Тонізуючі трави Ян (补阳药)

Плід оленя 鹿胎

Lu Tai

Cervus nippon Temminck / Cervus elaphus Linnaeus

Плід оленя належить до групи тонізуючих ян китайської медицини. Його термічна природа тепла, а смак солодкий та солоний, має зв’язок із каналами печінки, нирок, серця. Традиційно його використовують насамперед для фертильності.
Природа тепла
Смаки солодкий · солоний
Канали Печінка · Нирки · Серце
Токсичність Нетоксичний
Фармацевтична назва Плід оленя

Що робить в тілі

  • Тонізує Ян нирок
  • Він живить кров і створює сутність.
  • Він регулює менструацію і зупиняє кровотечу.
  • Нагріває матку і сприяє фертильності
  • Розігрійте та тонізуйте нижнє джерело

Терапевтичний підхід

Плодючість Менструальне здоров'я Здорове старіння Здоров’я нирок

Що робить цей інгредієнт

Кожен інгредієнт має певний набір дій: ось що Лу Тай робить у тілі, пояснено повсякденною мовою та з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Лу Тай використовується головним чином для підтримки цих сфер здоров’я:

Плодючість

Менструальне здоров'я

Здорове старіння

Здоров’я нирок

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Ло Тай здійснює для відновлення рівноваги в організмі:

Тонізує Ян нирок

Він живить кров і створює сутність.

Він регулює менструацію і зупиняє кровотечу.

Нагріває матку і сприяє фертильності

Розігрійте та тонізуйте нижнє джерело

Як працюють ці дії

'Підігріває нирки та тонізує Янь' означає, що Лу Тай зміцнює функцію підігрівання та активації нирок. У китайській медицині нирки керують репродукцією, ростом і життєвою силою. Коли Янь нирок недостатній, людина може відчувати втому, холод у кінцівках, знижену лібідо, біль і слабкість у нижній частині спини та колінах, часте та бліде сечовипускання. Лу Тай, будучи тваринного походження з теплою природою, безпосередньо поповнює цю силу підігрівання.

«Живить кров і виробляти есенцію (Цзін)» означає, що Лу Тай відновлює як кров, так і глибинні та конституційні резерви організму (Цзін). Есенція – це основна субстанція, яка керує відтворенням, розвитком і старінням. Оскільки Лу Тай є ембріональною тканиною, класично вважається, що він містить концентровану пренатальну есенцію, що робить його особливо потужним для відновлення виснажених резервів у станах хронічної втоми, слабкості та репродуктивної недостатності.

'Регулює менструацію та зупиняє кровотечу' стосується здатності Лу Тай лікувати нерегулярні менструальні цикли, спричинені нестачею крові або холодом у матці. Коли матка не має достатньо тепла та крові, менструації можуть стати нерегулярними, скудними, затримуватися або бути надмірно рясними (інтенсивна кровотеча та плями). Нагріваючи та живлячи зсередини, Лу Тай допомагає відновити нормальний менструальний цикл.

'Підігріває матку та сприяє фертильності' — одне з найвідоміших застосувань Лу Тай. «Холодна матка» (Gong Han) у ТКМ відноситься до станів, коли нестача тепла в репродуктивних органах призводить до труднощів із зачаттям, прозорих водянистих виділень і холоду в нижній частині живота. Лу Тай вирішує цю проблему, підігріваючи канали нирок та Чжун-Жень, які живлять матку.

Розглянуті зразки

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Лу Тай використовується для допомоги в корекції цих конкретних шаблонів.

Недостатність Ян нирок

Лу Тай безпосередньо зігріває Ян нирок завдяки своїй солодкій, солоній та теплій природі. Він потрапляє в канал нирок і відновлює як Ян, так і есенцію (Цзін), усуваючи корінь дефіциту Ян нирок. Класичні коментатори зазначали, що фетальне походження Лу Тай означає, що він містить «чистий Ян, який ще не розсіявся» (纯阳未散), що робить його ідеальним зігріваючим тоніком…

Недокрів'я

Лу Тай живить Кров і виробляє Суть через свій солодкий смак і свою природу м’яса та крові (血肉有情). Як тонік тваринного походження, він вважається більш потужним, ніж тоніки Крові рослинного походження для відновлення глибоко виснаженої Крові. Його солоний смак направляє його дію до Нирок, які є кореневим джерелом виробництва Крові (Суть Нирок перетворюється на Кров). Це…

Маткова холодність

Лу Тай є однією з найспецифічніших трав для «холодної матки» (宫寒, Gong Han). Її тепла природа потрапляє в канали Нирок і Печінки, які керують судинами Чун та Жень, що регулюють менструацію та фертильність. Нагріваючи ці канали та доповнюючи Кров і Сутність, Лу Тай відновлює тепло та поживні речовини, необхідні матці для регулярної менструації та успішного зачаття.…

Загальне використання

Це умови, де Ло Тай використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних шаблонів, які він розглядає, а не у всіх випадках

Безпліддя

У традиційній китайській медицині жіноче безпліддя найчастіше пов'язують з недостатністю ниркової системи, яка відповідає за репродукцію. Нирки зберігають Сутність (Цзін) та забезпечують тепло і поживні речовини, необхідні для правильного функціонування судин Чжун (Проникаючий) та Жень (Зачаття). Ці два дивовижні судини безпосередньо регулюють менструацію та фертильність. Коли Ян нирки…

Лу Тай є однією з найцінніших речовин для родючості саме завдяки своєму унікальному походженню. Як тканина плода та плаценти, у ТКМ розуміють, що вона містить концентровану пренатальну есенцію — речовину, необхідну для розмноження. Його тепла природа безпосередньо лікує матковий холод, а солодкий і солоний смак живлять Кров і Есенцію через канал нирок...

Нерегулярна менструація

Менструальна нерегулярність у традиційній китайській медицині (ТКМ) відображає порушення меридіанів Чжун і Жень, якими керують нирки і які живляться кров’ю. Коли крові недостатньо, немає достатньо речовини для нормального менструального циклу, що призводить до мізерних виділень, блідної крові або затримки циклів. Коли холод проникає в матку (через дефіцит Ян нирок або вплив холоду),…

Лу Тай підходить до нерегулярної менструації з обох боків. Її кровоживальні та суттєві властивості відновлюють матеріальну основу менструації, а тепла природа розсіює холод матки і випускає потік крові через канали Чонг і Жень. Qinghai Materia Medica спеціально вказала Lu Tai для жінок із «нерегулярною менструацією, кроводефіцитом,...

Також його часто використовують для:

Болючі менструації

Менструальні судоми з відчуттям холоду в нижній частині живота

Кровотеча

Повінь і підтікання (崩漏) через дефіцит Ці та Крові

Тонкі вагінальні виділення

Велика кількість прозорих водянистих виділень через матковий холод

Зорове перенапруження

Хронічне виснаження через втрату Сутності та Крові

знижений лібідо

Знижене сексуальне бажання через недостатність ниркової Янг

імпотенція

Еректильна дисфункція через дефіцит ниркової Ян

dolorido

Хронічна поперекова слабкість через недостатність нирок

Властивості інгредієнта

Кожен інгредієнт має власну температуру, смак та спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як він взаємодіє з тілом.

Температура

тепла

Смак

Солодке (甘 gān), Солоне (咸 xián)

Канали, які впливають

Печінка

Нирки

Серце

Використані частини

Тварина — частина (动物部分 dòng wù bù fèn)

Дозування та приготування

Це загальні рекомендації щодо дозування для Lu Tai: завжди дотримуйтесь рекомендацій вашого фахівця, оскільки дози різняться залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

6–15 г (у вигляді порошку в таблетках або капсулах)

Максимальна доза

До 15 г щодня у обробленому порошку, поділеному на дози. Свіжий плід оленя, який використовується для приготування пасти, отримує іншу дозу (для всього пліда). Не перевищуйте стандартний діапазон без професійного нагляду.

Нотатки щодо дозування

Лу Тай рідко використовується у стандартних водяних відварах. Традиційні форми застосування такі: - Lu Tai Fen (鹿胎粉): оброблений порошок, зазвичай 6–15 г на день, приймати у формі таблетки або капсули. - Lu Tai Gao (鹿胎膏): паста з плаценти оленя, зазвичай 10 г за прийом, двічі на день, розчиняючи у теплому рисовому вині (黄酒) або у теплій воді з коричневим цукром. - Свіжий плід оленя можна варити до утворення концентрованої пасти (膏). Низькі дози (6–9 г) підходять для загального зміцнення Янь нирок та Крові. Вищі дози (до 15 г) можна використовувати при більш тяжких дефіцитних станах, таких як тривала безплідність через холод у матці або сильне виснаження Сутності Крові. Зазвичай його комбінують з іншими тонізуючими засобами, такими як Жень Шень, Хуан Ці, Шу Ді Хуанг і Цзи Хе Че для синергічного ефекту, замість того щоб використовувати лише в дозі. великий.

Підготовка

Лу Тай не використовують у стандартних водяних відварах. Класичний метод приготування полягає у тому, щоб обсмажити сухий плід оленя з маслом (酥油) або кунжутною олією (麻油) на бездимному вогні, поки він не стане жовтим і хрустким, потім змолоти до отримання дрібного порошку (Lu Tai Fen). Цей порошок приймають у вигляді таблеток або капсул. Свіжий плід оленя можна варити та концентрувати в пасту (Lu Tai Gao), іноді додаючи коричневий цукор. Альтернативний метод обробки передбачає його замочування у рисовому вині протягом 2–3 днів перед сухим обсмажуванням.

Методи обробки

У традиційній китайській медицині той самий інгредієнт можна готувати різними способами, щоб змінити його ефекти: так обробка змінює те, що робить Лу Тай

Су Чжі Лу Тай (酥炙鹿胎)

Метод обробки

Суха плацента оленя нарізається на шматки, кладеться на дротяну решітку над вогнем без диму, обсмажується до гарячого стану, потім повторно покривається маслом (酥油) або кунжутною олією і знову обсмажується, поки шматки не стануть жовтими, хрусткими та ламкими, після чого вони охолоджуються і подрібнюються в порошок.

Як змінює свої властивості

Обробка з маслом робить траву легшою для подрібнення в дрібний порошок для приготування таблеток та капсул. Теплова природа залишається теплою. Процес обсмажування зменшує сирий запах дичини та може покращити засвоюваність. Отриманий порошок (Лу Тай Фень) є стандартною формою, що використовується в клінічних препаратах.

Коли використовувати цю форму

Це стандартна оброблена форма, яка використовується практично у всіх препаратах у таблетках і порошках. Свіжа сирина форма рідко використовується безпосередньо, замість цього її готують у вигляді пасти (Lu Tai Gao) з іншими травами.

Лу Тай Гао (鹿胎膏)

Метод обробки

Свіжий плацента оленя вариться і гаситься на повільному вогні, потім змішується з тростинним цукром та іншими лікарськими травами (такими як Dang Gui, Ren Shen і Yi Mu Cao). Суміш готується повільно до утворення густої пасти.

Як змінює свої властивості

Форма пасти поєднує Lu Tai з додатковими травами, які живлять кров і тонізують Ці, створюючи складну приготування з більш широкими та сильними клінічними ефектами, ніж одна лише трава. Термінальна природа залишається теплою. Пасту легше приймати і вона має кращий смак.

Коли використовувати цю форму

Lu Tai Gao є найпоширенішою доступною комерційною формою, яка використовується при менструальних порушеннях, холоді в матці та безплідді. Її віддають перевагу, коли бажано мати зручний готовий до використання складний препарат замість індивідуально виготовлених таблеток.

Поширені пари інгредієнтів

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Лу Тай для посилення терапевтичного ефекту

Данг Гуй

Лу Тай 10 г: Данг Гуї 10 г (однакові частини або скориговані залежно від ступеня холоду проти дефіциту крові)

Лу Тай зігріває нирковий Ян і виробляє Ес енцію, тоді як Данг Гуй живить і зміцнює Кров. Разом вони впливають як на корінь (нестача ниркової Есенції), так і на гілку (нестача Крові) репродуктивних розладів, забезпечуючи всебічне зігрівання та живлення матки.

Коли використовувати: Для дефіциту Крові з холодом у матці, який викликає нерегулярні менструації, мізерні періоди або безпліддя. Також для хронічного виснаження Крові та Суті як у чоловіків, так і у жінок.

Цзи Хе Че

Лу Тай 10 г: Цзи Хе Чє 10 г (рівні частини)

Обидві речовини походять від тварин «м'ясо і кров» (血肉有情) і потужним чином поповнюють Існування та Кров. Лю Тай спрямований на зігрівання Ян нирок та матки, тоді як Цзи Хе Че (людська плацента) має більш широкий тонізуючий спектр, який охоплює Ці, Кров і Існування. Разом вони забезпечують винятково сильний відновлювальний ефект для Існування.

Коли використовувати: При важкій виснаженості Суті та Крові з безпліддям, хронічних станах виснаження (虚损劳瘵) або глибокій конституційній слабкості.

Шу Ді Хуан

Лу Тай 10 г: Шу Ді Хуан 15–20 г

Shu Di Huang сильно живить Кров і Цзінь-Інь, тоді як Lu Tai зігріває Ян нирок і виробляє Цзінь. Разом вони одночасно впливають на як аспекти Інь, так і Ян при недостатності Цзінь нирок, забезпечуючи, щоб зігрівання не виснажувало Інь, а живлення не спричиняло застою.

Коли використовувати: При комбінованому дефіциті Інь і Ян нирок з нестачею крові, що проявляється безпліддям, хронічним болем у попереку, запамороченням та нерегулярним менструальним циклом.

Ту Сі Цзи

Lu Tai 10g: Tu Si Zi 15g

Tu Si Zi (насіння повітропровідної рослини) тонізує Ян нирок і зміцнює есенцію за допомогою м'якого та збалансованого тепла. У поєднанні з Lu Tai пара підсилює Ян нирок та есенцію з двох взаємодоповнюючих напрямків: Lu Tai як багате тваринне тонізуюче засіб і Tu Si Zi як м'яке та універсальне рослинне тонізуюче засіб для нирок. Це поєднання сильно підтримує репродуктивну функцію.

Коли використовувати: При дефіциті нирки Ян з імпотенцією, спермтореєю у чоловіків або безпліддям і загрозою викидня у жінок.

Порівнянні інгредієнти

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Лу Тай

vs

Цзи Хе Че

Обидва є тваринними плацентарними/фетальними речовинами, які потужно тонізують Суть і Кров. Zi He Che (людська плацента) має більш широкий спектр дії, тонізуючи Ці, Кров, Інь та Ян одночасно, і входить у канали Легенів, Печінки та Нирок. Lu Tai є більш специфічно теплою і зосереджується на Ян Нирок та матки, що робить її більш придатною для гінекологічних станів, таких як холод матки та безпліддя. Zi He Che переважно використовується при загальному виснаженні та станах дефіциту Легенів.

Лу Тай

vs

Лу Ронг

Обидва — це тоніки ян, отримані з оленя, які зігрівають нирки та доповнюють есенцію. Лу Жун (оксамит з оленячого рогу) сильніший для тонізації судна Ду (Губернатора), зміцнення сухожиль і кісток, а також лікування затримок розвитку у дітей. Лу Тай більше спеціалізується на репродуктивних захворюваннях, особливо жіночому безпліддя, менструальних порушеннях та холоді в матці. Лу Жун також входить у печінкові та ниркові канали, але має більш висхідну і розширену якість.

Лу Тай

vs

Лу Цзяо

Лу Цзяо Цзяо (рог оленя) солодкий, солоний і теплий, потрапляє в нирки та печінку. Він тонізує есенцію нирок і живить кров, маючи додаткову здатність зупиняти кровотечу. Порівняно з Лу Тай, Лу Цзяо Цзяо м’якший як ян-тонік і сильніший як крововідновлюючий та гемостатичний засіб. Лу Тай зазвичай віддають перевагу для холодної матки та безпліддя, тоді як Лу Цзяо Цзяо частіше використовують при маткових кровотечах, дефіциті крові та болях у суглобах.

Ідентичність та домішки

Суміжні види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Lu Tai

Лу Тай піддається різним формам фальсифікації та заміщення: 1. Плід оленя-мускусу / олень Мі (麋胎): Історично документована найпоширеніша заміна. Чжан Лу у Бень Цзін Фен Юань застерігав, що Мі Тай має більш темний колір і товстішу форму, і насправді може зашкодити первинному Ян, замість того щоб його тонізувати. 2. Плід оленя-мускусу (獐胎): Схожий на вигляд на плід оленя, але відрізняється більш світлим білим кольором і тим, що нижня губа не довша за верхню (у оленів нижня губа виступає за верхню). 3. Інші тканини тварин (свиня, корова, вівця): Сучасна фальсифікація зазвичай передбачає заміну плодів або органів дешевших тварин. Дослідження кодування ДНК підтвердили широке фальсифікування продукції оленя з тканинами неоленячих тварин на китайському ринку. 4. Тільки. Олені сіка (Cervus nippon) та червоні олені (Cervus elaphus) з зареєстрованих ферм законно дозволені для медичного використання в Китаї. Продукти диких оленів та продукти інших видів оленів заборонені.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-якого інгредієнта.

Класифікація токсичності

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Лу Тай

Нетоксичний

Як Бень Цзін Фен Юань, так і Сичуаньська Медична Матерія класифікують Лу Тай як нетоксичний (无毒). Він містить амінокислоти, вітаміни, прогестерон, сульфат естрона та інші біоактивні сполуки. Добре задокументованих токсичних компонентів немає. Головною проблемою безпеки є не токсичність сама по собі, а його гормональний склад (естрон, естрадіол) та нагрівальна природа, що робить його непридатним для людей з гарячими станами або чутливих до гормонів. Правильне оброблення (смаження з маслом до жовтого та хрусткого стану) є традиційним методом, щоб зробити його придатним для медичного використання.

Протипоказання

Ситуації, в яких Лу Тай не слід використовувати або які вимагають додаткової обережності

Обережність

Жар-Слиз у верхній частині тіла або Вогонь Шлунка. Медична матерія Сичуаню (四川中药志) спеціально застерігає від його використання, коли є жар-слиз у верхньому Цзяо або вогонь у Шлунку, оскільки ця зігріваюча та тонізуюча речовина погіршить умови жару.

Обережність

Дефіцит Інь з сильним вогнем. Лу Тай теплий за своєю природою і тонізує Ян. Використання його у когось із ознаками тепла через сильний дефіцит Інь (нічні потовиділення, припливи справжнього тепла, червоний язик без нальоту) без врівноваження травами, що живлять Інь, може погіршити тепло.

Уникати

Вагітність. Препарати Лу Тай (особливо Лу Тай Гао) зазвичай містять інгредієнти, що стимулюють кровообіг, такі як Хун Хуа (шафран) та І Му Цао (мелісса лікарська). Навіть як окремий засіб, його гормоноподібна активність робить його непридатним під час вагітності.

Обережність

Надмірна менструальна кровотеча через жар у Крові. У той час як Луй Тай лікує кровотечу через холод і дефіцит, його використання у випадках, коли рясна менструальна кровотеча спричинена Жаром у Крові, буде шкідливим.

Обережність

Активна інфекція або зовнішнє патогенне вторгнення (звичайна застуда, грип). Зазвичай слід уникати тонізуючих речовин під час гострих зовнішніх захворювань, оскільки вони можуть затримати патоген всередині організму.

Спеціальні популяції

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Протипоказано під час вагітності. Lu Tai містить ендогенні гормони, включаючи сульфат естрону та прогестерон, які можуть порушувати гормональний баланс, необхідний для нормальної вагітності. Крім того, Lu Tai Gao (найпоширеніша форма у вигляді пасти) зазвичай включає трави, що стимулюють кровообіг, такі як Hong Hua (шафран) та Yi Mu Cao (серцежилка), які несуть ризик стимуляції матки. Дослідження на тваринах показали, що екстракти плода оленя можуть впливати на скоротливість гладкої мускулатури матки, що може становити ризик для плода.

Грудне вигодовування

Використовувати з обережністю під час грудного вигодовування. Lu Tai містить гормональні сполуки, включаючи естрон і естрадіол, які теоретично можуть передаватися в грудне молоко та впливати на ендокринний розвиток немовляти. Хоча специфічних клінічних досліджень щодо Lu Tai і грудного вигодовування не існує, наявність екзогенних репродуктивних гормонів вимагає обережності. Перед використанням під час грудного вигодовування проконсультуйтеся з кваліфікованим фахівцем.

Діти

Не рекомендується для дітей. Лу Тай є потужним тоніком для Ян і репродукції, який містить гормональні сполуки (естрон, естрадіол, прогестерон), що непридатні для педіатричного використання через можливі ефекти на ендокринну та репродуктивну системи, що розвиваються. Класичні тексти одностайно описують його як засіб для лікування дорослих станів, пов’язаних з дефіцитом репродуктивних функцій, і не існує традиційного прецеденту його використання у педіатрії.

Взаємодії з ліками

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з Lu Tai

Гормонозамісна терапія та оральні контрацептиви: Lu Tai містить ендогенні репродуктивні гормони, включно з сульфатом естрону та естрадіолу. Одночасне застосування з екзогенними гормональними препаратами може спричинити адитивні естрогенні ефекти, що потенційно порушує гормональний баланс або підвищує ризик побічних ефектів, пов'язаних з гормонами.

Протизсіданні та антитромбоцитарні препарати: Деякі формули Lu Tai Gao містять трави, які активізують кровообіг (Hong Hua, Chuan Xiong, Tao Ren). Якщо ці складені препарати використовуються разом з варфарином, аспірином або іншими протизсіданними засобами, існує теоретичний ризик підвищення кровотечі.

Ліки для станів, чутливих до гормонів: Пацієнти, які приймають тамоксифен, інгібітори ароматази або інші ліки для раку з позитивними рецепторами естрогену, повинні уникати Лу Тай через його естрогеновий вміст, який може протидіяти терапевтичній меті цих ліків.

Дієтичні поради

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому Lu Tai

Уникайте холодних, сирих і охолоджених продуктів під час прийому Лу Тай, оскільки вони нейтралізують його теплі властивості і ускладнюють засвоєння. Уникайте вживання міцного чаю, оскільки він може заважати тонусувальному ефекту. Уникайте вживання редьки, яка традиційно вважається такою, що знижує дію тоніків. Теплі продукти, що підтримують ян нирки та крові, корисні, такі як ягня, імбирний чай, волоські горіхи та чорний кунжут. Традиційно рекомендують приймати Лу Тай з гарячим рисовим вином (黄酒) або гарячою водою з коричневим цукром для посилення зігріваючого та живильного ефекту крові.

Ботанічний опис

Фізичні характеристики та морфологія тварини джерела Lu Tai

Lu Tai (鹿胎) не є травою рослинного походження, а лікарською речовиною тваринного походження. Він складається з плода та плаценти оленя сіка (Cervus nippon Temminck) або червоного оленя (Cervus elaphus Linnaeus), обидва належать до родини оленевих (Cervidae). Олень сіка — це олень середнього розміру, який досягає приблизно 70–95 см у висоту в плечах, з рудувато-коричневою шерстю, позначеною рядами білих плям уздовж спини. Червоний олень більший, досягає 120–150 см, з темнішою, більш однорідною шерстю у дорослому віці.

Обидва види зараз розводять переважно на оленячих фермах, замість того щоб полювати на них у дикій природі. Ембріон отримують від вагітних самиць на середніх або пізніх стадіях вагітності. Після вилучення плодове тіло оленя та плацента очищають від залишків м’яса та жиру, а потім сушать у печі, вимочують в алкоголі або обсмажують до повного висихання. Потім сухий продукт можна додатково обробляти з маслом (酥油), щоб отримати хрусткий жовтий порошок (Lu Tai Fen), або варити, подрібнювати та гасити з коричневим цукром для отримання Lu Tai Gao (паста з плаценти оленя).

Отримання та Збір

Де отримують Лу Тай, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Протягом усього року з розведених на фермі оленів, зазвичай отриманих від самок під час середини або кінця вагітності. Немає конкретного сезонного обмеження, як це відбувається з лікарськими рослинами.

Головні регіони вирощування

Лу Тай переважно добувають на оленячих фермах на північному сході Китаю, який є традиційним і найякіснішим регіоном у виробництві. Ключові провінції: - Провінція Цзілінь: найважливіший і найбільший район розведення оленів у Китаї, особливо для оленів Сіка (梅花鹿). Регіон гори Чанбай у Цзіліні вважається головним джерелом (道地药材). - Провінція Хейлунцзян: ще один важливий виробничий центр на північному сході. - Провінції Ляонін і Хебей: інші важливі джерела. - Провінції Цінхай і Ганьсу: важливі джерела продукції з червоного оленя (马鹿). - Провінція Юньнань: виробляє деякі плоди оленів із місцевих видів оленів. - Сіньцзян (регіон Ілі): ще одна територія джерела продуктів з червоного оленя. Історично провінція Сичуань виробляла плоди оленів різних видів, зокрема водяного оленя (水鹿), оленя білий губний (白唇鹿) та білий олень (白鹿), хоча наразі вони обмежені.

Показники якості

Справжній сухий Лу Тай (плід оленя сіка) згорнутий і зігнутий, з відносно великою головою, загостреним носом, нижня губа довша за верхню, тонкі кінцівки з двома маленькими копитцями та коротким хвостом. Шерсть на спині повинна мати маленькі білі цятки (характерні для оленя сіка). Коли він свіжий, колір блідий; після сушіння стає рудо-коричневим. Текстура має бути твердою та важкою для розривання. Запах трохи рибний, а смак злегка солоний. Екземпляри найвищої якості — молоді (менші, на ранніх стадіях вагітності), без шерсті або з малою кількістю шерсті, з повною й цілою плодово-плацентарною оболонкою та без сильного неприємного запаху. Плід червоного оленя (Ма Лу) схожий, але більший, з меншими очними западинами та довшим шиєю і кінцівками. Оброблений порошок Лу Тай (Лу Тай Фен) має бути рі́дко-коричневий порошок із легким запахом риби.

Класичні тексти

Ключові уривки класичних китайських медичних текстів, що описують Лу Тай та його терапевтичне використання

Нове видання довідника з медичних матеріалів (《本草新编》, New Compilation of Materia Medica)

「健脾生精,兴阳补火。」

[Лу Тай] зміцнює Селезінку, виробляє Есенцію, зміцнює Ян і підсилює Вогонь.

Ben Цзін Feng Yuan (《本经逢原》, Знаходячи Джерело Класики Медичної Матеріали) автор: Чжан Лу

「鹿性补阳益精,男子真元不足者宜之……其胎纯阳未散,宜为补养天真,滋益少火之良剂。然须参、芪、河车辈佐之,尤为得力。如平素虚寒、下元不足者,入六味丸中为温补精血之要药,而无桂、附辛热伤阴之患。」

Природа оленя доповнює Янь і корисна для есенції; вона підходить для чоловіків, чий істинний фундаментальний Ці недостатній... Плід зберігає чистий і недиспергований Янь і є відмінним засобом для живлення вродженої життєвої сили та м'якої підтримки міністерського вогню. Проте його слід супроводжувати Жень Шенем, Хуан Ці, Цзи Хе Че та подібними для досягнення найкращого ефекту. Для тих, хто зазвичай холодний і має дефіцит у нижній частині тіла, його можна додавати до Лю Вей Ван [Пігулка шести інгредієнтів] як необхідний засіб для зігрівання та доповнення есенції та крові, без незручностей інтенсивного тепла Гуй Чжі або Фу Цзі, які шкодять Інь.

Медична матерія Сичуань (《四川中药志》)

「能补下元,调经种子。治血虚精亏及崩带。」

[Lu Tai] може доповнювати нижнє походження, регулювати менструацію та сприяти фертильності. Лікує дефіцит крові, виснаження есенції, маткові виділення та вагінальні виділення.

Лікарські матеріали Цінхаю (《青海药材》)

「治妇女月经不调,血虚、血寒,久不生育。」

Лікує порушення менструального циклу у жінок, недолік крові, холодну кров і тривале безпліддя.

Історичний контекст

Історія та розвиток використання Лу Тай у китайській медицині протягом століть

Лу Тай вперше з'являється в медичній літературі у Ben Cao Xin Bian (《本草新编》, Нова компіляція лікарських засобів) Чень Шідуо династії Цін. Пізніше Чжан Лу детально розглянув його у Ben Цзін Feng Yuan (《本经逢原》), де надав перший систематичний опис того, як ідентифікувати справжній плід оленя і відрізнити його від нижчих замінників, таких як плід лося (麋胎) або плід оленя-мускусного (獐胎). Чжан Лу спеціально застерігав, що помилкове використання плода лося могло насправді «шкодити первісному Ян» замість того, щоб його тонізувати.

Назва "Lu Tai" (鹿胎) буквально означає "плід оленя" або "ембріон оленя." Існує класичне прислів'я: "皇帝猎鹿喝鹿血,皇后寻鹿吃鹿胎" (Імператор полює на оленів, щоб пити їхню кров; Імператриця шукає оленів, щоб їсти їхні плоди), що відображає його давню репутацію як першокласного тоніку для репродуктивного здоров'я жінок. Ben Cao Gang Mu Shi Yi (《本草纲目拾遗》, Додаток до Керівництва з матеріальної медицини) Чжао Сюеміна також включав обговорення Lu Tai, ґрунтуючись на попередній праці Чжан Лу, щоб заповнити прогалину, залишену Ben Cao Gang Mu Лі Шичженем, який згадував кілька частин оленя, але не надав Lu Tai власного присвяченого розділу.

Історично Лу Тай вважався основною речовиною для тонізації Ян з особливою прихильністю до репродуктивного здоров’я жінок, займаючи унікальне місце серед ліків, отриманих із оленя: м’якший за Лу Жун (олений оксамитовий ріг) і без інтенсивного висушувального тепла Гуй Чжі або Фу Цзі. Класична формула Лу Тай Вань (鹿胎丸) з Шень Ші Цзун Шен Шу (《沈氏尊生书》) ілюструє його традиційне використання при виснаженні через сильний дефіцит.

Зображення трави

Класичні формули, де з’являється

Bu Dai Wan · Ban Liu Wan

Оброблені форми

Su Zhi Lu Tai · Lu Tai Gao

Традиційні використання

БезпліддяНерегулярна менструаціяБолючі менструаціїКровотечаТонкі вагінальні виділенняЗорове перенапруженнязнижений лібідоімпотенціяdolorido

Поширені запитання

Що таке Лу Тай?

Оленяча плацента — це традиційний тонік, який використовується переважно для репродуктивного та гормонального здоров'я. Він зігріває центральну життєву енергію тіла, живить Кров і Есенцію і найчастіше використовується при менструальних порушеннях, труднощах із зачаттям через внутрішній холод та загальної слабкості через виснаження конституційних запасів. Він має довгу історію в китайській медицині як преміальна речовина для жіночого здоров'я та підтримки антивікових засобів.

Які закономірності розглядає Лу Тай?

Лу Тай розглядає ці патерни дисгармонії ТКМ: Недостатність ниркового Ян, Недостатність крові, Холод у матці.

Для яких станів використовується Lu Tai?

Лу Тай зазвичай використовується для: безпліддя, нерегулярної менструації, болючої менструації, кровотечі, тонких вагінальних виділень, втоми очей, низького лібідо, імпотенції, болю. Практик ТКМ розглядав би цю траву, коли ці стани виникають через специфічні шаблони, які вона адресує.

Які дії МТК Лу Тай?

Дії ТКМ Лу Тай включають: Тонізує Ян нирок, Живить кров і утворює есенцію, Регулює менструацію і зупиняє кровотечу, Прогріває матку і сприяє фертильності, Прогріває і тонізує нижнє джерело.

Рослини родини

Ця інформація має освітню мету і не замінює поради медичного фахівця. Китайські лікарські трави використовуються у складі індивідуально підібраних формул: консультуйтеся з практиком перед їх вживанням, особливо під час вагітності, грудного вигодовування або якщо ви приймаєте ліки.

ПРОЙТИ ТЕСТ БЕЗКОШТОВНО5 хвилин · без реєстрації