Пастуша сумка 荠菜

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Цзі Цай робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані, Цзі Цай використовується переважно для підтримки цих сфер здоров'я:

Здоров'я очей та зір

Жіноче здоров'я

Сечова здоров'я

Кровотечні розлади

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Цзі Цай виконує для відновлення рівноваги в організмі:

Охолоджує кров і зупиняє кровотечу

Знімає жар і сприяє сечовипусканню

Він забирає тепло з печінки і освітлює очі.

Гармонізує селезінку та шлунок

Як працюють ці дії

«Охолоджує кров і зупиняє кровотечу» означає, що пастуша сумка може допомогти контролювати різні типи кровотеч, що виникають через надлишок теплоти в крові. Це включає рясні менструації, носові кровотечі, кров у сечі, кров у калі та блювання з кров'ю. Її холодна природа допомагає крові повертатися у відповідні канали замість того, щоб безрозсудно проливатися. Вона містить сполуки (такі як 荠菜酸, або бурштинова кислота), які скорочують час згортання.

'Прояснювати жар і сприяти сечовипусканню' означає здатність трави виводити надлишок рідини та вологи з організму через сечовидільну систему. Оскільки вона потрапляє в канал сечового міхура і має прісний смак (що пов'язано з проникненням вологи), її використовують при набряках (припухлості через затримку рідини), мутному або утрудненому сечовипусканні та станах, коли в нижній частині тіла накопичується жар-волога.

'Прояснити жар печінки та освітлити очі' описує, як серцевий пульс пастуха входить у канал печінки та охолоджує жар печінки, що піднімається до очей. Це робить його корисним при почервонінні, набряклості та болю в очах, а також при розмитті зору або помутнінні рогівки. Свіжий сік кореня навіть можна наносити безпосередньо на очі у традиційній практиці.

'Заспокоює селезінку' відображає солодкий смак трави, яка м'яко підтримує функцію травлення. Класичні тексти зазначають, що вона може допомогти заспокоїти шлунок, сприяти травленню та лікувати дизентерію і діарею.

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані патерни дисгармонії. Цзі Цай використовується для допомоги у виправленні цих конкретних патернів.

Це умови, де Цзі Цай використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних моделей, які він розглядає, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

Кров у сечі

Гематурія різного походження, включаючи нирковий туберкульоз

кровотечі з носа

Розмите бачення

Включаючи помутніння рогівки (птеригіум)

дизентерія

Як гостра, так і хронічна дизентерія

Високий кров'яний тиск

Особливо того типу, що відповідає Піднесеній Ян-печінці; часто поєднується з Ся Ку Цао

Післяпологова кровотеча

Післяпологова маткова кровотеча

Інфекція сечовивідних шляхів

З ознаками вологи та тепла

Пептична виразка

Шлункова виразка з кровотечею

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

genial

Смак

Солодкий (甘 gān), прісний (淡 dàn)

Канали, які впливають

Печінка

Селезінка

Сечовий міхур

Використані частини

Ціла рослина / Надземні частини (全草 quán cǎo)

Це загальні рекомендації щодо дозування для Ji Cai: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози різняться залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

15-30 г (сушена трава); 30-60 г (свіжа трава)

Максимальна доза

До 60 г свіжої трави або 30 г сушеної трави в відварі для короткострокового терапевтичного використання. Більші кулінарні кількості (до 200 г свіжої їжі) споживаються як їжа, але не слід зберігати щодня на таких рівнях.

Нотатки щодо дозування

Як багатофункціональна трава (як харчова, так і лікарська), доза варіюється залежно від мети. Для гемостатичного використання (зупинка кровотечі) підходить стандартна доза лікарського відвару з 15-30 г сухої трави. Для виведення тепла та сприяння сечовипусканню (набряки, труднощі при сечовипусканні) застосовується той самий діапазон. Для захворювань очей деякі класичні формули іноді використовувалися зовнішньо як свіжоприготований сік, який наносили на очі, або внутрішньо як відвар чи порошок. Коли трава використовується як їжа (у супах, пельменях тощо), можна споживати більшу кількість свіжої трави (100-200 г). Холодна природа трави означає, що ті, хто має холодну конституцію, повинні використовувати менші дози або поєднувати її з інгредієнтами теплого характеру, такими як імбир.

Підготовка

Не потрібно спеціального приготування відвару. Ji Cai просто варять разом з іншими травами формули. Коли її використовують свіжою для зовнішнього застосування в очах (як у класичних формулах для почервоніння очей), свіжий корінь розтирають і віджимають сік для прямого нанесення. При приготуванні у вигляді їжі рекомендується спочатку коротко ошпарити її киплячою водою, щоб зменшити вміст оксалатів.

У традиційній китайській медицині одну й ту ж траву можна підготувати різними способами, щоб змінити її ефекти: саме так обробка змінює те, що робить Цзи Цай

Ї Цай Тан (荠菜炭)

Метод обробки

Всю траву смажать на сильному вогні до того моменту, поки зовнішня частина не стане обвугленою і чорною, а внутрішня частина збереже частину свого початкового кольору (炒炭存性). Потім її знімають з вогню і залишають охолонути.

Як змінює свої властивості

Карбонізація підсилює гемостатичну дію трави через принцип, що «згорілі речовини зупиняють кровотечу». Зменшується холодна природа, що робить карбонізовану форму більш нейтральною і менш здатною шкодити Селезінці та Шлунку надмірним холодом. Сечогінні та властивості для очищення очей стають другорядними порівняно з посиленою здатністю зупиняти кровотечу.

Коли використовувати цю форму

Коли головною метою є зупинка активної кровотечі, як при рясних менструаціях, носових кровотечах, крові в калі або блювоті з кров’ю, і особливо коли пацієнт має певну слабкість Ці Селезінки, яка не переносила б холодну природу сирої трави.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Джі Цаєм для підвищення терапевтичного ефекту

Сянь Хе Цао

1:1 (Цзи Цай 30г: Сянь Хе Цао 30г)

Разом, Jì Cài та Xiān Hè Cǎo створюють потужну гемостатичну пару. Jì Cài охолоджує Жар у Крові, який спричиняє кровотечу, тоді як Xiān Hè Cǎo стягує та звужує кровоносні судини завдяки своїй гіркій та терпкій природі. Поєднання одночасно усуває як корінь проблеми (Жар, який робить Кров необачною), так і симптом (активну кровотечу).

Коли використовувати: Рясна менструальна кровотеча (менорагія), маткова кровотеча та переповнення й плямистість (崩漏 bēng lòu) через Жар у Крові.

Че Цянь Цао

1:1 (Жи Цай 30г: Че Цянь Цао 30г)

Обидві трави сприяють сечовипусканню та усувають Вологий Жар нижнього обігрівача, але через доповнюючі механізми. Jì Cài усуває Жар і виводить вологу через канал Сечового Міхура, тоді як Chē Qián Cǎo (Подорожник) є більш сильним діуретиком, який також усуває Жар з Печінки та корисний для очей. Разом вони забезпечують кращий дренаж рідин та усунення Жару.

Коли використовувати: Набряк із труднощами сечовипускання, особливо набряк типу ян з ознаками Гарячки.

Бай Мао Ген

1:3 до 1:4 (Jì Cài 30-60г: Bái Máo Gēn 120-150г)

Обидві трави охолоджують Кров і зупиняють кровотечу, а також обидві сприяють сечовипусканню. Jì Cài більше зосереджується на каналі Печінки та станах очей, тоді як Bái Máo Gēn (корінь Imperata) відзначається охолодженням Легенів і Шлунка при одночасному виробленні рідин. Разом вони забезпечують гемостатичну дію широкого спектра, що охоплює кілька систем органів, а також підтримують сечовипускання.

Коли застосовувати: Гематурія (кровотік у сечі) або коли кровотеча супроводжується теплом у крові та легким зневодненням. Його також використовують разом для дітей із кіром і надмірною спекою.

Ся Ку Цао

1:1 (Жи Цай 60г: Ся Ку Цао 60г)

Обидві трави усувають Жар у Печінці та знижують піднесення Ян. Jì Cài освітлює очі та зупиняє кровотечу, тоді як Xià Kū Cǎo (Prunella) сильніший у розм'якшенні ущільнень та розсіюванні вузлів. Разом вони забезпечують покращені ефекти очищення Печінки та зниження артеріального тиску.

Коли використовувати: Гіпертензія через підйом Ян печінки, з симптомами такими як головний біль, запаморочення та червоні очі.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Цзі Цай

vs

Ма Чі Сянь

Як Jì Cài, так і Mǎ Chǐ Xiàn (портулак) входять у канал печінки, охолоджують кров і зупиняють кровотечу, і обидва можуть лікувати дизентерію. Однак Jì Cài солодкий і свіжий, входить у канал сечового міхура і краще сприяє сечовипусканню при набряках та очищенню зору при літній спеці в очах, пов’язаній з печінкою. Mǎ Chǐ Xiàn кислий і холодний, входить у канал товстої кишки і виділяється у видаленні токсичного тепла, що робить його сильнішим при дизентерії, викликаній вологим теплом, а також при виразках або абсцесах на шкірі.

Цзі Цай

vs

Сяо Цзі

Обидві трави охолоджують кров і зупиняють кровотечу, і обидві використовуються при гематурії. Проте Сяо Цзі (Малий Чортополох) сильніше охолоджує кров та усуває токсини, і частіше використовується при крові в сечі та виразках на шкірі. Джи Цай має додаткові властивості у сприянні сечовиділенню при набряках, очищенні Жару Печінки при очних захворюваннях та гармонізації Селезінки при проблемах з травленням, що робить її більш універсальною травою з більш широким спектром застосування поза зупинкою кровотечі.

Цзі Цай

vs

Ді Ю

Обидва охолоджують кров і зупиняють кровотечу, але Dì Yú (корінь Sanguisorba) гіркий, кислий і холодний, з більш терпкими властивостями. Dì Yú зосереджується на кровотечі з нижньої частини тіла (особливо при кров'язній дизентерії, гемороїдальній кровотечі та матковій кровотечі), а також може застосовуватися місцево при опіках і екземі. Jì Cài м'якший і більш універсальний, з додатковими діуретиками та освітленням очей, яких у Dì Yú немає.

Суміжні види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Ji Cai

Джі Цай може бути переплутаний із кількома дикорослими рослинами, що мають схожий зовнішній вигляд, під час збору в полі: 1. Ду Сін Цай (独行菜, Lepidium apetalum) - також з родини капустяних, з листям, схожим на лопаткове. Відрізняється значно меншими і непомітними квітами та круглими насіннєвими стручками (не трикутними). 2. Ні Ху Цай (泥胡菜, Hemistepta lyrata) - представник родини айстрових (ромашкових). Відрізняється двоколірним листям (зелене зверху, сіро-зелене з білими павутинними волосками знизу) та складними пурпурними квітковими головками замість білих чотирипелюсткових квіток. Справжній Джі Цай ідентифікується за характерною базальною розеткою перисто-лопатевого листя, маленькими білими чотирипелюстковими квітками в китицях та своєрідними сплощеними насіннєвими стручками у формі серця або перевернутого трикутника. Джі Цай Дикий вируб також може бути забруднений важкими металами, якщо його збирати у забруднених міських районах або на узбіччі доріг.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Цзи Цай

Нетоксичний

Цзи Цай класифікується як нетоксична у класичних джерелах. Ming Yi Bie Lu явно зазначає, що це "wu du" (无毒, без токсичності). Як широко вживана харчова рослина, вона має надійний профіль безпеки при харчових дозах. Однак дуже великі дози концентрованих екстрактів можуть викликати серцебиття або зміни артеріального тиску. Трава містить оксалати, які можна зменшити шляхом ошпарювання перед споживанням. Цзі Цай, зібраний у дикій природі, слід отримувати обережно, оскільки рослина легко поглинає важкі метали з забруднених ґрунтів.

Ситуації, в яких Ji Cai не слід використовувати або які вимагають додаткової обережності

Уникати

Вагітність: Цзи Цай містить сполуки (включаючи кислоту пастушого серпа / цзи цай суань), які можуть стимулювати скорочення матки подібно до окситоцину, потенційно підвищуючи ризик мимовільного аборту. Уникайте під час вагітності, особливо в першому триместрі.

Обережність

Холод через недостатність Селезінки-Шлунка (pi wei xu han): Ji Cai має прохолодну природу. Ті, хто має конституційний холод у травній системі, хронічну діарею або болі в животі холодного типу, повинні використовувати його обережно, оскільки це може погіршити ці симптоми.

Обережність

Пацієнти, які приймають антикоагулянти (наприклад, варфарин): Цзицай багатий на вітамін K (приблизно 250 мкг на 100 г), що сприяє згортанню крові та може зменшувати ефективність антикоагулянтних препаратів.

Обережність

Історія сечокам'яної хвороби: Ji Cai містить оксалати, які можуть сприяти утворенню кальцієво-оксалатних каменів у нирках. Тим, хто має історію сечокам'яної хвороби, слід уникати надмірного вживання.

Обережність

Відома алергія на рослини родини Brassicaceae (гірчиця): У деяких людей можуть виникати алергічні реакції, що включають свербіж шкіри, почервоніння або респіраторні симптоми.

Обережність

Пацієнти перед операцією: Ji Cai може впливати на центральну нервову систему та взаємодіяти з анестезією. Припиніть його використання принаймні за два тижні до запланованої операції.

Обережність

Стан серця: Великі дози можуть викликати серцебиття. Тим, хто має наявні серцеві захворювання, слід бути обережними.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Протипоказано під час вагітності. Ji Cai містить сполуки, які в лабораторних дослідженнях показали окситоциноподібний ефект (скорочення матки), включаючи пастуший мішок (ji cai suan) та певні пептиди, що імітують активність окситоцину. Вони можуть стимулювати маткові скорочення і потенційно викликати менструацію або мимовільний аборт. WebMD класифікує пастуший мішок як "ЙМОВІРНО НЕБЕЗПЕЧНИЙ" під час вагітності. Оцінка Європейського агентства з лікарських засобів (EMA) також вказує, що його використання слід уникати під час вагітності через недостатні дані щодо репродуктивної токсичності та стурбованість щодо утеротонічних ефектів. Це узгоджується з традиційним використанням трави для контролю післяпологової кровотечі та сприяння інволюції матки після пологів, дії, які явно небажані під час вагітності.

Грудне вигодовування

Не рекомендується під час грудного вигодовування через недостатність даних про його безпеку. Європейське агентство з лікарських засобів заявляє, що використання препаратів Capsella під час грудного вигодовування не можна рекомендувати. Хоча Джи Цай є овочем, який зазвичай споживають у кулінарних дозах, слід уникати концентрованих лікарських препаратів, оскільки невідомо, чи передаються біоактивні сполуки (особливо ті, що мають утеротонічну та гемостатичну активність) у грудне молоко або впливають на немовля.

Діти

Ji Cai широко вживається як овоч і зазвичай вважається безпечним для дітей у кулінарних дозах. Проте Європейське агентство з лікарських засобів зазначає, що даних про безпеку використання препаратів Capsella у дітей не виявлено і не рекомендує їх медичне застосування особам віком до 18 років. Для дієтичного споживання немовлята та маленькі діти (до 3 років) повинні споживати лише невелику кількість, дрібно нарізану або пюровану, оскільки високий вміст клітковини може викликати дискомфорт у травленні. Завжди слід бланшувати перед тим, як давати дітям, щоб знизити вміст оксалату.

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з Джі Цай

Антикоагулянти/антиагреганти (наприклад, варфарин, гепарин, аспірин): Ji Cai містить високий рівень вітаміну K (приблизно 250 мкг на 100 г), що сприяє згортанню крові. Це може прямо протидіяти терапевтичному ефекту препаратів-антагоністів вітаміну K, таких як варфарин. З іншого боку, самі гемостатичні сполуки цієї рослини також можуть взаємодіяти з антиагрегантними засобами. Пацієнти, які проходять антикоагулянтну терапію, повинні підтримувати обмежене та постійне споживання і консультуватися зі своїм лікарем.

Окситоцин і утеротонічні препарати: Цзи Цай продемонструвала синергічну активність з окситоцином. Коли він поєднується з фармацевтичним окситоцином (як досліджувалося в післяпологових умовах), ефект скорочення матки може посилюватися. Ця взаємодія може бути терапевтично корисною під медичним наглядом, але небезпечною, якщо її не контролювати.

Седативні та депресивні засоби ЦНС: Ji Cai можуть викликати легку сонливість і теоретично можуть посилювати ефекти седативних препаратів або анестезії. Припинити прийом щонайменше за два тижні до хірургічних процедур.

Антигіпертензивні препарати: Ji Cai містить ацетилхолін, холін та інші гіпотензивні сполуки. Одночасне використання з лікарськими засобами для зниження артеріального тиску може спричинити адитивний ефект, що може призвести до надмірного зниження тиску.

Ліки для щитоподібної залози: Як рослина родини Brassicaceae, Цзи Цай містить зобні сполуки (глюкозинолити), які можуть порушувати функцію щитоподібної залози при тривалому вживанні у великих кількостях. Ті, хто приймає ліки для щитоподібної залози, повинні використовувати їх обережно.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації під час прийому Цзи Цай

При прийомі Джі Цай за його освіжаючі та кровоспинні властивості уникайте надмірного споживання гострої, гарячої їжі або продуктів, що «розігрівають» кров (таких як чилі, міцний алкоголь, ягнятина або смажені страви), оскільки вони можуть нейтралізувати його освіжаючий та заспокійливий ефект на кров. Тим, хто використовує його для сприяння сечовипусканню або зменшення набряків, рекомендується скоротити споживання солі. Оскільки Джі Цай має холодну природу, люди з ослабленим травленням можуть поєднувати його з теплими інгредієнтами, такими як свіжий імбир або зелена цибуля, щоб компенсувати його холод. Обварювання трави перед споживанням знижує вміст оксалатів і рекомендується для тих, хто схильний до утворення каменів у нирках.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Цзи Цай

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. — це невелика однорічна або дворічна трав'яниста рослина родини Brassicaceae (гірчиця). Зазвичай вона виростає на висоту від 10 до 50 см, хоча іноді може досягати 60–70 см. Рослина розвивається з базальної розетки глибоко розсічених листків (розділених перисто), що знаходяться близько до землі. З цієї розетки відростає один або кілька тонких розгалужених стебел, які несуть менші загострені листки, що частково обхоплюють стебло.

Квіти маленькі (приблизно 2,5 мм в діаметрі), білі, з чотирма пелюстками, розташованими хрест-навхрест, які з'являються в подовжених та розслаблених китицях. Найбільш характерною ознакою є плід: маленькі трикутні або сердцеподібні стручки (сілікули) довжиною приблизно 6 мм, які нагадують маленьку шкіряну сумку, що й дало рослині її загальну англійську назву "shepherd's purse" (пастуша сумка). Рослина легко росте на полях, узбіччях доріг, у садах та на змінених землях у помірних і субтропічних регіонах усього світу. У Китаї вона росте дикоросло по всій країні і також культивується в окремих районах, особливо в Цзянсу, Аньхой і передмістях Шанхаю.

Де отримують Джі Цай, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Весна до початку літа (березень-травень), збирається, коли рослина ще молода, до або під час раннього цвітіння. Також можна збирати восени другого врожаю.

Головні регіони вирощування

Ji Cai росте дикоросло по всьому Китаю і зустрічається на полях, узбіччях доріг та в садах практично у всіх провінціях. Також ця рослина є корінною і широко поширеною в Європі та помірній Азії. У Китаї культивований Ji Cai виробляється комерційно в Цзянсу, Аньхой та передмістях Шанхаю. Для цієї трави чітко визначеного регіону dao di (терруар) немає, оскільки це надзвичайно поширена і космополітична рослина. Проте зразки з коридору Цзянсу-Аньхой-Шанхай вважаються стандартними комерційними джерелами.

Показники якості

Якісна сушена Цзі Цай повинна мати всю рослину цілою, з видимими коренями, листям, стеблами та кількома трикутними насіннєвими стручками. Стебла мають бути тонкими та жовтувато-зеленими. Листя, хоча й крихке і легко крихке, має зберігати сіро-зелений або оливково-зелений колір, а не темно-коричневий або почорнілий. Трава має мати легкий, свіжий і трохи трав'янистий аромат, а також м'який, нейтральний смак. Корені мають бути тонкими, волокнистими та блідо-білувато-коричневого кольору. Уникайте матеріалів, які дуже жовтуваті, пліснявають або містять надлишкові фрагменти стебла з малою кількістю листків. Сушену траву не слід зберігати більше року, оскільки з часом вона втрачає свою ефективність.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, що описують Цзи Цай та його терапевтичне застосування

《Додаткові записи про відомих лікарів》 (Ming Yi Bie Lu / Supplementary Records of Famous Physicians)

В основному корисно для Ці печінки та гармонізує Середній Печкувач.

《Бень Цао Ган Му》(Ben Cao Gang Mu / Керівництво з лікарських засобів) Лі Шичженя

Освітлює очі та корисно для шлунка.

《Тисячі золотих · Харчова терапія》 (Qian Jin · Shi Чжі / Дієтична терапія за основними рецептами, які варті тисячі золота)

Видаляє різні токсини. Корінь переважно лікує шорсткі та болючі очі.

《日用本草》(Рі Юн Бен Цао / Materia Medica для щоденного використання)

Охолоджує печінку і прояснює зір.

«Лунь про властивості ліків» (Yao Xing Lun / Трактат про природу лікарських речовин)

Згорілий до стану попелу і прийнятий всередину, може лікувати червоний та білий дизентерію.

Історія та розвиток використання Цзи Цай у китайській медицині протягом століть

Ji Cai (荠菜) збирали як їжу та ліки в Китаї з давніх часів. Згідно з етимологією, зареєстрованою в Zhonghua Yaohai (中华药海), ієрогліф 荠 (jì) пов’язаний із 齐 (qí, що означає «повний» або «забезпечувати рівномірно»), тому що рослина могла підтримувати людей під час голоду та зупиняти кровотечі на полі бою, роблячи її внесок «повним». Її альтернативна назва 护生草 (hù shēng cǎo, «травичка, що захищає життя») відображає цю подвійну роль як їжі та лікувальної рослини.

Траву вперше зафіксовано для медичних цілей у Qian Jin Shi Чжі (розділ Дієтична терапія з «Основні призначення Сунь Сімяо, що коштують тисячі золотих») та у Ming Yi Bie Lu. Народна приказка «三月三，荠菜赛灵丹» («У третій день третього місяця Цзі Цай кращий за диво-таблетку») свідчить про її глибоке культурне значення як харчового продукту для здоров’я навесні. У китайській кулінарній традиції це одна з найулюбленіших диких овочів, яку зазвичай використовують у пельменях, вонтоні та супах. Рослина також має давню історію в європейській лікарській медицині, де її знали як «Пастушу сумку» і в основному використовували як гемостатичний засіб (для зупинки кровотеч). Археологічні дані свідчать, що люди використовували цю рослину принаймні 8000 років, з насінням, знайденим у неолітичних поселеннях у Туреччині. що датуються близько 5950 року до н.е.

5 опублікованих досліджень, що вивчають фармакологічні ефекти або клінічні результати Цзи Цай

1

Вплив гідроалкогольних екстрактів Capsella Bursa-Pastoris на рясні менструальні кровотечі: рандомізоване клінічне дослідження (трипл-слеп РКД, 2018)

Naafe M, Kariman N, Keshavarz Z, Khademi N, Mojab F, Mohammadbeigi A. J Altern Complement Med. 2018;24(7):694-700.

Цей потрійний сліпий РКД з участю 84 жінок показав, що ті, хто приймав капсули Capsella bursa-pastoris (640 мг/день) разом із мефенаміновою кислотою, мали значно більше зменшення менструальної кровотечі порівняно з групою, яка приймала мефенамінову кислоту з плацебо (p < 0,001).

DOI

2

Вплив гідроалкогольного екстракту Capsella bursa-pastoris на ранню післяпологову кровотечу: дослідження клінічного випробування (РКІ, 2017)

Галандарі С, Каріман Н, Шейхан З, Моджаб Ф, Мірзаї М, Шахрахмані Х. Дж. Альтерн Комплемент Мед. 2017; 23(10):794-799.

У цьому РКД за участю 100 жінок після пологів сублінгвальні краплі екстракту Capsella bursa-pastoris, додані до стандартної інфузії окситоцину, призвели до значно більшого зменшення післяпологової кровотечі порівняно з окситоцином та плацебо (p < 0,001).

PubMed

3

Поліфеноли з подорожника мають протизапальні та антиоксидантні ефекти через пригнічення шляхів MAPK та NF-κB (Дослідження in vitro та in vivo, 2019)

Peng J, Hu T, Li J, Du J, Zhu K, Cheng B, Li K. Oxid Med Cell Longev. 2019;2019:7202695.

Це дослідження виявило 24 хімічні сполуки в лопусі (переважно фенольні кислоти та флавоноїди) та показало, що екстракт пригнічував продукцію запальних медіаторів (NO, PGE2, TNF-α, IL-6) у макрофагах і зменшував набряк лапи, індукований каррагінаном у мишей, діючи через пригнічення шляхів p38 MAPK та NF-κB.

DOI

4

Екстракт Capsella bursa-pastoris полегшує розвиток катаракти, регулюючи мітохондріальний апоптотичний шлях (доклінічні дослідження, 2022)

Xie LK, Xu XJ, Wu X, Wang MJ, Gao CF, Wang DM, Ren SM, Pan YN, Liu XQ. J Ethnopharmacol. 2022;284:114783.

Це дослідження вивчало традиційне використання Цзі Цай для порушень зору. Було доведено, що екстракт захищає епітеліальні клітини кришталика від окислювальних пошкоджень шляхом регуляції мітохондріального апоптотичного шляху, підтримуючи класичне показання традиційної китайської медицини для лікування помутніння ока (йі чжан).

PubMed

5

Традиційне використання, біоактивні сполуки та нові відкриття щодо фармакологічної, харчової, косметичної та біотехнологічної корисності Capsella bursa-pastoris (Огляд, 2024)

Łukaszyk A, Kwiecień I, Szopa A. Nutrients. 2024;16(24):4390.

Всебічний огляд, що підсумовує фітокосметику та фармакологію Capsella bursa-pastoris. Основні виявлені біоактивні сполуки включають флавоноїди (кемпферол, кверцетин), фенольні кислоти, амінокислоти, фітостероли та вітаміни. Огляд підтвердив протизапальні, антиоксидантні, антибактеріальні, протигрибкові, протиракові та гемостатичні властивості.

DOI

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави