Кореневище очерету 芦根

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що робить Лу Ген у тілі, пояснене як у повсякденних термінах, так і термінах традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані Лу Ген здебільшого використовується для підтримки цих сфер здоров’я:

Полегшення лихоманки

Дихальне здоров'я

Травне здоров'я

Сечова здоров'я

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Ло Ген здійснює для відновлення рівноваги в організмі:

Зніміть жар і виведіть вогонь.

Виробляє рідини та втамовує спрагу

Усуньте дратівливість

Припини блювати

Сприяє сечовипусканню

Він виділяє мокротиння та гній

Вентиляційні прориви

Як працюють ці дії

«Прояснює жар і виводить вогонь» відноситься до здатності Лу Гень охолоджувати внутрішнє тепло, особливо в легенях і шлунку. Через те, що він солодкий і холодний, він м'яко усуває надлишкове тепло цих органів, не будучи занадто суворим. Це робить його корисним при лихоманці, неспокої та спразі, викликаних теплом у середній та верхній частині тіла.

'Генерує рідини та знімає спрагу' означає, що Лу Ген допомагає тілу виробляти та зберігати свою природну вологу. Його солодкий смак живить рідини, тоді як його холодна природа усуває жар, який їх висушував. Тому його широко використовують при гарячкових захворюваннях, де висока температура виснажила рідину в організмі, викликаючи сильну спрагу та сухість у роті. Ключова перевага Лу Гена полягає в тому, що він зволожує, не будучи важким чи липким, отже, відновлює рідини без утримання патогенного тепла в тілі.

'Зупиняє блювання' означає, що Лу Ген може заспокоїти шлунок, коли тепло змушує його бунтувати вгору. Тепло в шлунку порушує нормальний низхідний рух травлення, викликаючи нудоту, блювання або гикавку. Лу Ген усуває це тепло і відновлює природну низхідну функцію шлунка. Часто його поєднують із Чжу Жу (тріска бамбука) для цієї мети.

«Сприяє сечовипусканню» означає, що Lu Gen ніжно стимулює рух рідини вниз і назовні через сечову систему. Це корисно, коли тепло концентрується в сечовому міхурі, викликаючи темне, рідке або болісне сечовипускання. Його часто поєднують із Бай Мао Геном (корінь імперати) або Че Цянь Цзи (насінням плантаго) для теплових умов сечовипускання.

'Прояснює Жар Легенів та виводить слиз для дренування гною' описує особливу спорідненість Лу Ген з легенями. Коли Жар осідає в легенях, це може викликати кашель з густою жовтою слизом або, у важких випадках, абсцес легені (Fei Yong) з гнильним гноєм. Лу Ген прояснює цей Жар, розріджує слиз і допомагає тілу виводити інфікований матеріал. Це є основою його видатної ролі у Wei Цзін Tang (Відвар очерету).

«Сприяє появі висипу» означає, що під час гарячкових захворювань, коли висип має з'являтися, але виявляється неповністю, Лу Ген може допомогти його вивести на поверхню. При ТКМ неповний висип під час кору або інших вивержених лихоманок свідчить про те, що патоген застряг всередині. Світла і піднесена природа Лу Гена допомагає виводити тепло назовні через шкіру.

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Лу Ген використовується для допомоги в корекції цих конкретних шаблонів.

Це стани, коли Lu Gen часто використовується, але лише коли вони виникають із конкретних патернів, які він вирішує, і не завжди

Також його часто використовують для:

Біль у підребер'ї, що погіршується при кашлі та диханні

Кашель через тепло в легенях з густою жовтою мокротою

Спрага

Надмірна спрага через тепло, що споживає рідини організму

Бронхіт

Гострий або хронічний бронхіт із тепловим синдромом

Інфекція сечовивідних шляхів

Гаряча, болюча та темного кольору сеча

кір

Неповний прояв висипу при кірі

гастрит

Запалення шлунка з ознаками тепла

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

холод

Смак

солодкий (甘 gān)

Канали, які впливають

Легені

Шлунок

Використані частини

Ризома (根茎 gēn jīng)

Це загальні рекомендації щодо дозування для Lu Gen: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози різняться залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

15-30 г (сухого); свіжий продукт у два рази більша доза, або сік зі свіжого кореневища

Максимальна доза

До 60 г сухого продукту (або еквівалент у свіжому продукті), коли його використовують для сприяння появі висипу або при гострих гарячкових станах, під керівництвом фахівця

Нотатки щодо дозування

Свіжий корінь Лу Ген (鲜芦根) віддають перевагу перед сухою формою для генерації рідин та усунення Жару, оскільки його вміст соку набагато більший, а охолоджуюча дія та поживна дія для рідин сильніша. При використанні свіжого продукту доза зазвичай удвічі більша, ніж у сухого (30–60 г або більше). Для легкого Жару з відчуттям спраги достатньо стандартних доз сухого кореня 15–30 г. Для абсцесів легень (肺痈) використовують більші дози, часто у поєднанні з І І Жень, Дун Гуа Жень та Тао Жень у формулах, таких як Вей Цзін Тан. Коли його використовують спеціально для сприяння висипанню у дітей, можна застосовувати дози до 60 г. Свіжий ризом також можна безпосередньо віджати та приймати як напій.

Підготовка

Не потрібне спеціальне поводження з відваром. Лу Ген просто додають у відвар разом з іншими травами і кип’ятять звичайним способом. Свіжий корінь слід очистити від вузлів і волокнистих коренів перед використанням. Використовуючи свіжий Лу Ген для отримання соку, його можна подрібнити та видавити сік, який потім можна вживати безпосередньо або змішати з профільтрованим відваром.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Лу Ген для покращеного терапевтичного ефекту

Чжу Жу

1:1 (Корінь репу 30 г: Чжу Жу 10-15 г, з коренем репу в більшій абсолютній дозі через його більш м'яку потужність)

Як Lu Gen, так і Zhu Ru усувають Жар Легенів та Шлунка і зупиняють блювання. Lu Gen виділяється здатністю виробляти рідини, тоді як Zhu Ru сильніший у перетворенні мокроти. Разом вони усувають Жар зі Шлунка, заспокоюють нудоту та ефективніше розчиняють мокротиння, ніж кожна трава окремо.

Коли застосовувати: печія, що викликає нудоту, блювоту або ікоту, особливо коли супроводжується спрагою та мокротою. Класичне використання, відоме в Lu Gen Інь Zi (Напій із кореня цукрової тростини) за Qian Jin Fang.

Май Донг

1:1 (Lu Gen 30г: Mai Men Dong 15г)

Обидві трави виробляють рідини та зволожують сухість. Май Мен Донг живить Інь і більш глибоко зволожує Легені та Шлунок, тоді як Лу Ген усуває Жар і виробляє рідини, не викликаючи нудоти. Разом вони забезпечують відновлення рідин та усунення Жару сильніше, ніж будь-яка з них окремо.

Коли використовувати: Теплові гарячкові захворювання, які пошкодили тілесні рідини, спричиняючи сильну спрагу, сухість у роті та неспокій. Також використовується при сухості легенів з кашлем.

Бай Мао Ген

1:1 (Lu Gen 30 g: Bai Mao Gen 30 g)

Обидві є солодкими та холодними травами, які усувають Жар і сприяють сечовипусканню. Бай Мао Ген (корінь Імперати) також охолоджує Кров і зупиняє кровотечу, тоді як Лу Ген більше зосереджується на виробленні рідин і усуненні Жару з Легенів та Шлунка. Разом вони потужно усувають Жар і сприяють обміну рідин через сечовивідні шляхи.

Коли використовувати: Уринарні труднощі типу Теплоти з темною, малою або болючою сечею. Також при гострому нефриті або набряку на ранній стадії з ознаками Теплоти. Класичні джерела вказують, що коли свіжий Bai Mao Gen недоступний, свіжий Lu Gen може бути замінником.

Донг Гуа Цзи

2:1 (Lu Gen 60г: Dong Gua Ren 30г)

Лу Ген виводить тепло з легені і допомагає вивести гній, тоді як Дун Гуа Жень (насіння зимової дині) видаляє тепло, перетворює мокротиння і полегшує відтік гною. Разом вони утворюють центральну пару у Вей Цзінтан для лікування абсцесу легень, поєднуючи видалення тепла з виділенням мокротини та гною.

Коли використовувати: Абсцес легень (Фей Йонг) з кашлем, болем у грудях та гнійною мокротою з неприємним запахом. Також при кашлі через слиз-Жар з густою слизом, яку важко відкашляти.

Ці добре відомі формули представляють Лу Ген у видатній ролі

Вей Цзін Тан

苇茎汤

Король

Остаточна формула для легеневого абсцесу (Fei Yong) із Qian Jin Fang. Lu Gen (як стебло/корінь очерету) діє як головний компонент у великій дозі 60 г, демонструючи свою основну здатність усувати жар у легенях, відкривати легеневі протоки та сприяти виділенню гною. Ця формула найкраще демонструє спорідненість Lu Gen з легенями при лікуванні станів жару-згущеної слизу та абсцесів.

Сан Чжу Їн

桑菊饮

Асистент

«Легко свіжою та легкою формулою» У Цзютуна з Вен Бін Тяо Бянь для кашлю при Вітрово-Спекотній стадії на ранньому етапі. Лу Ген служить як Асистент, використовуючи свою здатність генерувати рідини та легкого видалення Спеку для підтримки розсіювання Вітрово-Спекотної дії формули, одночасно захищаючи рідини організму від пошкоджень. Демонструє роль Лу Гена як допоміжної трави в рецептах Вен Бін.

Інь Цяо Сан

银翘散

Асистент

«Помірно освіжаюча формула» Ву Цзютуна з Вень Бін Тяо Бянь для раннього вторгнення Вітру-Жару з лихоманкою, болем у горлі та спрагою. Лу Ген (як Сянь Вей Ген, свіжа коренева частина очерету) виробляє рідини та м’яко очищує Жар, втілюючи акцент школи Вень Бін на збереженні Інь-рідин навіть на ранніх стадіях гарячкового захворювання.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Лу Ген

vs

Тянь Хуа Фен

Обидві є солодкими та холодними травами, які усувають Жар і виробляють рідини. Однак Тянь Хуа Фен (корінь Trichosanthes) є більш потужним для вироблення рідин і спеціально призначений для сухості Легенів, спраги, пов’язаної з синдромом Сяо Ке, а також для видалення гною з виразок. Лу Ген є більш м’яким і легким у своїй дії, тому він більше підходить як допоміжна трава при гарячкових захворюваннях, де його не обтяжуюча природа є перевагою. Лу Ген також зупиняє блювання і сприяє сечовипусканню, чого Тянь Хуа Фен не робить.

Лу Ген

vs

Жи Му

Обидва прояснюють Жар і сприяють утворенню рідин, але Чжі Му (Anemarrhena) є набагато потужнішою травою для прояснення Жару, яка енергійно усуває палаючий шлунковий Вогонь і Жар легень, а також живить нирковий Інь. Лу Ген набагато м’якший і діє як делікатна підтримуюча трава. Лу Ген віддають перевагу, коли основною метою є м’яке утворення рідин без сильного холоду, або коли потрібно зупинити блювання. Чжі Му обирають для більш інтенсивних патернів Жару, що потребують більш сильної інтервенції.

Лу Ген

vs

Бай Мао Ген

Обидва є солодкими, холодними та сприяють сечовипусканню. Ключова різниця полягає в тому, що Бай Мао Гень (корінь Імперати) охолоджує Кров і зупиняє кровотечу, роблячи його необхідним при крові в сечі (гематурія) та носових кровотечах, тоді як Лу Гень концентрується на Гарячці Легенів і Шлунка, зупиняє блювання та виводить гній з абсцесів легень. Класичні тексти зазначають, що вони можуть замінювати один одного, коли один недоступний.

Пов'язані види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Lu Gen

Найпоширенішим адюльтантним матеріалом є кореневище Zizania caduciflora (茭白根, корінь водяного бамбука). Його можна відрізнити від справжнього Lu Gen за меншим діаметром (0,6–0,8 см проти 1–2 см), кольором поверхні від жовто-коричневого до золотого, більш тонкими стінками без характерного кільця дрібних пор, видимого на поперечному зрізі, зовнішньою корою, що важко відшаровується, та прісним смаком, який не має солодкого смаку справжнього Lu Gen. Крім того, повітряний стебель очерету (Wei Цзін, 苇茎) іноді продається замість кореневища. Хоча функціонально він подібний, Wei Цзін має трохи інший клінічний акцент (більше спрямований на очищення спеки з легенів та видалення гною) порівняно з Lu Gen (сильніше для вироблення рідин і зупинки спраги).

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Лу Ген

Нетоксичний

Лу Ген класифікується як нетоксичний як у класичних, так і у сучасних джерелах. У Яо Сін Лун (药性论) прямо зазначено, що він є "wu du" (无毒, нетоксичний). Токсичні компоненти не були виявлені. Дослідження генотоксичності 2019 року не виявило мутагенних або генотоксичних ефектів водного екстракту кореневища ріду у стандартних тестових батареях in vitro та in vivo. Єдина занепокоєність щодо надмірного або тривалого використання полягає в ушкодженні Ці Ян через його холодну природу, що може проявлятися втомою, низьким апетитом або рідким стільцем. Це функціональні ефекти надмірного охолодження, а не токсичність у фармакологічному сенсі.

Ситуації, в яких Лу Ген не слід використовувати або які вимагають додаткової обережності

Обережність

Недостатність селезінки та холод шлунка (脾胃虚寒). Лю Ген має солодкий смак і холодну природу. Людям із слабкою та холодною травною системою, які схильні до рідкого стільця, низького апетиту або холодності в області живота, слід уникати цієї трави, оскільки вона може ще більше пошкодити Ян селезінки та шлунка.

Уникати

Блювання або здуття живота, спричинені холодом. Бень Цао Цзин Шу (本草经疏) спеціально попереджає про використання Лу Ген, коли блювання або симптоми, подібні до холери, спричинені патогеном холоду, а не тепла, оскільки його холодна природа погіршить стан.

Обережність

Тривале використання у високих дозах. Довготривале або надмірне використання цієї холодної трави може пошкодити Ці Ян, що потенційно призводить до втоми, зниження апетиту та рідкого стільця.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Зазвичай вважається безпечним у стандартних дозах під час вагітності. Класичні тексти насправді згадують використання Лу Ген для вагітних жінок. Ri Hua Zi Ben Cao (日华子本草) зазначає, що він лікує «жар у серці у вагітних жінок» (好孕人心热), а Ben Cao Цзін Shu пояснює, що «вагітні жінки з дефіцитом крові розвивають жар у серці; його солодка та холодна природа усуває жар і стабілізує шлунок». Відомих властивостей стимулювати матку або рухати кров’ю він не має. Однак, як і з усіма травами холодної природи, слід уникати тривалого застосування та великих доз під час вагітності, особливо якщо у людини холодна конституція.

Грудне вигодовування

Конкретних протипоказань до грудного вигодовування не виявлено. Lu Gen — це харчова трава, м'яка, з солодким смаком і без відомих токсичних компонентів. Його холодна природа означає, що дуже високі дози протягом тривалого часу теоретично можуть впливати на вироблення молока у матерів із дефіцитом селезінки-шлункового ян, але в стандартних дозах він зазвичай вважається безпечним під час лактації.

Діти

Лу Ген вважається м'якою та нетоксичною травою, придатною для дітей. Дозу слід пропорційно зменшувати залежно від віку та маси тіла, зазвичай до однієї третини або половини дорослої дози для маленьких дітей. Його часто включають у педіатричні препарати для лікування дитячих гарячкових захворювань із спрагою та дратівливістю, а також для сприяння появі висипки (наприклад, при кірі), коли вона не проявляється належним чином. Його солодкий смак і м'яка дія забезпечують хорошу переносимість у дітей.

Якщо ви приймаєте ліки, враховуйте можливі взаємодії з Lu Gen

Не повідомлялося про добре задокументовані фармакологічні взаємодії для Лу Ген. Відомі активні складники включають полісахариди, аспарагін, коіксол, ферулову кислоту, p-кумарову кислоту та вітаміни групи B. Фармакологічні дослідження показали легкі седативні, знеболювальні та цукрознижувальні ефекти. На основі цих властивостей:

• Особи, які приймають гіпоглікемічні препарати, повинні усвідомлювати легку здатність цілющої трави знижувати рівень цукру в крові, хоча клінічно значуща взаємодія при стандартних дозах малоймовірна.

• Слабкий седативний ефект, спостережуваний у дослідженнях на тваринах, свідчить про теоретичну обережність при комбінуванні з депресантами центральної нервової системи, хоча це клінічно не підтверджено.

В цілому, Лу Ген є фармакологічно м’яким і в літературі не встановлено клінічно значущих фармакологічних взаємодій.

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому Лу Ген

При вживанні Лу Ген при станах, пов’язаних із жаром, краще уникати гарячої, гострої, жирної або смаженої їжі, оскільки вона може підвищувати внутрішній жар і протидіяти освіжаючому ефекту трави. Легка та легко засвоювана їжа, така як конжі, груша, кавун і суп із мунг-бобів, доповнює її дії зі зволоження та видалення тепла. Оскільки Лу Ген за своєю природою холодний, люди з ослабленим травленням не повинні поєднувати його з великою кількістю сирої або холодної їжі, щоб уникнути додаткового навантаження на Селезінку та Шлунок.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Лу Ген

Phragmites communis Trin. (син.: Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.), зазвичай відома як звичайна очерет, є високою багаторічною травою родини Poaceae. Рослина досягає висоти від 2 до 5 метрів зі стеблами, що стоять прямо і порожнисті, які часто мають білувате порошкоподібне покриття під вузлами. Листя розташоване в два ряди, плоске і ланцетоподібне, довжиною від 30 до 60 см і шириною від 2 до 5 см, зеленувато-сіре до синьо-зеленого кольору, з шорсткими краями. Великі квіткові волоті у формі пензля з’являються на верхівках стебел з вересня по жовтень, довжиною від 20 до 40 см, зазвичай від червоно-коричневого до жовтуватого кольору. Система підземних кореневищ товста, простягається горизонтально і порожниста у вузлах, з паростками у кожному вузлі.

Рогізи процвітають у теплих і вологих середовищах і стійкі до холоду. Вони ростуть рясно вздовж річок, озер, боліт, ставків і каналів у мілкій воді або на вологому ґрунті. Лікарською частиною є свіжий або сухий кореневище (підземний стебло), який циліндричний, діаметром 1–2 см, жовтувато-білий з блискучою поверхнею, порожнистий у центрі та солодкий на смак.

Де отримують Lu Gen, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Його можна збирати протягом усього року; традиційно віддають перевагу кінцю весни, початку літа або восени. Свіжий кореневище (鲜芦根) клінічно віддають перевагу над сухою формою.

Головні регіони вирощування

Lu Gen виробляють у більшості провінцій Китаю, оскільки звичайна тростина (Phragmites communis) широко росте у водно-болотних угіддях, річках, озерах і болотах по всій країні. Він не має сильного пов'язку з одним регіоном дао ді (терруар) так, як це часто буває з травами. Основні виробничі райони включають провінції Аньхой, Цзянсу, Чжецзян і Хубей. Оскільки рослина така велика і рясна рослина, її зазвичай збирають у дикій природі, а не вирощують. Свіжий Лу Ген є перевагою у клінічному застосуванні, а близькість до джерел чистої води вважається важливою для якості.

Показники якості

Якісний Лу Ген (як свіжий, так і сухий) повинен мати товсті та рівномірні циліндричні сегменти з жовтувато-білим кольором та природним блиском на поверхні. Зовнішня кора повинна бути трохи пухкою і легко зніматися. Вузли повинні бути чітко видимі як кільцеві смуги. Поперечний розріз повинен бути порожнистим, зі стінками товщиною приблизно 1–2 мм та дрібними порами, розташованими кільцевим порядком. Трава повинна бути легкою за вагою, але міцною і не ламатися легко. Вона повинна мати чистий та легкий запах і явно солодкий смак. Уникайте шматочків, які є тонкими, темного кольору, надто волокнистими або з великою кількістю прилиплих коренів. Для сухого Лу Гену сегменти стають дещо сплющеними, з поздовжніми зморшками між вузлами. Свіжий Лу Ген клінічно надається перевазі і повинен виглядати вологим, пружним та соковита.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, що описують Lu Gen та його терапевтичне застосування

Ming Yi Bie Lu (名医别录) Тао Хунцзін, ~500 н.е.

Лікує спрагу через виснаження [надмірна спрага через внутрішнє тепло] та періодичне тепло; зупиняє надмірне сечовипускання.

Яо Сін Лун (药性论)

Здатний усувати сильне тепло, відкривати шлунок. Лікує наполегливу ікоту та блювання.

Тан Бень Цао (唐本草)

Лікує блювоту, нездатність приймати їжу та печію. Особливо добре для пацієнтів із захворюваннями внаслідок ушкодження холодом [лихоманка].

Бень Цао Цзін Шу (本草经疏) Мю Сійонг

Лу Ген солодкий, холодний і нетоксичний. Його солодкість корисна для Шлунка і гармонізує середовище; його холод видаляє Жар і змушує вогонь спадати. Коли Жар усувається і Шлунок гармонізований, рідини вільно течуть і спрага зупиняється.

Yi Сюе Zhong Zhong Can Xi Lu (医学衷中参西录) Чжан Січунь

Оригінал (витяг): Корінь очерету знаходиться на дні води; його природа холодна і корисна для підйому... його холодна природа може зменшити жар у легенях, порожнистий стебло може регулювати ци, що надходить у легені, а його солодкий смак і велика кількість рідини ще кращі для живлення інь легенів, тому використання кореня ефективніше, ніж використання стебла.

Корінь тростини мешкає на дні води; його природа свіжа і добре підходить для піднесення... Його свіжа природа може усувати Жар Легень, його порожниста форма може регулювати Ці Легень, а солодкий і соковитий смак чудово підходить для живлення Інь Легень. Тому корінь явно переважає над стеблом.

Історія та розвиток використання Лу Ген у китайській медицині протягом століть

Лу Ген був вперше зафіксований у Ming Yi Bie Lu (名医别录, Додаткові записи про відомих лікарів), складеному приблизно у V столітті н. е., де його класифікували як низький ступінь. Xin Xiu Ben Cao (新修本草, переглянута медицина династії Тан) описував його як такий, що росте на низьких і вологих ґрунтах зі стеблами, схожими на бамбук, і квітами, що нагадують срібну траву, зазначаючи, що його слід збирати у 2-й та 8-й місяці за місячним календарем і сушити на сонці.

Важливий історичний пункт дискусії обертається навколо взаємозв'язку між Лу Геном (корінь) та Вей Цзін (苇茎, надземний стебло). Відомий Вей Цзін Тан (苇茎汤) із Цянь Цзін Фан (千金方) Сунь Сімяо спочатку вимагав стебло, а не корінь. З часом аптеки перестали зберігати стебло, і Лу Ген став стандартною заміною. Лікар пізньої династії Цін, Чжан Січун, стверджував у своїй Yi Сюе Zhong Zhong Can Xi Lu, що корінь насправді перевершує стебло, аргументуючи це тим, що його прохолодна природа та порожниста структура роблять його особливо ефективним для усунення тепла з легень та регулювання Ці легень, тоді як його солодка і соковита якість краще живить Інь легень.

Назва "Лу Ген" (芦根) буквально означає "корінь очерету". У «Бень Цао Ган Му» Лі Шичжень посилався на передмову до «Лей Гун Пао Чжі Лун», зазначаючи, що поєднання Лу Ген з Хоу По (厚朴) використовувалося для стимуляції апетиту та полегшення травлення, пояснюючи, що "солодкість Лу Ген приносить користь Шлунку, а його прохолода зменшує вогонь". Під час пандемії COVID-19 у 2020 році формули, що містять Лу Ген (Вей Цзін Тан та Ує Лу Ген Тан), були включені до національних протоколів лікування Китаю через їх властивості усувати Жар і підтримувати Легені.

5 опублікованих досліджень, що вивчають фармакологічні ефекти або клінічні результати Lu Gen

1

Систематичний огляд і метааналіз: Lu Gen для гострих інфекцій дихальних шляхів (2024)

Xie Y, Ruan G, Cheng J, Xiong H, Zhang J, Leung ELH та ін. Frontiers in Pharmacology, 2024, 15:1295753.

Цей систематичний огляд вивчив 42 рандомізовані контрольовані дослідження за участю 6 879 пацієнтів з гострими інфекціями дихальних шляхів, які лікувались формулами, що містили Phragmites communis (Lu Gen). Огляд шукав дані в восьми базах даних і виявив, що трав'яні комплекси, що містили Lu Gen, широко використовувались у лікуванні цих інфекцій. Однак загальна якість доказів була низькою, причому 38 з 42 оцінених досліджень мали високий ризик упередження, що підкреслює необхідність більш добре спроектованих клінічних випробувань.

PubMed

2

Наративний огляд: Традиційне використання, фітохімія, фармакологія та токсикологія Rhizoma phragmitis (2022)

Рен Й, Цуй ГД, Хе ЛС, Яо Х, Цзи ЦЙ, Гао ЙС. Китайський журнал інтегративної медицини, 2022, 28(12): 1127-1136.

Цей всебічний наративний огляд узагальнив ботаніку, фітокімію, фармакологію та токсикологію Lu Gen. Було підтверджено, що сучасні фармакологічні дослідження демонструють противірусні, антиоксидантні, протизапальні, знеболювальні та гіпоглікемічні властивості, а також ефекти зниження рівня ліпідів у крові та захисту печінки/нирок. У огляді також зазначено включення Lu Gen у протоколи лікування COVID-19 у Китаї.

3

Оцінка генотоксичності екстракту ризому Phragmitis: дослідження in vitro та in vivo (2019)

Kim NS, Shin S, Shin GG, Bang OS. Журнал етнофармакології, 2019, 241: 112025.

Це дослідження з безпеки оцінювало потенційну генотоксичність водного екстракту Phragmitis rhizoma, використовуючи методи тестування відповідно до стандартів OECD. Генотоксичних ефектів не було виявлено у тесті на зворотні мутації бактерій за Амесом (до 5000 мікрограмів/пластинку), у тесті на хромосомні аберації (до 500 мікрограмів/мл) та у тесті на мікронуклеї у кістковому мозку in vivo у мишей (до 5000 мг/кг/день протягом 2 днів). Дослідження дійшло висновку, що водний екстракт є безпечним щодо генотоксичності.

4

Екстракт кореневища Phragmites, багатий на полісахариди, зменшує стрес і втому у гризунів (2019)

Chung YH, Park TK, Yim SH та ін. Journal of Medicinal Food, 2019, 22(4): 355-364.

Це доклінічне дослідження вивчало ефекти екстракту, багатого на полісахариди з Phragmites rhizoma, на стрес-індуковані виразки шлунка та втому, викликану плаванням у гризунів. Попереднє лікування екстрактом ефективно відновлювало зміни, спричинені стресом, включаючи підвищення балів виразок, рівнів кортизолу, маркерів окисного пошкодження та зменшення активності антиоксидантних ферментів. Також воно значно збільшувало витривалість до плавання у мишей.

5

Інгібуючі ефекти полісахаридів із кореневища Phragmites при атопічному дерматиті у мишей (2013)

Nam Y, Chung YH, Chu LY, та ін. Life Sciences, 2013, 92: 866-872.

Це преклінічне дослідження випробувало екстракт, багатий на полісахариди, з кореневищ Phragmites на ураженнях шкіри, схожих на атопічний дерматит, у мишей NC/Nga. Екстракт показав інгібуючий ефект на симптоми дерматиту, що свідчить про протизапальні та імуномодулюючі властивості, які потенційно можуть бути актуальними для алергічних шкірних станів.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави