Корінь псевдоступелярії 太子参

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Тай Цзи Шень робить в організмі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Тай Цзи Шень використовується головним чином для підтримки цих аспектів здоров’я:

Травне здоров'я

Дихальне здоров'я

Втома та відновлення

Дитяче здоров'я

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які Тай Цзи Шень здійснює для відновлення рівноваги в організмі:

Зміцнює Ці та зміцнює Селезінку

Виробляє рідини

Зволожує легені

Позитивно впливає на шлунок і сприяє виробленню рідин

Покращує Ці і Живить Інь

Як працюють ці дії

'Тонізує Ці та зміцнює селезінку' означає, що Тай Цзи Шень м’яко посилює здатність травної системи перетворювати їжу на поживні речовини. Це ідеальний варіант, коли хтось занадто слабкий або делікатний, щоб витримати більш сильні тоніки, такі як Женьшень (Рен Шень). Це робить його особливо корисним після хвороби, для дітей із поганим апетитом або для людей, які відчувають втому та уповільнення, але водночас мають ознаки сухості або легкого тепла, які погіршилися б від трав, що нагрівають.

'Генерує рідини' означає його здатність відновлювати природну вологу тіла. Після лихоманки або тривалої хвороби рідини організму можуть виснажитися, що призводить до сухості в роті, спраги та сухого язика. Тай Цзи Шень вирішує це, м’яко відновлюючи рідини зсередини, якість, пов’язану з його солодким смаком та легким вологим характером.

'Зволожує легені' означає, що живить легеневу тканину, коли вона стала сухою, через постійну хворобу, сухий клімат або тепло, яке пошкодило Інь тіла. Часто використовується при сухому непродуктивному кашлі з малою кількістю мокротиння або злиплим мокротинням та задишкою.

«Користує як Ці, так і Інь» описує те, що робить цю траву відмінною. На відміну від більш сильних тоніків для Ці, які зазвичай теплі та сухі, Тай Цзи Шень одночасно поповнює Ці та живить Інь (основний освіжаючий та зволожуючий аспект тіла). Ця подвійна дія є причиною того, що її класифікують як «м’який тонік» (清补 qīng bǔ) і надають перевагу, коли у людини низька життєва енергія та ознаки сухості або легкого внутрішнього тепла.

У ТКМ симптоми групуються за впізнаваними моделями дисгармонії. Tai Zi Shen використовується для того, щоб допомогти виправити ці конкретні моделі.

Це умови, де Тай Цзи Шень часто використовується, але лише коли вони виникають із конкретних моделей, які він охоплює, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

хронічний гастрит

Хронічне запалення шлунка з сухістю та зниженим апетитом

Діабет

Підтримуюча роль при діабеті типу дефіциту Ці-Інь із спрагою та втомою

Сильні серцебиття

Пальпітація через дефіцит Ці та Інь

Безсоння

Труднощі зі сном через дефіцит Ці та Інь

Нічна пітливість

Особливо нічна пітливість у дитинстві

Спонтанне потовиділення

Спонтанне денне потовиділення через дефіцит Ці

Хронічний бронхіт

Хронічний бронхіт з сухим кашлем і задишкою

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

Нейтральна

Смак

Солодкий (甘 gān), Гіркий (苦 kǔ)

Канали, які впливають

Селезінка

Легені

Використані частини

Бульба (块茎 kuài jīng / 块根 kuài gēn)

Це загальні рекомендації щодо дозування Тай Цзи Шень: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану.

Стандартне дозування

9-30g

Максимальна доза

До 30 г у стандартному відварі. Дози понад 30 г дають обмежену додаткову користь і можуть викликати легкі побічні ефекти, такі як здуття живота та зниження апетиту.

Нотатки щодо дозування

Використовуйте нижчі дози (9-15 г) при легкому дефіциті Ці або як м’який щоденний тонік, а вищі дози (15-30 г) при більш вираженому дефіциті Ці та Інь, наприклад, після одужання від хвороби, при хронічній втомі або значній втраті рідини. Оскільки Тай Дзи Шень м’якший за Жень Шень або Данг Шень, часто він потребує відносно більших доз і тривалого використання, щоб досягти порівнянних ефектів. Іноді його можна використовувати як замінник Сі Ян Шень (американського женьшеню), коли бажана менш дорога або більш м’яка альтернатива, хоча його здатність живити Інь дещо слабкіша.

У традиційній китайській медицині одну й ту ж траву можна готувати різними способами, щоб змінити її ефекти: так обробка змінює те, що робить Тай Цзи Шень

Мі Чжі Тай Цзи Шень (蜜炙太子参)

Метод обробки

Скибочки свіжої трави змішують з розведеним медом, потім обсмажують на повільному вогні, поки поверхня не стане золотисто-жовтою і більше не буде липкою на дотик.

Як змінює свої властивості

Смаження з медом підкреслює солодкий смак і посилює зволожувальні та живильні властивості легенів. Термічна природа залишається нейтральною, але трава стає трохи теплішою та більш тонізуючою. Посилюється дія зволоження легенів і полегшення кашлю.

Коли використовувати цю форму

Бажано, коли основною метою є зволоження Легенів та полегшення сухого кашлю. Обирається замість сирої форми, коли сухість Легенів є провідною ознакою, а не дефіцит Ці Селезінки.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Тай Цзи Шен для покращеного терапевтичного ефекту

Май Донг

Тай Цзи Шень 15г: Май Дун 10г

Тай Цзи Шень тонізує Ці і виробляє рідини, тоді як Май Донг (Офіопогон) глибоко живить Інь і зволожує легені. Разом вони потужно вирішують одночасно дефіцит Ці та Інь, при цьому тонізуюча дія Ці Тай Цзи Шень допомагає тілу використовувати поживні властивості Інь Май Донг.

Коли використовувати: недостатність Інь легень з сухим кашлем або виснаження Ці-Інь після захворювання з сухістю в роті, спрагою та втомою. Також використовується при порушеннях пітливості у дитячому віці.

Хуанг Ці

Тай Цзи Шень 15г: Хуан Ці 12г

Тай Цзи Шень і Хуан Ці обидва тонізують Ці, але з різних боків. Хуан Ці сильно піднімає Ян Ці і зміцнює поверхню тіла, тоді як Тай Цзи Шень м’яко живить як Ці, так і Ін. Разом вони створюють збалансований ефект тонізації Ці, який також виробляє рідини та зупиняє потовиділення.

Коли використовувати: Виснаження Ці та Інь після хвороби з мимовільним потовиділенням, серцебиттям і втомою. Комбінація особливо корисна, коли пацієнту потрібна сильна підтримка Ці, але також спостерігаються ознаки виснаження Інь.

Ши Ху

1:1 (наприклад, Tai Zi Shen 10г: Shi Hu 10г)

Тай Цзи Шень доповнює Ці селезінки та живить Інь шлунка, тоді як Ши Ху (Дендробіум) є одним із найбільш важливих тоніків Інь шлунка. Разом вони синергійно відновлюють травні секрети та баланс рідин шлунка, одночасно вирішуючи як функціональні (Ці), так і субстантивні (Інь) аспекти слабкості шлунка.

Коли використовувати: Слабкість Ці селезінки в поєднанні з недостатністю Інь шлунка, що проявляється відсутністю апетиту, сухістю в роті, спрагою та сухістю язика з невеликою обкладинкою.

Бай Чжу

1:1 (наприклад, Tai Zi Shen 10г: Bai Zhu 10г)

Tai Zi Shen тонізує Ці Селезінки з зволожувальною якістю, тоді як Bai Zhu (Atractylodes macrocephala) тонізує Ці Селезінки з осушувальною якістю. Разом вони врівноважують один одного, зміцнюючи функцію транспортування та трансформації Селезінки, не будучи занадто осушувальними чи занадто зволожувальними.

Коли використовувати: Недостатність селезінки з втомою та легкою вологістю, наприклад, поганий апетит з легкою здуттю та м'яким стулом. Пару зазвичай використовують у дитячих травних формулах.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Тай Цзи Шень

vs

Женьшень

Обидва тонізують Ці та сприяють утворенню рідин, проникаючи у меридіани Селезінки та Легенів. Однак Женьшень (Ren Shen) значно сильніший: він може врятувати колапс Ян, потужно тонізувати початкову Ці, а також заспокоювати дух і приносити користь Серцю. Має слабку теплу природу. Тай Цзи Шень набагато м’якший, нейтральний за температурою, і краще підходить для щадного та тривалого використання, особливо для дітей, літніх людей або пацієнтів, які не переносять сильні добавки. Має невелику перевагу в живленні Інь, чого бракує Женьшеню.

Тай Цзи Шень

vs

Данг Шен

Обидва є більш м'якими тоніками Ці, які зміцнюють Селезінку та Легені. Данг Шень (Кодонопсис) є стандартною щоденною заміною Жень Шеня і сильніше, ніж Тай Цзи Шень для тонізації Ці, але не виробляє рідин і не живить Інь так ефективно. Обирають Тай Цзи Шень замість Данг Шеня, коли також є виснаження Інь або сухість, або для пацієнтів (особливо дітей), яким потрібен максимально м’який підхід.

Тай Цзи Шень

vs

Сі Янг Шень

Обидва тонізують Ці та Інь і виробляють рідини. Проте Xi Ян Шень (американський женьшень) за своєю природою холодний і має сильніший ефект для усунення тепла, що робить його кращим у випадках із вираженими ознаками тепла. Tai Zi Shen нейтральний і загалом набагато м’якший. Він не має сили усувати жар, як Xi Ян Шень, але є більш м’яким для Селезінки і більш підходить для тривалого застосування, у педіатричних випадках та у ситуаціях, коли тепло не є вираженим.

Легітимні клінічні замінники, коли Тай Цзи Шень недоступний, обмежений або протипоказаний

Нань Ша Шень

Нань Ша Шень

南沙参

корінь сонечка

Покриття: Покриває дії Tài Zǐ Shēn по живленню Інь та виробленню рідин при легких формах дефіциту Ці та Інь, особливо сухий кашель, спрага після хвороби та спонтанне потовиділення через недостатність Ці-Інь. Подібно до Tài Zǐ Shēn, має м'яку природу і підходить для тривалого використання у випадках одужання або у педіатрії.

Не покриває: Значно слабший ніж Tài Zǐ Shēn для тонізації Ці Селезінки та відновлення апетиту; основна дія Nán Shā Shēn спрямована на Легені та Шлунок, а не на Селезінку. Не так ефективно усуває втому та слабкість через дефіцит Ці Селезінки. Коли основною метою є підтримка Ці Селезінки, Nán Shā Shēn сам по собі, ймовірно, буде недостатнім.

Використовувати, коли: коли Tài Zǐ Shēn недоступний, а головна симптоматика — дефіцит Інь легень з сухим кашлем, спрагою або залишковим жаром після гарячкового захворювання, особливо коли компонент Ці селезінки легкий. Задокументовано в китайській клінічній літературі як прямий замінник Tài Zǐ Shēn (太子参——南沙参).

Данг Шен

Данг Шен

党参

корінь кодонопсиса

Покриття: Покривають дії тонізації Ці Селезінки та Легенів Tài Zǐ Shēn для проявів втоми, відсутності апетиту та слабкості. Dǎng Shēn також м’який і добре переноситься, що робить його доступною та недорогою альтернативою для простої дефіцитності Ці в Селезінці та Легенях.

Не покриває: Не відтворює дії тонізації Ін та генерації рідин Tài Zǐ Shēn. Dǎng Shēn позбавлений значних властивостей охолодження або зволоження Ін, що робить його непридатним, коли компонент дефіциту Ін є значним, як у сухому кашлі через дефіцит Ін легенів, спраги після гарячкових захворювань або комбінованого дефіциту Ці та Ін із ознаками жару. У таких випадках Dǎng Shēn сам по собі буде неповноцінною заміною.

Використовувати коли: Коли Tài Zǐ Shēn недоступний, а прояви здебільшого пов'язані з дефіцитом Ці Селезінки та Легенів без значного дефіциту Інь або тепла — наприклад, втома, рідкий стілець та поганий апетит без сухості або спраги. Задокументовано в китайських клінічних джерелах як замінник Tài Zǐ Shēn (太子参——党参) для аспекту підсилення Ці.

Схожі види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Тай Цзи Шень

Найважливіша точка плутанини є історичною: назва 'Tai Zi Shen' спочатку стосувалася невеликих коренів справжнього женьшеню Panax (五加科人参), проте сучасний Tai Zi Shen є зовсім іншою рослиною Pseudostellaria heterophylla (石竹科). Вони належать до різних родин рослин і мають різну силу дії. Tai Zi Shen також може бути сплутаний з іншими видами Pseudostellaria або коренями подібного вигляду. Справжній Tai Zi Shen повинен показувати характерний поперечний зріз прозорої форми ріжка та тонку форму веретена. Щоб відрізнити його від коренів женьшеню, зверніть увагу, що Tai Zi Shen не має характерних кільцевих борозенок ('lu wen') і більш товстого тіла справжнього женьшеню. Було розроблено методи ідентифікації на основі ДНК для підтвердження справжності та відмінності від підробок.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Тай Цзи Шень

Нетоксичний

Tai Zi Shen класифікується як нетоксичний у Китайській фармакопеї. Він не містить відомих токсичних компонентів у стандартних дозах. Передозування (значно перевищуючи діапазон 9-30 г) може викликати легкі шлунково-кишкові розлади, включаючи тиск у грудях, здуття живота, сухість у роті, зниження апетиту та дратівливість. Ці симптоми зникають при зменшенні дози. Жодна спеціальна обробка для детоксикації не потрібна.

Ситуації, в яких Тай Цзи Шень не слід використовувати або потрібна додаткова обережність

Обережність

Зовнішні умови типу надлишку (зовнішній надлишок із сильними патогенними факторами, такими як гостра гарячкова хвороба з високою температурою). Тай Цзи Шень є тонізуючою травою і не повинен використовуватися, коли патогенні фактори переважають, оскільки тонізація може затримувати та посилювати патоген.

Уникати

Одночасне використання з Лі Лу (Veratrum, 藜芦). Tai Zi Shen належить до категорії «різні женьшені» (诸参) у Вісімнадцяти несумісностях (十八反) і не повинно поєднуватися з Лі Лу.

Обережність

Надмірна доза може спричинити стиснення в грудях, здуття живота, сухість у роті, зниження апетиту, дратівливість і потенційно зниження артеріального тиску.

Обережність

Схеми спеки-сухості на рівні органів із тяжким дефіцитом Інь та виснаженням рідин. Хоча Тай Цзи Шень трохи виробляє рідини, він є тоніком Ці і сам по собі не достатній при глибокому виснаженні Інь та рідин, де потрібні більш сильні трави, що живлять Інь.

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з Тай Цзи Шень

Тай Цзи Шень несумісний із Лі Лу (藜芦, Veratrum) згідно з Вісімнадцятьма несумісностями (十八反). Класичний вірш каже: '诸参辛芍叛藜芦' (усі женьшені, Сін [Асарум] та Шао Яо протистоять Лі Лу). У той час як спочатку «різні женьшені» стосувалися головним чином Жень Шеня, Данг Шеня, Дан Шеня, Сюань Шеня, Ша Шеня та Ку Шеня, сучасні фармакопейні стандарти явно включають Тай Цзі Шень до цієї групи. Не поєднувати з Лі Лу.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Зазвичай вважається безпечним під час вагітності у стандартних дозах. Тай Цзи Шень — це м’яка безпечна трав’яна тонізуюча засіб Ці, яка не є токсичною і не має відомих властивостей, що стимулюють матку, є тератогенними або ембріотоксичними. Її м’яка природа робить її однією з найпоширеніших і безпечних тонізуючих трав під час вагітності. Проте, як і з усіма травами під час вагітності, її використання повинно керуватися кваліфікованим фахівцем.

Грудне вигодовування

Немає специфічних застережень під час грудного вигодовування. Тай Цзи Шень є м’якою та нетоксичною травою, широко використовуваною у харчових оздоровчих засобах у Китаї, і немає повідомлень про побічні ефекти у немовлят або при грудному вигодовуванні. Її м’які властивості тонізації Ці та стимуляції вироблення рідин можуть підтримувати в післяпологовий період. Стандартні дози вважаються безпечними.

Діти

Tai Zi Shen є однією з найпоширеніших трав, що тонізують Ці, використовуваних для дітей, і часто віддається перевага перед сильнішим Жень Шенем (женьшенем) або Данг Шенем через її м'яку та делікатну природу. Класичні джерела спеціально підкреслюють її цінність у лікуванні спонтанного потовиділення у дітей та педіатричного синдрому літньої спеки (小儿夏季热). Для немовлят та маленьких дітей типові дози зменшуються приблизно до 3-6 г; для старших дітей (від 6 до 12 років) звичайною є доза 6-10 г. Вона підходить для тривалого використання у відповідних дозах без істотних побічних ефектів, але рекомендується індивідуальна оцінка фахівцем.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Тай Цзи Шен

Кардіологічні глікозиди (наприклад, дигоксин): Тай Цзи Шень не слід використовувати одночасно з препаратами кардіологічних глікозидів, оскільки комбіновані ефекти можуть накопичуватися і підвищувати ризик токсичності.

Опіоїдні анальгетики та седативні засоби (наприклад, кодеїн, морфін, пептидин, фенобарбітал): одночасне використання може посилювати седатацію та пригнічення дихання. Уникайте поєднання без медичного нагляду.

Вітамін C, ніацин, глутамінова кислота та препарати травних ферментів: деякі джерела вказують, що Тай Цзи Шень може взаємодіяти з цими речовинами, що може зменшити їх ефективність. Розгляньте можливість розподілу часу прийому.

Загальна заувага: Як і з більшістю трав, що тонізують Ці, одночасне використання з лікарськими препаратами має контролюватися кваліфікованим медичним працівником. База доказів для цих взаємодій походить головним чином з традиційних рекомендацій щодо використання та фармакологічного обґрунтування, а не з формальних досліджень клінічної взаємодії.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Тай Цзи Шень

При вживанні Тай Цзи Шень для дефіциту Селезінки та Ці, віддавайте перевагу теплим і легко засвоюваним продуктам, таким як рисова каша, варені зернові, супи та легкокухонні овочі. Уникайте надмірного вживання холодних, сирих або жирних продуктів, які можуть перевантажити Селезінку і протидіяти тонізуючій дії трави. Згідно з традиційними уявленнями, редька (біла редька/Lai Fu Zi) зменшує тонізуючий ефект трав типу женьшеню на Ці, тому краще уникати її надмірного споживання. Тай Цзи Шень зазвичай використовується в приготуванні дієтичних страв, таких як супи, каші та рагу, і добре поєднується з інгредієнтами, такими як китайський ямс (Shan Yao), червоні фініки (Da Zao) та цибулина лілії (Bai He).

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Tai Zi Shen

Pseudostellaria heterophylla (Miq.) Pax — це маленька багаторічна трава з родини Гвоздикові (Caryophyllaceae), яка виростає на висоту від 15 до 20 см. Вона утворює м’ясистий бульбоподібний корінь веретеноподібної форми, білого до слабо жовтувато-сірого кольору, з розкиданими волокнистими коріннями. Стовбур поодинокий й нерозгалужений, пурпурного кольору та дещо квадратний біля основи, догори стає зеленим і циліндричним, з помітно опуклими вузлами.

Листя розташоване супротивно і помітно різниться вздовж стебла (звідси й назва виду heterophylla, що означає 'різне листя'): нижні листки невеликі і лопатоподібні, тоді як верхні 2 або 3 пари значно більші, широко овальні до ланцетоподібних (довжиною від 4 до 9 см) і часто збираються разом, формуючи кільце у вигляді хреста на верхівці стебла. Рослина утворює два типи квіток: дрібні, закриті та непомітні квітки (клейстогамні) біля основи стебла, які самозапилюються, не розкриваючись; і більші відкриті квітки вгорі з 5 білими пелюстками, 10 тичинками та 3 стовпчиками. Плоди - це невеликі капсули майже сферичної форми, які містять кілька бурих бородавчастих насінин. Цвітіння відбувається з квітня по травень, а плоди дозрівають з травня по червень.

Тай Цзи Шень надає перевагу теплим, вологим і частково затіненим місцям проживання з глибокими, пухкими ґрунтами, багатими на гумус, як підлісок лісів і затінені схили. Він не терпить заболочування, прямого інтенсивного сонячного світла, температур вище 30°C, а також є нетерпимим до постійного культивування на одній і тій же землі.

Де отримують Тай Цзи Шень, коли його збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Літо (з червня по липень), коли стебла та листя на землі в основному зів'яли. Ідеально збирати корені, коли вони стали жовтими, що вказує на дозрівання.

Головні регіони вирощування

Основні регіони виробництва — провінція Фуцзянь (особливо Нінде та повіт Чжеру, відомий як «Батьківщина Тай Цзи Шень»), провінція Гуйчжоу (район повіту Шібін) та провінція Цзянсу. Історично основними джерелами були Цзянсу, Аньхой і Шаньдун. Провінція Фуцзянь (повіт Чжеру) визнана ключовим походженням даоді (道地) з найдавнішою історією вирощування. Матеріал з Гуйчжоу став дуже цінуватися протягом останніх десятиліть завдяки блідому й гладкому вигляду та однорідності форми кореня, при цьому його якість і ціна зараз дорівнюють або перевищують показники фуцзянського запасу. Аньхой (район Сюаньчжен) виробляє матеріал нижчої якості, який має жовтуватий і зморщений вигляд. Також існують дикі популяції на півночі та сході Китаю, включаючи Ляонін, Хебей, Хенань, Чжецзян і Цзянсі.

Показники якості

Корені Tai Zi Shen хорошої якості повинні бути товстими і м’ясистими, подовженої веретеноподібної форми, довжиною від 3 до 10 см, з білясто-жовтуватою відносно рівною поверхнею з тонкими подовжніми зморшками. Поперечний зріз повинен мати блідо-жовтуватий колір із текстурою, схожою на ріг (прозорий, восковий), або білуватий і трохи крохмалистий. Корінь повинен бути твердим і хрустким, чисто зламатися при розломі. Аромат легкий, а смак має бути злегка солодким. Уникайте коренів, які тонкі, зморшкуваті, дуже шорсткі, занадто темні або коричневі, з великою кількістю волокнистих залишкових коренів, або що здаються порожнистими чи м’якими. Матеріал із Фуцзяня та Гуйчжоу зазвичай світліший і більш гладкий, тоді як з Аньхою схильний до більш жовтого відтінку та грубішою текстурою.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, що описують Тай Цзи Шень та його терапевтичне використання

Бень Цао Цун Сінь (《本草从新》, 1757, Wu Yiluo)

"Tai Zi Shen, хоча дуже тонкий як тонкі смужки женьшеню, короткий, щільний та твердий, з видимими позначками 'lu', його сила не менша, ніж у великого женьшеню." (Примітка: цей уривок спочатку стосувався маленьких екземплярів справжнього Panax ginseng; згодом назва була перенесена на сучасний вид Pseudostellaria.)

Бень Цао Цзай Сінь (《本草再新》)

Лікування: "Лікує дефіцит Ці та сухість легень, підсилює землю Селезінки, зменшує набряки, перетворює мокротиння і зупиняє спрагу."

Їнь Пянь Сінь Цань (《饮片新参》)

Доповнює первинну Ці Селезінки та Легенів, зупиняє потовиділення та виробляє рідини, заспокоює серцебиття, викликане дефіцитом.

Медична Флора Китаю (《中国药用植物志》)

Особливо добре для лікування спонтанного потовиділення у дітей.

Історія та еволюція використання Tai Zi Shen у китайській медицині протягом століть

Tai Zi Shen має захоплюючу історію ідентичності у китайській медицині. Назва буквально означає «Женьшень Принца-наступника». Народна легенда розповідає, що в період Весни та Осені п'ятирічний принц був крихким, але розумним, і старий цілитель призначив йому легку тонізуючу траву, яка відновила його здоров'я за 100 днів, після чого хлопчик був офіційно проголошений принцом-наступником. Інша народна історія пов'язує назву з Лі Шичженем, який знайшов рослину, що росла біля гробниці Принца-наступника (Ївень Тайцзи) засновника династії Мін, Чжу Юаньчжана, на Гірі Пурпурового Золота поблизу Нанкіна.

Історично ім'я 'Tai Zi Shen' вперше з'явилось у «Ben Cao Cong Xin» (1757) Ву Ілуо, але на той час воно стосувалось маленьких коренів справжнього женьшеню Panax, а не окремого виду. Сучасна рослина, Pseudostellaria heterophylla (член родини Caryophyllaceae, зовсім не пов'язана зі справжнім женьшенем родини Araliaceae), була офіційно прийнята як стандартне джерело Tai Zi Shen у сучасні часи, коли її формально включили до словника New Chinese Materia Medica у 1959 році, базуючись на її використанні у народній медицині. Її також називають 'Hai Er Shen' (Дитячий женьшень) або 'Tong Shen' (Женьшень для дітей), що відображає її особливо м'яку природу та придатність для педіатричного використання.

Трава займає унікальну нішу: вона має подібні до женьшеню (Ren Shen) властивості у тонізації Ці та виробленні рідин, але значно м’якша, що робить її ідеальною для пацієнтів, занадто слабких, щоб переносити більш сильні тоніки. Класичні джерела описують її як траву «ясного підживлення» (清补), яка тонізує, не викликаючи застою чи надмірного тепла, якість, що зробила її популярною у сучасному використанні для дітей, літніх людей та для відновлення після хвороб.

5 опублікованих досліджень, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Tai Zi Shen

1

Гіпоглікемічний ефект полісахаридів різної молекулярної маси Pseudostellaria heterophylla (Доклінічне дослідження, 2013)

Hu J, Pang W, Chen J, Bai S, Zheng Z, Wu X. BMC Медична комплементарна та альтернативна медицина, 2013, 13:267.

Це дослідження на тваринах випробовувало полісахариди Tai Zi Shen з різною молекулярною масою на моделях щурів з діабетом. Фракція з молекулярною масою 50-210 кДа (PF40) у дозах 100-400 мг/кг перорально значно знижувала рівень цукру в крові та зменшувала рівень тригліцеридів у щурів-моделях діабету 2 типу. Також вона покращувала толерантність до інсуліну та регулювала маркери запалення (знижувала TNF-альфа, підвищувала IL-10).

PubMed

2

Імуномодулюючі ефекти Pseudostellaria heterophylla на регуляцію Th1/Th2 у мишей з атопічним дерматитом (Преклінічне дослідження, 2017)

Choi YY, Kim MH, Ahn KS, Um JY, Lee SG, Ян WM. Звіти з молекулярної медицини, 2017, 15:649-656.

Це дослідження вивчало імуномодулюючі ефекти екстракту P. heterophylla на мишачій моделі атопічного дерматиту. Екстракт регулював баланс між імунними відповідями Th1 та Th2, що свідчить про можливі терапевтичні застосування при алергічних та запальних захворюваннях шкіри.

3

Протираковий ефект полісахариду з Pseudostellaria heterophylla шляхом реверсії фенотипу макрофагів, асоційованих з пухлинами (Преклінічне дослідження, 2022)

Міжнародна імунофармакологія, 2022, 113(Част. A):109308.

Дослідники виділили полісахарид (PHP-1) з Тай Цзи Шеню та виявили, що він може перепрограмовувати макрофаги, асоційовані з пухлинами, з типу M2, що сприяє пухлинам, на тип M1, що бореться з пухлинами, сприяючи загибелі ракових клітин у лабораторних дослідженнях та на тваринах. У мишей з пухлинами він підтримував баланс імунних клітин та здійснював протипухлинну дію.

PubMed

4

Регуляторні ефекти полісахариду Pseudostellaria heterophylla на імунну функцію та кишкову флору у імуносупресованих мишей (преклінічне дослідження, 2022)

Наука і харчування, 2022, 10(12):4512-4523.

Це дослідження показало, що полісахарид Tai Zi Shen (PF40) значно покращував імунну функцію у мишей із пригніченою циклофосфамідом імунною системою, підвищуючи фагоцитоз макрофагів, активність природних кілерних клітин та проліферацію спленоцитів. Він також сприяв корисним змінам у кишковій мікробіоті. Отримані дані підтримують традиційне використання цієї рослини для підвищення енергії Ці та підтримки імунітету.

5

Хімія, фармакологія та аналіз Pseudostellaria heterophylla: міні-огляд (Огляд, 2019)

Hu DJ, Shakerian F, Zhao J, Li SP. Chinese Medicine, 2019, 14:21.

Детальний огляд хімії та фармакології Tai Zi Shen, що охоплює його циклічні пептиди (гетерофілліни), полісахариди, сапоніни та інші сполуки. Огляд узагальнює докази імуностимулюючої, анти-втомної, гіпоглікемічної та протипухлинної активності і обговорює методи контролю якості цієї трави.

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави