Насіння китайського шніт-цибулі 韭菜子

Кожна трава має конкретний набір дій: це те, що Цзю Цай Цзи робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані Jiu Cai Zi використовується головним чином для підтримки цих сфер здоров’я:

Репродуктивне здоров'я чоловіків

Сечова здоров'я

Здоров’я нирок

Плодючість

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які здійснює Jiu Cai Zi для відновлення балансу в організмі:

Розігрійте печінку та нирки

Допоможи Янгу

Забезпечує суть і зупиняє виділення насіння

Забезпечує сутність і зупиняє нетримання сечі.

В’яжучі засоби для зупинки вагінальних виділень

Як працюють ці дії

'Підігрівання та тонізація печінки і нирок' означає, що ця трава живить і підігріває системи органів печінки та нирок, коли вони ослаблені через холод та недостатність. Це основна дія трави. Оскільки її природа тепла, а смак — гострий (що розсіює) і солодкий (що тонізує), вона може м'яко підігрівати ці органи, щоб вони знову функціонували здорово. Це актуально, коли у людини болі в попереку, слабкі коліна або загальне відчуття холоду та втоми через недостатність нирок.

'Зміцнює Ян' відноситься до здатності трави підвищувати активуючі та зігріваючі функції організму, особливо Ян нирок. У традиційній китайській медицині, Ян нирок розуміється як основна рушійна сила, що стоїть за репродукцією, сексуальною життєздатністю та теплом у нижній частині тіла. Коли Ян нирок недостатній, можуть з'являтися такі симптоми, як еректильні розлади, низьке лібідо, холодні кінцівки та втома. Цзю Цай Цзи є м'яким, але ефективним тоніком Ян для таких проявів.

«Зберігає есенцію та зупиняє виділення сперми» означає, що трава має в'яжучу властивість, яка допомагає організму затримувати його життєво важливі репродуктивні речовини. «Есенція» (Цзін) відноситься до фундаментальної речовини, що зберігається в нирках і керує репродукцією, розвитком і життєздатністю. Коли нирки занадто слабкі, щоб належним чином зберігати цю есенцію, може статися мимовільна втрата, така як нічні емісії або передчасна еякуляція. Комбіновані зігріваючі та в'яжучі властивості трави безпосередньо вирішують цю проблему.

'Забезпечує утримання сечі та зупиняє енурез' стосується здатності трави допомагати ниркам і сечовому міхуру відновити контроль над сечовипусканням. У традиційній китайській медицині нирки відповідають за водний обмін та контроль сечового міхура. Коли ян нирок недостатній, тіло може втратити здатність належним чином утримувати сечу, що призводить до частого сечовипускання, нічного енурезу або підтікання після сечовипускання. Ця трава зігріває нирки та зміцнює їх функцію 'воріт'.

'Зупиняє вагінальні виділення' застосовується, коли надмірні вагінальні виділення, прозорі або білі, є наслідком дефіциту ниркового Ян і холодного, ослабленого нижнього тіла. Ця трава зігріває нижню частину тіла та підвищує здатність нирок утримувати рідини.

У ТКМ симптоми групуються за впізнаваними патернами дисгармонії. Jiu Cai Zi використовується для допомоги у виправленні цих конкретних патернів.

Це умови, де Jiu Cai Zi використовується часто, але лише коли виникають специфічні схеми, які він охоплює, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

Передчасна еякуляція

Через Ці нирок, яка не забезпечує суть

Нічне мовлення

Через ниркову недостатність та невпевненість у сутності

Енурез

Енурез через нестійку ниркову Ці

Нетримання сечі

Нетримання при фізичному напруженні або при позивах через ниркову недостатність

Лейкорея

Рясні прозорі/білі виділення через застуду в нижній частині тіла

Біль у нижній частині спини

Біль у попереку та колінах холодного типу через дефіцит нирок

Хронічний простатит

З проявами дефіциту Ян нирок

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

тепла

Смак

Гострий / Різкий (辛 xīn), Солодкий (甘 gān)

Канали, які впливають

Печінка

Нирки

Використані частини

Насіння (种子 zhǒng zǐ / 子 zǐ / 仁 rén)

Це загальні рекомендації щодо дозування Jiu Cai Zi: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану.

Стандартне дозування

3-9g

Максимальна доза

До 15 г у відварі при частому сечовипусканні або енурезі, під наглядом фахівця. Деякі народні засоби згадують до 30 г при невиліковній ікоті, але це перевищує стандартну практику і не слід намагатися без керівництва фахівця.

Нотатки щодо дозування

Стандартна доза відвару становить 3-9 г. Щоб посилити ефект зміцнення нирок та збереження есенції, насіння зазвичай обсмажують на сухо з солоною водою (盐韭菜子, оброблене сіллю Jiu Cai Zi), що, як кажуть, покращує його потрапляння в канал нирок. Коли їх використовують у вигляді пігулок або порошку, типовими дозами є 3-6 г на порцію. Використовують нижчі дози (3-6 г) при нечастому сечовипусканні або як допоміжну траву у формулах. Використовують вищі дози (6-9 г), коли вона служить основною травою при імпотенції або сім’явиверженні. Подрібнення або легке розчавлювання насіння перед відварюванням може покращити вилучення активних компонентів.

Підготовка

Насіння можна злегка подрібнити або змолоти перед відварюванням для покращення екстракції. Оброблена форма з сіллю Jiu Cai Zi (盐韭菜子) є найбільш поширеною підготовленою формою і віддається перевага для застосувань, що тонізують нирки. Спеціальний час відварювання не потрібен (наприклад, відварювати спочатку або додавати пізніше).

У ТКМ одна й та сама трава може готуватися різними способами, щоб змінити її ефекти: так обробка впливає на те, що робить Jiu Cai Zi

Янь Цзю Цай Цзи (盐韭菜子)

Метод обробки

Чисте насіння обсмажують у солоній воді (метод обсмажування у солоній воді) до висихання. Це стандартна оброблена форма, зазначена в Китайській фармакопеї.

Як змінює свої властивості

Обробка сіллю спрямовує дію трави більшою мірою до каналу нирок. Теплова природа залишається теплою, але дії щодо входження до нирок та збереження есенції посилюються. Вважається, що сіль 'спрямовує трави вниз до нирок' у теорії обробки за ТКМ. Це робить форму, оброблену сіллю, більш потужною для лікування дефіциту Ян нирок, еякуляції та проблем із сечовипусканням.

Коли використовувати цю форму

Використовуйте форму, оброблену солюю (яка є стандартною способом дозування в більшості аптек), коли основна мета лікування — тонізація нирок, консолідація есенції або контроль сечовипускання. Це форма, яка використовується в більшості клінічних рецептів.

Овочі, обсмажені з алкоголем (炒韭菜子)

Метод обробки

Очищене насіння обсмажують сухим до жовтого кольору і аромату.

Як змінює свої властивості

Сухе обсмажування робить насіння трохи теплішим і легшим для подрібнення в порошок. Це також зменшує будь-які грубі властивості і робить активні складники більш екстрагованими під час відварювання. Термічна природа залишається теплою; загальний профіль дії не змінюється різко, але дещо більше зосереджується на зігріванні.

Коли використовувати цю форму

Використовувати під час підготовки трави для виготовлення таблеток або порошку, або коли бажаний трохи покращений зігріваючий ефект без специфічного впливу на Нирку при обробці сіллю.

Ці інгредієнти традиційно поєднують із Цзю Цай Цзи для посиленого терапевтичного ефекту

Бу Гу Чжи

1:1

Обидві трави зігрівають Ян нирок, але доповнюють одна одну: Jiu Cai Zi зосереджується на забезпеченні есенції та зупиненні викиду сім'я, тоді як Bu Gu Чжі сильніше зігріває вогонь Мін Мен і також може зігрівати Селезінку, щоб зупинити діарею та допомогти ниркам утримувати Ці для зупинки свистячого дихання. Разом вони надають широкомасштабний ефект зігрівання та забезпечення Яну нирок, вирішуючи як репродуктивні, так і сечові симптоми дефіциту Ян нирок.

Коли використовувати: Недостатність Ян нирок з репродуктивними проблемами (імпотенція, еякуляція) та симптомами сечовидільної системи (часте сечовипускання, нетримання сечі). Також використовується при постійній еякуляції або станах «сильного потоку», як зазначено в класичних текстах.

Ту Сі Цзи

2:1 (Ту Сі Цзи: Джіу Цай Цзи)

Tu Si Zi — це м’який і збалансований нирковий тонік, який живить як Інь, так і Ян нирки, не висушуючи її, тоді як Jiu Cai Zi більш специфічно теплий і зміцнює. Разом вони забезпечують повне тонізування нирок: Tu Si Zi наповнює есенцію, тоді як Jiu Cai Zi її зігріває і утримує. Це поєднання запобігає проблемі нагрівання без живлення або живлення без зміцнення.

Коли використовувати: чоловіче безпліддя та імпотенція через дефіцит нирок, особливо коли пацієнтові потрібно і живити есенцію, і зігрівати Ян. Зазвичай використовується у формулах для фертильності.

Лун Гу

Цю Цай Цзи 10г: Лун Гу 9г

Лунгу (фоссилізована кістка) — це важкий і в’яжучий мінерал, який заспокоює дух та надійно зберігає есенцію та рідини. Цзю Цай Цзи додає теплу тонізацію нирок до потужної в’яжучої дії Лунгу. Поєднання зігріває нирки і водночас забезпечує збереження есенції, впливаючи як на корінь проблеми (слабкість ян нирок), так і на вторинний симптом (втрату есенції).

Коли використовувати: Невільне виділення сім’яної рідини, сперматорея або нічна еякуляція, яка не відповіла лише на теплі трави. Класична формула 'Jiu Zi Tang' з Xiao Pin Fang поєднує ці два з Chi Shi Чжі для цієї мети.

Санг Піао Сяо

1:1

Sang Piao Xiao (капсула з яєць богомола) є тоніком ниркового Ян, який спеціально забезпечує утримання сечі та зупиняє енурез. У поєднанні з Jiu Cai Zi, обидва трави взаємно посилюють дію утримання сечі, одночасно обидві зігрівають нирковий Ян. Пара забезпечує концентрований і сильний ефект на контроль сечового міхура.

Коли застосовувати: Енурез, частота сечовипускання або нетримання сечі через дефіцит нирки ян, особливо у дітей з нічним енурезом або літніх пацієнтів з ноктурією.

Ці добре відомі формули представляють Jiu Cai Zi у видатній ролі

Зань Ю Дань

赞育丹

Асистент

Zan Yu Dan з Цзін Yue Quan Shu є однією з найважливіших класичних формул для чоловічого безпліддя та імпотенції через дефіцит Ян нирок. Jiu Cai Zi служить допоміжною травою разом із численними потужними тоніками Ян (Інь Ян Huo, Xian Mao, Ba Ji Tian, Rou Gui, Fu Zi), сприяючи своєю специфічною дією збереження есенції та зігрівання нижньої частини тіла до загальної стратегії формули для сильного підкріплення Ян нирок.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Цзю Цай Цзи

vs

Ту Сі Цзи

Обидва тонізують нирки і класифікуються як трави, що тонізують Ян, але значно відрізняються за своїм характером. Tu Si Zi є більш м’якою та збалансованою: вона живить як Інь, так і Ян нирок, корисна для печінки та селезінки, допомагає зору та може заспокоїти неспокійний плід. По суті, це м’який і повний тонік для нирок. Jiu Cai Zi є більш пряною і має сильнішу в’яжучу дію, забезпечуючи есенцію та сечу. Я обираю Tu Si Zi, коли дефіцит стосується вичерпаної есенції без сильних ознак холоду; я обираю Jiu Cai Zi, коли в нижній частині тіла є явний холод із витіканням рідин (емісія, енурез, виділення).

Цзю Цай Цзи

vs

Ша Юань Цзи

Як Jiu Cai Zi, так і Sha Yuan Zi (насіння астрагала) зігрівають нирки, підтримують есенцію та лікують викид сім'я і часте сечовипускання. Вони дуже схожі за своїм діапазоном дії. Ключова різниця полягає в тому, що Sha Yuan Zi також живить печінку і покращує зір (для нечіткого зору через дефіцит печінки та нирок), тоді як Jiu Cai Zi має дещо сильнішу зігрівальну дію і частіше використовується, коли яскраво виражені ознаки холоду. Sha Yuan Zi є більш м'яким з двох і більш підходить, коли Інь також трохи дефіцитний.

Цзю Цай Цзи

vs

Ї Чжи Жень

Обидва зігрівають нирки і допомагають контролювати сечовипускання. Однак Yi Чжі Ren (плід Альпінії) також зігріває селезінку і є ключовою травою при дефіциті Ян селезінки-нирок з діареєю та надмірним слиновиділенням, а також при енурезі. Jiu Cai Zi не має значної дії зігрівання селезінки, але має більш сильний ефект зміцнення есенції для репродуктивних симптомів. Вибирайте Yi Чжі Ren, коли часте сечовипускання супроводжується розслабленим стільцем та слинотечею (особливо у літніх людей); вибирайте Jiu Cai Zi, коли прояви зосереджуються на репродуктивних симптомах і втраті есенції.

Споріднені види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при пошуку цзю цзю цзи

Насіння Jiu Cai Zi (насіння китайського часнику, Allium tuberosum) іноді може плутатися або підроблятися насінням інших видів Allium, таких як насіння цибулі (葱子, Allium fistulosum) або насіння диких часників. Їх можна розрізнити за розміром, формою та текстурою поверхні: справжнє насіння Jiu Cai Zi явно напівовальне з чорною сітчастою поверхнею та характерним сильним запахом. Насіння цибулі, як правило, кутастої форми та з менш однорідною текстурою. На ринку занепокоєння щодо якості в основному стосуються недозрілого насіння (зібраного занадто рано, світліше та легше), надлишку сторонніх часток (фрагменти стебел, частини квітів) або насіння, яке зберігалося занадто довго і втратило життєздатність та аромат.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності у класичній китайській фармакопеї для Jiu Cai Zi

Нетоксичний

Jiu Cai Zi класифікується як нетоксичний (无毒) згідно з Бень Цао Ган Му та Китайською фармакопеєю. У стандартних дозах (3-9 г) зазвичай добре переноситься. Проте, оскільки це тепла і гостра трава, надмірне або тривале використання може призвести до ознак надлишку Тепла або Ян, таких як сухість у роті, дратівливість або відчуття спеки. Класичний текст Бень Цзін Фен Юань попереджає, що необережне використання може погіршити умови Вогню через Недостачу Інь. У насінні при нормальних лікарських дозах не виявлено специфічно токсичних компонентів.

Ситуації, в яких не слід використовувати Jiu Cai Zi або потрібна додаткова обережність

Уникати

Недостатність Ін (Інь) із підвищенням Вогню (阴虚火旺): Jiu Cai Zi має теплу природу і зміцнює Ян. У людей, у яких вже недостатньо Ін із ознаками внутрішнього тепла (нічна потливість, гарячі долоні та стопи, сухість у роті, дратівливість), ця трава може ще більше розпалити ці вогні і погіршити симптоми.

Обережність

Умови волого-тепла або надлишок внутрішнього тепла: Людям із ознаками волого-тепла в нижньому пальнику (темна, мала та печуча сеча, жовті виділення з піхви) або загальним надлишком тепла (виразки в роті, запори, жовта сеча) слід уникати цієї трави, оскільки її тепла природа може погіршити стан.

Обережність

Запальні або хворобливі стани (фурункули, абсцеси, гострі висипання): як гаряча та гостра трава, Jiu Cai Zi може погіршити активні запальні або гнійні стани.

Обережність

Шлункові або пептичні виразки, активний гастрит: гостра та тепла природа насіння може подразнювати вже запалену слизову оболонку шлунка та погіршувати травні неприємності.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Використовувати з обережністю під час вагітності. Хоча Jiu Cai Zi не класифікується як трава, категорично заборонена під час вагітності, фармакологічні дослідження показали, що тісно пов'язана рослинна тканина (сік порею韭菜) має стимулюючий ефект на ізольовану тканину матки. Як траву, що зігріває та тонізує Ян, зазвичай не рекомендують при типовій конституції вагітної жінки. Вагітним слід уникати цієї трави, якщо вона не призначена спеціально кваліфікованим фахівцем.

Грудне вигодовування

Рекомендується обережність під час грудного вигодовування. Традиційно вважається, що порей та його насіння мають властивість зменшувати кількість молока (回乳). Класичні та народні джерела зазначають, що споживання порею може знижувати вироблення грудного молока. Лактаційні матері, які бажають підтримувати або збільшувати вироблення молока, повинні уникати Jiu Cai Zi. Якщо його використовують з іншими терапевтичними цілями під час грудного вигодовування, це має відбуватися під наглядом фахівця з контролем вироблення молока.

Діти

Jiu Cai Zi використовується переважно для станів дефіциту Ян нирок у дорослих (імпотенція, еякуляція, часте сечовипускання). Зазвичай не призначається дітям. Для енурезу (сечовипускання в ліжко) у старших дітей через дефіцит Ян нирок може розглядатися в зменшених дозах (зазвичай від однієї третини до половини дорослої дози) під наглядом спеціаліста. Не підходить для немовлят або дуже маленьких дітей.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Jiu Cai Zi

Добре задокументовані фармакологічні взаємодії для Jiu Cai Zi у формальних фармакологічних дослідженнях не встановлені. Однак, ґрунтуючись на відомих хімічних компонентах та традиційних властивостях, застосовуються такі теоретичні міркування:

• Гормональні терапії: З огляду на доведену здатність стероїдних глікозидів у насінні сприяти виробленню тестостерону в лабораторних дослідженнях, теоретично виправдано виявляти обережність при їх поєднанні з гормонозамісною терапією, добавками тестостерону або антиандрогенними препаратами.

• Антикоагулянти/антиагреганти: Рослини роду Allium зазвичай містять сірковмісні сполуки з легкою антиагрегантною активністю. Хоча цей ефект насіння у стандартних дозах, ймовірно, мінімальний, може бути розумним проявляти обережність при поєднанні з варфарином, аспірином чи іншими антикоагулянтами.

Це більше теоретичні запобіжні заходи, ніж клінічно задокументовані взаємодії. Пацієнти, які приймають рецептурні ліки, повинні повідомити свого лікаря перед використанням цієї трави.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації під час прийому Цзю Цай Цзи

При прийомі Jiu Cai Zi для дефіциту Ян нирок корисно вживати теплі та варені продукти, які підтримують нирки та селезінку, такі як ягнятина, горіхи та гарячі супи. Уникайте надто холодної або сирої їжі та напоїв з льодом, які можуть протидіяти тепловому ефекту трави. Уникайте поєднання з дуже холодними продуктами, такими як кавун, гіркий диня або надмірна кількість зеленого чаю. Традиційні джерела також радять не поєднувати трави родини цибулевих з качиним м’ясом, оскільки їх холодна природа може протидіяти терапевтичному теплому ефекту.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Jiu Cai Zi

Allium tuberosum Rottler ex Spreng. (часникові шніт-цибулі, китайська шніт-цибуля) — це багаторічна трав’яниста рослина з кореневищем, яка утворює групи, з родини Амарилісових. Вона росте з невеликих подовжених, твердих і волокнистих цибулин (близько 10 мм у діаметрі), з’єднаних із коротким кореневищем. Рослина виробляє від 2 до 5 плоских ременеподібних листків зеленувато-сірого кольору з трикутними поперечними перетинами, довжиною від 20 до 50 см і шириною від 1,5 до 8 мм, з легким часниковим ароматом при розтиранні.

На кінець літа і початок осені безлисті квіткові стебла висотою від 25 до 60 см несуть рихлі зонтики (приблизно 5 см завширшки) з багатьох дрібних білих квіток у формі зірки, ароматних, з коричневими смугастими тичинками, які приваблюють бджіл і метеликів. Після цвітіння рослина утворює зелені трьохкоміркові насіннєві коробочки, кожна з яких містить кілька дрібних твердих чорних насінин, плоских або напівовальних, довжиною 2–4 мм, з тонко структурованою сітчастою поверхнею. Ці зрілі насінини є лікарською частиною, відомою як Jiu Cai Zi (韭菜子).

Де отримати Jiu Cai Zi, коли його збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Осінь (зазвичай дев'ятий місячний місяць / з вересня по жовтень), після того як квіти розквітнуть, а стручки насіння дозрівають і чорніють. Насіння збирають, коли оболонки капсул темніють, а насіння стає твердим.

Головні регіони вирощування

Цзюй Цай Цзи вирощують по всьому Китаю, оскільки китайський порей (Allium tuberosum) є однією з найпоширеніших городніх овочевих культур у Східній Азії. Провінції з найбільшим виробництвом включають Хебей, Шаньсі, Шаньдун, Хенань, Цзянсу, Аньхой та Цзилінь. Рослина виникла в регіоні степу Сибіру-Монголії-Північного Китаю. Хоча не існує чіткого позначення «дао ді» (терруар), як це буває з деякими іншими китайськими травами, насіння з Північного Китаю (особливо з Хебею та Шаньсі) традиційно вважається високоякісним, оскільки холодніший клімат сприяє більш міцному розвитку насіння.

Показники якості

Насіння високої якості Jiu Cai Zi має напівовальну або напівкруглу форму, трохи сплющене, довжиною від 2 до 4 мм і шириною від 1,5 до 3 мм. Зовнішня поверхня повинна бути рівномірно чорною і блискучою, з однієї бічної сторони опуклою, на якій видно дрібні густі зморшки у вигляді сітки, а з іншого боку трохи увігнутою з менш помітними відмітинами. Верхівка тупа, а основа злегка загострена з невеликим опуклим рубцем насінини (глій). Насіння повинно відчуватися твердим і міцним при натисканні. Воно має характерний аромат, трохи пряний, і злегка терпкий смак. Уникайте насіння, яке є тьмяним, бурим, зморщеним, легким (що вказує на поганий розвиток) або змішаним з надлишком залишків і шматочків стебла.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, що описують Цзю Цай Цзи та його терапевтичне застосування

《Додаткові записи про відомих лікарів》 (Ming Yi Bie Lu / Supplementary Records of Famous Physicians)

Регулює виділення сперми під час сновидінь і мутну білу сечу.

《Бен Цао Ган Му》 (Ben Cao Gang Mu / Компедіум матеріальної медицини, Лі Шичжен, династія Мін)

Насіння порею підживлює Печінку та Ворота Життєвої Сили (Мінг Мень) і лікує часте сечовипускання та енурез (мочитися в ліжку).

《滇南本草》(Dian Nan Ben Cao / Трава Південного Юньнаню)

Доповнює печінку та нирки, зігріває нижню частину спини та коліна, зміцнює меридіан Інь і лікує імпотенцію.

《Бень Цзін Фен Юань》(Ben Цзін Feng Yuan)

Насіння порею підходить лише тим, чиє ниркове Ці було перенавантажене і вже не може зміцнитися. Якщо його помилково використовувати при дефіциті Інь з підйомом Вогню, або коли надлишок Ян не може опуститися, щоб з'єднатися з Інь, це буде як приносити дрова для гасіння вогню.

Історія та еволюція використання Цю Цай Цзи в китайській медицині протягом століть

Jiu Cai Zi має довгу історію як лікарське насіння в китайській медицині. Рослина порей (韭) вперше згадувалася як їжа в Ши Цзін (Книзі пісень, період Весни та Осені, близько 700 р. до н. е.), у рядку "献羔祭韭" (жертвування ягняти та порею). Лікарське використання насіння вперше було офіційно зафіксовано в Мін І Б'є Лу (Додаткові записи відомих лікарів, епоха династії Хань), де воно зазначалося як середньої категорії трава для лікування нічних еякуляцій та каламутного сечовипускання.

Назва «韭» (цзю) пояснюється словником епохи Хань Шуо Вень Цзе Цзи: ієрогліф символізує листя, що виростає з землі, а назва пов'язана зі словом «久» (цзю, що означає «довговічний»), оскільки рослина багаторічна і відростає після зрізання, іноді описується як «посів», триває вічно." Лі Шичжень зазначив у «Бен Цао Ган Му», що порей росте густими гронами, цвіте у восьмому місячному місяці і дає чорне, плоске насіння в дев'ятому місяці, яке слід сушити в тіні у провітрюваному місці. Він приписував насінню здатність «доповнювати печінку та Мін Мен». Пізніше Бен Цзін Фен Юань дав важливе клінічне попередження, зазначивши, що насіння придатне лише для виснаження ниркової ци з втратою консолідації, а використання їх у Вогняних умовах через дефіцит Інь буде катастрофічний.

3 опубліковані дослідження, що досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Jiu Cai Zi

1

Афродизіачні властивості екстракту насіння Allium tuberosum (Преклінічне дослідження, 2009)

Hu GH, Lu YH, Mao RG, Wei DZ, Ma ZZ, Zhang H. Журнал етнофармакології, 2009, 122(3), 579-582.

Це дослідження на тваринах вивчало вплив бутанольного екстракту насіння Allium tuberosum на сексуальну поведінку самців щурів протягом 40 днів. Екстракт (500 мг/кг/день) значно зменшував латентність насідки та збільшував частоту насідок і еякуляцій у порівнянні з контролем, підтримуючи традиційне використання насіння для сексуальної дисфункції.

PubMed

2

Афродизіакальні властивості in vitro та in vivo екстракту насіння Allium tuberosum щодо розслаблення гладкої мускулатури кавернозного тіла та сексуальної поведінки у самців щурів (Доклінічне дослідження, 2017)

Tang X, Olatunji OJ, Zhou Y, Hou X. BMC Додаткова медицина та терапії, 2017, 17, 510.

У цьому дослідженні оцінювали поетапні дози бутанольного екстракту насіння A. tuberosum у самців щурів протягом 45 днів, оцінюючи як сексуальну поведінку, так і розслаблення гладких м’язів тканини печеристого тіла. Екстракт виявив покращення сексуальних параметрів, залежне від дози, та вазодилататорні ефекти на тканину печеристого тіла, надаючи фармакологічне підґрунтя для традиційного використання як афродизіака.

3

Стероїдні глікозиди насіння Allium tuberosum та їх роль у стимулюванні продукції тестостерону в клітинах Лейдіга щурів (фітохімічне та in vitro дослідження, 2020)

Zhang DB, Wang XY. Molecules, 2020, 25(22), 5368.

Дослідники виділили 27 стероїдних глікозидів із насіння A. tuberosum, з яких 15 були нововиявленими сапоніновими сполуками. В in vitro дослідженнях показано, що 11 із цих сполук сприяли виробленню тестостерону у клітинах Лейдіга щурів із ефективними концентраціями в діапазоні низьких мікромолярних значень (EC50 1,0–4,5 мікромоля), визначивши можливі біоактивні компоненти, відповідальні за тонізуючий ефект янь цієї трави за традицією.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави