E29 · Guīlái 歸來
Повернення
Розташування
На нижній частині живота, за 4 цунь нижче пупка, за 2 цунь збоку від середньої лінії, біля верхнього краю лобка.
Як його знайти
На 4 цуні нижче точки Тяньшоу (E25), майже на рівні лобка, по тій самій вертикальній лінії.
Дії в китайській медицині
- Регулювати Ці нижньої частини живота
- Гармонізувати тазову зону
Вказівки
Його класично зазначають серед точок нижньої тазової області шлункового каналу, у тій самій функціональній родині, що й Qichong (E30).
Емоційний вимір
归来 (guīlái) буквально означає «повертатися» та «прийти»: це повернення, яке завершується, а не відхід. Це рідкісне ім'я серед точок каналу, тому що воно, замість того щоб описувати функцію чи анатомічне розташування, описує повний рух — цикл, який виходить і в якийсь момент повертається по своїх слідах. Земля, елемент центру, також є елементом повернення: пори року проходять через неї, щоб почати знову; травлення бере зовнішнє і повертає його, перетвореним, всередину. Є процеси — скорботи, цикли, етапи тіла — які не завершуються, поки щось справді не повернеться: енергія, яка пішла в інше місце, увага, яка була розсіяною, спокій після тривалого зусилля. Guīlái не прискорює це повернення і не примушує його; він називає точне місце, в якому коло нарешті замикається.
⚠ Запобіжні заходи
Низька тазова зона: рекомендується уникати стимуляції під час вагітності.
Пов'язані пункти
Резонанс
歸 guīНе все те, що пішловтрачається:деякі речі просто поверталися.
Guīlái називає повернення, а не відхід: момент, коли цикл, який нарешті відкрився, закривається. Земля — це елемент повернення — пори року повертаються сама до себе, зовнішня їжа перетворюється і повертається всередину. Є процеси, які завершуються лише тоді, коли щось дійсно повертається: розсіяна енергія, увага, розподілена на тисячу фронтів, спокій після довгого зусилля. Guīlái не прискорює це повернення, він просто називає його спокійно, як той, хто визнає точку, де коло замкнулося.