Лист евкоммії 杜仲叶

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Ду Чжун Є робить в організмі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Du Zhong Ye використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Здоров'я кісток і суглобів

Підтримка артеріального тиску

Здоров'я нижньої частини спини та колін

Імунна підтримка

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які здійснює Ду Чжун Є для відновлення рівноваги в організмі:

Живить інь печінки та нирок

Зміцнює сухожилля та кістки.

Знижує артеріальний тиск

Як працюють ці дії

'Тонізує печінку та нирки' означає, що ця трава живить та зміцнює системи органів печінки та нирок, які, згідно з теорією ТКМ, регулюють здоров'я сухожиль, зв'язок та кісток відповідно. Коли ці системи ослаблені, люди можуть відчувати біль у нижній частині спини, слабкість у колінах, запаморочення або втому. Листя евкоммії м’яко зігріває та відновлює ці системи органів, що робить його особливо придатним для людей, чиє ослаблення супроводжується відчуттям холоду.

'Зміцнює сухожилля та кістки' стосується його здатності підтримувати структурні тканини тіла: сухожилля, зв'язки та кісткову систему. Ця дія безпосередньо випливає з його тонізуючого ефекту на Печінку та Нирки, оскільки у ТКМ Печінка управляє сухожиллями (сухожиллям та зв'язкам), а Нирки управляють кістками. Його часто використовують при болях та слабкості в нижній частині спини та колінах, а також при загальній слабкості кінцівок.

'Знижує артеріальний тиск' — це сучасний клінічний додаток, визнаний у Китайській фармакопеї. Лист містить диглюкозид пінорезинолу та хлорогенову кислоту, які довели свою здатність розслабляти кровоносні судини та знижувати артеріальний тиск. Це робить лист Євкоммії особливо цінним для людей з гіпертонією, які до того ж мають основну недостатність Печінки–Нирок.

У ТКМ симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Du Zhong Ye використовується для допомоги у виправленні цих конкретних шаблонів.

Це умови, де Ду Чжун Є часто використовується, але лише коли вони виникають із конкретних моделей, які він охоплює, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

біль у коліні

Біль і хронічна слабкість коліна

Запаморочення

Запаморочення через печінково-ниркову недостатність

Гіперліпідемія

Як частина контролю за рівнем ліпідів у крові

osteoartritis

Виразне ураження суглобів зі слабкістю

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

тепла

Смак

Гострий / Пікантний (辛 xīn)

Канали, які впливають

Печінка

Нирки

Використані частини

Лист (叶 yè)

Це загальні рекомендації щодо дозування Du Zhong Ye: завжди слідуйте рекомендаціям вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

15-30g

Максимальна доза

До 30 г у стандартному відварі; вищі дози використовуються в протоколах чаю Ду Чжун (до 30 г або більше на день як чайна настоянка), але вони повинні застосовуватися під наглядом спеціаліста.

Нотатки щодо дозування

Стандартна доза відвару становить від 15 до 30 г. Для загального тонізування Печінки та Нирок і підтримки нижньої частини спини/колін зазвичай використовують 15–20 г. Для підтримки артеріального тиску часто застосовують більш високі дози близько 20–30 г, іноді у вигляді щоденного чаю замість традиційного відвару. Перевага віддається Дуй Чжун Є, обробленому сіллю (yan chao), коли мета спрямована на Нирки, оскільки класично вважається, що обробка сіллю спрямовує дію трави вниз, до Нирок. Коли його використовують у вигляді чаю (заварюючи замість відварювання), активні сполуки можуть виділятися менш повно, тому іноді використовують трохи більші кількості.

Підготовка

Для відвару не потрібне спеціального поводження. Ду Чжун Є можна зазвичай варити з іншими травами. Зазвичай його готують як простий чайний настій (заварюють у гарячій воді 5–10 хвилин). Солона обробка Du Zhong Ye (yan chao du zhong ye) — це поширений спосіб обробки, коли листя обприскують солоною водою і смажать до легкого підсмаження, що, як кажуть, посилює властивості трави, що впливає на нирку.

У традиційній китайській медицині одну й ту ж траву можна готувати різними способами, щоб змінити її ефекти: так обробка змінює те, що робить Ду Чжун Є

Янь Чао Ду Чжун Е (盐炒杜仲叶)

Метод обробки

Чисті та висушені листя еукоммії рівномірно посипаються солоною водою, залишаються трохи, щоб ввібратися, а потім обсмажуються у воке на середньому вогні до появи легких підсмажених плям. Стандартне співвідношення становить 2 кг солі на кожні 100 кг листя.

Як змінює свої властивості

Смаження з сіллю покращує здатність трави потрапляти в канал нирок, посилюючи її дію з підсилення нирок та підтримки поперекового відділу. Сіль діє як провідник (引经药), спрямовуючи ефекти трави вниз, до нирок та нижньої частини тіла. Теплова природа залишається теплою. Обробка також розкладає частину гуттаперчі (вмісту гуми) у листі, що дозволяє активним компонентам легше розчинятися у воді під час відварювання.

Коли використовувати цю форму

Бажано, коли основною метою є тонізація нирок при болю в нижній частині спини, слабкості колін або частому сечовипусканні. Оброблена сіллю форма є стандартною клінічною формою для відвару, оскільки вона покращує як терапевтичний напрямок, так і екстрагованість активних сполук.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Ду Чжун Є для покращеного терапевтичного ефекту

Сюй Дуань

1:1 (наприклад, по 15 г кожен)

Листя Евкоммії та Сю Дуан (корінь тежеля) є класичною комбінацією для зміцнення печінки та нирок, одночасно підтримуючи сухожилля та кістки. Листя Евкоммії виділяється здатністю зігрівати та тонізувати, щоб підтримувати структурну цілісність, тоді як Сю Дуан краще підходить для відновлення та з'єднання пошкодженої тканини. Разом вони усувають як основну дефіцитність, так і структурні ушкодження.

Коли використовувати: Хронічний біль у нижній частині спини та коліні через дефіцит Печінки-Нирок, особливо після травми або у випадках, коли кістки та сухожилля потребують відновлення разом із тонізацією.

Санг Цзі Шен

1:1 (наприклад, по 15 г кожен)

Санг Цзі Шен (Лосинець шовковиці) підживлює печінку та нирки, зміцнює сухожилля та кістки, а також виводить Вітер-Вологу. У поєднанні з листям Евкоммії, ця комбінація тонізує дефіцит кореня, одночасно усуваючи будь-який патологічний Вітер-Вологу, який знаходиться в меридіанах, забезпечуючи більш повне полегшення при болю в суглобах та спині.

Коли використовувати: Біль у попереку та колінах у літніх пацієнтів, де існує недостатність нирок разом з обструкцією через Вітер-Вологість, або при гіпертонії з одночасною жорсткістю суглобів.

Ні

Ню Сі

1:1 (наприклад, по 15 г кожен)

Ню Сі (корінь Achyranthes) спрямовує дію трав униз, до нижньої частини тіла, а також тонізує Печінку та Нирки. У поєднанні з листям Eucommia Ню Сі спрямовує тонізуючий ефект конкретно на поперек і коліна, одночасно додаючи свої власні властивості, що стимулюють Кров, для лікування будь-якого застою в нижніх кінцівках.

Коли використовувати: Болі в попереку та слабкість у колінах з відчуттям важкості в ногах, або коли необхідно, щоб терапевтичний ефект був спрямований на нижню частину тіла.

Бу Гу Чжи

1:1 (наприклад, 10-15 г кожен)

Bu Gu Чжі (плід Psoralea) є сильно теплим тоніком для Ян нирок. Разом із листям Eucommia ця комбінація потужно зігріває Ян нирок і зміцнює нижню частину спини, забезпечуючи більш виражений ефект зігрівання, ніж будь-яка із трав окремо.

Коли використовувати: Нестача Ян нирок з явними ознаками холоду: холод у попереку, часте сечовипускання, імпотенція або холодні кінцівки.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Ду Чжун Є

vs

Ду Чжун

Ду Чжун (кора Евкоммії) і Ду Чжун Є (листя Евкоммії) походять з одного й того самого дерева і мають дуже схожі дії: обидва тонізують печінку та нирки і зміцнюють сухожилля та кістки. Кора є традиційною лікарською частиною, трохи сильніша у своїй тонізуючій дії та має класичну додаткову функцію заспокоєння плоду під час вагітності. Листя м'якше, його збір більш сталий і особливо відзначається ефектом зниження артеріального тиску. Листя офіційно було включено до Китайської фармакопеї у 2005 році як замінник багатьох клінічних функцій кори.

Ду Чжун Є

vs

Сюй Дуань

Обидві трави тонізують печінку та нирки та зміцнюють сухожилля і кістки, але їхні сильні сторони відрізняються. Листя евкоммії краще для прогрівання та підтримки структурної цілісності, а також знижує артеріальний тиск. Сюй Дуан виділяється у відновленні пошкоджених сухожиль і кісток після травми, а також стимулює кров для лікування травм. При хронічній недостатності без травм віддають перевагу листю евкоммії; для відновлення після травми перевага за Сюй Дуаном.

Ду Чжун Є

vs

Санг Цзі Шен

Обидва тонізують Печінку та Нирки і допомагають при болю в нижній частині спини та колінах. Однак Санг Цзи Шен також виводить Вітер-Вологу з меридіанів, що робить його кращим для болю в суглобах із компонентом Вітру-Вологи (скутість, яка погіршується у вологу погоду). Лист Єкомуї більше є чисто тонізуючою та зігріваючою травою й його віддають перевагу, коли основною проблемою є просто дефіцит без значної Вітру-Вологи.

Легітимні клінічні замінники, коли Du Zhong Ye недоступний, обмежений або протипоказаний

Ду Чжун (кора евкоммії)

Ду Чжун

杜仲

кора евкоммії

Покриває: Покриває основні дії традиційної китайської медицини (ТКМ) Dù Жунь Є в більшості показань: тонізує печінку та нирки, зміцнює сухожилля та кістки, а також усуває слабкість попереку та колін через дефіцит нирок. Кора містить ті ж ключові активні сполуки (включаючи диглікозид пінорезинолу та хлорогенову кислоту) і має ті ж входи до каналів (печінка та нирки). Також вона володіє класичною додатковою функцією заспокоювання плода та запобігання викидню, якою листок не володіє сильно.

Не включає: Збір кори вимагає зняття її з дорослих дерев (зазвичай віком від 15 до 20 років), що робить його менш стійким і більш ресурсомістким, ніж листя. Листя містить більше флавоноїдів і має антиоксидантну активність, що в деяких дослідах є порівнянною або вищою, і особливо відзначається своїм ефектом зниження артеріального тиску. Кора, як правило, є сильнішим тоніком, тому безпосередня еквівалентність доза до дози не передбачається; практики зазвичай вважають кору найпотужнішою формою.

Використовувати коли: Коли Dù Zhòng Yè недоступний або має низьку якість, кору Dù Zhòng використовують як природну клінічну заміну, оскільки обидва компоненти походять від одного виду (Eucommia ulmoides Oliv.) і мають ті самі базові функції у традиційній китайській медицині. Взаємозаміщення працює і в зворотному напрямку: листя офіційно додане до Китайської фармакопеї (видання 2005 року) з чіткою рекомендацією «використовувати листя замість кори» (以叶代皮) для більшості клінічних функцій, що робить це формально визнаною і двосторонньою стратегією заміщення.

Схожі види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Du Zhong Ye

Листя Ду Чжун (Du Zhong Ye, листя Eucommia) слід відрізняти від кори Ду Чжун (Du Zhong Pi, кора Eucommia), яка є частиною того ж дерева, що традиційно використовується частіше, і має дещо інші клінічні застосування (кора частіше використовується для заспокоєння плоду). Листя іноді використовують як замінник кори в клінічній практиці через нижчу вартість і переваги щодо сталого використання, хоча вони мають подібні активні компоненти. Листя інших видів дерев потенційно можна сплутати з Ду Чжун Є у сухому та подрібненому стані. Ключовим тестом автентичності є наявність тонких еластичних ниток білого сріблястого каучуку, видимих при розриванні листя. Жоден справжній замінник Ду Чжун Є не матиме цієї характерної гуттаперчі. Крім того, Ду Чжун Є не слід плутати з Ду Чжун Тенг (杜仲藤, Parabarium micranthum), яка є абсолютно іншою рослиною. використовується в народній медицині.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Du Zhong Ye

Нетоксичний

Листя Du Zhong класифікуються як нетоксичні у Бень Цао Ган Му та визнаються як речовина подвійного призначення для харчування та медицини в Китаї. Дослідження токсичності на тваринах показують, що пероральне введення водного відвару у дозі 40 г/кг на день протягом 3 днів у мишей не викликало аномальних ефектів, а 12 г/кг на день протягом 21 дня у щурів не спричинило пошкодження тканин. ЛД50 при внутрішньочеревному введенні у мишей становить приблизно 8,64 г/кг, але цей шлях введення клінічно не має значення для перорального використання. При стандартних дозах відвару (15–30 г) токсичні проблеми невідомі. Тривале безперервне застосування понад 3 тижні у високих дозах іноді не рекомендується у популярних джерелах, проте це не ґрунтується на надійних фармакологічних доказах.

Ситуації, в яких Du Zhong Ye не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Обережність

Людям з дефіцитом Інь із ознаками тепла (такими як сухість у роті, нічна пітливість, припливи) слід уникати Ду Чжун Є. Його тепла природа може погіршити внутрішнє тепло, коли Інь уже виснажений.

Обережність

Особи з конституційно гарячим типом тіла (що проявляється сухістю в роті, жовтим і малим сечовипусканням, дратівливістю) повинні використовувати його обережно, оскільки тепла природа трави може посилити накопичення тепла.

Обережність

Особи з станами, чутливими до естрогену (такими як естрогенозалежні раки), повинні уникати його використання, оскільки Eucommia демонструвала естрогенну активність у деяких дослідженнях.

Обережність

Ті, хто наразі приймає антигіпертензивні препарати, повинні використовувати їх обережно через можливі адитивні ефекти зниження артеріального тиску. Артеріальний тиск слід контролювати.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Зазвичай вважається безпечним і потенційно корисним під час вагітності при стандартних дозах. Традиційно Ду Чжун (кора) є добре відомою травою для заспокоєння неспокійного плода (ан тай) і запобігання викидню через дефіцит нирок. У той час як Ду Чжун Є (листа) не використовуються так часто в класичних формулах для вагітності, як кора, фармакологічні дослідження показують, що водяні відвари та алкогольні екстракти листя Евкоммії мають інгібуючий (розслаблюючий) ефект на ізольовану матку щурів і кролів, що теоретично могло б підтримати її традиційне використання для стабілізації вагітності. Однак відсутні офіційні клінічні дані щодо безпеки використання листя під час вагітності. Вагітні жінки повинні консультуватися з кваліфікованим фахівцем перед його використанням.

Грудне вигодовування

Немає конкретних даних щодо безпеки передачі компонентів Du Zhong Ye через грудне молоко. Ця трава споживалася як харчовий чай у Китаї та Японії протягом десятиліть без повідомлень про негативні ефекти у годуючих жінок або у немовлят. Проте, враховуючи відсутність формальних фармакокінетичних досліджень під час лактації, матері, що годують грудьми, повинні дотримуватися стандартних запобіжних заходів і консультуватися з фахівцем перед її використанням.

Діти

Не існує конкретних класичних чи сучасних рекомендацій щодо дозування для педіатрії для Ду Чжун Є. Як і більшість китайських трав, дозу для дітей слід зменшувати пропорційно залежно від віку та ваги тіла, зазвичай до третини або половини дорослої дози у дітей віком понад 6 років. Його теплий, бадьорий характер робить його найкращим для дітей із явними ознаками ниркової або печінкової дефіцитності (наприклад, затримка розвитку скелета або слабкість у нижніх кінцівках), а не для загального використання. Зазвичай його не використовують дуже маленьким дітям (віком до 3 років) без конкретних клінічних вказівок і рекомендацій від фахівця.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Du Zhong Ye

Препарати для зниження артеріального тиску: Du Zhong Ye містить сполуки (зокрема диглюкозид пінорезинолу та хлорогенову кислоту) з доведеним ефектом зниження артеріального тиску. Одночасне застосування з антигіпертензивними препаратами (ингибітори АПФ, бета-блокатори, блокатори кальцієвих каналів, діуретики) може призвести до додаткових гіпотензивних ефектів. Артеріальний тиск слід контролювати при комбінуванні цих засобів.

Протизсідачні/антиплатетарні фармацевтичні засоби: Деякі фенольні сполуки в листках Eucommia можуть мати слабко виражені протизсідачні властивості. Хоча клінічно значущі взаємодії не були добре задокументовані, рекомендується обережність при поєднанні з варфарином, гепарином або антиплатетарними засобами.

Гіпоглікемічні препарати: Дослідження на тваринах свідчать, що Du Zhong Ye може впливати на метаболізм глюкози та рівень глікогену в печінці. Пацієнти з діабетом, які використовують інсулін або пероральні гіпоглікемічні препарати, повинні контролювати рівень цукру в крові при одночасному вживанні Du Zhong Ye.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Ду Чжун Є

При прийомі Ду Чжун Є для тонізації печінки та нирок краще уникати надто холодної або сирої їжі (такої як вода з льодом, сирі салати, холодні молочні продукти), оскільки вони можуть вплинути на ян селезінки та нирок і нейтралізувати теплу та тонізуючу дію цієї трави. Їжа, що підтримує функцію нирок, як-от насіння чорного сезаму, горіхи, кістковий бульйон та темні бобові, доповнює її терапевтичний напрям. Для тих, хто використовує її для підтримки артеріального тиску, рекомендується дієта з низьким вмістом солі, щоб максимально підвищити ефективність.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Ду Чжун Є

Eucommia ulmoides Oliver — це листопадне дерево, яке може досягати висоти до 20 метрів, що належить до родини Eucommiaceae. Це єдиний виживший вид у своїй родині, що робить його рідкісним живим викопним, унікальним для Китаю та класифікованим як рослина другого національного рівня охорони. Молоді гілки гладкі та жовтувато-коричневі з серцевиною. Кора, гілки та листя містять усі характерну речовину, схожу на каучук (гуттаперчу).

Листя просте, чергове, еліптичне або овальне, довжиною 7–15 см і шириною 3,5–6,5 см, з загостреною вершиною, широко клиноподібною основою та зубчастими краями. Молоде листя має м'яке волосся на обох поверхнях, тоді як доросле листя зверху гладке, а знизу має рідкісне волосся уздовж жилок. Черешок довжиною 1–2 см. Найбільш характерною рисою листя є те, що при розриві або поломці видно тонкі нитки еластичного білого або сріблястого соку, які з'єднують фрагменти, дуже схожого на кору дерева.

Дерево дводомне (чоловічі та жіночі квіти на різних рослинах). Квіти дрібні, без пелюсток, з’являються одночасно з листям або трохи раніше, цвітіння відбувається з квітня до травня. Плід — плоска крилата сім’янка овально-продовженої форми, достигає близько вересня. Дерево природно зростає в гірських лісах і широко культивується в центральних та південних регіонах Китаю.

Де отримують Ду Чжун Є, коли його збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Від літа до осені, коли гілки та листя найбільш пишні та численні, потім висушені на сонці або при низькій температурі.

Головні регіони вирощування

Du Zhong Ye виробляється в центральному та південному Китаї. Основні регіони вирощування включають Сичуань, Гуйчжоу, Хубей, Юньнань, Шеньсі (зокрема повіт Луеян, який має статус «Рідне місто Ду Чжуна» і де Ду Чжун визнаний продуктом шлунково-кишкового тракту), Хенань, Хунань (особливо район Чжанцзяцзе/Цилі, де ростуть найбільші у світі дикі ліси евкомії). Ганьсу і Чжецзян. Історично вважалося, що кора найвищої якості походить із Сичуані та Гуйчжоу. Регіон гір Ціньлін у Шеньсі відомий особливо високими концентраціями активних сполук (пінорезинол диглюкозид і хлорогенова кислота) як у корі, так і в листі.

Показники якості

Добра якість Du Zhong Ye складається з цілих або мінімально пошкоджених листків, які мають жовтувато-зелений колір з легким блиском. Коли їх розгладжують, цілі листки повинні бути еліптичної або овальної форми, довжиною від 7 до 15 см і шириною від 3,5 до 7 см. Текстура повинна бути крихкою, а листки легко розсипатися при розтиранні. Ключова характеристика для їх ідентифікації полягає в тому, що при розриванні листка повинні бути видимі тонкі нитки еластичної біло-сріблястої гуми (гутатерп), що з'єднують розірвані краї. Смак має бути трохи гірким, а запах — слабким. Уникайте листків, які надто темні, вологі, запліснявілі або у яких не видні гумові нитки при розриванні, оскільки це вказує на низьку якість або неправильне зберігання.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, які описують Ду Чжун Є та його терапевтичне застосування

《Короткий довідник з медицини》 Бень Цао Ган Му (Лі Шичжен, династія Мін)

Історія та еволюція використання Ду Чжун Є в китайській медицині протягом століть

Ду Чжун має одну з найдовших історій серед усіх китайських лікарських матеріалів, з записами, що датуються понад 2000 років. Кора (Ду Чжун Пі) вперше була задокументована в Шень Нонг Бен Цао Цзін, де її вважали травою найвищого класу. Ім'я «Ду Чжун» (杜仲) традиційно приписується легендарній постаті на ім'я Ду Чжун, який відкрив лікувальні властивості дерева і, як кажуть, досяг безсмертя завдяки його використанню. Старіші імена включають «Сі Сянь» (思仙, «прагнення до безсмертя») та «Сі Чжун» (思仲, «пам'ятати Чжуна»), що відображає ці легенди. Лі Шичжень зауважив, що траву також називали «Мянь» (檰) у регіоні Цзяннань через її бавовняні гумові нитки.

Історично для медичних цілей використовувалася лише кора, причому дерево повинно було рости від 15 до 20 років перед збором. Фундаментальна зміна відбулася в періоди династій Сун та Цзінь-Юань, коли практики вперше визнали, що листя, квіти та плоди мають терапевтичні властивості, подібні до властивостей кори. Сучасні фармакологічні дослідження підтвердили, що активні сполуки в листі (особливо хлорогенова кислота та диглікозид пінорезинолу) порівнянні або навіть перевершують речовини в корі. В результаті Ду Чжун Є офіційно був включений до Китайської фармакопеї у 2005 році, а у 2023 році його додали до національного списку «подвійного використання як їжа та медицина». Відомий лікар часів династії Мін Лі Шичжень розширив класичне розуміння, указавши, що Ду Чжун не є просто тоніком для нирок. Приписуючи лікарю династії Цзінь, Ван Хаогу, визнання того, що це трава для печінкового меридіана, яка «зволожує сухість печінки та доповнює дефіцит печінки». В Японії чай з листя став надзвичайно популярним з 1980-х років як здоровий напій для підтримки артеріального тиску.

5 опублікованих досліджень, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Du Zhong Ye

1

Здоров'язбережувальні властивості Eucommia ulmoides: Огляд (2016)

He X, Wang J, Li M, Hao D, Ян Y, Zhang C, He R, Tao R. Доказова комплементарна та альтернативна медицина, 2016, ID статті 5765873.

Детальний огляд активних сполук у Eucommia ulmoides (кора, листя та насіння) та їх корисних для здоров'я властивостей. Огляд показав, що лігнани, іридоіди, фенольні сполуки та флавоноїди рослини мають антиоксидантну, протизапальну, антимікробну, протиракову, кардіопротекторну та нейропротекторну активність. Листя продемонструвало особливо сильну активність у захопленні антиоксидантних радикалів (81,4%), перевершуючи екстракт підсмаженої кори.

PubMed

2

Екстракт листя Eucommia ulmoides захищає від атеросклерозу у мишей з нокаутом ApoE (Дослідження на тваринах, 2020)

Хашикава-Хобара Н, Хашикава Н, Сугіман Н, Хосу С, Хірата Т, Ямагучі Й, Ямасакі Х, Кавасакі Х, Нішібе С. Журнал харчових наук, 2020, 85(11): 4018-4024.

Це дослідження вивчало вплив екстракту листя Eucommia (ELE) на розвиток атеросклерозу у мишей, які не мають аполіпопротеїну Е. ELE зменшував атеросклеротичні ураження та пригнічував експресію прозапальних цитокінів, покращуючи функцію перитонеальних макрофагів. Результати підтримують традиційне серцево-судинне застосування листя Du Zhong.

3

Екстракт листя Eucommia ulmoides (EUL) підвищує виробництво NO в ендотеліальних клітинах людини, оброблених окисленим LDL (Дослідження in vitro, 2018)

Lee GH, Lee HY, Choi MK, Choi AH, Shin TS, Chae HJ. Біомедицина і Фармакотерапія, 2018, 97: 1164-1172.

Це дослідження показало, що водний екстракт листя Eucommia та його компонент аукубін значно відновлювали рівень оксиду азоту (NO) у ендотеліальних клітинах людини, підданих впливу окисленого LDL. Ці результати допомагають пояснити механізми судинного захисту та зниження артеріального тиску листям Eucommia на клітинному рівні.

4

Дослідження клінічного типу з однією групою щодо ефектів екстракту листя Евкоммії на артеріальний тиск та окислювальний стрес (клінічне дослідження, 2025)

Сатонака А та ін. Міжнародний журнал нефрології, 2025, 5598055, 10 сторінок.

Невелике дослідницьке клінічне дослідження за участю 17 учасників (включно з 9 з легкою хронічною хворобою нирок) вводило таблетку з екстрактом листя евкомії приблизно протягом 33 днів. Дослідження вивчало вплив на артеріальний тиск та пов'язані клінічні маркери, базуючись на традиційному використанні чаю Ду Чжун для контролю гіпертонії.

5

Екстракт листя Eucommia ulmoides покращує стеатоз, спричинений дієтою з високим вмістом жиру у щурів (дослідження на тваринах, 2019)

Лі GH, Лі HY, Пак SA, Шин TS, Чае HJ. Nutrients, 2019, 11(2): 426.

Щурам із дієтою з високим вмістом жирів давали екстракт листя Eucommia у дозі 100 або 200 мг/кг протягом 6–8 тижнів. Екстракт запобігав накопиченню жиру в печінці (печінковий стеатоз), зменшуючи стрес ендоплазматичного ретикулуму та оксидативний стрес і покращуючи функцію лізосом. Це підтримує можливі застосування у профілактиці хвороби жирової печінки.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави