Насіння конопель 火麻仁

Кожна трава має конкретний набір дій: це те, що робить Хуо Ма Жень в організмі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані Хуо Ма Жень використовується переважно для підтримки цих напрямків здоров’я:

Травне здоров'я

Полегшення закрепу

Серцево-судинне здоров'я

Здоров'я шкіри

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Хо Ма Жень здійснює для відновлення рівноваги в організмі:

Зволожує кишечник і розблоковує кишечник.

Живить інь

Сприяє сечовипусканню

Оживлює кров і розсіює стазис

Як працюють ці дії

'Зволожує кишечник та розблоковує кал' — це основна дія Huǒ Má Rén. Насіння багате на олії, які змащують стінки кишечника, допомагаючи сухому та твердому калу легше проходити. Це не інтенсивний проносний ефект, як у Dà Huáng (ревінь), а радше м’який та живильний підхід до запору. Він більше підходить для людей, у яких запор викликаний нестачею рідини в організмі, таких як літні люди, ті, хто одужує після хвороби, або нові матері після пологів.

'Живить Інь' означає легку здатність трави відновлювати зволожуючі рідини в організмі. Оскільки вона солодка та багата на жири, вона допомагає відновити вологу в кишечнику та по всьому тілу. Це робить її корисною не лише при запорах, але й при легкому дефіциті Інь із симптомами сухості, такими як сухість у роті або суха шкіра.

«Сприяє сечовипусканню» та «Стимулює кровообіг» є класичними побічними діями, зареєстрованими у стародавніх текстах, таких як Біє Lù (別錄). Вони описують традиційне використання насіння для таких станів, як болісне сечовипускання (уретричні труднощі типу «гарячка») та для стимуляції кровообігу після пологів. Ці дії застосовуються менш часто у сучасній клінічній практиці порівняно з основною проносною функцією.

У ТКМ симптоми групуються у впізнавані моделі дисгармонії. Хуо Ма Жень використовується для допомоги у корекції цих конкретних моделей.

Це умови, коли Хуо Ма Жень використовують часто, але лише коли вони виникають із специфічних схем, які він лікує, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

Високий холестерин

Сучасні дослідження свідчать про зменшувальний ефект на ліпіди завдяки багатому вмісту незамінних жирних кислот

гіпертонія

Дослідження на тваринах показують легкий ефект зниження артеріального тиску

Темна шкіра

Місцеве застосування олії при сухості та тріщинах шкіри

Атеросклероз

Попередні докази антиатеросклеротичної активності через модуляцію ліпідів

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

Нейтральна

Смак

солодкий (甘 gān)

Канали, які впливають

Селезінка

Шлунок

Товста кишка

Використані частини

Насіння (种子 zhǒng zǐ / 子 zǐ / 仁 rén)

Ось загальні рекомендації щодо дозування Хо Ма Жень: завжди дотримуйтесь рекомендацій свого лікаря, оскільки дозування залежить від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

10-15g

Максимальна доза

До 30 г у випадках тяжкого запору під наглядом фахівця. Не перевищуйте 60 г, оскільки повідомлялося про токсичні реакції (нудота, сплутаність свідомості, розширені зіниці) при дозах 60-120 г.

Нотатки щодо дозування

Стандартна доза відвару становить 10-15 г. При легких запорах або як дієтичну добавку зазвичай достатньо 10 г. Для більш стійких запорів через сухість кишечника у людей похилого віку або у жінок після пологів можна використовувати дози 15-30 г. Оскільки активні олії не повністю розчиняються у воді, традиційно вважають, що трава більш ефективна у вигляді пігулок (наприклад, Ма Цзи Жень Вань), ніж у вигляді відвару. При використанні у вигляді відвару насіння слід трохи подрібнити перед закипанням, щоб звільнити олії. Смаження на сухій сковороді (chao) підсилює поживні властивості і зменшує слизовий проносний ефект, що бажано, коли трава використовується більше для додаткового харчування, ніж для проносного.

Підготовка

Насіння слід легенько роздрібнити або розколоти (打碎) перед тим, як додавати їх у каструлю для відвару, оскільки ціла оболонка насіння перешкоджає повному виділенню лікарських олій у рідину. Це зазначено в класичних інструкціях щодо рецептури. Жодного іншого спеціального оброблення відвару (наприклад, попереднього відварювання або додавання наприкінці) не вимагається.

У ТКМ одна й та ж трава може готуватися різними способами, щоб змінити її ефекти: так обробка впливає на те, що робить Хуо Ма Жень

Смажений гострий арахіс (炒火麻仁)

Метод обробки

Очищене насіння конопель обсмажують на м'якому полум'ї (文火), поки воно не пожовтіє і не видає ароматний аромат, потім знімають і охолоджують. Їх роздрібнюють перед використанням.

Як змінює свої властивості

Температура та смак залишаються по суті незмінними (досі солодкий і нейтральний). Сухе смаження значно не змінює основні дії трави. Його головна мета — покращити швидкість екстракції відвару, полегшуючи розчинення активних олій при кипінні. Деякі класичні джерела вказують, що сухе смаження трохи покращує поживну цінність, одночасно дещо знижуючи слизьку та послаблюючу дію. «Бен Цао Цю Чжень» зазначає, що сирий варіант більш 'активізуючий' (сприяє кровообігу та сечовиділенню), тоді як оброблений варіант більш 'захисний' (поживний і стабілізуючий).

Коли використовувати цю форму

Використовуйте обсмажену насухо форму при приготуванні відварів (замість пігулок), оскільки смаження тріщить оболонку і покращує екстракцію. Також її віддають перевагу, коли бажаний трохи м'якший проносний ефект або коли хочеться більше зосередитися на поживних властивостях трави, ніж на її проносних властивостях.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Хо Ма Рен для покращеного терапевтичного ефекту

Бай Шао

Huǒ Mǎ Rén 10-15 г: Bái Sháo 10 г

Huǒ Má Rén зволожує та змащує кишечник своїми оліями, тоді як Bái Sháo (корінь білої півонії) живить Інь і Кров та пом’якшує Печінку. Разом вони борються із закрепами, що виникають як через втрату рідин, так і через Недостатність Крові, забезпечуючи одночасно змащення та живлення.

Коли використовувати: Запор у людей з дефіцитом крові або дефіцитом інь, особливо у літніх жінок або після пологів із сухим стільцем, блідою шкірою та сухим язиком.

Сінь Жень

1:1 (Смажене насіння лотоса 10 г: Мигдаль 10 г)

Huǒ Ма Рень зволожує кишечник знизу, а Сін Жень (абрикосове насіння) опускає Ці легені зверху, щоб допомогти спустити кал вниз. Легеня та товстий кишечник є парними органами в ТКМ, тому ця комбінація діє як на верхню рушійну силу, так і на нижню змащення, необхідну для дефекації.

Коли використовувати: Сухий запор, супроводжуваний симптомами сухості легень, такими як сухий кашель або утруднене дихання, або коли запор пов'язаний з поганим низхідним рухом Ці.

Да Хуан

Хуо Ма Рень 20 г: Да Хуан 12 г (як у пропорціях Ма Цзи Рень Вань)

Huǒ Má Rén забезпечує плавне змазування та рідке живлення, тоді як Dà Huáng (Ревінь) активно очищує Жар і рухає калові маси вниз. Разом вони утворюють комбінацію «зволоження та дренажу», яка усуває сухість через кишечний Жар, не будучи надто агресивною. Це є центральний механізм Má Zǐ Rén Wán.

Коли використовувати: Запор через тепло в шлунку та кишківнику з твердим і сухим калом та частим сечовипусканням. Huǒ Má Rén пом'якшує те, що Dà Huáng виводить, і запобігає подальшому виснаженню рідин після прийому проносного.

Бай Цзи Жень

1:1 (Хуо Ма Жень 10 г: Бай Цзи Жень 10 г)

Обидва насіння багаті на олію, яка зволожує кишечник, але живлять різні системи органів. Huǒ Má Rén впливає на Селезінку, Шлунок і Товсту кишку, тоді як Bǎi Zǐ Rén (насіння Platycladus) також живить Серце і заспокоює дух. Разом вони забезпечують більш широкий ефект зволоження та живлення.

Коли застосовувати: Запор у літніх або ослаблених пацієнтів, які також мають безсоння, тривожність або серцебиття разом із сухим стільцем.

Ці відомі формули представляють Хуа Ма Рен у видатній ролі

Ма Цзи Жень Вань

麻子仁丸

Король

Остаточна формула для Huǒ Má Rén. Взята з Shāng Hán Lùn, ця пігулка лікує синдром закрепу 'стримана селезінка' (pí yuē) зі сухим стільцем та частим сечовипусканням. Huǒ Má Rén слугує головною травою у найбільшій дозі, забезпечуючи основну дію зволоження та змащення, тоді як Dà Huáng, Zhǐ Shí та Hòu Pò (по суті Xiǎo Chéng Qì Tāng) м’яко усувають Жар і спрямовують Ці вниз. Ця формула ідеально демонструє здатність трави зволожувати кишечник без інтенсивної проносної дії.

Ран Чанг Ван

润肠丸

Додано

Формула для запору через дефіцит крові, яка поєднує Хуо Ма Рень із Данг Гуї, Шен Ді Хуанг, Тао Рень та Чжі Цяо. Хуо Ма Рень діє як допоміжний компонент, забезпечуючи змащування кишечника, що доповнює трави, які живлять і рухають кров. Це підкреслює її клінічну роль у лікуванні запору, спричиненого дефіцитом крові, а не теплом.

Чжі Гань Цао Тан

炙甘草汤

Асистент

Також із Шан Хань Лун, ця формула лікує дефіцит Ці та Крові Серця з нерегулярним пульсом і серцебиттям. Хуо Ма Жень виконує роль Помічника, сприяючи своїми зволожуючими та живильними властивостями для допомоги у відновленні Інь та Крові разом зі Шен Ді Хуанг, Май Дун та Е Цзяо. Це демонструє вторинну функцію трави як живильної речовини Інь, окрім її основного використання як проносного.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Хо Ма Рен

vs

Ю Лі Жень

Обидва зволожують кишечник для полегшення закрепів, але Huǒ Má Rén є м'якшим, поживнішим і більш придатним для запорів типу дефіциту у літніх людей, жінок після пологів або слабких пацієнток. Yù Lǐ Rén (насіння дикої вишні) має сильнішу проносну дію і також сприяє сечовипусканню для зменшення набряків, що робить його більш придатним при надмірних запорах або при наявності затримки рідини.

Хо Ма Рен

vs

Гуа Лоу Жень

Обидва є олійними насінням, які зволожують кишечник. Guā Lóu Rén (насіння Trichosanthes) за природою холодне, а також усуває Жар та перетворює Флегму у Легенях, тому воно більш підходить, коли запор супроводжується Жаром у Легенях із густою та липкою флегмою і кашлем. Huǒ Má Rén є нейтральним і не має дії перетворення Флегми, але більш м’який і краще підходить для сухого запору та дефіциту рідин, без значного Жару або Флегми.

Хо Ма Рен

vs

Роу Конг Ронг

Обидва лікують закреп у літніх пацієнтів, але через дуже різні механізми. Huǒ Má Rén змащує кишківник своїми оліями і є нейтральним за температурою, підходить для сухості, спричиненої дефіцитом рідин або крові. Ròu Cōng Róng (Cistanche) теплий і діє, зігріваючи Ян нирок та підживлюючи Есенцію, будучи найкращим варіантом, коли закреп спричинений дефіцитом Яну нирок із ознаками холоду, такими як холодні кінцівки та біль у нижній частині спини.

Споріднені види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Хуо Ма Жень

Хуо Ма Рен (насіння Cannabis sativa) можна сплутати з Ху Ма Рен (胡麻仁, насіння кунжуту/Sesamum indicum, також званого чорним кунжутом). Ця плутанина має довгу історію і навіть впливає на тлумачення класичних формул, таких як Чжі Gan Cao Tang, де вчені дискутують, чи мали на увазі під 'ma ren' оригінально насіння конопель чи кунжуту. Ці дві трави мають різні дії: Хуо Ма Рен передусім є мастильним проносним, тоді як Ху Ма Рен (кунжут) насамперед живить Печінку та Нирки, поповнює есенцію і має більш м’який ефект для зволоження кишечника. Ю Лі Рен (郁李仁, насіння Prunus) іноді згадується разом з Хуо Ма Рен як подібна проносна трава, але Ю Лі Рен сильніший, також сприяє сечовиділенню і більше підходить для станів типу Надлишку. Щодо якості, слід розрізняти насіння, яке ще зберігають тверду зовнішню оболонку або проходять термічну обробку для запобігання проростанню (що часто використовується в імпорті) та сирому лікувальному матеріалі.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності у класичній китайській фармакопеї для Хуо Ма Жень

Нетоксичний

Саме ядро насіння (рен) класифікується як нетоксичне в китайській фармакопеї і було описане так у «Шень Нун Бен Цао Цзін». Однак зовнішня оболонка містить слідові кількості тетрагідроканабінолу (ТГК) та пов'язаних канабіноїдів. Ben Cao Gang Mu чітко стверджує, що «оболонка токсична, але ядро не токсичне.» При вживанні у великих кількостях разом зі шкіркою (60-120 г обсмаженого насіння) токсичні реакції можуть виникнути протягом 1-2 годин, включаючи нудоту, блювання, діарею, оніміння кінцівок, збудження, психічну плутанину, розширення зіниць, а в важких випадках — кому. Ці симптоми зникають протягом 1-2 днів за допомогою підтримуючої допомоги (промивання шлунка, заміна рідини), і смертей не зафіксовано. При стандартних лікувальних дозах 10-15 г очищеного зерна побічних реакцій не виникає. Обробка шляхом видалення зовнішньої оболонки та легкого сухого обсмажування (чхао) ще більше забезпечується безпека.

Ситуації, коли Хуо Ма Рен не слід використовувати або потрібна додаткова обережність

Обережність

Нестача селезінки з рідким стільцем (脾虚便溏). Мазька та зволожувальна дія Huo Ma Ren на кишечник може погіршити діарею та рідкий стілець у людей зі слабким травленням.

Обережність

Ниркова недостатність з еякуляторним витоком чи імпотенцією. Слизька і низхідна природа цієї трави може посилювати втрату насінної есенції у чоловіків з недостатністю ниркової Ці.

Обережність

Надмірна лейкорея (带下病). Класичні джерела, такі як Інь Shi Xu Чжі (饮食须知), попереджають, що надмірне споживання у жінок може спричинити або погіршити стан вагінальних виділень.

Уникати

Відома алергія або підвищена чутливість до насіння конопель або продуктів Cannabis sativa.

Уникати

Передозування. Вживання великих кількостей (понад 60 г смаженого насіння) може викликати токсичні реакції, включаючи нудоту, блювання, діарею, оніміння кінцівок, сплутаність свідомості, розширення зіниць та навіть кому. Слід використовувати в межах стандартної дози.

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з Huo Ma Ren

Huo Ma Ren не з'являється у списках Вісімнадцяти Несумісностей (十八反) та Дев'ятнадцяти Взаємних Страхів (十九畏). Проте у Ben Cao Цзін Ji Zhu Тау Хунцзин записано: «Його бояться Mu Li (牡蛎, устрицева шкаралупа) та Bai Wei (白薇, корінь Cynanchum), і йому протипоказано Fu Ling (茯苓, Порія).» Це традиційні специфічні несумісності цієї трави, які слід враховувати у клінічній практиці.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Використовувати з обережністю під час вагітності. Класичні тексти, включаючи Бень Цао Цун Сінь, перераховують вагітність як протипоказання. Змазувальні та стимулюючі рухливість властивості Хо Ма Рен теоретично можуть надмірно стимулювати кишечник і впливати на матку. Деякі класичні джерела (Рі Хуа Цзи Бень Цао) насправді згадували його для стимулювання пологів і лікування складних пологів, що підкреслює визнану дію на матку і необхідність уникати його в ранню та середню вагітність. Якщо необхідно лікування запору під час пізньої вагітності, його слід застосовувати лише під наглядом фахівця, з обережними дозами.

Грудне вигодовування

Зазвичай вважається, що він сумісний із грудним вигодовуванням у стандартних дозах. Класичні тексти (такі як Мін Ї Бі Лу та Рі Хуа Цзи Бен Цао) насправді вказують, що Хо Ма Жень може сприяти грудному вигодовуванню (下乳). Ядро насіння містить поживні жирні кислоти та білки. Однак існують теоретичні побоювання щодо проходження слідових кількості канабіноїдів у грудне молоко, особливо якщо зовнішня оболонка не була належним чином видалена. Годуючі матері повинні використовувати лише належно оброблене (очищене) насіння у стандартних дозах. Надмірне вживання слід уникати, оскільки воно може спричинити діарею як у матері, так і у немовлят.

Діти

Хо Ма Жен може використовуватися у педіатричній практиці при закрепах, зазвичай у зменшених дозах, пропорційних віку та масі тіла (приблизно третина до половини дорослої дози для дітей шкільного віку). Клінічні дослідження в Китаї використовували Ма Цзи Жень Вань у дітей із функціональними закрепами та запорами, викликаними хіміотерапією. Для маленьких дітей її часто готують у вигляді каші (мелене насіння, приготоване з рисом) для покращення смаку та засвоєння. Не рекомендується для немовлят без спеціальної рекомендації від фахівця. Як і у дорослих, його слід уникати у дітей із рідким калом або слабким травленням.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Хуо Ма Рен

Слабкі та пом’якшувачі стільця: одночасне застосування з фармацевтичними проносними засобами (наприклад, сенна, бисакодил, докузат) може призводити до адитивного ефекту та підвищувати ризик діареї, болю в животі та електролітного дисбалансу. Може виникнути потреба в корекції дози.

Антикоагулянти та антитромбоцитарні засоби: Huo Ma Ren багатий на омега-3 та омега-6 жирні кислоти. Існує теоретичний ризик, що високі дози можуть мати легкий ефект розрідження крові. Рекомендується обережність при одночасному застосуванні з варфарином, гепарином або антитромбоцитарними препаратами, хоча клінічно значущі взаємодії при стандартних дозах не задокументовані.

Антигіпертензивні препарати: Пре клінічні дослідження показали, що гідролізати білка насіння конопель можуть знижувати кров'яний тиск та пригнічувати активність АПФ. Пацієнтів, які приймають антигіпертензивні препарати, слід контролювати через можливі додаткові гіпотензивні ефекти, особливо при вищих дозах.

Седативні препарати/депресанти ЦНС: Хоча ядро насіння, правильно оброблене, містить незначну кількість ТГК, вміст канабіноїдів у слідах неповністю очищених насіння теоретично може взаємодіяти з седативними або депресантами ЦНС. Це головним чином викликає занепокоєння при використанні низькоякісної рослинної сировини, яка зберігає зовнішню оболонку.

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому Хуо Ма Жень

Уникайте надмірного споживання холодної, сирої або жирної їжі під час використання Huo Ma Ren при запорах, оскільки це може впливати на функцію селезінки та нейтралізувати користь трави. Продукти, багаті на харчові волокна (овочі, цільнозернові продукти), доповнюють її зволожуючу дію на кишечник. Класичні джерела зазначають, що Хо Ма Жень не слід брати разом із Му Лі (устрицею), Бай Веєм чи Фу Ліном. Уникайте вживання великої кількості продуктів, багатих на таніни (міцний чай, зелені хурми) разом із цією травою, оскільки таніни можуть знизити її ефективність.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Хо Ма Жень

Cannabis sativa L. є однорічною швидкозростаючою травою родини Moraceae (шовковицеві), яка досягає від 1 до 3 метрів у висоту. Стебло прямостояче та розгалужене, з поздовжніми жолобками і покрите дрібними короткими волосками. Кора волокниста, а основа дещо дерев'яніє. Листки складні, долоневидні та чергуються у верхній частині стебла (протилежні в нижній частині), з 3–11 ланцетоподібними листочками, що мають зазубрені краї, темно-зеленого кольору і шорсткі зверху, а знизу густо вкриті сірими білуватими волосками, схожими на повсть. Черешки завдовжки 4–14 см.

Рослина дводомна (окремі чоловічі та жіночі рослини). Чоловічі квіти зеленувато-жовтого кольору, розташовані в розсіяних китицях, схожих на волоті; жіночі квіти групуються в пазухах листків, кожна обгорнута овальною приквіткою. Плід — сплющене овальне сім’я́нка, довжиною 4–5 мм, з твердою оболонкою, сірувато-коричневого кольору з тонкими поверхневими мереживними відмітинами, обгорнуте щільними приквітками жовтувато-коричневого кольору. Періоди цвітіння та плодоношення залежать від широти: на сході Китаю квіти з’являються з травня по червень, а плоди достигають з червня по липень; на півночі Китаю цвітіння відбувається з червня по липень, а плодоношення — з серпня по вересень.

Де отримують Хуо Ма Рен, коли його збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Осінь, коли плоди повністю дозрівають (зазвичай з серпня по вересень на півночі Китаю, з червня по липень на сході Китаю).

Головні регіони вирощування

На даний час вирощується по всьому Китаю, основні області виробництва розташовані в провінціях Хейлунцзян, Ляонін, Цзілінь, Сичуань, Ганьсу, Юньнань, Гуансі, Шандун і Хебей. Провінція Хейлунцзян вважається основним регіоном даоді (道地), із такими повітами, як Хайлун, Міншуй, Байцюань і Цінган, які виробляють насіння конопель у великих масштабах і високої якості. Гуансі (особливо регіон довголіття Бама) також відоме своєю преміальною якістю. Район Лінчуань у провінції Шаньсі відомий своєю маркою 'Лін Ву Вей' (陵五味), куди входить конопляне насіння «вогонь» як один із п’яти місцевих емблематичних лікарських засобів. Історично виробництво виникло в басейні річки Жовтої, а потім перемістилося до регіону річки Янцзи і на північ після династії Тан.

Показники якості

Якісне насіння Хо Ма Жень пухке, ціле і ціле, з жовтувато-сіро-зеленою зовнішньою поверхнею з дрібними павутиноподібними плямами. Вони мають бути однакового розміру (4-5 мм завдовжки), без порожніх або зморшкуватих насінин. При розділенні внутрішні сімядолі мають бути кремово-білими та помітно жирними. Шкірка має бути тонкою і хрусткою, легко ламатися. У найкращому сорті зовнішня оболонка була знята, залишаючи зерна чистими і блідіми. Повинно бути мінімум чужорідних речовин, не повинно бути пошкоджень комах і не мати гіркого запаху. Легкий приємний горіховий аромат і нейтральний, трохи солодкуватий смак свідчать про свіжість. Насіння, яке темне, запліснявіле або має гіркий чи дивний смак, слід відкидати.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, що описують Хуо Ма Жень та його терапевтичне використання

Шень Нун Бень Цао Цзін (《神农本草经》)

Насіння коноплі, солодке та з нейтральним смаком. В основному доповнює Центр і підвищує Ці. Тривале використання робить людину міцною, сильною та запобігає старінню.

Мін Ї Бі Лу (《名医别录》)

Показано при нападі вітру з потом, виведенні води, стимуляції сечовипускання, розриві скупченої крові, відновленні кровоносних судин та лікуванні хронічних захворювань після пологів у годуючих жінок.

Яо Пін Хуа Ї (《药品化义》)

Ядро насіння конопель може зволожувати кишечник. Його багата олійна природа може усувати сухість і особливо ефективна для розблокування застою Ці та закрепів товстого кишечника. Лікує всі випадки сухості крові та рідин у людей похилого віку, порушення Ці і Крові після пологів, не відновлену після хвороби життєву силу або конституційну слабкість із поганим кровообігом.

Ben Cao Цзін Ji Zhu (《本草经集注》) Тао Хунцзін

Він боїться Му Лі (раковина устриці) та Бай Вей (корінь Cynanchum), а Фу Лін (Порія) йому не подобається.

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》) Лі Шичженем

Шкірка токсична, а ядро не токсичне.

Історія та еволюція використання Хуо Ма Жень у китайській медицині протягом століть

У Хуо Ма Рен одна з найдовших задокументованих історій використання будь-якої китайської лікарської речовини, з більш ніж 3000-річним записаним застосуванням. Материнська рослина, коноплі (Cannabis sativa), була однією з перших культур, вирощених у Китаї, використовуваних для волокон, їжі та медицини з неолітичного періоду. Ши Цзін (Книга Пісень) надає найдавніше літературне згадування про рослину конопель. Як ліки, насіння конопель вперше з’явилось у Шень Нун Бень Цао Цзін під назвою "Ма Цзи" (麻子), класифіковане як трава першої якості (上品), придатна для тривалого вживання. Шан Хань Лун Чжан Чжунцзін (близько 200 р. н.е.) використовував назву "Ма Цзи Жень" (麻子仁) і створив знамениту формулу Ма Цзи Жень Вань (Пілли з насіння конопель) для лікування запорів при теплі в шлунку та слабкості селезінки, яка досі залишається однією з формули для запору, що сьогодні найбільше призначають у Китаї.

Назва "Huo Ma Ren" (火麻仁, буквально "ядро коноплі вогняної") вперше з'явилася в тексті династії Юань Ri Yong Ben Cao (《日用本草》) Ву Жуї. Протягом століть ця трава накопичила численні синоніми, включаючи Da Ma Zi, Bai Ma Zi, Dong Ma Zi та Ma Ren. Ben Cao Gang Mu Лі Шічжень (1596) надав критичне розрізнення між ядром насіння, що не є токсичним, та оболонками, квітами та листям, що потенційно психоактивні. У районі Бама в Гуансі, який давно відомий як "село довголіття", насіння коноплі стало основним продуктом харчування протягом багатьох поколінь, і низьку захворюваність на серцево-судинні хвороби та запори там популярно приписують регулярному споживанню насіння коноплі.

4 опубліковані дослідження, що вивчають фармакологічні ефекти або клінічні результати Хо Ма Женя

1

Ефективність китайського трав’яного патентованого препарату (капсули з насіння конопель) при функціональних запорах (РКД, 2011)

Cheng CW, Bian ZX, Zhu LX, Wu JC, Sung JJ. Американський журнал гастроентерології, 2011, 106(1):120-129.

Рандомізоване контрольоване дослідження з трьома групами, що порівнює Ma Zi Ren Wan (Пілюля з насіння коноплі) із сеном та плацебо у пацієнтів із функціональним запором. Дослідження виявило, що Пілюля з насіння коноплі була настільки ж ефективною, як сен для збільшення спонтанних повних кишечникових рухів протягом 8-тижневого періоду лікування, але показала більш тривалий ефект протягом 8-тижневого періоду спостереження, із меншою важкістю запору та меншою потребою у ліках «рятувальної дії».

DOI

2

Формула трав MaZiRenWan (пігулка з насіння конопель) для закрепів: систематичний огляд з мета-аналізом (2021)

Ян M, Feng Y, Zhang YL, Smith CM, Hou YN, Wang H, Deng G, Mao JJ. Phytomedicine, 2021, 82:153459.

Систематичний огляд та мета-аналіз 17 рандомізованих досліджень, у яких взяли участь 1 681 пацієнт із запором. Два дослідження високої якості показали, що капсула з насіння конопель значно підвищила частоту спонтанних повних випорожнень на тиждень порівняно з плацебо. Огляд дійшов висновку, що HSP була ефективною при функціональному запорі в азійських популяціях із сприятливим профілем безпеки та не збільшувала кількість небажаних подій порівняно з контролем.

DOI

3

Традиційна китайська трав'яна медицина (MaZiRenWan) покращує кишечну перистальтику при функціональних запорах шляхом зниження рівня олеаміду (додаткове механістичне дослідження РКД, 2019)

Huang T, Zhao L, Lin CY, Lu L, Ning ZW, Hu DD, Zhong LLD, Ян ZJ, Bian ZX. Frontiers in Pharmacology, 2019, 10:1570.

Фармакометаболомічний аналіз із використанням зразків сироватки 85 пацієнтів із функціональним запором у перспекти¬вному тристоронньому рандомізованому клінічному дослідженні. Дослідження показало, що Ma Zi Ren Wan покращував кишкову перистальтику через механізм, який включає зниження регуляції олеаміду, аміду жирних кислот, що регулює кишечкову моторику, ймовірно, через покращення деградації, опосередкованої гідролазою амідів жирних кислот.

DOI

4

Профілактичні та лікувальні ефекти гідролізату білка з борошна насіння конопель проти артеріальної гіпертензії у спонтанно гіпертензивних щурів (Преклінічне, 2014)

Girgih AT, Alashi A, He R, Malomo S, Aluko RE. European Journal of Nutrition, 2014, 53(5):1237-1246.

Дослідження на тваринах, що вивчало гідролізат білка з борошна насіння конопель (HMH) у спонтанно гіпертензивних щурів. Харчування дієтами, що містять HMH протягом 4 тижнів, призвело до значного зниження систолічного артеріального тиску (зі ~145 до ~119 мм рт.ст. проти 150 мм рт.ст. у контрольній групі), разом зі зниженим рівнем активності ACE у плазмі та зменшеними рівнями реніну, що свідчить про потенціал як терапевтичного засобу для профілактики та лікування гіпертензії.

DOI

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави