Мірабіліт (сіль Глаубера) 朴硝

Кожен інгредієнт має певний набір дій: це те, що По Сяо робить у тілі, пояснено простими словами і термінами традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані По Сяо використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Травне здоров'я

Полегшення закрепу

Здоров'я грудей

Здоров'я шкіри

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які По Сяо виконує для відновлення балансу в організмі:

Видалить жар і розблокує кишечник.

Пом'якшує твердість і зволожує сухість.

Видаляє жар і зменшує набряк.

Ламає кров'яний застій і стимулює менструацію.

Вирішує абсцеси та виділяє гній.

Як працюють ці дії

Усуває жар і розблоковує кишечник: Пу Сяо — це холодна мінеральна сіль, яка притягує рідину до кишечника, створюючи промивальну дію, що виводить утримуваний жар і сухі випорожнення. Використовується при закрепах із сухими та твердими випорожненнями та відчуттям переповнення в животі через внутрішній жар.

Пом'якшує жорсткість і зволожує сухість: Його солоний смак має пом'якшувальний ефект, допомагаючи розщеплювати тверді маси та рухати сухий і ущільнений кал. Особливо ефективний при закрепі сухого типу, коли кал має форму кульок.

Видаляє тепло і зменшує набряк: Наноситься місцево у вигляді пасти або засобу для вмивання, Pu Xiao охолоджує і розсіює тепло та місцеве набрякління, корисний при абсцесах грудей, болю в горлі та червоних, набряклих очах.

Ламає застій крові та сприяє менструації: Охолоджуючи кров і рухаючи застій, Пу Сяо може допомогти розблокувати менструацію при застої, спричиненому теплом, і використовується для затримки лохій після пологів.

Вирішує абсцеси та виводить гній: Його здатність видаляти тепло та токсини сприяє розсмоктуванню набряків, наповнених гноєм, та допомагає загоєнню.

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. По Сяо використовується для допомоги у виправленні цих конкретних шаблонів.

Це умови, де Po Xiao використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних моделей, які він розглядає, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

carbunclos

Зовнішній освіжаючий засіб розсіює токсичне тепло і сприяє загоєнню абсцесів

Кон’юнктивіт

Використовується для промивання очей для полегшення почервоніння, набряклості та болю в очах

Кожен інгредієнт має власну температуру, смак та спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як він взаємодіє з тілом.

Температура

холод

Смак

Гірке (苦 kǔ), солоне (咸 xián), гостре / акрське (辛 xīn)

Канали, які впливають

Шлунок

Товста кишка

Використані частини

Мінерал (矿物 kuàng wù)

Це загальні рекомендації щодо дозування для По Сяо: завжди дотримуйтесь рекомендацій свого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

Застосовувати зовнішньо у відповідній кількості. Для внутрішнього використання слід очистити та приготувати як міробіла перед використанням, звичайна доза становить 6-12 г.

Максимальна доза

Максимальна пероральна доза не повинна перевищувати 12 г (доза солі Глаубера). Для зовнішнього використання обмежень немає.

Нотатки щодо дозування

Нітрат калію є сировинним продуктом, його використовують головним чином зовнішньо, наприклад, для прикладання компресів та зменшення набряку. Для внутрішнього вживання слід використовувати його очищений продукт, нітрат калію очищений (Mang Xiao), у звичайних дозах 6-12 г, розчинений у лікарському соку або гарячій воді перед вживанням, не додається до відварів.

Підготовка

内服时不可与其他药材同煎，宜冲入药汁或开水溶化后服用。外用可研末调敷或化水洗。

У традиційній китайській медицині той самий інгредієнт можна готувати різними способами, щоб змінити його ефекти: так обробка змінює те, що робить По Сяо

Манг Сяо (芒硝)

Метод обробки

取朴硝100斤，用萝卜10-20斤切片，加水共煮，至完全溶化，过滤，放冷，析出上层结晶，干燥即得。

Як змінює свої властивості

经萝卜共煮后，杂质减少，药性较朴硝缓和，毒性降低，但仍为寒性泻下药。

Коли використовувати цю форму

用于实热便秘、大便燥结、积滞腹痛等内服证。

Сюань Мін Фень (玄明粉)

Метод обробки

将芒硝置于通风处风化脱水，或加热干燥，研细即得。

Як змінює свої властивості

失去结晶水后，泻下作用更缓和，刺激性减小，适用于体质较弱者或儿科。

Коли використовувати цю форму

用于目赤肿痛、口疮、咽痛等黏膜疾病，或作为缓下剂。

Ці інгредієнти традиційно поєднують із По Сяо для посилення терапевтичного ефекту

Да Хуан

Pu Xiao 9–12 г: Da Huang 6–12 г (Pu Xiao розчиняється у відварі після приготування)

Разом вони потужно очищають тепло і розблоковують кишечник. Да Хуан видаляє тепло і спрямовує його вниз, тоді як Пу Сяо пом'якшує твердий, сухий кал і зволожує кишечник, значно посилюючи проносний ефект при тяжких закрепах при нагріванні.

Коли використовувати: Сильний надлишок органу з яскравістю Ян, сухим і твердим калом, здуттям живота та високою температурою (стратегія Да Чен Ці Тан).

Лимонник

Пу Сяо 6–9 г: Гань Цао 6 г

Гань Цао пом'якшує холодну та сувору природу Пу Сяо, захищаючи шлунок і запобігаючи надмірному проносному ефекту, одночасно забезпечуючи м'яку послаблюючу дію. Це робить проносний ефект більш терпимим для пацієнтів з ослабленим травленням.

Коли використовувати: Коли пацієнт із закрепами через жар також має ослаблену Селезінку або Шлунок, або коли потрібно врівноважити формулу, щоб уникнути шкоди середньому казану.

Цзи Ней Цзінь

Пу Сяо 6–9 г: Цзи Ней Цзін 10–15 г

Ця пара покращує пом'якшувальну та розчинювальну дію на камені. Здатність Цзи Ней Цзін розчиняти маси та камені підсилюється за рахунок соляного пом'якшувального ефекту Пу Сяо, що робить її корисною для видалення каменів та зменшення накопичень.

Коли використовувати: Шаблони Вологи-Жару або камені з сечовими каменями чи жовчними каменями, особливо коли супроводжує жар і набряк.

Чжи Ши

Пу Сяо 9g: Чжі Ши 6–9g

Чжи Ши руйнує застій ци та направляє ци вниз із силою, тоді як Пу Сяо пом'якшує і очищує. Разом вони потужно рухають ци та застійні калові маси, полегшуючи тяжкість у животі та сильний біль.

Коли використовувати: Запор із вираженою здуттям живота та болем, коли як застій чи, так і сухий кал є помітними.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

По Сяо

vs

Манг Сяо

Обидва походять з одного й того ж мінералу, але Ман Сяо є очищеною та більш чистою формою, яка використовується переважно для внутрішнього очищення та пом'якшення; Пу Сяо містить більше домішок і часто використовується зовнішньо або як дешевша заміна, коли приймається більш м'яка дія.

По Сяо

vs

Да Хуан

Обидва видалюють тепло з кишечника, але дія Пу Сяо полягає саме в тому, щоб пом'якшити та зволожити твердий, сухий кал, тоді як Да Хуан видаляє тепло і активніше рухає кишечник без зволожуючого ефекту. Пу Сяо віддають перевагу, коли основна проблема — сухі, подібні до гранул.

Споріднені види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при пошуку По Сяо

朴硝常与芒硝、玄明粉、硝石等混淆。朴硝为粗制品，杂质较多，不可内服；芒硝为精制品，可内服。硝石（火硝）为硝酸钾，与朴硝不同，应区分。

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-якого інгредієнта.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для По Сяо

Легко токсичний

朴硝含杂质较多，黄色者伤人，红色者杀人。内服必须经提纯制成芒硝后方可使用。过量服用可引起剧烈腹泻、脱水、电解质紊乱。外用时避免用于皮肤破损处。

Ситуації, в яких По Сяо не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Уникати

脾胃虚寒、大便溏泄者忌服。

Уникати

孕妇禁用。

Обережність

无实热积滞者不宜使用。

Обережність

年老体弱者慎用。

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з По Сяо

十九畏：硫黄畏朴硝。不宜与硫黄同用。

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

孕妇禁用。朴硝有泻下作用，可刺激子宫平滑肌收缩，增加流产或早产风险。

Грудне вигодовування

哺乳期慎用。朴硝可经乳汁分泌，可能引起婴儿腹泻。

Діти

儿童禁用。朴硝性寒峻下，易伤脾胃，引起腹泻、脱水。

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з По Сяо

与利尿剂合用可能增加电解质紊乱风险。与其他泻下药合用可能增强泻下作用，导致脱水。

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому По Сяо

服药期间忌食生冷、油腻、辛辣食物，以免加重脾胃负担。

Фізичні характеристики та морфологія мінералу-джерела По Сяо

Грубий натрон — це сирий продукт, виготовлений із мірабіліту (мірабіліту), мінералу з родини сульфатів. Його основним компонентом є гідратований сульфат натрію (Na2SO4·10H2O), який містить невеликі кількості хлориду натрію, сульфату кальцію, сульфату магнію та інших домішок. Він природно зустрічається у внутрішніх солоних озерах, прибережних соляних рівнинах і ґрунтах, що містять сульфат натрію. Після розчинення, фільтрації та охолодження кристали, що осідають на дні, утворюють натрон. Він виглядає у вигляді гранул або кристалічного порошку білого або жовтувато-білого кольору, легкої крихкості, схильного до вивітрювання, без запаху, з гірким і солоним смаком. Через високий вміст домішок його переважно використовують назовні, а для внутрішнього споживання потребує подальшого очищення.

Де отримують По Сяо, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

全年可采，以冬季低温时结晶较好。

Головні регіони вирощування

主产于河北、天津、山东、河南、江苏、安徽等沿海及内陆盐碱地区，以四川、内蒙古、新疆等地盐湖所产为佳。

Показники якості

以无色透明、结晶完整、无杂质者为佳。黄者伤人，赤者杀人，不可药用。

Ключові уривки класичних китайських медичних текстів, що описують По Сяо та його терапевтичне застосування

《本草纲目·石部·朴硝》载：“朴硝，苦、寒、无毒。主治百病，除寒热邪气，逐六腑积聚，结固留癖。能化七十二种石。炼饵服之，轻身神仙。”又云：“朴硝是初采得一煎而成者，未经再炼，故曰朴硝。可以熟生牛马皮，及治金银有伪。”李时珍按：“硝有三品：生西蜀者，俗呼川硝，最胜；生河东者，俗呼盐硝，次之；生河北、青、齐者，俗呼土硝。皆生于斥卤之地，彼人刮扫煎汁，经宿结成，状如末盐，犹有沙土猥杂，其色黄白，故《别录》云：朴硝黄者伤人，赤者杀人。”

Історія та розвиток використання По Сяо у китайській медицині протягом століть

朴硝之名首载于《神农本草经》，列为上品。古代医家对朴硝、芒硝、硝石等名称多有混淆，至明代李时珍在《本草纲目》中详细考证，指出朴硝、芒硝、马牙硝实为一物，因加工精粗不同而名称各异。唐代以前多用硝石（火硝），宋代以后逐渐以芒硝取代。朴硝因杂质较多，古代主要用于外敷消肿，或用于熟制皮革。现代临床中，朴硝多作为芒硝的原料，经萝卜共煮精制后使用。其名称源于“见水即消，又能消化诸物”之意。

Зображення трави