Корінь фальшивого елеобору 藜芦

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Лі Лу робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Лі Лу використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Здоров'я шкіри

Термінове полегшення від мокротиння

Контроль паразитів

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Лі Лу виконує для відновлення балансу в організмі:

Викличте блювоту, щоб вивести мокротиння.

Виводить паразитів

Полегшує свербіж і лікує виразки

Як працюють ці дії

'Викликати блювоту для виведення вітру-злизі' — це основна дія Лі Лу і відображає його надзвичайно гіркий смак, що за теорією ТКМ є «піднімаючою» властивістю, яка виштовхує речі вгору та назовні. Коли густа й в'язка слизь (особливо вітер-злизь) закупорює горло або верхню частину тіла, спричиняючи раптову втрату свідомості, неможливість говорити, свистячі звуки з булькаючим шумом або епілептичні судоми з рясною слизю, Лі Лу можна використовувати як екстрений засіб для насильного видалення слизу через блювоту. Бень Цао Ган Му спеціально відрізняє його від інших блювотних засобів: Чан Шань викликає блювання малярійної слизі, Гуа Ді — блювання жаркої слизі, а Лі Лу — блювання вітру-злизі. Ця дія надзвичайно потужна і застосовується лише у разі гострого та серйозного клінічного стану.

«Вбиває паразитів і знімає свербіж» базується на гірко-холодній природі Лі Лу, яка сушить вологу і очищає тепло — умови, що дозволяють паразитам і грибковим інфекціям процвітати на шкірі. Подрібнений до дрібного порошку та змішаний з олією, його наносять місцево для лікування корости, стригучого лишаю, стригучого лишаю шкіри голови, вошей та хронічних незагоєних виразок. Це зовнішнє застосування є найпоширенішим сучасним застосуванням цієї трави, оскільки воно уникає небезпечної системної токсичності перорального застосування.

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Лі Лу використовується для допомоги у виправленні цих конкретних шаблонів.

Це стани, в яких Лі Лу часто використовується, але лише коли вони виникають із конкретних патернів, які він охоплює, і не завжди

Також його часто використовують для:

Стригучий лишай

Місцева підготовка у вигляді порошку або мазі

Носові поліпи

Класичний зовнішній засіб для носових поліпів

dolorido

Парша шкіри голови та хронічні виразки на шкірі голови, місцево застосовувані

Жовтяниця

Класичне використання за допомогою еметичного методу для виведення патогенного нагромадження

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

холод

Смак

Гострий / Абразивний (辛 xīn), Гіркий (苦 kǔ)

Канали, які впливають

Печінка

Легені

Шлунок

Використані частини

Ризома (根茎 gēn jīng)

Це загальні рекомендації щодо дозування для Li Lu: завжди дотримуйтесь рекомендацій вашого фахівця, оскільки дози різняться залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

0,3-0,9 г (лише у вигляді таблеток або порошку, не у відварі)

Максимальна доза

Не перевищуйте 0,9 г внутрішньо. Навіть при стандартній дозі може виникнути токсичність. Багато досвідчених практиків взагалі відмовляються призначати Li Lu внутрішньо.

Нотатки щодо дозування

Li Lu майже ніколи не використовується у вигляді відвару. Його слід застосовувати лише у формі таблеток або порошку в дозах 0,3–0,9 г за прийом. Для зовнішнього застосування (лікування корости, стригучого лишаю, вошей або виразок на шкірі) порошок рослини змішують з олією та наносять місцево. Не існує безпечного контексту для перевищення стандартної внутрішньої дози. Оскільки терапевтична доза дуже близька до токсичної, багато сучасних практиків ТКМ вважають цю рослину непридатною для внутрішнього використання і обмежують її лише зовнішнім застосуванням. Якщо після прийому в рамках еметичної терапії виникає блювання, можна застосувати свіжий імбирний сік (приблизно 5 мл соку Шен Жан) для допомоги у контролі реакції.

Підготовка

Лі Лу НЕ слід готувати як стандартний відвар. Його слід приймати тільки всередину у формі попередньо відміряних таблеток (ван) або порошків (сан) у точно контрольованих дозах. Для зовнішнього застосування корінь у порошку змішують з олією для місцевого нанесення при захворюваннях шкіри або використовують як порошок для нюхання (вдування в ніс) для невідкладної реанімації у випадках судом або втрати свідомості. Під час обробки сирої рослини корінь збирають і сушать на сонці або коротко бланшують у киплячій воді перед сушінням.

У традиційній китайській медицині одну й ту ж траву можна підготувати різними способами, щоб змінити її ефекти: ось як обробка змінює те, що робить Лі Лу

Пао Лі Лу (炮藜芦)

Метод обробки

Корінь і ризома обсмажують на гарячій попелі (灰火炮) до легкого зміни кольору, потім їх знімають і подрібнюють до порошку.

Як змінює свої властивості

Помірне смаження зменшує токсичність трави та її схильність викликати сильну блювоту, роблячи її трохи безпечнішою для внутрішнього використання у малих дозах. Холодна природа трохи пом'якшується. Еметичний ефект стає менш різким.

Коли використовувати цю форму

Використовується у класичних формулах, де потрібне внутрішнє застосування, наприклад, при жовтяниці (як описано в Zhǒu Hòu Fāng), де метою є більш м'який блювотний ефект, а не сильне очищення за допомогою сирої форми.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Лі Лу для покращеного терапевтичного ефекту

Фанг Фенг

Фан Фен 3 лян: Лі Лу 0,5-1 лян (Фан Фен використовується у значно більшій пропорції для пом'якшення токсичності Лі Лу)

Лі Лу викликає блювоту силою, щоб вигнати Вітрову Мокроту, а Фан Фен розсіює Вітер і розблоковує застиглу Ці. Разом вони утворюють центральну пару класичної формули Сан Шенг Сан (з додаванням Гуа Ді), створюючи потужне блювотне поєднання, яке відкриває заблоковані проходи та виводить каламутність мокротиння.

Коли використовувати: гострі епізоди манії або втрати свідомості, спричинені густою мокротою, яка блокує верхню частину тіла, з булькотінням у горлі та нездатністю говорити.

Ю Джін

Лі Лу 10 частин: Ю Цзінь 1 частина (класичне співвідношення Формули Цзінь Ян)

Лі Лу викликає блювоту для виведення накопичення слизу, тоді як Ю Цзінь розкриває стягнення і рухає Ці. Разом вони підсилюють блювотний ефект, одночасно усуваючи застій Ці, який часто супроводжує обструкцію слизу, роблячи виведення слизу більш повним.

Коли використовувати: Флегма вітру, що блокують отвори, з симптомами інсульту, манії або епілепсії, коли флегма і застій Ці взаємопов’язані.

Ку Шен

1:1 (рівні частини у приготуванні зовнішніх мазей)

Обидві трави гіркі та холодні з інсектицидними та протипаразитичними властивостями. У поєднанні зовнішнього ефекту його ефекти для сушіння вологи та видалення паразитів посилюються, створюючи потужне місцеве лікування впертих шкірних захворювань.

Коли використовувати: Хронічна та стійка короста, лишай або tinea шкіри голови з свербінням, гнійною сегрегацією та утворенням кірок. Використовується тільки як зовнішній засіб.

Тянь Нань Сін

Лі Лу 2г: Зірка півдня неба 12г

Лі Лу сильно виштовхує Вітер-Слиз через блювання, тоді як Тянь Нань Сін перетворює Слиз і гасить Вітер. Разом вони створюють комбіновану дію сильнішу проти обструкції Вітру-Слизи, ніж будь-яка з трав окремо, впливаючи як на виштовхування, так і на перетворення патогенної Слизи.

Коли використовувати: Інсульт з нездатністю говорити, надлишком слини та булькаючими звуками в горлі, що вказують на важку обструкцію Вітру-Слизу.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Лі Лу

vs

Гуа Ді

Обидві трави є блювотними, але вони спрямовані на різні типи мокротиння. Лі Лу спеціально видаляє Вітряне Мокротиння (пов’язане з інсультами, епілепсією та манією), тоді як Гуа Ді виводить Тепле Мокротиння та застій їжі з верхньої частини тіла. Гуа Ді дещо менш токсичний, ніж Лі Лу. Коли потрібні обидва ефекти, їх можна поєднувати, як у Сан Шен Сан.

Лі Лу

vs

Чан Шань

Обидві є рвотними травами з токсичними властивостями. Чан Шань спрямований спеціально на малярійний слиз і є основним рвотним засобом при малярії зі скупченням слизу, тоді як Лі Лу спеціалізується на слизі-вітрі в гострих неврологічних надзвичайних ситуаціях, таких як інсульт та епілепсія. Їх не слід використовувати взаємозамінно, оскільки їхні цілі щодо слизу різняться.

Супутні види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Лі Лу

У Китаї кілька видів роду Veratrum використовуються в медицині під назвою Li Lu, включаючи Veratrum nigrum (стандартний вид фармакопеї), Veratrum maackii, Veratrum schindleri та Veratrum oxysepalum (іноді званий 'Xing An Li Lu'). Ці види мають різні профілі алкалоїдів і різні ступені токсичності, що ускладнює стандартизацію та безпечне дозування. Корінь потенційно може бути сплутаний з іншими цибулинними або кореневищними рослинами, що ростуть у схожих гірських середовищах, особливо з деякими видами Allium (дива цибуля), оскільки Li Lu має народну назву 'Shan Cong' (гірська цибуля) і має прикореневі листки, схожі на цибулинні. Чорна волокниста сітка навколо основи кореневища є ключовою відмінною рисою справжнього Li Lu.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Лі Лу

токсичний

Лі Лу містить понад 200 стероїдних алкалоїдів, включаючи вератридин, єрвін, циклопамін, вератрямін, псевдоєрвін та алкалоїди-естери типу герміна. Це основні токсичні компоненти. Терапевтична доза надзвичайно близька до токсичної дози. Лише 70 мг сухого кореня, прийнятого всередину, можуть викликати отруєння у дорослої людини. ЛД50 відвару у мишей при оральному згодовуванні становить приблизно 1,78 г/кг. Симптоми отруєння включають нудоту та сильну блювоту (найбільш поширені ранні ознаки), рясне слиновиділення, затуманення зору, запаморочення, головний біль, пітливість, болі в животі, діарею та парестезії (відчуття поколювання). У важких випадках можуть виникати небезпечна брадикардія, гіпотензія, серцева аритмія (включно з передсердно-шлуночковою блокадою), пригнічення дихання, м’язові спазми, судоми, втрата свідомості та смерть від серцевої або дихальної недостатності. Механізм токсичності. Отруєння містом полягає в тому, що алкалоїди вератруму зв'язуються з натрієвими каналами, залежними від напруги, утримуючи їх постійно відкритими. Це викликає рефлекс Безольда-Яріша через стимуляцію блукаючого нерва, спричиняючи брадикардію та глибоку гіпотонію. Вищі дози безпосередньо пригнічують дихальний центр. Лікування отруєння включає атропін (для протидії брадикардії), симпатоміметичні вазопресори (для гіпотензії) та підтримуючу терапію. Симптоми зазвичай зникають протягом 24-48 годин, якщо пацієнт виживає. Свіжий імбирний сік (Sheng Jiang) традиційно використовується як протиотрута при легких отруєннях.

Ситуації, в яких Лі Лу не слід використовувати або потрібна додаткова обережність

Уникати

Вагітність. Види Veratrum містять тератогенні алкалоїди циклопамін і жервін, які гальмують сигнальний шлях Sonic hedgehog (Shh) і можуть спричиняти серйозні вроджені вади розвитку, включно з голопрозенцефалією та циклопією у моделей тварин. Класичні тексти традиційної китайської медицини також забороняють його під час вагітності.

Уникати

Одночасне використання з будь-якими з трав, перерахованих у Вісімнадцяти Несумісностях (十八反): Женьшень (Ren Shen), Данг Шень (Codonopsis), Американський женьшень (Xi Ян Шень), Дань Шень (Salvia), Сюань Шень (Scrophularia), Нань Ша Шень (Adenophora), Бей Ша Шень (Glehnia), Ку Шень (Sophora), Сі Сін (Asarum), Біла півонія (Bai Shao) та Червона півонія (Chi Shao). Комбінування цих трав з Li Lu може підвищити токсичність або змінити розчинність алкалоїдів.

Уникати

Пацієнти з брадикардією, гіпотонією або порушеннями серцевої провідності. Алкалоїди Veratrum рефлексно стимулюють блукаючий нерв, викликаючи рефлекс Безолда-Яріша (важка брадикардія, гіпотонія та пригнічення дихання), що може бути потенційно смертельним у пацієнтів із наявними серцево-судинними порушеннями.

Уникати

Ослаблені або літні пацієнти, а також ті, хто має слабку конституцію (дефіцит Ці або Крові). Лікувальна доза надзвичайно близька до токсичної дози, що робить безпечне введення дуже складним у крихких осіб.

Уникати

Пацієнти, які приймають протисудомні препарати. Алкалоїди вератрію мають потужну гіпотензивну дію, і їх спільне застосування може спричинити небезпечне зниження артеріального тиску.

Уникати

Жінки, які годують грудьми. Алкалоїди Veratium є дуже токсичними навіть у невеликих кількостях і можуть потрапляти в грудне молоко, становлячи ризик для дитини.

Уникати

Пацієнти, які приймають серцеві глікозиди (наприклад, дигоксин) або бета-блокатори. Брадикардичні та адитивні гіпотензивні ефекти можуть спричинити зупинку серця.

Обережність

Внутрішнє використання у будь-якого пацієнта без прямого нагляду висококваліфікованого фахівця. Багато сучасних лікарів ТКМ вважають, що Лі Лу занадто небезпечний для повного внутрішнього використання, рекомендують лише його зовнішнє застосування.

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з Лі Лу

Лі Лу є однією з трьох ключових трав у вісімнадцяти несумісностях (十八反). За класичним віршем: '诸参辛芍叛藜芦' (Усі трави Шень, Сі Сінь і Шао Яо суперечать Лі Лу). Конкретно, Лі Лу несумісна з: - Жень Шень (人参, женьшень) - Сі Ян Шень (西洋参, американський женьшень) - Данг Шень (党参, кодонопсис) - Дан Шень (丹参, корінь шавлії) - Сюань Шень (玄参, сцрофулярія) - Нань Ша Шень (南沙参, аденофора) - Бей Ша Шень (北沙参, гленнія) - Ку Шень (苦参, софора) - Сі Сінь (细辛, асарум) - Бай Шао (白芍, біла піонія) - Чі Шао (赤芍, червона піонія) У Бен Цао Цзінь Цзи Чжу також зазначено, що Лі Лу 'конфліктує' (恶) з Да Хуаном (ревінь). Ці несумісності закодовані в Китайській фармакопеї і вважаються суворими клінічними заборонами.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Абсолютно протипоказано під час вагітності. Види Veratrum містять стероїдні алкалоїди цикломамін і жервін, які є добре задокументованими тератогенами. Цикломамін інгібує шлях сигнальної передачі Sonic hedgehog (Shh), який є необхідним для нормального розвитку ембріона. У дослідженнях на тваринах пренатальна експозиція алкалоїдів Veratrum викликає тяжкі вроджені вади, включаючи голопрозенцефалію (невдачу розподілу мозку на півкулі), циклопію (одне око), вади обличчя та дефекти кінцівок. Хоча відсутні прямі дані щодо тератогенності у людей, механізм (інгібіція шляху Shh) зберігається між видами. Класичні тексти ТКМ також забороняють його використання під час вагітності. Стародавній греко-римський лікар Діоскорид навіть зазначав використання Veratrum як абортивного засобу, підкреслюючи його небезпеку. репродуктивні.

Грудне вигодовування

Протипоказано під час грудного вигодовування. Алкалоїди веретруму є високотоксичними речовинами з вкрай низькими порогами токсичності. Навіть незначні кількості, що потрапляють у грудне молоко, можуть становити серйозну загрозу для дитини, у якої печінка та нирки ще не дозріли і не здатні ефективно метаболізувати чи виводити ці алкалоїди. Дані про безпеку під час грудного вигодовування відсутні, і через надзвичайну токсичність рослини принцип обережності застосовується суворо. Рослину не слід використовувати ні всередину, ні зовні (у зонах, що можуть контактувати з дитиною) матерям, які годують груддю.

Діти

Лі Лу ніколи не слід використовувати у дітей. Його надзвичайна токсичність, дуже вузький терапевтичний інтервал та неможливість визначити безпечну педіатричну дозу роблять його повністю непридатним для використання в педіатрії. Діти набагато більш сприйнятливі до серцево-судинної та нервової токсичності алкалоїдів Вератруму через меншу масу тіла, незрілі органи та більшу чутливість до вагусної стимуляції.

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з Лі Лу

Препарати для лікування гіпертензії: Алкалоїди веротруму викликають значну рефлекторну гіпотензію через стимуляцію блукаючого нерва. Одночасне застосування з будь-яким препаратом, що знижує артеріальний тиск (інгібітори АПФ, БРА, блокатори кальцієвих каналів, діуретики), може призвести до небезпечного адитивного зниження тиску.

Бета-блокатори та серцеві глікозиди (наприклад, дигоксин): Алкалоїди Veratrum викликають виражену брадикардію через стимуляцію блукаючого нерва. Спільне використання з бета-блокаторами або дигоксином несе серйозний ризик потенційно смертельної брадикардії або повної серцевої блокади.

Протирарітмічні препарати: Активуючі властивості натрієвих каналів вератридину та споріднених алкалоїдів можуть непередбачувано взаємодіяти з протирарітмічними препаратами, які також впливають на іонні канали серця (наприклад, протирарітмічні препарати класу I та класу III), що потенційно може спричинити небезпечні аритмії.

Холінергічні препарати та інгібітори ацетилхолінестерази: Алкалоїди Veratrum демонструють інгібуючу активність щодо ацетилхолінестерази. Поєднане використання з холінергічними препаратами або інгібіторами АХЕ (які використовуються при міастенії, хворобі Альцгеймера) може призвести до надмірної холінергічної стимуляції.

Ферментні взаємодії CYP450: Дослідження показали, що алкалоїди Veratrum можуть сильно інгібувати ферменти CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19 та CYP2B6. Це може сповільнити метаболізм багатьох звичайних лікарських засобів, що обробляються через ці шляхи, що може підвищити їх рівень у крові та токсичність.

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому Лі Лу

Якщо Лі Лу приймається під суворим наглядом фахівця (що рідко трапляється в сучасній практиці), уникайте алкоголю та всіх продуктів або напоїв, які можуть знижувати артеріальний тиск або уповільнювати серцевий ритм. Уникайте холодної та сирої їжі, яка могла б ще більше подразнювати шлунок, оскільки трава вже є сильним подразником для шлунково-кишкової слизової. Свіжий імбир (Шен Цзян) слід мати під рукою як традиційний засіб першої допомоги при надмірній блювоті, спричиненій травою.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Li Lu

Veratrum nigrum L. (помилковий чорний куколь) — це міцна багаторічна трав'яниста рослина з родини Melanthiaceae, що росте приблизно до 1 метра заввишки з міцним і сильним стеблом. Основа рослини покрита рештками старих листових піхв, що утворюють характерну чорну волокнисту сітку. Листя великі, еліптичної форми, що варіюється від широкої до овальноланцетної, зазвичай 22-25 см завдовжки та приблизно 10 см завширшки, з помітними паралельними жилками та складчастою або жолобчастою текстурою. Вони розташовані чергово вздовж стебла, а нижнє листя огортає стебло у вигляді піхви.

На початку літа з'являється кінцева волоть дрібних щільно зібраних квітів темно-фіолетового кольору. Бічні суцвіття мають переважно чоловічі квіти, тоді як кінцева волоть містить гермафродитні квіти. Кожна квітка має 6 тичинок та 6 тичинок. Плід – це вертикальна коробочка приблизно 1,5 см завдовжки, яка широко розкривається під час дозрівання, містячи крилаті насіння. Період цвітіння та плодоношення триває з липня по вересень.

Рослина росте в гірських долинах, на затінених схилах та під кущами, віддаючи перевагу свіжим і вологим умовам з грунтом, багатим на перегній або супісковим та в тіні або напівтіні. Вона походить з великого ареалу, що простягається від Центральної Європи до Північної Азії та Кореї, і зустрічається в більшій частині Китаю.

Де отримують Li Lu, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

З травня по червень, перед тим як з’явиться квіткова стрілка (зазвичай коли нове листя повністю розвинене, але до цвітіння).

Головні регіони вирощування

Лі Лу широко поширений по всьому Китаю, включаючи північний схід (Хейлунцзян, Цзілінь, Ляонін), а також провінції Хебей, Шаньдун, Хенань, Шаньсі, Шеньсі, Внутрішня Монголія, Ганьсу, Хубей, Сичуань і Гуйчжоу. Також зустрічається в північній Азії та Центральній Європі. Класичний текст "Фань Цзи Цзі Жань" зазначав, що Лі Лу з Хедун (河东, приблизно сучасна область Шаньсі/південь Шаньсі) вважався найкращим, надаючи перевагу зразкам жовто-білого кольору. Більшість трави, доступної на комерційному ринку, походить з провінцій північного сходу та регіону Шаньсі-Хебей.

Показники якості

Корінь хорошої якості Li Lu повинен бути товстим, міцним і твердим, з порошкоподібним (крохмалистим) поперечним перерізом при розриві. Корені повинні бути цілими, не розламаними, і мати білкувато-жовтуватий внутрішній колір. Зовнішня поверхня кореня повинна мати характерний білкувато-жовтуватий колір свіжої тканини кореня. Частина кореневої шийки (кореневище) повинна бути покрита залишками волокнистого темно-коричневого матеріалу від основ старого листя, утворюючи сітчастий візерунок. Рослина повинна мати характерний, різкий і інтенсивний смак, який подразнює при спробі. Уникайте коренів, які тонкі, порожнисті, повністю темні або мають ознаки пошкодження комахами чи пліснявою.

Ключові уривки класичних китайських медичних текстів, що описують Лі Лу та його терапевтичне використання

Шень Нун Бень Цао Цзін (《神农本草经》)

Лі Лу, гіркий смак, холодна природа. Лікує отруту гу (паразитарні токсини), кашель із Ці проти витікання, діарею, дизентерію, виразки на голові, коросту та свербіж, злоякісні виразки. Вбиває різні отрути комах і видаляє мертву плоть. Також називається Конг Жан. Зростає в гірських долинах.

Ben Cao Цзін Ji Zhu (《本草经集注》) Тао Хунцзін

Хуанг Лян (Coptis) слугує його емісарною травою. Несумісний з Сі Сін (Asarum), Шао Яо (Півонія) та п'ятьма травами Шень (різні корені типу женьшеню). Суперечить Да Хуан (Ревінь).

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》) Лі Шичженем

Чорношкірий називається 'Лі'; його 'лу' (коронка кореня) обгорнута в чорну шкіру, звідси й назва Лі Лу.

Шень Нонг Бень Цао Цзінь Бай Чжун Лу (《神农本草经百种录》) автор Сюй Дачунь

Усі токсичні ліки утворюються з насильницьких, незбалансованих і змішаних природ П'яти Елементів. Ці та Кров людського тіла складаються з гармонійної Ці Неба та Землі. Тому ті, хто приймає токсичні ліки, часто зазнають від них шкоди.

Історія та розвиток використання Лі Лу в китайській медицині протягом століть

Li Lu має одну з найдавніших документованих історій серед будь-яких токсичних лікарських рослин, вперше задокументовану в Шень Нун Бень Цао Цзін (《神农本草经》), найдавнішому фармакологічному тексті Китаю, де вона була класифікована як трава 'низького ступеня' (下品), що означає, що її визнавали потужною, але небезпечною, призначеною головним чином для лікування хвороб, а не для підтримки здоров'я. Назву 'Li Lu' пояснив Лі Шичжень у Ben Cao Gang Mu: 'Чорний називають Li; його коронка кореня покрита чорною шкірою, звідси й назва.' Рослина має численні народні назви по всьому Китаю, включаючи Shan Cong (гірська цибуля), Han Cong (суха цибуля) і Du Yao Cao (отруйна трава).

Лі Лу займає високе місце в теорії Вісімнадцяти несумісностей (十八反), одній із найважливіших доктрин безпеки в китайській фармації. Класична вірша звучить так: «诸参辛芍叛藜芦» (Усі трави Шень, Сі Сінь і Шао Яо повстають проти Лі Лу). Ця заборона вперше була систематизована в «Бен Цао Цзін Цзі Чжу» Тао Хунцзіном у період Північної та Південної династій, а пізніше кодифікована у вірші династії Сун у «Жу Мень Ши Цінь» Чжан Цзихе. Попри це, деякі сміливі лікарі історично використовували Лі Лу зі своїми «несумісними» партнерами. Qian Jin Yao Fang Сунь Сімяо містить Да Ву Інь Вана, який поєднав Жень Шеня і Ку Шеня з Лі Лу. Тонг Дін Сан у виконанні доктора Мін Ву Куна також поєднав Рен Шень і Сі Сіня з Лі Лу для сильного запалення горла.

На Заході споріднені види Veratrum були відомі стародавнім римлянам. Пліній Старший і Лукрецій писали про блювотні та смертельні властивості рослини. У 1930–1950-х роках очищені алкалоїди Veratrum досліджувалися як антигіпертензивні засоби, але їхнє надзвичайно вузьке терапевтичне вікно призвело до їх відмови після появи безпечніших препаратів. Сьогодні алкалоїд Veratrum циклопамін набув нового наукового значення як інструмент для вивчення сигнального шляху Sonic hedgehog і як провідна сполука в дослідженнях раку.

4 опубліковані дослідження, що досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Li Lu

1

Детальний огляд: Етнофармакологія, фітотхімія, фармакологія, токсичність та несумісність Veratrum nigrum L. (2024)

Чжао X, Лі S, Сян Z. Journal of Ethnopharmacology, 2024, 331, 118219.

Цей систематичний огляд охоплював літературу з 1956 по 2023 рік про V. nigrum. Було підсумовано, що з рослини було виділено приблизно 137 сполук, включаючи стероїдні алкалоїди, стилбени та флавоноїди. Огляд задокументував протиракову, гіпотензивну, інсектицидну та антимікробну активність, при цьому підкреслюючи, що стероїдні алкалоїди є як основними активними, так і токсичними компонентами. Автори дійшли висновку, що токсичність залишається критичною проблемою, яка обмежує клінічне застосування.

DOI

2

Кореляція між хімічним складом та гострою токсичністю Veratrum nigrum і Radix Paeoniae Alba (дослідження in vivo та in vitro, 2014)

Zhang X, Zhao X, Wang Y та ін. Доказова комплементарна та альтернативна медицина, 2014, ID статті 761643.

Це дослідження вивчало несумісність V. nigrum та кореня білої півонії (одна з Вісімнадцяти Несумісних Пар). Використовуючи аналіз UPLC-TOF-MS та експерименти з токсичності на мишах, дослідники виявили, що коли дози V. nigrum були рівні або перевищували дози білої півонії, основні алкалоїдні компоненти та загальна токсичність відвару збільшувалися. Однак пенофлорин білої півонії показав нейропротекторні ефекти, які могли б протидіяти нейротоксичності вератридину в клітинних культурах, що свідчить про складну взаємодію, яка залежить від дози.

PubMed

3

Інсектицидна активність та інгібування ацетилхолінестерази алкалоїдного екстракту Veratrum nigrum проти німецького таргана (Доклінічне дослідження, 2019)

Li Y, Liu Z, Wu Y та ін. Іранський журнал громадського здоров’я, 2019, 48(10), 1869-1876.

Це дослідження продемонструвало, що алкалоїдний екстракт V. nigrum мав значну інсектицидну активність проти німецьких тарганів, зі значеннями DL50 приблизно 14-15 мікрограмів на комаху у дорослому віці. Екстракт також показав сильне пригнічення ацетилхолінестерази, що свідчить про цей механізм його інсектицидних властивостей. Це підтверджує традиційне використання Li Lu як засобу для знищення шкідників.

PubMed

4

Стероїдні алкалоїди Veratrum nigrum покращують захоплення глюкози в клітинах скелетних м’язів (доклінічне дослідження, 2015)

Канг Л.П., Чжао Й., Панг С., та ін. Journal of Natural Products, 2015, 78(4), 803-811.

Дослідники ізолювали п'ять нових стероїдних алкалоїдів із коренів та кореневищ V. nigrum. Два з цих сполук показали потужне пригнічення протеїнтирозинфосфатази 1B (PTP1B), що є мішенню для лікування діабету 2 типу. Ці ж сполуки підвищували захоплення глюкози, стимульоване інсуліном, у м'язових клітинах ефективніше, ніж контрольний позитивний препарат розиглітазон, що свідчить про потенційні антидіабетичні застосування ізольованих із Veratrum сполук.

DOI

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави