Ризома анеМаррени 知母

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Чжі Mu робить у тілі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Чжі Mu використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Лікування лихоманки

Підтримка при менопаузі

Підтримка рівня цукру в крові

Дихальне здоров'я

Здоров'я кісток і суглобів

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які Чжи Му виконує для відновлення балансу в організмі:

Зніміть жар і виведіть вогонь.

Він живить Інь і зволожує сухість.

Виробляє рідини та втамовує спрагу

Видаліть тепло з легень

Відведи вогонь від нирки

Видали тепло з шлунка

Як працюють ці дії

'Прояснює Жару і відводить Вогонь' стосується здатності Чжі Му безпосередньо зменшувати надлишок Жару в організмі, особливо в Легенях та Шлунку. На практиці це означає, що її застосовують, коли у людини висока температура з сильною спрагою, потом і сильним пульсом. Це ключова рослина для Жару на рівні Ці при гарячкових захворюваннях, де вона діє разом із Ші Гао (гипс) у класичному Баї Ху Тан (Відвар Білого Тигра).

'Живить Інь і зволожувати сухість' описує, як Чжі Му, незважаючи на те, що це холодна трава, має зволожуючу, а не сушильну властивість. Це незвично серед гірких і холодних трав і робить її цінною для станів, коли Жар пошкодив рідини та Інь організму. Вона може лікувати сухий кашель через сухість легень, або періодичні лихоманки, нічну пітливість і сильний кістковий жар, що виникають через недостатність Інь з піднесенням Вогню.

'Виробляє рідини та полегшує спрагу' пов'язується з його використанням при станах, таких як діабет (у традиційній китайській медицині відомий як 'виснаження-спрага', xiāo kě), коли Внутрішнє тепло випалює рідини в організмі, спричиняючи надмірну спрагу та часте сечовипускання. Zhī Mǔ допомагає, усуваючи тепло та підтримуючи вироблення рідин, хоча зазвичай його поєднують з іншими травами, що живлять Інь, для досягнення кращих результатів.

'Прояснює Легенький Жар' означає, що він спрямований на жар у верхній частині тіла, полегшуючи кашель з густою жовтою мокротою. 'Стискає Вогонь Нирок' відноситься до його здатності, особливо в обробленій з сіллю формі, лікувати вогонь через дефіцит нирок, який викликає припливи, нічне потовиділення та біль у попереку. 'Прояснює Жар Шлунка' стосується станів, таких як сильна спрага, запалення ясен та великий апетит із втратою ваги.

У ТКМ симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Чжі Mu використовується для допомоги у виправленні цих конкретних шаблонів.

Це умови, де Жи Му використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних моделей, які він лікує, а не у всіх випадках

Також його часто використовують для:

Сухий кашель

Сухий або непродуктивний кашель через сухість у легенях або тепло в легенях

Нічна пітливість

Дефіцит Інь із вогнем через дефіцит

Ревматоїдний артрит

Біль та набряк суглобів з ознаками тепла, як у Guì Zhī Sháo Yào Zhī Mǔ Tāng

Інфекція сечовивідних шляхів

З симптомами тепла, такими як печіння при сечовипусканні

пневмонія

З високою температурою та спрагою на гострій стадії

Запор

Сухий стілець через запор через спеку або втрату рідини

Гінгівіт

Вогонь у животі, що піднімається догори

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

холод

Смак

Гіркий (苦 kǔ), Солодкий (甘 gān)

Канали, які впливають

Легені

Шлунок

Нирки

Використані частини

Ризома (根茎 gēn jīng)

Це загальні рекомендації щодо дозування Чжі Mu: завжди слідуйте рекомендаціям вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

6-12g

Максимальна доза

До 15-18 г за умов сильного тепла, як-от висока температура з сильною спрагою, під наглядом фахівця. Не перевищуйте стандартний діапазон у пацієнтів з будь-яким ступенем слабкості Селезінки.

Нотатки щодо дозування

Використовуйте сирий корінь (Шен Чжі Mu, 生知母), щоб усунути жар у легенях та шлунку, як у випадках високої гарячки з великою спрагою. Використовуйте корінь, оброблений сіллю (Yan Чжі Mu, 盐知母), щоб спрямувати дію трави вниз, до нирок, як при лікуванні дефіциту Інью з кістковим жаром або надмірною спрагою (xiao ke). Менші дози (6-9 г) підходять, коли її комбінують з іншими холодними травами, такими як Shi Gao (гіпс) або Huang Bai. Класичний Ben Cao Gang Mu радить: оброблений вином для дій, що спрямовані вгору, оброблений сіллю для дій, що спрямовані вниз.

У традиційній китайській медицині одну й ту саму траву можна готувати різними способами, щоб змінити її ефекти: саме так обробка змінює те, що робить Чжі Му

Янь Чжи Му (盐知母)

Метод обробки

Сирі скибочки Жи Му посипають або змішують із солоною водою (приблизно 2% солі за вагою), залишають для вбирання розчину, потім обсмажують у гарячому вокові при близько 180°C протягом приблизно 8 хвилин, поки поверхня не стане трохи сухою та колір не потемніє.

Як змінює свої властивості

Обробка сіллю спрямовує дію трави вниз по каналу Нирки, значно посилюючи її здатність відводити Жар через нестачу Нирки та живити Інь Нирки. Загальна холодна температура зберігається, але концентрується більше в нижній частині тіла. Дослідження показують, що Zhī Mǔ, обсмажений із сіллю, має більший вміст сарсазапогеніну порівняно з сирою формою, що корелює з більшою гіпоглікемічною активністю та живленням Інь.

Коли використовувати цю форму

Використовуйте Zhī Mǔ, оброблену сіллю, при недостатності Інь нирок з недостатнім вогнем: тепло, що зволожує кістки, вечірня лихоманка, нічна пітливість, нічні емісії, біль у попереку. Ця форма використовується в Zhī Bǎi Dì Huáng Wán і Dà Bǔ Yīn Wán. Обирайте цю замість сирої форми завжди, коли головною метою лікування є нирки, а не легені чи шлунок.

Ці інгредієнти традиційно поєднують із Жи Му для підвищення терапевтичного ефекту

Ши Гао

Shí Gāo 30г: Zhī Mǔ 9-12г (Shí Gāo використовується приблизно у пропорції 3:1 щодо Zhī Mǔ)

Жі Mǔ і Ші Гао утворюють одну з найважливіших синергічних пар у традиційній китайській медицині. Ші Гао (гіпс) має гострий, солодкий і дуже холодний смак, потужно очищає Жар на рівні Ці і полегшує спрагу. Жі Mǔ підсилює цю дію з очищення Жару, додаючи при цьому зволожуючу якість, якої Ші Гао позбавлений. Разом вони ліквідують Жар набагато ефективніше, ніж будь-хто з них окремо, одночасно захищаючи іньські рідини від пошкодження, спричиненого жаром.

Коли використовувати: Тепло на рівні Ці при гарячкових хворобах: висока температура, рясне потіння, сильна спрага і сильний пульс. Центральне поєднання в Баі Ху Тан.

Хуанг Бо

1:1 (рівні частини, зазвичай по 6-12 г кожна)

Zhī Mǔ та Huáng Bǎi традиційно описуються як «невіддільні, як медуза і її креветка». Zhī Mǔ є травою на рівні Ці, яка усуває Тепло та зволожує сухість, тоді як Huáng Bǎi є травою на рівні Крові, яка відводить Вогонь та висушує Вологу. Разом вони потужно усувають Вогонь через дефіцит Нирок, не пересушуючи надмірно тіло, оскільки зволожуюча властивість Zhī Mǔ компенсує висушувальну тенденцію Huáng Bǎi.

Коли використовувати: Нестача Інь з недостатнім вогнем: періодична лихоманка, нічна пітливість, тепло, що здається кипить у кістках, припливи жару. Основна комбінація в Zhī Bǎi Dì Huáng Wán та Dà Bǔ Yīn Wán.

Чуань Бей Му

1:1 (зазвичай 6-10г кожен)

Zhī Mǔ усуває жар у легенях та зволожує сухість, тоді як Chuān Bèi Mǔ (Fritillaria cirrhosa) усуває жар, перетворює мокротиння та зупиняє кашель. Разом вони борються зі поєднанням жару та сухості в легенях, що викликає постійний сухий кашель або кашель з густим і важким для відходження мокротинням. Ця комбінація відома як комбінація Èr Mǔ (Дві матері).

Коли використовувати: Кашель через тепло у легенях або дефіцит Інь легких: сухий кашель, кашель із жовтою в'язкою мокротою, сухе горло та легка лихоманка.

Тянь Хуа Фен

1:1 (зазвичай по 10-12 г кожен)

Обидві трави виробляють рідини та усувають Жар, але через різні механізми. Жи Му усуває Жар з Легенів та Шлунка і зволожує зсередини, тоді як Тянь Хуа Фень (корінь Trichosanthes) інтенсивно виробляє рідини та безпосередньо полегшує спрагу. Разом їхня здатність виробляти рідини значно підсилюється, що робить цю комбінацію ідеальною для станів крайньої спраги, пов'язаної із виснаженням.

Коли використовувати: Презентації посухи через споживання (xiāo kě) або діабет: сильна спрага, сухість у роті, часте сечовипускання та ознаки внутрішнього тепла, що споживає рідини.

Ці добре відомі формули представляють Чжі Му у провідній ролі

Чжі Бай Ді Хуан Вань

知柏地黄丸

Король

Визначальна формула для дефіциту Інью з вогнем, створена шляхом додавання Чжі Моу та Хуанг Бай до основи, яка живить Інью за Ліу Вей Ді Хуан Вань. Чжі Моу відіграє роль спів-царя разом з Хуанг Бай, демонструючи свою здатність відводити вогонь через дефіцит нирок, одночасно зволожуючи Інью. Ця формула показує, як Чжі Моу працює при хронічному дефіциті Інью, а не тільки при гострих гарячкових захворюваннях.

Бай Ху Тан

白虎汤

Додано

Формула першої величини для теплоти на рівні Ці відповідно до Shāng Hán Lùn. Zhī Mǔ виступає як супутник Shí Gāo, проявляючи свою основну дію – усунення теплоти в легенях та шлунку, водночас захищаючи рідини. Деякі класичні коментатори (як у Shāng Hán Míng Lǐ Lùn) насправді вважають Zhī Mǔ королем цієї формули, підкреслюючи, як його гірка та холодна дія є необхідною для розв’язання внутрішньої теплоти.

Да Бу Ін Вань

大补阴丸

Додано

Класична формула Чжу Дань Сі з Дань Сі Сінь Фа для тяжкої недостатності Інь з сильним вогнем, яка проявляється жаром, що спалює кістки, кровохарканням та нічною пітливістю. Чжі Му працює разом з Хуан Баєм як допоміжні трави для відновлення Інь (Шу Ді Хуанг та Гуй Бан), потужно відводячи дефіцитний вогонь, у той час як більш важкі трави відновлюють Інь знизу.

Гуй Чжі Шао Яо Чжі Му Тан

桂枝芍药知母汤

Асистент

З Jīn Guì Yào Lüè для болючих захворювань суглобів (lì jié) із набряком та зношуванням. Zhī Mǔ відіграє важливу роль у балансі як Асистент, усуваючи тепло, яке розвивається, коли вітер-холод-волога тривалий час присутні в суглобах, одночасно запобігаючи шкоді для Юн від гарячих трав формули (Guì Zhī, Fù Zǐ, Má Huáng). Ця формула демонструє універсальність Zhī Mǔ у незапальних ситуаціях.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Жи Му

vs

Ши Гао

Обидва очищають Жар Легенів і Шлунка, але Shí Gāo гострий і сильно розсіюючий, що робить його кращим для гострого та інтенсивного Жару на рівні Ці з високою температурою та прискореним пульсом. Zhī Mǔ гіркий і зволожуючий, краще для очищення Жару, одночасно захищаючи рідини Інь. Shí Gāo віддають перевагу, коли Жар переважає і потребує швидкого усунення; Zhī Mǔ віддають перевагу, коли Жар вже пошкодив рідини, або коли є Недостатність Інь. На практиці їх часто використовують разом.

Жи Му

vs

Хуанг Бо

Обидва гіркі та холодні, і обидва можуть витягувати Вогонь Нирок. Однак Huáng Bǎi також сильно сушить (висушує Вологу) і впливає на рівень Крові, що робить його кращим для станів Волога-Теплота в нижній частині тіла. Zhī Mǔ є зволожуючим, а не сушучим, і діє більше на рівні Ці, що робить його більш придатним, коли Дефіцит Ін є помітним, а сухість є проблемою. Саме з цієї причини їх часто комбінують: волога Zhī Mǔ врівноважує сушильну природу Huáng Bǎi.

Жи Му

vs

Ді Гу Пі

Обидва очищають Жар через дефіцит (жар, що ніби кипить у кістках, періодичні гарячки, нічна пітливість). Однак Dì Gǔ Pí (кора Lycium) більш спеціалізується на охолодженні Крові та лікуванні розладу жару, що ніби кипить у кістках, а також охолоджує Легені, щоб зупинити кровотечу. Zhī Mǔ має ширший спектр, очищаючи як Жар через надлишок, так і Жар через дефіцит, та зволожує сухість. Оберіть Dì Gǔ Pí, коли переважають симптоми Жару через дефіцит на рівні Крові; оберіть Zhī Mǔ, коли є більший дефіцит Інь із сухістю або коли співіснують Жар через надлишок і через дефіцит.

Схожі види та поширені підробки, на які слід звертати увагу при закупівлі Чжі Mu

Історично головною проблемою була плутанина з регіональними нестандартними різновидами. Класичні тексти, такі як Tu Цзін Ben Cao, зафіксували різні регіональні форми Чжі Mu (наприклад, «Chuzhou Чжі Mu» і «Weizheng Jun Чжі Mu»), які не збігалися з істинним ботанічним джерелом. Різновид Chuzhou не мав характерних листків, подібних до листя порею, та візерунка квітів, і, можливо, був видом Disporopsis (竹根七属). Справжній Чжі Mu (Anemarrhena asphodeloides) відрізняється своїм горизонтальним кореневищем, густо покритим золотисто-жовтими волокнистими волосками, базальними трав’янистими листками та довгим характерним суцвіттям у вигляді колоса. Переріз повинен показувати біловато-жовтий колір із липким слизом.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Жи Му

Нетоксичний

Чжі Mu класифікується як нетоксичний у Китайській фармакопеї. Однак його гіркий і холодний характер означає, що надмірні дози або тривале використання можуть шкодити Селезінці та Шлунку, викликати діарею, втрату апетиту та слабкість травлення. Класичні джерела, такі як Ben Cao Tong Xuan, попереджають, що його слід використовувати лише тимчасово при станах справжньої спеки, і що неправильне застосування у пацієнтів із дефіцитом може спричинити значні ушкодження. Дослідження на тваринах показали, що при дуже високих концентраціях (5% порошку в кормі) токсичність може стати очевидною, тому слід дотримуватися стандартних дозувальних рекомендацій.

Ситуації, в яких Чжі Mu не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Уникати

Нестача-холод Селезінки та Шлунка з рідким стільцем або діареєю. Чжі Му гіркий, холодний і має зволожуючу властивість, яка змазує кишечник, що погіршить ці стани.

Уникати

Зовнішній патоген (вітер-холод або вітер-спека) ще не усунений. Використання холодних трав, які рано очищають внутрішнє, може затримати патоген всередині.

Уникати

Недостатність ниркового Ян або загальне виснаження Ян. Сильна холодна природа Чжі Му може ще більше пошкодити Ці Ян.

Обережність

Бідний апетит або зменшене споживання їжі через слабкість Селезінки. Класичні джерела попереджають, що Чжи Му може викликати зменшення апетиту та діарею у тих, хто має дефіцит Селезінки-Шлунка.

Обережність

Хронічна діарея або дизентерія, спричинена холодною вологою замість вологої спеки. Хоча Чжи Му лікує дизентерію типу спеки, він погіршує синдроми холодної вологи.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Класичні джерела, включно з Бень Цао Ган Му, згадують, що Чжи Му може «заспокоювати плід і зупиняти занепокоєння плода» (安胎，止子烦), а класична формула Чан Жу Цзі Янь Фан використовує Чжи Му спеціально для занепокоєння, пов’язаного з вагітністю. Однак його гіркий і холодний характер означає, що його слід використовувати обережно під час вагітності і лише під керівництвом фахівця. Він категорично не заборонений, але його слід уникати вагітним з холодною недостатністю Селезінки-Шлунка, оскільки холодні та послаблювальні властивості трави можуть бути шкідливими.

Грудне вигодовування

Не існує конкретних класичних заборон щодо застосування Чжи Му під час лактації. Однак його сильно холодна природа теоретично може впливати на травлення матері та функцію Селезінки, що може знизити якість молока або спричинити розлади травлення у дитини через грудне молоко. Використовувати обережно у зменшених дозах і лише за наявності чіткого теплового патерну, під наглядом фахівця.

Діти

Чжі Mu можна використовувати в педіатричній практиці в зменшених дозах, пропорційних віку та масі тіла дитини, зазвичай від однієї третини до половини дорослої дози. Його холодна природа робить важливим спостереження за побічними ефектами з боку травлення, такими як рідкий стілець або зниження апетиту. Уникати застосування у дітей із слабким травленням або хронічним рідким стільцем. Короткочасне використання при чітко виражених патернах Жару зазвичай доречне під керівництвом фахівця.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Чжі Му

Протидіабетичні препарати: Чжі Mu містить мангіферин та інші сполуки, які, за даними доклінічних досліджень, знижують рівень глюкози в крові та підвищують чутливість до інсуліну. Одночасне застосування з пероральними протидіабетичними препаратами (метформін, сульфонілсечовини) або інсуліном теоретично може посилити зниження рівня цукру в крові. Необхідно ретельно контролювати рівень глюкози в крові.

Препарати жарознижуючі/протизапальні: Чжи Му продемонстрував жарознижуючі та протизапальні ефекти у фармакологічних дослідженнях. Можливі додаткові ефекти з традиційними НПЗП або кортикостероїдами, хоча конкретних клінічних досліджень щодо взаємодій немає.

Добавки заліза: Класичні тексти з обробки зазначають, що Чжі Mu слід уникати контакту з залізом (切制时忌铁). Хоча це більше є вказівкою щодо підготовки, ніж лікарською взаємодією як такою, це відображає традиційну стурбованість щодо хімічної реактивності із залізом, що може потребувати уваги.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Чжі Mu

При прийомі Чжі Mu з метою очищення від тепла уникайте надмірно гострої, жирної або гарячої їжі (ягнятина, перець чилі, смажена їжа, алкоголь), яка може протидіяти охолоджуючій дії трави. Оскільки Чжі Mu може бути важким для перетравлення через свою холодну та гірку природу, корисно вживати легкозасвоювану їжу, таку як каша або супи, під час прийому. Тим, хто має тенденцію до рідкого стулу, слід особливо обережно уникати холодної та сирої їжі, яка може посилити послаблюючий ефект трави.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Чжи Му

Anemarrhena asphodeloides Bunge — це багаторічна трав'яниста рослина родини Asparagaceae (історично відносилася до родини Liliaceae). Вона росте від повзучого горизонтального кореневища завдовжки приблизно 10 см і діаметром від 0,5 до 1,7 см, покритого залишками волокнистих старих листових піхв буро-жовтого кольору. Листя прикореневе, зібране в пучки, вузьке і стрічкоподібне (лінійне), довжиною від 15 до 70 см і шириною 3–6 мм, з трохи жорсткою текстурою. Внутрішній стеблоцвіт з'являється з групи листя, виростає на висоту від 50 до 100 см і несе зверху довге і розріджене суцвіття. Квіти маленькі, з’являються по два або три в суцвіттях, з шістьма сегментами оцвітини, які рожеві, світло-фіолетові або білі з фіолетовими жилками. Ароматні квіти розкриваються вночі влітку. Плід — витягнута коробочка завдовжки 8 до 15 мм завдовжки, помітно шестикутний, що містить одне або два чорні насіння, трикутні в камері. Цвітіння та плодоношення відбувається з червня по вересень.

Рослина є високо стійкою до посухи та морозостійкою. Вона росте у дикому вигляді на сонячних і сухих схилах, піщаних схилах, луках, чагарниках та степових середовищах на висотах від майже рівня моря до 1500 метрів. Вона є рідною для півночі та центру Китаю і Монголії, а також трапляється в Кореї.

Де отримують Жи Му, коли його збирають або збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Весна та осінь, при цьому кореневища, зібрані восени, вважаються кращими. Вирощені рослини збирають через 2–3 роки росту.

Головні регіони вирощування

Традиційний регіон dao di (道地) для Чжі Mu — провінція Хебей, зокрема округ І (易县), де його називають "Xi Ling Чжі Mu" (西陵知母), цінуючи за товсті та тверді кореневища з високим вмістом сапонінів. Інші важливі регіони виробництва включають провінцію Шаньсі (особливо навколо гори Утай), Внутрішню Монголію (район Чифенг) та частини Ляонін, Хенань, Ганьсу і Шеньсі. Сучасне промислове вирощування зосереджене в Хебеї (округи І та Ангуо) та Аньхой (Бочжоу). Дикий Чжі Mu росте на сонячних і сухих схилах та піщаних дюнах по всьому північному Китаю та Монголії.

Показники якості

Якісна Чжі Mu («Mao Чжі Mu» / форма без очищення) повинна бути товстою, грубою, міцною й твердою, з волокнистим золотисто-жовтим волоссям, що густо покриває вузли. Верхня частина кореневища повинна мати жовтувату корону, характерну для листових рубців, іноді її називають «jin bao tou» (金包头, голова в золотому покритті). Поперечний зріз має бути жовтувато-білим і відносно плоским. На смак солодка, а потім гірка, із липкою та слизуватою текстурою під час жування. Очищена Чжі Mu («Guang Чжі Mu») високої якості товста, волога, тверда, жовтувато-біла та помітно липка при жуванні. Нижчі екземпляри тонкі, плоскі, темні зовні (сіре або чорне волосся) і темні або коричнюваті на поперечному зрізі.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, які описують Чжі Му та його терапевтичне використання

Шень Нун Бень Цао Цзін (《神农本草经》)

Гіркий на смак, холодної природи. В основному лікує спрагу від виснаження [надмірна спрага та сечовипускання], внутрішнє тепло, виводить патогенний Ці, усуває набряки кінцівок, сприяє сечовипусканню, доповнює недостатність та покращує Ці.

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》) — Лі Шичжень

Нирки страждають від сухості і отримують користь від гострих речовин для зволоження. Легені страждають від бунтівного Ці і отримують користь від гірких речовин для її відтоку. Чжи Му, будучи гострим, гірким, холодним і освіжаючим, може зволожувати сухість нирок і живити Інь, коли спрямовується вниз, і може усувати Вогонь з легенів, коли спрямовується вгору. Це трав'яний засіб рівня Ці для обох каналів.

Мін Ї Бі Лу (《名医别录》)

Лікує розлади через ушкодження холодом при тривалій малярії та неспокійному жарі, патогенному Ці під ребрами, перешкодах у діафрагмі та внутрішньій жовтяниці з потовиділенням через вітер.

Йонг Яо Фа Сян (《用药法象》) — Чжан Юаньсу

Зливає нирковий вогонь без кореня, лікує кісткову лихоманку потом, зупиняє жар виснаження від дефіциту і живить інь джерела перетворення.

Відводить нирковий вогонь без кореня, лікує лихоманку, що виникає в кістках із потовиділенням, зупиняє тепло виснаження та живить Інь у джерелі трансформації.

Історія та еволюція використання Чжі Му в китайській медицині протягом століть

Жи Му було вперше зафіксовано в «Шень Нун Бень Цао Цзин», де його класифікували як траву середньої якості (中品). Він накопичив понад дві тисячі років документально зафіксованого медичного використання. Має багато стародавніх псевдонімів, включаючи Чі Му (蚔母), Лян Му (连母) та Ді Шень (地参), зазначені як у Бень Цзин, так і у Б'є Лу. Академічне пояснення назви «Чі Му» пов’язує її з виглядом кореневища: численні волокнисті корені, що звисають з кореневища, нагадують ноги комахи, схожої на сороконіжку, яку називають чи (蚔).

Популярна легенда розповідає, як стара травниця, шукаючи чесну людину, якій передати свої знання про трави, випробовувала низку кандидатів, перш ніж обрати доброго дроворуба. Вона назвала рослину «Чжі Му» («мудра мати») на честь мудрості у вмінні розпізнавати справжній характер людини. Хоча історія апокрифічна, вона відображає культурну цінність, яку надають чесності у практиці трав’яної медицини.

Бень Цао Ган Му Лі Шичженя запропонував впливовий аналіз того, що Чжі Му діє на рівні Ці меридіанів Легенів і Нирок, і описав його відоме поєднання з Хуан Бай (黄柏) як нероздільне: «стародавні порівнювали їх із креветкою та медузою, які завжди повинні залежати один від одного». Лікар Цзін-Юань Чжан Юансу та його учень Лі Дуньюань обидва відстоювали Чжі Му як ключову траву для очищення Вогню та збереження Ін. Пізніше Чжу Даньсі розширив його використання на формули для живлення Ін, клінічне розширення, яке пізніше обговорював Бень Цао Чжен Ї, стверджуючи, що Чжі Му очищає Вогонь, а не справді підживлює Ін.

4 опубліковані дослідження, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Чжі Mu

1

Всеосяжний огляд: Етнофармакологія, фітокімія та фармакологія Anemarrhena asphodeloides (2014)

Wang Y, Dan Y, Ян D, Hu Y, Zhang L, Zhang C, Zhu H, Cui Z, Li M, Liu Y. J Ethnopharmacol. 2014;153(1):42-60.

Систематичний огляд ідентифікував 269 сполук Чжі Mu, включаючи стероїдні сапоніни (тимосапоніни), ксантони (мангіферин), флавоноїди та полісахариди. Огляд узагальнив докази антидіабетичної, протизапальної, нейропротекторної, протипухлинної та антибактеріальної активності. Було зазначено необхідність проведення додаткових клінічних досліджень щодо терапевтичних застосувань та безпечності.

2

Антидіабетична активність мангіферину Anemarrhena asphodeloides у мишей KK-Ay (2001)

Miura T, Ichiki H, Hashimoto I, Iwamoto N, Kato M, Kubo M, Ishihara E, Komatsu Y, Okada M, Ishida T, Tanigawa K. Biol Pharm Bull. 2001;24(9):1009-1011.

Ізольована з кореневища Чжі Mu мангіферина значно знижувала рівень глюкози в крові у мишей-моделей цукрового діабету 2 типу після трьох тижнів перорального застосування, не впливаючи на рівень глюкози у крові у нормальних мишей. Механізм, ймовірно, включав зниження резистентності до інсуліну. Мангіферина також покращувала гіперінсулінемію.

PubMed

3

Секреція інсуліну, стимульована екстрактом Anemarrhena asphodeloides на ізольованих острівцях (2004, доклінічні дослідження)

Hoa NK, Phan DV та ін. Phytomedicine. 2004;11(7-8):647-654.

Етанольний екстракт ризоми Чжі Mu стимулював секрецію інсуліну в панкреатичних острівцях як здорових, так і діабетичних щурів залежно від дози. Цікаво, що очищена мангіферина сама по собі не стимулювала секрецію інсуліну, що свідчить про те, що інші активні сполуки в екстракті сприяють інсулінотропному ефекту через шляхи, опосередковані G-білками.

PubMed

4

Мангіферин запобігає прогресуванню діабетичної нефропатії у щурів з діабетом, індукованим стрептозотоцином (2009, доклінічне дослідження)

Li X, Cui X, Sun X, Li X, Zhu Q, Li W. Phytother Res. 2010;24(6):893-899.

Мангіферін значно пригнічував розширення мозкової позаклітинної матриці та надекспресію TGF-бета1 у щурів з моделлю діабетичної нефропатії. Він також пригнічував проліферацію мезангіальних клітин, індуковану високим рівнем глюкози. Отримані дані свідчать, що мангіферін може допомогти запобігти ускладненням нирок при діабеті, хоча сам рівень глюкози в крові безпосередньо не змінювався.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави