Мосла трава 香薷

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Сян Жу робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані Сян Ру використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Полегшення літніх хвороб

Травне здоров'я

Баланс рідин

Полегшення від застуди та грипу

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які Сян Жу виконує для відновлення балансу в організмі:

Спричиняє потовиділення та звільняє зовнішнє.

Усуває літню спеку та усуває вологу.

Відрегулюйте середній пальник

Сприяє сечовипусканню та зменшує набряки

Як працюють ці дії

«Вивільняє зовнішнє та сприяє потовиділенню» означає, що Сян Жу відкриває пори і сприяє потовиділенню для видалення патогенного холоду, який застряг на поверхні тіла. Це використовується спеціально для літніх застуд, коли людина піддавалася впливу холоду (через кондиціонер, холодні напої або сон без покривала) і розвиває озноб, температуру, головний біль та відсутність потовиділення. Класичні лікарі порівнювали його потовидільну дію з Ма Хуан (Ефедра), відзначаючи, що Сян Жу використовується влітку так само, як Ма Хуан використовується взимку.

'Розв'язує літню спеку та перетворює вологу' стосується здатності трави впливати на поєднання спеки та вологості, що характерні для літніх хвороб. Її ароматична та гостра природа розриває важку та липку якість вологи в системі травлення, полегшуючи такі симптоми, як стиснення в грудях, нудота, блювання та діарея, що виникають, коли літня волога проникає у Селезінку та Шлунок.

'Усереднює нагрівач середній' означає, що Сян Жу заспокоює шлунок і відновлює нормальну травну функцію. Коли холод і вологість літа порушують здатність селезінки та шлунка перетворювати їжу та рідини, виникає нудота, болі в животі та рідкий стілець. Тепла і ароматна якість Сян Жу оживляє трансформаційну функцію селезінки та зупиняє блювання і діарею.

«Сприяє сечовипусканню та зменшує набряки» описує здатність трави відкривати водні шляхи. Вона діє зверху, відкриваючи Ці Легенів (які регулюють рух води вниз), і знизу, полегшуючи функцію Сечового міхура. Ця подвійна дія робить її ефективною при затримці води та набряках, особливо при набряках, що супроводжуються патерном зовнішньої природи.

У ТКМ симптоми групуються за впізнаваними моделями дисгармонії. Сян Жу використовується для допомоги у виправленні цих конкретних моделей.

Це умови, де Сян Жу часто використовується, але тільки коли вони виникають із конкретних шаблонів, які він розглядає, а не в усіх випадках

Також його часто використовують для:

Нудота

Нудота та блювання після вживання холодної їжі та напоїв

діарея

Гостра водяниста діарея влітку

біль у животі

Біль у животі типу спазму через літню вологість

головний біль

Головний біль від літнього холодного вітру

Часте сечовипускання

Утруднене сечовипускання з затримкою рідини

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

Трохи тепла

Смак

Гострий / Проникливий (辛 xīn), Ароматний (芳香 fāng xiāng)

Канали, які впливають

Легені

Шлунок

Використані частини

Ціла рослина / Надземні частини (全草 quán cǎo)

Це загальні рекомендації щодо дозування Xiang Ru: завжди слідуйте рекомендаціям вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

3-9g

Максимальна доза

До 15 г за гострих умов із ретельним моніторингом, хоча більшість джерел радить дотримуватися стандартного діапазону 3-9 г. Надмірна доза несе ризик надмірного потовиділення, зневоднення та нудоти.

Нотатки щодо дозування

Використовуйте низькі дози (3-5 г), коли головною метою є розкриття зовнішнього та стимулювання легкого потовиділення при холодних станах улітку. Використовують більші дози (6-9 г), коли націлені на затримку води та набряки, оскільки діуретичний ефект залежить від дози. Класичні тексти наголошують, що відвар слід пити холодним або кімнатної температури (凉饮), ніколи гарячим. Пиття його гарячим може спричинити нудоту та блювання через летючий та піднімаючий характер трави. При поєднанні з гіркими та низхідними травами, такими як Сінг Рен, Хуан Лян або Хуан Цін, схильність до блювання зменшується. Концентровані відвари у вигляді пасти або таблеток (як у класичному Ru Shu Wan) є традиційною формою для лікування хронічних набряків.

Підготовка

Xiang Ru — це ароматична трава, багата на ефірні олії. Її не слід довго кип’ятити, оскільки це знищить її активні ароматичні компоненти. Додавайте її в відвар за 5-10 хвилин до закінчення варіння (后下, hou xia, «додати наприкінці»). Класично закінчений відвар потрібно остудити перед вживанням (凉服 або 冷饮). Вживання гарячим викликає блювання. Для лікування набряків традиційно концентрований відвар зменшували до густої пасти і змішували з порошком Бай Чжу для формування таблеток (Ru Shu Wan).

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Сян Жу для підвищення терапевтичного ефекту

Хоу По

Сян Жу 9г: Хоу По 6г (приблизно 3:2)

Сян Жу звільняє зовнішнє і усуває Літню Спеку зверху, тоді як Хоу По (кора магнолії) висушує Вологу, рухає Ці і усуває переповнення Середнього Печі. Разом вони вирішують подвійний патогенез літніх застуд: блокування зовнішнього Холодного і застій внутрішньої Вологи. Це центральне поєднання класичної формули Сян Жу Сан.

Коли використовувати: Літні застуди з ознобом, лихоманкою, без потовиділення, а також із відчуттям важкості в грудях і животі, здуттям, нудотою або діареєю через Вологість, що блокує Середній Печерач.

Бай Бянь Доу

Сян Ру 9г: Бай Бьян Доу 6г (приблизно 3:2)

Сян Жу розсіює зовнішній холод і перетворює вологу своїм гострим теплом, тоді як Бай Бянь Доу (Біла бобка жошиту) зміцнює Селезінку, гармонізує Шлунок і м'яко очищає літню спеку. Разом вони вирішують проблему зовнішнього впливу, захищаючи Селезінку від додаткових пошкоджень через вологу, забезпечуючи збалансований підхід, який лікує як симптом, так і причину.

Коли використовувати: Літні застуди з вираженими травними симптомами, такими як блювота, діарея та відсутність апетиту, особливо коли Селезінка вже ослаблена через літню вологість.

Бай Чжу

1:1 (рівні частини)

Сян Жу розкриває зовнішнє та сприяє сечовипусканню зверху (через Легені), тоді як Бай Чжу (Білий Атрактиліс) зміцнює Селезінку та сприяє обміну води через Середній Печу. Разом вони борються з набряками, поєднуючи розсіювання зовнішнього з внутрішнім зміцненням Селезінки, створюючи комплексний підхід до накопичення рідини.

Коли використовувати: набряк при дефіциті Ці Селезінки, особливо коли є затримка рідини та слабкість травлення. Також використовується для набряків нижніх кінцівок (Ці ноги).

Хуан Лян

Сян Жу 6г: Хуанг Лян 3г (приблизно 2:1)

Сян Жу забезпечує проникаюче тепло для звільнення зовнішнього і перетворення вологи, тоді як Хуан Лянь (Коптіс) додає гірку холодність для усунення спеки. Ця комбінація урівноважує тепло і холод, дозволяючи лікувати літні хвороби, коли одночасно присутні як блокування холодом зовні, так і накопичення спеки всередині.

Коли використовувати: Літні застуди, коли Вологість почала перетворюватися на Жару, з симптомами як ознобу (зовнішній холод), так і роздратованості, спраги або язика з жовтим нальотом (внутрішня Жара).

Ці добре відомі формули представляють Сян Ру в видатній ролі

Сян Жу Сан

香薷散

Король

Це найзнаковіша формула, що містить Xiang Ru, також відома як Xiang Ru Інь або San Wu Xiang Ru Інь. Походить із династії Сун, з Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang, містить лише три трави (Xiang Ru, Hou Po, Bai Bian Dou) і є основним лікуванням для Літньої Жари Інь. Xiang Ru діє як головний інгредієнт у дозах 9-12г, повністю проявляючи свої дії як у розкритті зовнішнього, так і у трансформації вологи. Ця формула визначає клінічну ідентичність трави.

Сін Цзя Сян Жу Ін

新加香薷饮

Король

Створена вченим із Захворювання жару династії Цінь, Ву Цзутун, у Wen Bing Tiao Bian, ця формула модифікує Xiang Ru San, замінюючи Bai Bian Dou на свіжий Bian Dou Hua та додаючи Jin Інь Hua і Lian Qiao. Xiang Ru залишається «королем» із 6 г, але додавання холодних трав, що видаляють Жар, розширює її застосування на патерни літньої вологості-Жару, де Жар домінує. Це демонструє, як тепла і розсіююча природа Xiang Ru може бути збалансована холодними травами для більш складних літніх проявів.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Сян Жу

vs

Ма Хуан

Обидві трави є пікантними та теплими, вони вивільняють зовнішнє, индукують потовиділення та сприяють сечовипусканню для зменшення набряків. Проте Ма Хуан значно сильніший і є стандартним вибором для вітрово-холодних синдромів взимку з сильними ознобами та болями в тілі, тоді як Сян Жу м’якший і спеціально показаний при літніх застудах, де співіснують холод і волога. Класичні лікарі прямо стверджували: «Використовувати Сян Жу влітку — це як використовувати Ма Хуан взимку». Сян Жу також має ароматичну якість, що перетворює вологу в шлунку та селезінці, чого у Ма Хуан немає.

Сян Жу

vs

Хо Сян

Обидві є ароматичними травами, які лікують літню Вологу та порушення травлення (нудота, блювання, діарея). Однак Huo Xiang (Пачулі/Агастахе) діє головним чином внутрішньо для трансформації Вологи та гармонізації Середнього Тепла, з зовнішньою дією лише злегка вивільнювальною. Xiang Ru має набагато сильніший ефект потовиділення та зовнішнього вивільнення. Вибирайте Xiang Ru при явних ознаках зовнішнього Холоду (озноб, відсутність поту, головний біль); вибирайте Huo Xiang, коли основна проблема — внутрішня Волога з менш вираженими зовнішніми симптомами.

Сян Жу

vs

Цзи Су Є

Обидві є пряними та теплими травами, які вивільняють зовнішнє та одночасно впливають на травні симптоми. Zi Su Ye (листя перили) також рухає Ці і більше підходить для синдромів, пов’язаних із застійною Ці та нудотою, або при отруєнні морепродуктами. Xiang Ru має сильніший ароматичний ефект для перетворення вологості і спеціально асоціюється з синдромами літньої спеки й вологості, тоді як Zi Su Ye використовується протягом усього року при Вітрі-Холоді із застоєм Ці.

Схожі види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Xiang Ru

Особистість Сян Жу була джерелом плутанини протягом історії через накладення використання декількох видів. Сучасна Китайська фармакопея вказує Mosla chinensis (石香薷) як офіційну рослину-джерело у двох комерційних формах: дикоросла Qing Xiang Ru (青香薷) та культивована Jiang Xiang Ru (江香薷). Проте у різних регіонах використовують кілька інших рослин як замінники: (1) Elsholtzia ciliata (історично первісний вид, тепер у значній мірі видалений з основної торгівлі); (2) Elsholtzia splendens (海州香薷), раніше зазначена в старіших виданнях Фармакопеї; (3) Origanum vulgare (牛至, орегано) використовується як 'Tu Xiang Ru' у провінціях Юньнань, Сичуань та Гуйчжоу; (4) Elsholtzia calycocarpa (萼果香薷) використовується в Сіньцзяні. Ці замінники мають різний хімічний склад та терапевтичну силу. Автентичну Mosla chinensis можна відрізнити за її менший розмір, густе біле волосся, вузькі листя списоподібної форми та характерний сильний, освіжаючий і пряний аромат.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Xiang Ru

Нетоксичний

Сян Жу класифікується як нетоксичний у Китайській фармакопеї та класичних текстах. У Бень Цао Хуей Ян він явно описується як не містить токсичності (无毒). Основна проблема безпеки полягає не в хімічній токсичності, а в неправильному використанні: його тепла і розсіююча природа може виснажити Ці та рідини, якщо його використовувати у пацієнтів, які вже потіють, або у тих, хто має недостатність Інь з жаром. Крім того, гаряче вживання викликає нудоту і блювання у багатьох людей через висхідну і летючу природу трави. Це легко вирішується, просто даючи відвару охолонути перед вживанням.

Ситуації, в яких Сян Ру не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Уникати

Зовнішня недостатність зі спонтанним потовиділенням (表虚自汗). Xiang Ru — це діафоретична трава, яка сприяє потовиділенню. Використовувати її, коли вже є піт, ще більше виснажить захисну ци та рідини організму.

Уникати

Недостатність Інь із внутрішнім Жаром (阴虚有热). Як зазначено в De Pei Ben Cao, ця тепла та розсіювальна трава ще більше пошкодить рідини Інь і посилить ознаки Жару.

Уникати

Недостатність Ці з інтенсивним вогнем (火盛气虚). Лі Шичжень спеціально застерігав, що використання Сян Жу при станах недостатності Ці та внутрішнього тепла через надмірну роботу або виснаження «ще більше спорожнить зовнішнє і додасть йому тепла».

Уникати

Літня спека з рясним потовиділенням, високою температурою та великою спрагою (阳暑). Xiang Ru підходить лише для ушкодження від літньої спеки типу Інь (阴暑), коли зовнішній холод захоплює внутрішню жару. Справжній тепловий удар з рясним потовиділенням та зневодненням потребує замість цього підходів охолодження та тонізації Ці.

Обережність

Зовнішній патоген відсутній (无表邪). Як зазначено в Ben Cao Cong Xin, Xiang Ru не слід використовувати, коли немає зовнішнього патерну для вивільнення.

Обережність

Слід приймати холодним або кімнатної температури, не гарячим. Класичні тексти послідовно зазначають, що пиття гарячого викликає нудоту та блювання через його теплу та піднімаючу природу. Холодне застосування запобігає цьому та підсилює його сечогінний ефект.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Не існує жодної конкретної класичної заборони на використання Xiang Ru під час вагітності. Однак його діафоретичні властивості та здатність розсіювати Ці означають, що його слід використовувати обережно під час вагітності. Надмірне потовиділення та втрата рідини при надмірному використанні, теоретично, можуть вплинути на плід. Зазвичай ця трава використовується лише для короткострокових гострих літніх станів і не приймається як довготривалий засіб. Вагітні жінки повинні використовувати її лише під керівництвом спеціаліста та у помірних дозах.

Грудне вигодовування

Немає класичних або сучасних специфічних застережень щодо Xiang Ru та грудного вигодовування. Леткі олії, які є основними активними компонентами цієї трави, теоретично можуть потрапляти в грудне молоко. Оскільки це трава для гострого та короткострокового використання, а не тонізуючий засіб, який приймають тривалий час, коротке використання у стандартних дозах, ймовірно, не становить значної проблеми. Однак її діафоретичний ефект може спричиняти втрату рідини, що може вплинути на вироблення молока, якщо мати вже зневоднена. Використовувати лише за чіткими показаннями та у стандартних дозах.

Діти

Сян Жу можна використовувати у дітей при гострих літніх простудах у пропорційно зменшених дозах (приблизно від однієї третини до половини дози для дорослих у старших дітей, менше для немовлят). Оскільки діти схильні до швидкої втрати рідини, слід уважно контролювати діафоретичний ефект трави, щоб уникнути надмірного потовиділення та зневоднення. Найчастіше її використовують як частину формули (наприклад, Сян Жу Ін з Біан Доу і Хоу По), а не як окрему траву в педіатричній практиці.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Сян Жу

Для Xiang Ru не були встановлені добре задокументовані фармакологічні взаємодії у формальних клінічних дослідженнях. Однак, спираючись на відомі фармакологічні властивості, застосовуються наступні теоретичні міркування:

• Діуретики: Трава продемонструвала діуретичну активність через розширення ниркових судин. Одночасне застосування з фармацевтичними діуретиками, теоретично, може посилити втрату рідини та електролітів.

• Антигіпертензивні препарати: Пре клінічні дослідження показали гіпотензивні ефекти та розслаблення гладкої мускулатури ефірної олії E. ciliata. Одночасне використання з антигіпертензивними препаратами, теоретично, може посилити зниження кров'яного тиску.

• Антиаритмічні препарати: Лабораторні дослідження показали інгібування натрієвих каналів ефірною олією. Рекомендується обережність при одночасному використанні антиаритмічних засобів класу I (наприклад, лідокаїн, флекаїнід).

Ці взаємодії залишаються теоретичними і базуються на доклінічних даних. Клінічне значення при стандартних дозах відвару не встановлено.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Сян Жу

Уникайте холодної, сирої та жирної їжі під час прийому Xiang Ru при станах, пов’язаних із літніми простудами, оскільки це може ще більше перевантажити Селезінку та погіршити вологість. Хоча ця трава використовується саме для станів, спричинених надмірним споживанням холодної їжі та напоїв, постійне вживання такої їжі під час лікування нейтралізує її теплі та гармонізуючі ефекти. Рекомендується вживати легку та легко засвоювану їжу, таку як проста рисова каша, під час гострої хвороби. У історичній практиці Xiang Ru вживали як овоч і використовували як літній чай, тому вона сумісна зі звичайною їжею у профілактичних цілях.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Сян Жу

Сян Жу у своєму сучасному фармакопейному визначенні відноситься головним чином до Mosla chinensis Maxim. (石香薷, Shi Xiang Ru), маленької однорічної прямостоячої трави з родини Lamiaceae (м'ята), яка виростає від 14 до 30 см у висоту. Має квадратні стебла, густо покриті тонкими білими волосками, які в основі змінюють колір від солом'яно-жовтого до пурпурно-коричневого. Листки супротивні, вузьколанцетні, довжиною приблизно від 0,7 до 2,5 см, із рідкими зубцями по краю. Маленькі квіти з’являються в густих головкоподібних китицях на кінцях гілок та листкових пазухах, з дзвоникоподібними чашолистками та крихітними пурпуровими віночками. Вся рослина сильно ароматна з характерним проникаючим і освіжаючим запахом.

Історично оригінальний вид, Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl. (香薷), — це однорічна прямостояча трав’яниста рослина більших розмірів, яка виростає від 30 до 60 см у висоту з широко яйцеподібними листками (довжиною від 3 до 9 см), типовими однобічними колосовими суцвіттями блідо-пурпурових квіток і квадратними стеблами, які з віком стають пурпурно-коричневими. Цей вид росте дикоросло на схилах, вздовж доріг, на берегах річок, на краях лісів і на пустирях на висотах від рівня моря до 3400 метрів по всій помірній Азії.

Де отримують Сян Жу, коли його збирають і як оцінювати якість

Сезон урожаю

Від літа до початку осені, коли стебла та листя розрослися, а плоди дозрівають. Традиційно збирають під час стадії цвітіння до плодоношення, потім сушать у тіні або на сонці і зв'язують у пучки.

Головні регіони вирощування

Культивована форма Jiang Xiang Ru (江香薷, Mosla chinensis cv. Jiangxiangru) має свою основну область виробництва дао ді (терруар) в провінції Цзянсі, особливо в повітах Феньї (分宜) і Сінью (新余). Дика форма Qing Xiang Ru (青香薷, Mosla chinensis) поширена більш широко на сході та в центрі Китаю. Історично оригінальний вид Elsholtzia ciliata росте широко по всьому Китаю (Ляонін, Хебей, Шандун, Хенань, Аньхой, Цзянсу, Чжецзян, Цзянсі, Хубей, Сичуань, Гуйчжоу, Юньнань, Шеньсі, Ганьсу) та в усій помірній Азії.

Показники якості

Якісний Сянж Жу (Mosla chinensis) повинен мати довжину від 14 до 30 см з цілими стеблами та листям. Стебла повинні бути квадратними, тонкими (0,5–5 мм у діаметрі) і солом’яно-жовтого кольору з червоно-пурпуровим підставою. Листя повинно бути наявне (не занадто опале), темно-зеленого до жовтувато-зеленого кольору, вузьке ланцетоподібної форми. Китиці квітів повинні бути видимими та цілими з довгастими дзвоникоподібними чашолистками. Найважливіше, щоб трава мала сильний, чистий і ароматний запах, а також гострий і освіжаючий смак при жуванні. Уникайте матеріалу, який втратив свій аромат, має багато стебел з малою кількістю листя або показує ознаки плісняви чи знебарвлення.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, які описують Сян Жу та його терапевтичне використання

Мін Ї Бі Лу (《名医别录》, Supplementary Records of Famous Physicians)

Гострий смак, трохи теплий. В основному для люті, болю в животі, блювоти та діареї, а також для зменшення набряків через затримку рідини.

Гострий на смак, злегка теплий. В основному лікує розлади, схожі на холеру, болі в животі з блювотою та діареєю, і розсіює набряки водянистого типу.

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》, Компендіум з матеріальної медицини) — Лі Шичжен

Сян Жу — це трава для звільнення зовнішнього шару влітку, так само як Ма Хуан використовують взимку. Тим, хто особливо має дефіцит Ці, не слід приймати її надмірно.

Бень Цао Хуй Янь (《本草汇言》)

Сян Жу — це трава, яка гармонізує селезінку та лікує затримку води. При літньому ушкодженні виводить накопичену воду; при захворюваннях, схожих на холеру, заспокоює збудження; при набряках, спричинених водою, сприяє сечовипусканню.

Бен Цзін Фен Юань (《本经逢原》)

Сян Жу спочатку піднімається, а потім опускається. Тому, прийнята гарячою, вона може звільняти та розсіювати патогенні фактори літа; прийнята холодною, вона усуває тепло та сприяє сечовипусканню. Її здатність лікувати накопичення води помітно швидка.

Історія та еволюція використання Xiang Ru в китайській медицині протягом століть

Xiang Ru вперше зареєстровано в Ming Yi Bie Lu (名医别录, близько періоду Вей-Цзінь), де її класифікували як траву середньої категорії, що використовувалася переважно при розладах, схожих на холеру, і набряках через Воду. У ранній період її також широко вживали як свіжу городину. Ben Cao Цзін Ji Zhu відніс її до розділу городини, зазначивши, що "скрізь, де росте ця трава, її їдять сирою." Під час династії Tang її й надалі використовували як їжу та як ліки.

Важлива зміна виду відбулася в китайській аптеці протягом століть. До і під час династії Сун основним лікарським джерелом була Elsholtzia ciliata, представник роду Elsholtzia. З династій Мін і Цін і далі, менша Mosla chinensis (石香薷) набула популярності завдяки сильнішому ефекту діафоретика та розвитку її вирощування в провінції Цзянсі. Відоме судження Лі Шичженя, яке порівнювало Xiang Ru з Ma Huang, закріпило її репутацію як літнього еквівалента тієї потужної трави, що вивільняє зимову хворобу зовнішньо, одночасно попереджаючи про її необачне використання як літнього чаю тими, хто не мав справжньої хвороби. Лі Шичжень особисто задокументував у «Бен Цао Ган Му» випадок, коли він використав класичний Ru Shu Wan (薷术丸) для успішного лікування тяжких набряків через вітер-воду у дружини одного ерудит, демонструючи помітну сечогінну дію трави.

5 опублікованих досліджень, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Сян Жу

1

Комплексний огляд фітохімії та фармакології (2022)

Wang F, Liu X, Chen Y, та ін. Molecules. 2022;27(19):6411.

Всебічний огляд, який ідентифікує 352 хімічні сполуки Elsholtzia ciliata, включаючи флавоноїди, терпеноїди, фенілпропаноїди та алкалоїди. Огляд виявив докази антиоксидантної, протизапальної, антимікробної, противірусної, гіполіпідемічної, гіпоглікемічної, знеболювальної, антиаритмічної та антитуморної активності, при цьому більшість досліджень була зосереджена на компоненті ефірної олії.

2

Антиаритмічні властивості ефірної олії на ізольованому серці кролика (2020)

Zigmantaitė V та ін. Molecules. 2020;25(13):3015.

Це доклінічне дослідження використовувало оптичну картографію на серцях кроликів, перфузованих за методом Лангендорфа, і виявило, що ефірна олія E. ciliata модулює електричну активність серця, переважно інгібуючи провідність натрієвих каналів, що свідчить про потенціал як природного антиаритмічного засобу. Ефекти залежали від концентрації і були щонайменше частково оборотними.

PubMed

3

Релаксуючий ефект ефірної олії на гладкі м’язи (2023)

Zigmantaitė V та ін. Molecules. 2023;28(21):7389.

Дослідження in vitro на ізольованих тканинах передміхурової залози та аорти щура показало, що ефірна олія E. ciliata викликала концентраційно-залежну релаксацію гладких м’язів. Домінуючі сполуки, дегідроельшольцієва кетон і ельшольцієва кетон, разом з фурановими похідними, сприяли цьому ефекту, можливо, через інгібування альфа-1 адренергічних рецепторів.

PubMed

4

Фармакогностичне дослідження: Анатомія, Фітохімія та Фармакологічні активності (2021)

Zhang Q, Porto NM, Guilhon CC, та ін. Pharmaceuticals. 2021;14(11):1152.

Це дослідження виділило урсолову кислоту та ороксилін з E. ciliata і показало, що екстракти та фракції етанолу продемонстрували дозозалежну цитотоксичність проти клітинних ліній раку легень людини (A549) та раку молочної залози (MDA-MB) in vitro, а також антиноцицептивну, антиоксидантну та антимікробну активність.

5

Фенольний склад, антиоксидантна та протизапальна активність різних частин рослини (2020)

Pudziuvelyte L, Liaudanskas M, Jekabsone A, Sadauskiene I, Bernatoniene J. Molecules. 2020; 25(5):1153.

Це дослідження проаналізувало фенольні профілі екстрактів листя, квіток і стебел E. ciliata та виявило значні антиоксидантні властивості (захоплення DPPH) та протизапальні властивості, при цьому екстракти листя зазвичай демонстрували найвищу активність. Результати надають наукову основу для традиційного використання цієї трави при запальних станах.

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави