Насінина торреї 榧子

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Фей Цзи робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Fei Zi використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Травне здоров'я

Підтримка кишкових паразитів

Дихальне здоров'я

Регулярність травлення

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які Фей Цзи виконує для відновлення балансу в організмі:

Виводить паразитів

Виріши накопичення

Зволожує легені і припиняє кашель

Зволожує кишечник і розблоковує кишечник.

Як працюють ці дії

'Вбивця паразитів' — це основна та найвідоміша дія насіння Торреї. Насіння, багате на олію, містить сполуки, які можуть паралізувати та виводити різноманітних кишкових червів, включаючи стрічкові, анкілостоми, кишкові та гострики. На відміну від багатьох протипаразитарних трав, які гіркі та агресивні для травної системи, насіння Торреї солодке та м’яке, тому додаткові проносні для видалення мертвих паразитів не потрібні і воно не дратує шлунок. Це робить його особливо придатним для лікування зараження червами у дітей.

'Розсіює накопичення' означає, що насіння Торреї допомагає розщеплювати застряглу їжу та травні відходи, особливо у випадках порушення харчування у дитинстві (відомого як 'gan ji' або розлад накопичення). Діти, які худі, з жовтуватим обличчям, поганим апетитом і роздутими животами через хронічну травну слабкість та можливі паразити, можуть отримати користь від м'якої розсіюючої дії цієї трави.

'Зволожує легені та зупиняє кашель' стосується здатності трави живити суху легеневу тканину та полегшувати кашель, спричинений сухістю, а не інфекцією чи мокротою. Її багатий вміст олії надає мастильну та зволожуючу якість, яка заспокоює сухі та подразнені дихальні шляхи. Це стосується сухого та малопродуктивного кашлю, який погіршується в сухому кліматі або у внутрішніх сухих приміщеннях.

'Зволожує кишечник і розблоковує товсту кишку' діє через ту саму природну багатство масла та змазуючі властивості. Для людей із запором, спричиненим сухістю кишечника (а не через жар або застій Ці), жири насіння Торрея допомагають змащувати кишечник і полегшувати його проходження. Ця дія також робить його корисним при геморої, що супроводжується сухим та твердим стільцем.

У ТКМ симптоми групуються за впізнаваними моделями дисгармонії. Фей Цзи використовується для допомоги у виправленні цих конкретних моделей.

Це умови, де Фей Цзи часто використовується, але тільки коли вони виникають із конкретних шаблонів, які він розглядає, а не в усіх випадках

Також його часто використовують для:

Інфекція анкілостомами

Інвазія Ascaris lumbricoides з болем у животі

Інфекція бичачим ціп’яком

Класичні тексти спеціально вказують на ефективність проти теніаринхі («кун бай чонг»)

Інфекція анкілостомами

Часто поєднується з Ши Цзюнь Цзи для лікування ентеробіозу

геморой

Коли супроводжується сухим і твердим стільцем

Сухий кашель

Тип сухості легень з мінімальною кількістю мокротиння

Недоїдання у дітей

Дитячий накопичувальний розлад (gan ji) з виснаженням

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

Нейтральна

Смак

Солодкий (甘 gān), В'яжучий (涩 sè)

Канали, які впливають

Легені

Шлунок

Товста кишка

Використані частини

Насіння (种子 zhǒng zǐ / 子 zǐ / 仁 rén)

Це загальні рекомендації щодо дозування Fei Zi: завжди слідуйте рекомендаціям вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

9-15g

Максимальна доза

До 50 г у відварі для протипаразитарного застосування (приймається у вигляді однієї великої дози натщеще), або 40 обсмажених мигдалів, пожованих і з'їдених. Вищі дози можуть спричинити розлади шлунково-кишкового тракту через високий вміст олії.

Нотатки щодо дозування

Для антипаразитарних цілей (кишкова глистова інвазія, анкілостома, свинячий ціп’як) використовуйте верхню межу дози (30-50 г у відварі або 30-40 підсмажених насінин, що вживаються натщесерце), часто як велика одноразова доза або протягом кількох днів поспіль. Для класичного протоколу проти ціп’яка рекомендувалося 7 насінин на день протягом 7 днів. Для хронічних станів, таких як запор і геморой, використовуйте менші дози (9-15 г), приймаючи їх регулярно протягом тривалого часу. Насіння можна варити у відварі зі шкіркою (розкривши перед додаванням у каструлю) або ядра можна підсмажити та споживати безпосередньо. Поєднання з Ши Цзюн Цзи (плід Квіскваліс) та часником підвищує антипаразитарну ефективність.

Підготовка

Коли їх використовують у відварі, насіння слід розкривати (залишаючи шкаралупу) або нарізати скибочками перед тим, як додавати в каструлю, щоб дозволити витягти активні компоненти. Чень Шідо особливо рекомендував різати насіння скибочками для використання у відварі. Для антигельмінтної мети смажені ядра часто жують і їдять безпосередньо замість того, щоб варити, оскільки це дозволяє більш ефективно вивільнити активні олійні сполуки.

У традиційній китайській медицині одну й ту саму траву можна готувати різними способами, щоб змінити її ефекти: саме так обробка змінює те, що робить Фей Цзи

Чао Фей Цзи (炒榧子)

Метод обробки

Очищені ядра насіння обсмажують на сухій сковороді (або пасерують у гарячому піску) до того моменту, коли зовнішня частина стає темно-коричневою, а внутрішня — жовтою, розвиваючи приємний тостовий аромат.

Як змінює свої властивості

Смаження не змінює суттєво теплову природу (залишається нейтральною), але робить насіння більш ароматним і легшим для засвоєння. Підсмажування покращує здатність трави розсіювати накопичення їжі та зміцнює її смакові якості, особливо для дітей. Олія стає більш доступною, трохи покращуючи ефект змащення кишечника, водночас знижуючи будь-яку легку терпкість.

Коли використовувати цю форму

Смажена форма віддається перевагу для лікування розладу накопичення в дитинстві (ган цзі) та при застої їжі загалом, оскільки покращений смак робить її легшою для прийому дітьми. Також її часто використовують, коли траву жують безпосередньо замість відварювання, оскільки смаження робить її приємнішою на смак і легшою для травлення.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Фей Цзи для підсилення терапевтичного ефекту

Ші Цзюнь Цзи

1:1 (наприклад, Фей Цзи 30г: Ши Цзюнь Цзи 30г)

Насіння Торреї та Ши Цзюнь Цзи (плід Квискваліс) є протипаразитарними травами зі солодким смаком, які усувають кишкових червів, не шкодячи Селезінці та Шлунку. Разом вони розширюють спектр дії проти паразитів: Ши Цзюнь Цзи особливо ефективний проти круглих червів, тоді як насіння Торреї традиційно визнане за свою ефективність проти стрічкових червів. Їх спільна дія забезпечує комплексне протипаразитарне лікування, водночас залишаючись м’якою для травлення.

Коли використовувати: Змішане кишкове зараження паразитами, особливо у дітей, які не переносять сильні та гіркі протипаразитарні трави. Його також застосовують, коли глистовий біль у животі супроводжується поганим апетитом і виснаженням.

Бінг Ланг

1:1 (наприклад, Фей Цзи 30г: Бін Лан 30г)

Насіння Торреї зволожує і вбиває паразитів, тоді як Бінг Лан (насіння Ареки) потужно спрямовує Ці вниз і сприяє руху кишечника, виводячи мертвих паразитів з тіла. М’яка та зволожуюча природа насіння Торреї доповнює більш сильну проносну дію Бінг Лан, створюючи комбінацію, яка як вбиває глистів, так і забезпечує їх швидке виведення.

Коли використовувати: Інфестації бичачим ціп’яком та іншими великими кишковими паразитами, коли мертвих глистів потрібно активно виводити. Особливо корисно, коли паразити міцно прикріплені, і просте вбивство недостатньо.

Ву Мей

Фей Цзи 30г: У Мей 10г

Насіння Торреї вбиває паразитів, тоді як У Мей (темна слива) використовує свій інтенсивно кислий смак, щоб заспокоїти та знерухомити глистів, запобігаючи їх хаотичним рухам і викликанню болю. Поєднання спочатку заспокоює паразитів (У Мей), а потім їх вбиває (насіння Торреї), зменшуючи ризик того, що глисти закопаються глибше або мігруватимуть у відповідь на протипаразитарне лікування.

Коли використовувати: Біль у животі, пов'язаний з глистами, коли паразити активно викликають спазми та дискомфорт. Особливо корисний при жовчному аскарозі або коли круглі глисти збуджені і викликають сильний біль у коліках.

Хо Ма Рен

1:1 (наприклад Fei Zi 15г: Huo Ma Ren 15г)

Обидві трави є насінням, багатим на олію, яке зволожує та змащує кишечник. Разом вони забезпечують покращене зволожувальне дію для стійких випадків сухого запору. Насіння торреї додає легку дію розсіювання накопичень, тоді як Huo Ma Ren (насіння коноплі) зосереджується тільки на зволоженні та розблокуванні.

Коли використовувати: Хронічний запор через сухість кишечника, особливо у літніх пацієнтів або у тих, хто відновлюється після хвороби, коли кишкові рідини виснажені.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Фей Цзи

vs

Ші Цзюнь Цзи

Обидві трави мають протипаразитарні властивості, солодкі та м’які, безпечні для дітей, але відрізняються своїми спеціалізаціями: Shi Jun Zi більш ефективний проти аскарид і вважається головною травою при паразитарних захворюваннях у дітей з порушеннями накопичення, тоді як насіння Торреї має більш широкий спектр дії і класично виділяється при ціп'яках. Насіння Торреї також має значні зволожувальні властивості при сухому кашлі та запорах, яких Shi Jun Zi не має. Як зазначено в Ben Cao Gang Mu, обидві трави незвично солодкі серед протипаразитарних трав, які зазвичай гіркі.

Фей Цзи

vs

Бінг Ланг

Обидва виводять кишкових паразитів, але Бінг Лан значно потужніший та агресивніший. Він сильно спрямовує Ці вниз, виштовхує паразитів силою та діє як проносний засіб. Насіння Торрії діє м'якше, знищуючи паразитів завдяки своїм маслянистим сполукам і дозволяючи їм природним чином вийти. Бінг Лан краще підходить для гострих і тяжких заражень, які потребують примусового виведення, тоді як насіння Торрії краще для легших випадків, дітей або пацієнтів, занадто слабких, щоб витримати жорстку і спрямовану вниз дію Бінг Лану.

Фей Цзи

vs

Ку Лян Пі

Обидва вбивають кишкових паразитів, але Ku Lian Pi (кора Melia) гірка і холодна з легкою токсичністю, що робить її сильною, але потенційно шкідливою для Селезінки та Шлунка. Насіння Torreya солодке, нейтральне і нетоксичне, тому його можна використовувати безпечно протягом більш тривалого часу та у слабких пацієнтів або дітей. Ku Lian Pi обирають, коли потрібна сильніша антигельмінтна дія і травлення пацієнта досить міцне, щоб її витримати.

Схожі види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Fei Zi

Найважливішим фальсифікатом, на який слід звернути увагу, є насіння Cephalotaxus (сан цзянь шань / цу фей, 三尖杉 / 粗榧). Ці насіння мають веретенообразну форму, менші за розміром (приблизно 2-2,5 см), коричнево-червоного кольору з поздовжніми смужками і мають трохи гіркий смак. На відміну від справжнього Fei Zi, насіння Cephalotaxus у класичних джерелах вважаються токсичними і не мають тих самих протипаразитарних властивостей. Оболонка справжнього Fei Zi ламається, відкриваючи коричнево-червоний внутрішній візерунок у вигляді сітки, тоді як оболонка Cephalotaxus тверда, але не крихка, а ядро має виразні гребені з лусочками коричнево-червоного або білого кольору. Справжній Fei Zi має м’яку приємну солодкість, тоді як фальсифікат трохи гіркуватий. Завжди перевіряйте ідентичність перед використанням у медичних цілях.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності у класичній китайській фармакопеї для Фей Цзи

Нетоксичний

Fei Zi класифікується як нетоксичний як у класичних текстах, так і в Китайській фармакопеї. Він має довгу історію безпечного використання як їжа, так і ліки. У Ming Yi Bie Lu зазначено, що можна споживати один-два цзінь (приблизно 500-1000 г) без негативних наслідків. Проте надмірне вживання олійних насіння може спричинити розслаблений стілець через його змащувальну дію в кишечнику. Класичне застереження Чжу Даньсі вказує, що надмірне споживання може притягувати Вогонь до Легенів. Пов'язаний японський вид Torreya nucifera повідомляється як такий, що містить алкалоїди з властивостями скорочення матки, але це не слід плутати з китайським видом T. grandis, який використовується як лікарська рослина. Поширений підробник, насіння Cephalotaxus (san jian shan), згадується в класичних джерелах як токсичне і не повинно замінювати справжній Fei Zi.

Ситуації, в яких Фей Цзи не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Обережність

Недостатність селезінки з діареєю або м’яким стільцем. Fei Zi має змащувальні та зволожувальні властивості для кишечника, що можуть погіршити наявну діарею або м’який стілець у людей із слабким травленням.

Обережність

Кишкове розслаблення (chang hua) з нерозвиненими випорожненнями. Масляниста та зволожуюча природа насіння може погіршити цей стан.

Обережність

Одночасне вживання з машем (зелені боби). Класичні джерела вказують, що Фей Цзи несумісний з машем (фан лу доу), що може спричинити діарею.

Обережність

Надмірне споживання у людей із ознаками Гарячки, болем у горлі з жовтою слизом або кашлем через Гарячку в Легенях. Кажуть, що надмірне споживання притягує Вогонь до Легенів.

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з Фей Цзи

Фей Цзи не з'являється в класичних Вісімнадцяти Несумісностях (shi ba fan) і в Дев'ятнадцяти Взаємних Страхах (shi jiu wei). Однак класичні джерела (зокрема Бень Цао Бей Яо) фіксують, що Фей Цзи несумісний з мунг-бобами (lu dou), зазначаючи 'fan lu dou' (антонізує мунг-боби). Це скоріше застереження щодо несумісності їжі, ніж офіційний запис у канонічних списках.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Використовувати з обережністю під час вагітності. Повідомлялося, що споріднений вид (Torreya nucifera, японська торея) містить алкалоїди з властивостями, що спричиняють скорочення матки, і традиційно використовувався як абортивний засіб. Хоча китайський вид T. grandis, що використовується в медицині, не був спеціально досліджений для цього ефекту, рекомендується обережність як запобіжний захід. Масляниста та проносна природа Fei Zi є додатковою, хоч і меншою, проблемою. Вагітні жінки повинні проконсультуватися з кваліфікованим фахівцем перед його використанням.

Грудне вигодовування

Специфічних даних щодо безпеки Fei Zi під час грудного вигодовування не існує. Як насіння харчової якості з нетоксичною класифікацією та довгою історією дієтичного використання, зазвичай вважається малоризиковим у стандартних дозах. Однак його олійна природа та послаблювальний ефект теоретично можуть впливати на немовля через грудне молоко. Використовувати у стандартних лікарських дозах лише під керівництвом фахівця.

Діти

Фей Цзи має довгу традицію безпечного використання у дітей, особливо для боротьби з кишковими паразитами та дитячими порушеннями харчування (gan ji, патерн виснаження та жовтуватого кольору через зараження глистами або недоїдання). У Ri Yong Ben Cao його спеціально згадують для дітей, які «жовті та худі із скупченням глистів». Завдяки солодкому смаку та харчовій безпеці, його вважають однією з найм'якших антигельмінтних опцій для педіатричного використання. Діти можуть їсти насіння прямо після обсмаження (зазвичай 5-10 насінин на день для малюків, коригується з урахуванням віку та маси тіла), або приймати зменшену варену дозу приблизно в одну третину до половини дорослої дози. Уникати використання у дітей з діареєю або слабким травленням.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Фей Цзи

Не повідомлялося про добре документовані лікарські взаємодії з препаратами для Фей Цзи. Проте, виходячи з його фармакологічних властивостей, застосовуються такі теоретичні міркування:

• Проносні: Кишковий зволожуючий і легкий проносний ефект Фей Цзи може посилювати дію фармацевтичних проносних, підвищуючи ризик діареї або електролітного дисбалансу.

• Антикоагулянти/антиагреганти тромбоцитів: Насіння багате на ненасичені жирні кислоти. Хоча пряма взаємодія не задокументована, слід контролювати одночасне використання у високих дозах з антикоагулянтними препаратами як загальну обережність.

• Антигельмінтні препарати: Не вивчалося одночасне застосування з фармацевтичними протипаразитарними засобами (альбендазол, мебендазол, празиквантел). Теоретично можливі додаткові ефекти.

Це теоретичні роздуми, засновані на відомих властивостях трави, а не підтверджені клінічні взаємодії. Не було опубліковано досліджень фармакокінетичної взаємодії (наприклад, впливу на CYP450) для Fei Zi.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Фей Цзи

Уникайте вживання машу (зелених бобів) під час прийому Фей Цзи, оскільки класичні джерела спеціально попереджають проти цього поєднання. Оскільки Фей Цзи зволожує кишечник, уникайте одночасного вживання інших дуже жирних продуктів, якщо у людини вже є схильність до розхлябаного стільця. Для протипаразитарного використання прийом Фей Цзи натще підвищує його ефективність проти кишкових червів. Під час протипаразитарного лікування рекомендуються легкі та легко засвоювані продукти харчування.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Фей Цзи

Фей Цзи походить від дерева Торрея (Torreya grandis Fort.), великої вічнозеленої хвойної рослини родини Тисові (Taxaceae). Дерево може досягати висоти до 25 метрів з діаметром стовбура більше 50 см. Його кора має блідо-жовтувато-сірий або сірувато-коричневий колір з нерегулярними вертикальними тріщинами. Листя вузьке та лінійне, розташоване двома рядами вздовж гілок, схоже на листя китайської араукарії (Cunninghamia), але менше, типової довжини від 1,1 до 2,5 см, зверху яскраво-зелене темне, знизу світло-зелене з двома білястими стоматовими смугами.

Дерева Торрея дводомні, що означає, що чоловічі та жіночі квіти ростуть на різних деревах. Чоловічі пилкові шишки маленькі та круглі, і утворюються окремо в пазухах листків. Жіночі структури з’являються парами в пазухах листків, кожна з одним насіниною, оточеною м'ясистим насінним покривом. Насіння, схоже на плоди, має еліптичну або овальну форму, довжиною від 2 до 4,5 см, із м’ясистим зовнішнім покривом буро-фіолетового кольору (помилковий насіннєвий покрив), вкритим білим пилком при дозріванні. Відзначимо, що насіння дозріває повні два роки від запилення, тому дерева зазвичай одночасно несуть два покоління насіння, що розвивається, явище, яке називається «три покоління на дереві» (сан дай тун шу). Цвітіння настає в квітні, а насіння достигає у жовтні наступного року.

Дерево віддає перевагу теплим, вологим і затіненим гірським схилам з глибокими, родючими та кислими ґрунтами, росте у субтропічних лісах на висотах від майже рівня моря до приблизно 1 400 метрів. Це вид повільного зростання та довголіття, деякі екземпляри якого переживають понад 400–500 років. Torreya grandis є ендеміком Китаю і віднесена до другої категорії охоронюваних дикорослих рослин на національному рівні.

Де отримують Фей Цзи, коли його збирають і як оцінювати якість

Сезон урожаю

Осінь (жовтень–листопад), коли насіння дозріває в рік після запилення. М'ясистий зовнішній аріл видаляють, а насіння промивають і сушать на сонці.

Головні регіони вирощування

Фей Цзи ендемічний для південного сходу Китаю. Основний регіон виробництва (dao di yao cai) — провінція Чжецзян, особливо район гір Куайцзі, який включає Чжуцзі, Дунян, Шенчжоу та Шаосін, де дерева Торрея вирощуються понад 1300 років. Відомий їстівний сорт 'Сян Фей' (ароматна торрея) походить з цього регіону. Інші регіони виробництва включають південь Аньхой (особливо навколо Хуаншань), північ Фуцзяні (регіон гір Вуї), північ Цзянсі, південь Цзянсу та розкидані місця в Хунані та Гуйчжоу. Провінція Чжецзян містить велику частину ресурсів Торреї Китаю, з більш ніж 600 000 дерев, включаючи багато столітніх екземплярів.

Показники якості

Насіння хорошої якості Fei Zi велике, овальне, з тонкою шкіркою. Зовнішня поверхня повинна бути від сіро-жовтого до світло-жовтувато-коричневого кольору, з видимими поздовжніми зморшками. Один кінець тупий і округлий з овальною світлою рубцевою ділянкою (гілій насінини), тоді як інший кінець трохи загострений. Шкірка повинна бути твердою і ламкою, чисто ламаючись, щоб відкрити внутрішню поверхню червоно-коричневого кольору з сітчастим малюнком. Ембріон (м’якоть насінини) всередині повинен бути повним, щільним і з морщинистою поверхнею, з сіро-коричневою мембраною. Внутрішній ендосперм повинен бути жовтувато-білим, маслянистим, але не жирним і не прогірклим. Аромат повинен бути легким, приємним (більш вираженим під час обсмажування), а смак – злегка солодкий з легкою терпкістю, яка стає більш приємне при тривалому жуванні. Уникайте насіння, яке тріснуте, розколене, з маслянистою поверхнею (що свідчить про прогорклість), порожнє або заражене комахами. Зберігати в прохолодному та сухому місці, щоб запобігти псуванню.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, які описують Фей Цзи та його терапевтичне використання

Шень Нонг Бень Цао Цзін (Класичний трактат про лікарські трави Божественного Фермера)

Він регулює патогенну Ці в животі, усуває всі три типи глистів і лікує укус змії.

Ming Yi Bie Lu (Додаткові записи про відомих лікарів)

Може допомогти травленню, зміцнити сухожилля та кістки, сприяти руху поживної та оборонної Ці, покращувати зір, полегшувати тіло та підвищувати апетит.

Ben Cao Xin Bian (Нова збірка фармакології, Чень Шидо, династія Цінь)

Фей Цзи відомий як найкращий у вбиванні черв’яків, але раніше ніколи не використовувався у відварах. Нарізання його для відвару працює чудово. Більшість протипаразитарних речовин шкодять Ці та Крові, але Фей Цзи цього не робить.

Бен Цао Ган Му (Короткий посібник із матеріальної медицини, Лі Шичжень, династія Мін)

Коли вживати регулярно, лікує три типи геморою, усуває три види черв’яків і токсин гу, і нейтралізує малярійні та шкідливі отрути.

Бень Цао Цзін Шу (Коментар до Класики лікарських матеріалів, Мяо Сійонг, династія Мін)

Фей Цзи солодкий і нетоксичний, хоча при пробі має легку терпкість. Геморой і кишкові черв'яки обидва виникають через Тепло-вологість у товстому кишечнику. Його здатність відводити Тепло-вологість відновлює ясність і спокій у товстому кишечнику, таким чином лікує обидва стани.

Історія та еволюція використання Фей Цзи в китайській медицині протягом століть

Фей Цзи має довгу та видатну історію в китайській цивілізації, що налічує понад 2000 років. Найдавніша згадка про дерево торрею зустрічається в Ер Я (приблизно II століття до н.е.), найдавнішому словнику Китаю, що зберігся, де його називали 'бі' (彼) і описували як подібне до ялини дерево з тонкою й м'якою деревиною, придатною для виготовлення предметів. Його медичне використання вперше документовано в Шен Нонг Бень Цао Цзин, де воно згадувалося як ліки нижчого ступеня для вигнання шлункових патогенів та кишкових гельмінтів.

Поет династії Сун Су Ши (Су Дунпо, 1037–1101) дав Фей Цзи одне зі своїх літературних імен — «Юй Шань Го» (Нефритовий горний плід), прославляючи його у вірші як цінний делікатес і вказуючи на його антипаразитичні переваги. За часів династії Тан (618–907) люди в регіоні гор Куайцзі в Чжецзяні почали їсти насіння для їжі, і поступово шляхом щеплення відбиралися кращі сорти. Назва «Сян Фей» (ароматна торрея) вперше з'явилася в газеті повіту Цяньлун династії Цін. Чень Шидуо у своїй праці династії Цін «Бен Цао Сінь Бянь» був першим, хто рекомендував використовувати Фей Цзи у відварах (а не просто їсти насіння), повідомляючи, що насіння, нарізане у відварі, дає миттєве полегшення болю в животі, пов'язаному з паразитами. Фічер Відмінною рисою, яку хвалять у класичних текстах, є те, що, на відміну від більшості протипаразитарних трав, які зазвичай гіркі та важкі для травлення, Фей Цзи солодкий і м’який, вбиває глистів, не шкодячи Ці або Крові.

3 опубліковані дослідження, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Fei Zi

1

Ізоляція за допомогою біоаналізу активних речовин Semen Torreyae виявляє два нові антигельмінтні сполуки з новим механізмом дії (Доклінічні дослідження, 2018)

Liu M, Veryser C, Lu JG, Wenseleers T, De Borggraeve WM, Jiang ZH, Luyten W. Журнал етнофармакології, 2018, 224, 421-428.

Це дослідження використало нематоду C. elegans як модель для вперше ідентифікації активних протипаразитарних сполук у Fei Zi. Дослідники виділили дві сполуки, ацетат галангалу та міогадіал, які показали дозозалежну активність проти черв’яків. Важливо відзначити, що штами нематод, стійкі до конвенційних антигельмінтних препаратів, не проявляли перехресної стійкості до цих сполук, що свідчить про новий механізм дії. Обидві сполуки також діяли синергічно разом.

PubMed

2

Антиоксидантні та протизапальні гострі ефекти Torreya grandis (Доклінічне дослідження, 2006)

Saeed MK, Deng Y, Dai R, Li W, Yu Y, Iqbal Z, Yu K. Fitoterapia, 2006, 77(7-8), 592-594.

Це дослідження Пекінського університету вивчало антиоксидантні та протизапальні властивості етанольного екстракту насіння Torreya grandis. Екстракт захищав фібробласти шкіри людини від ушкодження перекисом водню, усував вільні радикали (DPPH та супероксид) та знижував набряк вуха у моделях гострого запалення у мишей залежно від дози при місцевому застосуванні.

PubMed

3

Екстракти етанолу з насіння Torreya grandis мають потенціал зменшувати гіперурикемію у моделях мишей, впливаючи на метаболізм пуринів (Preclinical, 2024)

Chen Y, Pan H, Hao S, Pan D, Wang G, Yu W. Foods, 2024, 13(6), 840.

Це дослідження оцінювало екстракт насіння Torreya grandis в етанолі на мишах з індукованим високим рівнем сечової кислоти. Екстракт значно зменшив рівень сечової кислоти в крові на 71,9%, що порівняно зі стандартним препаратом алопуринолом. Він інгібував печінковий фермент ксантин оксидазу, зменшував запалення та окислювальний стрес у нирках і позитивно змінював склад кишкової мікробіоти. Активні компоненти були ідентифіковані як флавоноїди та фенольні сполуки.

Посилання

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави