ID2 · Qiángǔ 前谷

Розташування

На мізинці, на ліктьовій стороні, дистальніше за метакарпофаланговий суглоб (кісточка біля основи пальця), у заглибленні, що утворюється при легкому згинанні пальця. Це точка Джерело (Ін-Джерело) меридіану Тонкого кишечника.

Як його знайти

Легко стискаючи кулак, позначається суглоб мізинця; прямо перед ним (у напрямку до кінчика пальця), з зовнішнього боку руки, розташований Цяньгу.

Дії в китайській медицині

• Висвітлити тепло
• Сприяти користі для горла і зору

Вказівки

У таблиці П’яти стародавніх точок для каналів Ян точці Джерело відповідає фаза Вода. Дотримуючись тієї ж логіки, що й Ерцзян (IG2) на сусідньому каналі, точки Джерело класично описуються як місце, де Ці, лише трохи глибше, ніж у точці Криниця, все ще поводиться як поверхнева теплова область. Традиція згадує Цяньгу при болю в горлі і, рідше, при легких очних нездужаннях, оскільки канал Тонкої кишки також досягає області ока у своєму верхньому ході. Деякі тексти також описують її у підтримуючому відношенні до лактації, у тому ж напрямку, що й її сусід Шаоце (ID1), хоча набагато рідше.

Емоційний вимір

Qiángǔ поєднує 前 (qián, вперед, близько до початку) з 谷 (gǔ, долина): низький прохід між двома висотами, через який вода або голос знаходять свій шлях без насильства. Це точка Джерело меридіану, фаза Води, місце, де Ці ще тече близько до поверхні, як молодий струмок, що тільки починає свій спуск. Традиція пов'язує її з горлом і зором, шляхами, через які Шень проявляється назовні: чистий голос, погляд, що не спотикається. Долина не примушує своє русло: вона успадковує його від місцевості і дозволяє воді протікати без перешкод. Qiángǔ, ще так близько до початку каналу, нагадує, що найчіткіше вираження не є найнасильницькішим, а тим, що знаходить свій природний шлях.

Пов'язані пункти

• ID1 · Менше болото
• ID3 · Задній потік