Цибулина зеленої цибулі 葱白

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що робить Конг Бай в організмі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані, Конг Бай використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Полегшення від застуди та грипу

Травне здоров'я

Сечова здоров'я

Імунна підтримка

Дії в КТМ

У термінології ТКМ, це специфічні терапевтичні дії, які Конг Бай виконує для відновлення балансу в організмі:

Спричиняє потовиділення та звільняє зовнішнє.

Розсіяв холод

Прогрівай і розблоковуй Ян

Зменшує набряк і усуває токсичність.

Сприяє сечовипусканню

Як працюють ці дії

'Вивільняє зовнішнє та стимулює потовиділення' означає, що Cong Bai допомагає організму виробляти легке потовиділення для виведення патогенів Вітру-Холоду на ранніх стадіях звичайної застуди. Його потовидільна дія відносно м'яка порівняно з більш сильними травами, які вивільняють зовнішнє, такими як Ma Huang або Gui Чжі, що робить його дуже придатним для легких застуд із легкою ознобою, головним болем і закладеним носом. Часто його просто варять у воді з свіжим імбиром або ферментованою соєю (Dan Dou Chi) як домашній засіб.

'Розсіює холод і розблоковує Ці Ян' (散寒通阳 sàn hán tōng yáng) ймовірно, є найхарактернішою дією Цун Бай. Через його порожнисту структуру та гострий тепло, який може 'проникати крізь' блокади, його використовують у важких станах, коли крайній внутрішній холод заблокував нормальний кровообіг Яну. У класичній формулі Бай Тонг Тан Цун Бай поєднують з Фу Цзи та Гань Цзян, спеціально для відновлення висхідного та низхідного потоку Ці Ян у критично хворих пацієнтів із холодними кінцівками та діареєю. Застосоване зовнішньо на ділянку пупка, нагріте Цун Бай також може допомогти полегшити біль у животі холодного типу та затримку сечі, спричинену застійним холодом, що перешкоджає функції сечового міхура.

'Усуває токсичність і розсіює ущільнення' стосуються зовнішнього використання Конг Бай як компресу. Розім'ятий з медом, його можна наносити на фурункули, абсцеси та ущільнення в молочній залозі на ранній стадії (мастит) для зменшення запалення та виведення токсинів. Також він традиційно використовується для полегшення відтоку грудного молока, коли протоки заблоковані.

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані патерни дисгармонії. Конг Бай використовується для допомоги у виправленні цих конкретних патернів.

Це умови, де Конг Бай використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних шаблонів, які він опрацьовує, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

Закладеність носа

Від холодного вітру, включаючи хронічний риніт, що загострюється на холоді

головний біль

Головний біль від вітру-холоду

діарея

Внутрішній колапс через холод або Янь

Сечова затримка

Через холод, що перешкоджає Ці сечового міхура

Мастит

Рання стадія з застоєм молока, зовнішнє застосування

Фурункули

Зовнішня компресія з медом

дизентерія

Дизентерійні розлади холодного типу

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

тепла

Смак

Гострий / Пікантний (辛 xīn)

Канали, які впливають

Легені

Шлунок

Використані частини

Цибулина (鳞茎 lín jīng)

Це загальні рекомендації щодо дозування для Cong Bai: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози різняться залежно від формули та вашого індивідуального стану.

Стандартне дозування

3-15 г (свіжий)

Максимальна доза

До 30 г свіжої трави для гострих станів, наприклад, у приготуванні рисового конжі при Вітрі-Холоді. Ризику серйозної токсичності при харчових дозах немає.

Нотатки щодо дозування

Для легких симптомів вітряної простуди достатньо 3-9 г відвару або 2-5 свіжих стебел. Для тяжких станів колапсу Ян (як у Bai Tong Tang) можна використовувати до 4 стебел (приблизно 15-20 г). Коли його використовують у рисовій каші для звичайної застуди, зазвичай беруть 15-30 г свіжої трави. Конг Бай завжди слід використовувати свіжим для повного терапевтичного ефекту. Дозування часто описується числом стебел, а не вагою: легке використання — 2-3 стебла, інтенсивніше використання — до 5 стебел. Коли включають кореневі волоски (须), кажуть, що трава має ширшу дію, проникаючи в канали.

Підготовка

Конг Бай слід додавати ближче до кінця відвару (后下, hou xia), оскільки тривале кип'ятіння руйнує його леткі ароматичні олії, які є необхідними для його дій щодо розсіювання та вивільнення зовнішніх впливів. Достатньо короткого відвару протягом 5-10 хвилин. Для зовнішнього застосування його розтирають або товчуть у свіжому вигляді і наносять як компрес, іноді підігрівши його на сковороді та загорнувши в тканину для накладання на пупок або нижню частину живота.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Конг Бай для покращеного терапевтичного ефекту

Дань Доу Чі

Cong Bai 3-7 стебел: Dan Dou Chi 10-30 г

Разом вони утворюють класичну пару в Конг Чі Тан. Різкий жар Конг Бай відкриває пори та сприяє потовиділенню, тоді як м’яка розсіювальна дія Дан Доу Чі допомагає виводити патогени з поверхні. Поєднання створює м’який, але ефективний зовнішній освітлюючий ефект, який не надто гарячий і не надто інтенсивний.

Коли використовувати: Звичайна застуда від вітру-холоду на початковій або легкій стадії з легким ознобом, головним болем, закладеністю носа та відсутністю потовиділення. Це класичне поєднання домашніх засобів.

Шен Цзян

1:1 (наприклад, Cong Bai 9g: Sheng Jiang 9g)

Обидва є теплими і гострими кухонними травами, які звільняють зовнішнє та розсіюють холод. Шен Цзян (свіжий імбир) додає більш сильну дію зігрівання шлунка та проти нудоти, тоді як Конг Бай сприяє своєю властивістю розблокування Ян. Разом вони синергетично посилюють потовиділення та розсіювання холоду.

Коли використовувати: простуди від холодного вітру з одночасною нудотою, зменшеним апетитом або розладом шлунка. Також це популярна комбінація домашніх засобів, яку варять у рисовій каші або чаї.

Чжі Фу Цзи

Конг Бай 4 стебла: Фу Цзи 1 штука (як у Бай Тон Тан)

Фу Цзи (припотований аконіт) потужно відновлює зруйнований Ян і зігріває внутрішні органи, тоді як проникаюча і гостра природа Цун Бао розблоковує канали, щоб зігріваюча сила Фу Цзи могла циркулювати по тілу. Цун Бао діє як 'провідник', який відновлює взаємодію вгору-вниз Ці Ян, яку потім підтримує Фу Цзи.

Коли використовувати: Критичний колапс Ян при надлишку Інь, що відкидає Ян (阴盛格阳): холодні кінцівки, водянистий пронос, слабкий пульс, парадоксальне почервоніння обличчя. Це центральна комбінація у Bai Tong Tang.

Ге Ген

1:1 (наприклад, Cong Bai 9g: Ge Gen 9g)

Ге Ген (корінь кудзу) розслаблює м’язи та сприяє утворенню рідин, тоді як Конг Бай звільняє зовнішнє. Разом вони борються з зовнішнім холодом при наявності базової дефіцитності Крові або Інь, оскільки Ге Ген допомагає живити рідини, одночасно розсіюючи патогени.

Коли використовувати: Пацієнти з анемією, які захворіли на застуду, особливо після хвороби або втрати крові. Ця комбінація зустрічається в Cong Bai Qi Wei Інь.

Ці добре відомі формули представляють Cong Bai у видатній ролі

Цун Чі Тан

葱豉汤

Король

Квінтесенційна формула, яка показує дію зовнішнього звільнення Конг Бай. Тільки з Конг Бай і Дан Доу Чі, ця мінімальна формула з Чжоу Хоу Бей Цзі Фан (Формули екстреної допомоги) демонструє центральну здатність Конг Бай м’яко розсіювати Вітер-Холод. Це найвідоміша формула, пов’язана з цією травою.

Цзін Бай Ці Вей Інь

葱白七味饮

Додано

З «Wai Tai Mi Yao» (Зовнішня платформа медичних секретів), ця формула лікує пацієнтів з дефіцитом крові, які підхоплюють Вітер-Холод після хвороби або втрати крові. Cong Bai забезпечує компонент, що сприяє вивільненню зовнішнього, тоді як трави, що живлять кров (Di Huang, Mai Dong), захищають виснажені Інь і кров. Підкреслюється придатність Cong Bai для м’якого вивільнення зовнішнього.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Конг Бай

vs

Сє Бай

Обидві є травами родини Allium, які мають гарячі та гострі властивості. Однак Cong Bai вивільняє зовнішнє за допомогою легкої діафоретичної дії і потрапляє в канали Легенів та Шлунка, що робить його придатним для застуд від Вітру-Холоду та станів блокування Ян. Xie Bai потрапляє в канали Легенів, Шлунка та Товстої кишки і спеціалізується на розблокуванні Ян у грудях (лікує біль у грудях та стискання, спричинені Флегмо-Холодом, який перешкоджає Ян Серця). Xie Bai не має функції вивільнення зовнішнього, властивої Cong Bai.

Конг Бай

vs

Шен Цзян

Обидві є пряними та гострими кухонними травами, які усувають Вітер-Холод і використовуються при ранніх стадіях застуди. Шен Цзян сильніше нагріває Шлунок, зупиняє блювання та перетворює слиз у Легенях. Цонг Бай більш специфічно підходить для розблокування Ці Ян у випадках колапсу Ян та для зовнішнього застосування при абсцесах і затримці сечі. При легких застудах їх часто використовують разом.

Конг Бай

vs

Цзін Цзе

Обидва звільняють зовнішнє для паттернів Вітер-Холод. Цзін Jie значно сильніший для вигнання Вітру, а також використовується для Вітер-Жар та станів шкіри (висипи, свербіж), тоді як Cong Bai м'якший і підходить для дуже ранніх або легких застуд. Цзін Jie не має унікальної дії розблокування Ян, властивої Cong Bai.

Супутні види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Cong Bai

Як звичайний кулінарний овоч, економний та легко доступний, Кон Бі зазвичай не піддається фальсифікації або заміні. Однак клінічно важливо розрізняти різні частини рослини зеленої цибулі, оскільки вони мають різні дії: частина білого цибулини (葱白, Кон Бі) використовується для розкриття зовнішнього та звільнення Ці Ян, тоді як частина зеленої листя (葱叶, Кон Є) має інший підхід, спрямований на голову та очі і очищення Печінки. Крім того, тісно пов'язана Се Бай (薤白, Allium macrostemon), яка має дещо схожий вигляд, є окремою лікарською речовиною з дуже різними показаннями (головним чином для болю в грудях та застою слизу в грудях). Їх не слід плутати.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Конг Бай

Нетоксичний

Конг Бай класифікується як нетоксичний як у класичних текстах, так і в Китайській фармакопеї. Як широко вживаний харчовий інгредієнт, він має відмінний профіль безпеки при стандартних дозах. Токсичні компоненти при кулінарних або звичайних медичних дозах не виявлені. Надмірне споживання сирої цибулі у великих кількостях може викликати подразнення шлунка або сушильний ефект через її гостру та розсіювальну природу, проте це не є справжньою токсичністю.

Ситуації, в яких Cong Bai не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Обережність

Зовнішня недостатність із спонтанним потовиділенням (表虚多汗). Оскільки Cong Bai сприяє потовиділенню, його не слід використовувати, коли поверхня тіла вже ослаблена і піт виділяється надмірно, оскільки це ще більше виснажить захисну Ці тіла.

Обережність

Недостатність Інь з внутрішнім жаром. Тепла, гостра та розсіююча природа Цун Бай може ще більше пошкодити рідини Інь і погіршити ознаки жару у людей з базовою недостатністю Інь.

Обережність

Вітер-Жар або гарячково-ліхоманочна хвороба. Cong Bai спеціально показаний при Вітрі-Холоді; використовувати його при умовах Вітру-Жару, коли у пацієнта гарячка, біль у горлі та жовта мокрота, було б недоречно, оскільки це зігріваюча трава.

Обережність

Не слід приймати всередину разом з медом (蜂蜜, Feng Mi). Це традиційна дієтична несумісність, зазначена в багатьох класичних джерелах.

Уникати

Відома алергія на види роду Allium (родина цибулевих). Людям із підтвердженою алергією на зелений лук, цибулю або інші споріднені рослини слід уникати їх використання.

Фармакологічна несумісність у традиційній китайській медицині: трави або речовини, які слід уникати поєднувати з Cong Bai

Конг Бай не з'являється у класичних списках Вісімнадцять Невідповідностей (十八反) або Дев'ятнадцять Взаємних Страхів (十九畏). Однак численні традиційні джерела зазначають, що Конг Бай не слід приймати всередину разом із медом (蜂蜜, Фенг Мі).

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Загалом вважається безпечним у кулінарних та стандартних лікарських дозах під час вагітності. Класичні тексти, включаючи Ming Yi Bie Lu (《名医别录》), насправді зазначають, що Cong Bai може «заспокоювати плід» (安胎), а Ben Cao Gang Mu фіксує його використання при кровотечах з сечовивідних шляхів, пов’язаних з вагітністю. Однак, через те, що це тепла та розсіювальна трава, що сприяє потовиділенню, слід уникати надмірної дози під час вагітності. Стандартне вживання на рівні їжі не несе відомих ризиків.

Грудне вигодовування

Зазвичай вважається безпечним під час грудного вигодовування. Класичні джерела, особливо Ben Cao Gang Mu, зазначають, що Cong Bai може «сприяти потоку грудного молока» (通奶汁) і «розсіювати маститні абсцеси» (散乳痈). Традиційно його використовували для допомоги при труднощах з грудним вигодовуванням та ранньому маститі. Про передачу через грудне молоко при нормальних дозах не відомо про жодні занепокоєння, оскільки цибуля на перо є поширеним харчовим інгредієнтом.

Діти

Cong Bai має довгу історію використання в педіатрії в ТКМ і вважається дуже безпечним для дітей у відповідних дозах. Класичні тексти відзначають його використання при затримці сечі у новонароджених (у поєднанні з грудним молоком), дитячих запорах та дискомфорті травлення в дитинстві. Для немовлят та малюків зовнішнє застосування (подрібнене та нагріте на область пупка) є поширеним і м’яким методом при болю в животі через холод, здутті та труднощах з сечовипусканням. Для внутрішнього застосування доза повинна бути пропорційно зменшена (зазвичай 1–3 стебла для малюків). Його м’яка природа та безпечність для харчування роблять його однією з найніжніших трав для зовнішнього застосування та придатною для педіатричного використання.

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з Конг Бай

Немає добре задокументованих серйозних лікарських взаємодій для Конг Бай при стандартних лікарських дозах. Як представник роду Allium, він містить органосульфурні сполуки (включно з аліцином), які теоретично поділяють деякі властивості часнику. На основі цього:

• Антикоагулянти/антиплателетарні препарати: Видів роду Allium мають легкі властивості розріджування крові та антиплателетарні властивості. Хоча кількості, що використовуються в лікувальних цілях, невеликі, одночасне застосування з варфарином, аспірином або іншими антикоагулянтами теоретично може мати адитивний ефект. Клінічне значення при стандартних дозах, ймовірно, мінімальне.

• Гіпоглікемічні засоби: Деякі доклінічні дослідження щодо Allium fistulosum свідчать про легкий ефект зниження рівня цукру в крові. Пацієнти, які приймають ліки від діабету, повинні контролювати рівень глюкози в крові, якщо вживають великі кількості з медичною метою.

В цілому, через його широке використання як їжі та помірну лікарську ефективність, малоймовірно, що при звичайних дозах виникнуть клінічно значущі фармакологічні взаємодії.

Харчування та харчові особливості при прийомі конг бай

При прийомі Cong Bai для лікування станів Вітру-Холоду уникайте холодної та сирої їжі (морозиво, холодні салати, прохолоджені напої), оскільки вони пригнічують його теплу та розсіюючу дію. Гаряча їжа та напої підтримують його терапевтичний ефект. Після прийому відвару Cong Bai для потовиділення уникайте впливу вітру та холодних протягів. Традиційно, Cong Bai не слід вживати внутрішньо разом із медом. Під час лікування зовнішніх станів зазвичай радять уникати жирної, важкої їжі та алкоголю.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Cong Bai

Allium fistulosum L. — це багаторічна трав'яниста рослина родини Амарилісових (цибуля), яка може досягати висоти до 50 см. Зазвичай росте групами, і вся рослина має характерний сильний аромат, схожий на цибулю. Корені волокнисті та білі, що виходять із циліндричної цибулини (зелена цибуля), трохи потовщеної на кінці, складеної з шарів м'ясистих білих лусок з видимими поздовжніми смужками. Листя порожнє, трубчасте та зелене, що виростає з верхньої частини білої цибулини. Малі квіти білого до блідо-пурпурового кольору з’являються в круглих зонтичних суцвіттях на порожньому стеблі, квітучі з липня по вересень, плоди дозрівають з серпня по жовтень.

Лікарська частина, Конг Бай (葱白), це саме біла частина цибулини біля кореня. Рослина добре росте на родючих, добре дренованих ґрунтах і широко культивується як кулінарний овоч та лікарська трава по всій Східній Азії. Вона не утворює справжню велику цибулину, як звичайна ріпчаста цибуля, а розвиває потовщені й подовжені основи листя.

Де отримують Cong Bai, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Доступний цілий рік; можна збирати в будь-який сезон за потребою. Використання в свіжому вигляді є стандартним.

Головні регіони вирощування

Конг бай вирощують у всіх регіонах Китаю, і він не має однієї домінуючої регіональної особливості (道地药材), на відміну від багатьох інших китайських трав. Він є корінним для Китаю і широко культивується по всій Східній Азії, включаючи Японію, Корею та частини Росії. Провінція Шаньдун особливо відома своїми зеленими цибулями великої різноманітності (цибуля шалот із Чжанцю), хоча для лікарських цілей традиційно віддають перевагу більш тонкому та ніжному сорту (відомому як 绵葱 mian cong, «шовковий цибульковий») порівняно з грубішими видами.

Показники якості

Конг Бай доброї якості повинен бути щойно зібраний, з твердими, м’ясистими та білими цибулинами, що виділяють сік при розрізанні. Зовнішня оболонка повинна бути цілою, чистою та світло-білою. Він повинен мати сильний і характерний запах цибулі та гострий і різкий смак. Класично віддають перевагу тонкому та делікатному сорту (绵葱, mian cong), а не грубішим із товстішими стеблами, оскільки вважається, що тонкий сорт має чистішу та проникливішу лікарську якість. Уникайте в’ялих, сухих, жовтуватих або слизьких екземплярів. Для медичного використання його завжди слід використовувати свіжим, а не сухим.

Ключові уривки класичних китайських медичних текстів, що описують Конг Бай та його терапевтичне використання

Шень Нун Бен Цао Цзін (《神农本草经》, Divine Farmer's Classic of Materia Medica)

Головним чином лікує ушкодження від холоду з ознобом та температурою, викликає потовиділення при нападі вітру і [лікує] набряк обличчя та очей.

Мін Ї Бі Лу (《名医别录》, Supplementary Records of Famous Physicians)

Лікує шкоду від холоду з болем у кістках та м'ясі, закупорку та блокування горла, і заспокоює плід.

Юн Яо Сін Фа (《用药心法》, Основні методи вживання наркотиків) Чжан Юаньсу

Відкривай та звільняй Ці Ян і розсіюй вірусні патогени Вітру.

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》, Компедій з лікарських матеріалів) Лі Шичженя

Умови, які лікує цибуля-порей, належать переважно до Тай Інь і Ян Мін [канали легенів і шлунка], всі вони залежать від її здатності розсіювати та рухати Чі. Тому що вона рухає Чі, вона також може виводити токсини та регулювати порушення Крові. Чі є командиром Крові; коли Чі рухається вільно, Кров циркулює добре.

Класичний медичний текст (《本草经疏》)

Цибуля зелена, будучи гострою, може розсіювати, звільняти м'язовий шар і звільняти Ці Ян вгору і вниз. Тому вона керує всіма типами застоїв, спричинених зовнішніми патогенами.

Історія та розвиток використання Cong Bai у китайській медицині протягом століть

Конг Бай вперше з’явився в «Шень Нонг Бень Цао Цзін» (Класичний трактат про лікарські речовини Божественного фермера), який датується приблизно 100 р. до н.е., що робить його однією з найдавніших задокументованих лікарських речовин у китайській медицині. Звичайна зелена цибуля вже давно займає унікальне положення як у повсякденній їжі, так і в медицині, уособлюючи концепцію традиційної китайської медицини 药食同源 (медицина та їжа мають спільне походження).

Лікар династії Цзінь-Юань Чжан Юаньсу (张元素) відомо стверджував, що «біле стебло зеленої цибулі спеціалізується на розповсюдження, щоб вивільнити Ці Ян вгору і вниз». Він підкреслив свою ключову роль у формулах «Шан Хань Лунь» Чжан Чжунцзіна, особливо у «Бай Тун Тан» (Білий проникаючий відвар), де Цун Бай разом із Фуцзи (аконіт) і Гань Цзяном (сушений імбир), щоб врятувати падаючого Ян у суворих холодних умовах. Лі Шичжень у «Бен Цао Ган Му» пояснив, що його дії насамперед стосуються каналів Легень (Тай Інь) і Шлунка (Ян Мін), і сформулював важливий принцип: «Ці — командир Крові; коли Ці тече, активується Кров." Вчений пізньої династії Цін Чжан Шоуї (张寿颐) надав практичні поради, рекомендуючи вишуканий і делікатний сорт (绵葱) як лікувальний вищий і вказуючи, що від 2 до 5 стебел є типовим діапазоном дози, із доданням кореневих волосків (须), що розширює його здатність «проникати у всі судини».

3 опубліковані дослідження, що досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Cong Bai

1

Фітохімічний аналіз та вплив in vitro екстрактів Allium fistulosum L. та Allium sativum L. на нормальні та пухлинні лінії людських клітин: порівняльне дослідження (Дослідження in vitro, 2021)

Tigu AB, Moldovan CS, Toma VA та ін. Molecules. 2021; 26(3): 574.

Це лабораторне дослідження порівняло хімічні профілі та клітинні інгібуючі ефекти екстрактів цибулі пір'яної (A. fistulosum) та часнику (A. sativum). Екстракти цибулі пір'яної містили аліцин, аліну та численні фенольні сполуки і проявляли дозозалежні інгібуючі ефекти на різні лінії ракових клітин людини (колоректальна карцинома, рак молочної залози та плоскоклітинний рак легень) in vitro.

PubMed

2

Етанольний екстракт Allium fistulosum пригнічує розвиток неалкогольної жирової хвороби печінки (доклінічне дослідження, 2018)

Son MJ та ін. J Med Food. 2018; 21(4): 388-395.

У моделі миші, яка отримувала дієту в західному стилі з високим вмістом жирів та цукрів, додавання 1% етанольного екстракту A. fistulosum значно зменшило приріст маси тіла та пом'якшило накопичення жиру в печінці. Екстракт інгібував експресію генів, що беруть участь у виробництві жиру в клітинах печінки, що свідчить про потенційне використання у профілактиці хвороби жирової печінки.

PubMed

3

Фітокімія, фармакологія та медичні аспекти Allium fistulosum L.: Нарисовий огляд (Огляд, 2023)

Журнал прикладних фармацевтичних наук. 2023.

Цей всебічний огляд задокументував традиційні використання, біоактивні сполуки та фармакологічну активність A. fistulosum. Основні біоактивні складники включають фістулоімідати, onionines, флавоноїди та фістулосапоніни. Огляд узагальнив докази протиожиріння, протипухлинної, антиоксидантної, антимікробної, противірусної, протизапальної та імуномодулюючої активності на основі досліджень на тваринах та клітинних культурах, хоча клінічні випробування все ще обмежені.

Посилання

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави