E44 · Nèitíng 內庭
Внутрішній двір
Розташування
На тильній стороні стопи, у міжпальцевій мембрані між 2-м і 3-м пальцями. Це точка Джерело (Іньг-Спрінг) меридіану, водна фаза.
Як його знайти
Саме у складці шкіри між другим і третім пальцем стопи, на тильній стороні, не доходячи до підошви.
Дії в китайській медицині
- Усунення печії
- Приносити користь роту та зубам
Вказівки
У класичній теорії 5 елементів Нейтин є еталонною точкою для того, що ця традиція називає «теплом шлунка» — патерн, класично пов'язаний з такими неприємностями, як виразки у порожнині рота, чутливі ясна, неприємний запах із рота або відчуття печії в шлунку. Його часто згадують у класичних текстах як точку, яку слід враховувати, коли травне занепокоєння супроводжується відчуттям тепла, а не холоду.
Емоційний вимір
Nèitíng поєднує 內 (nèi, внутрішній) та 庭 (tíng, двір або атріум, відкритий простір у традиційному будинку): внутрішній двір, обмежений стінами, але відкритий до неба. Це точка Джерело каналу, і традиція вказує на неї як на класичну орієнтир для так званого «Тепла шлунку» — виразки, чутливі ясна, відчуття печії — патерн, який виникає, коли тепло затримується у внутрішньому просторі без необхідної вентиляції. Добре спланований двір дозволяє повітрю циркулювати, навіть якщо він обмежений; коли ця циркуляція відсутня, тепло накопичується всередині, замість того щоб розсіятися назовні. Його психологічне тлумачення полягає не в тому, щоб закривати власний простір для його захисту, а в тому, щоб стежити, щоб навіть найвнутрішніше зберігало вихід на вулицю.
Пов'язані пункти
Резонанс
庭 tíngОгороджений двірще потребує неба:без виходу, навіть тінь перегрівається.
庭 називає внутрішнє подвір’я традиційного будинку: захищене, але ніколи повністю закрите. Nèitíng, класичне місце для тепла, що накопичується всередині, нагадує, що навіть найбільш укритий простір потребує отвору для повітря. Коли це подвір’я втрачає вентиляцію, те, що повинно бути притулком, починає нагріватися само по собі. Традиція не пропонує залишати захист інтер’єру, а радше переконатися, що навіть огороджене подвір’я зберігає вихід — бо подвір’я без неба перестає бути житловим місцем.