Деревина палісандра 降香

Кожна трава має специфічний набір дій: це те, що Цзян Сян робить в організмі, пояснено як у повсякденних термінах, так і з точки зору ТКМ

Терапевтичний підхід

У практичному плані Цзян Сян використовується головним чином для підтримки цих сфер здоров’я:

Серцево-судинне здоров'я

Контроль болю

Відновлення після травм і ушкоджень

Травне здоров'я

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це специфічні терапевтичні дії, які здійснює Цзян Сян для відновлення рівноваги в організмі:

Розсіює застій і зупиняє кровотечу

Рухає Ці та полегшує біль

Оживлює кров і розсіює стазис

Опускає Ці та розсіює каламуть.

Як працюють ці дії

'Вирішує застій і зупиняє кровотечу' — це характерна дія Цзян Сян. На відміну від багатьох трав, які або активують циркуляцію крові, або зупиняють кровотечу, Цзян Сян робить обидва ці дії одночасно. Він може розсіювати стару та застійну кров, водночас контролюючи активну кровотечу. Це робить його особливо корисним при травматичних ушкодженнях, де є і кровотеча, і гематоми, а також при станах, таких як блювання кров’ю або носові кровотечі, викликані застоєм крові, а не надлишком тепла.

'Регулює Ці та полегшує біль' означає, що Jiang Xiang допомагає рухати застійний Ці, особливо в грудях, боках і верхній частині живота. Його тепла та гостра природа дозволяє відкривати канали та розблоковувати потік Ці, тому його часто використовують при колючому болю в грудях (ознака того, що Ці та кров застійні) та болю під ребрами через обмеження Ці печінки.

'«Зміцнює кров і розсіює стаз» стосується здатності Цзян Сян сприяти кровообігу та розчиняти накопичення старої крові. Це особливо актуально для травматичних ушкоджень з набряком і синцями, а також для хронічного болю в грудях через стаз крові у судинах Серця.'

'Опускання Ці та розсіювання каламутності' описує, як ароматична природа Джан Сян може очищати зіпсовану та каламутну Ці середнього печа (дієтичної області). Коли шкідливі або небезпечні впливи викликають нудоту, блювання та болі в животі, особливо в літню спеку, її теплий аромат може заспокоїти шлунок і відновити нормальний низхідний потік Ці.

У ТКМ симптоми групуються за впізнаваними моделями дисгармонії. Цзян Сян використовується для допомоги у виправленні цих конкретних моделей.

Це умови, де Цзян Сян часто використовується, але лише коли виникають із конкретних шаблонів, які він розглядає, а не в усіх випадках

Також його часто використовують для:

Захворювання коронарних артерій

Використовується в сучасних китайських ліках для ішемічної хвороби серця

Кровотеча

Зовнішня кровотеча через порізи та рани, застосовується місцево у вигляді порошку

hematemesis

Блювання з кров’ю через застій крові, а не через тепло

Епігастральний біль, який полегшується при натисканні або прийомі їжі

Біль у верхній частині живота через застій Ці

Біль у підребер'ї

Біль під ребрами через обмеження Ці печінки та стаз крові

Нудота або блювання

Блювання та біль у животі через мутні та шкідливі впливи

Кожна трава має власну температуру, смак і спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як вона взаємодіє з тілом

Температура

тепла

Смак

Гострий / Пікантний (辛 xīn)

Канали, які впливають

Печінка

Селезінка

Використані частини

Серцевинна деревина (心材 xīn cái)

Це загальні рекомендації щодо дозування для Jiang Xiang: завжди дотримуйтесь рекомендацій свого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану

Стандартне дозування

9–15 г

Максимальна доза

До 15 г у відварі (додавати близько кінця варіння). Коли приймають у вигляді меленого порошку, 1-2 г за дозу є стандартною верхньою межою для внутрішнього використання.

Нотатки щодо дозування

Коли використовується у відварі, Цзян Сян слід додавати ближче до кінця приготування (后下, hou xia), щоб зберегти його леткі ароматичні олії, які є ключовими для його терапевтичної дії. Стандартна доза для відвару становить 9–15 г. Для прямого прийому у вигляді порошку (вживати з водою, не у відварі) використовуйте лише 1–2 г за дозу. Зовнішнє застосування полягає у використанні відповідної кількості дрібно меленого порошку, який наносять безпосередньо на рани. Нижчі дози зазвичай достатні для регуляції Ці та зменшення болю, тоді як вищі дози в межах діапазону можуть використовуватися для більш активних станів застою Крові.

Підготовка

Додавати ближче до кінця відвару (后下, hou xia), зазвичай протягом останніх 5–10 хвилин варіння. Це дозволяє зберегти леткі ароматичні олії, які є необхідними для терапевтичної дії трави. Дорогу деревину слід нарізати на дрібні стружки або маленькі шматочки (降香屑) перед відварюванням для покращення екстракції. Для зовнішнього використання подрібнити в дрібний порошок і наносити безпосередньо на рану.

У традиційній китайській медицині одну й ту ж траву можна готувати різними способами, щоб змінити її ефекти: так обробка змінює те, що робить Цзян Сян

Цзян Сян Сє (降香屑)

Метод обробки

Центральна деревина розкривається і голиться або шліфується у тонкі смужки або стружку (刨片或镑片). Деякі методи передбачають коротке замочування та пропарювання перед голінням.

Як змінює свої властивості

Це в основному метод зменшення розміру, а не процес зміни властивостей. Голити щільну серцевину дерева на тонкі смужки значно збільшує площу поверхні, що дозволяє ефірним ароматичним оліям ефективніше виділятися під час відварювання. Теплова природа та дії залишаються суттєво незмінними.

Коли використовувати цю форму

Це стандартна форма, що використовується в відварах. Jiang Xiang слід додавати ближче до кінця приготування (hou xia, додається в останні 5-10 хвилин), оскільки тривале кип’ятіння руйнує його леткі ароматичні сполуки.

Порошок цзянь сіан (降香粉)

Метод обробки

Внутрішню деревину подрібнюють до дрібного порошку за допомогою ступки або механічного млина.

Як змінює свої властивості

Природа та теплові дії не змінюються. Форма дрібного порошку дозволяє безпосереднє застосування на рани або прийом всередину у вигляді порошку (приймається з водою або змішується у формулі).

Коли використовувати цю форму

Використовується місцево для кровотечі з зовнішніх ран, де порошок наносять безпосередньо на місце рани, щоб зупинити кровотечу та полегшити біль. Також його приймають внутрішньо у вигляді порошку (1-2 г за дозу), коли потрібен більш концентрований ефект, ніж той, який дає відвар.

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Цзян Сян для покращеного терапевтичного ефекту

Дань Шень

Дань Шень 15 г: Цзян Сян 6 г (приблизно 2,5:1)

Дан Шень (корінь шавлії) сильно зміцнює кров і усуває легке тепло застою крові, тоді як Цзян Сян зігріває меридіани, рухає Ці і зупиняє кровотечу. Разом вони забезпечують комплексне лікування застою крові в грудях: Дан Шень впливає на рівень крові, а Цзян Сян відкриває циркуляцію Ці. Це класичне поєднання використовується в Композитній ін’єкції Даншен при коронарній хворобі серця.

Коли використовувати: Біль та стиснення в грудях через застій крові, особливо при коронарній хворобі серця та стенокардії з ознаками застою Ці та застою крові.

Ру Сян

1:1 (рівні кількості, зазвичай по 3-6 г кожна)

Ру Сян (ладан) і Цзян Сян обидва стимулюють кров і полегшують біль, але Ру Сян сильніший у переміщенні Ці через сухожилля та канали, тоді як Цзян Сян додає гемостатичну дію. Разом вони посилюють анальгезуючі та кровообігові ефекти одне одного при травмах з болем і кровотечею.

Коли використовувати: Травматичні ушкодження з набряком, синцями, болем і кровотечею через падіння, удари або рани.

Хо Сян

Хуо Сян 9г: Цзян Сян 6г

Хуо Сян (агастахе/пачулі) ароматично трансформує вологу та гармонізує центр, тоді як Цзян Сян опускає мутний Ці та зігріває Селезінку. Разом вони потужно видаляють гнилувату каламутність з травної системи та відновлюють нормальну низхідну функцію шлунка.

Коли використовувати: Нудота, блювання та біль у животі в літній період через вплив вологих, каламутних або шкідливих факторів (те, що класичні тексти називають 'шкідлива каламуть').

Сань Ці

Сань Ці 3-6 г: Цзян Сян 3-6 г

Сан Ці (notogigneng) потужно зупиняє кровотечу і розв'язує стазис, не залишаючи залишкових тромбів, тоді як Цзян Сян додає підтримку для регулювання Ці та переміщення крові. Разом вони утворюють потужне поєднання для порушень кровотечі, де основною причиною є стазис, що одночасно вирішує і кровотечу, і застій.

Коли використовувати: Внутрішня або зовнішня кровотеча зі застійною кров'ю, як-от гематемезис з темними згустками або травматична кровотеча.

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Цзян Сян

vs

Ю Джін

Як Цзян Сян, так і Ю Цзінь (кореневище куркуми) покращують кровообіг та знімають біль у грудях і боці. Однак Ю Цзінь має холодну природу та також усуває жар із Серця і охолоджує кров, що робить його більш придатним для застою крові з ознаками тепла. Цзян Сян має теплу природу і також зупиняє кровотечу, що робить його більш доречним при застої крові з кровотечею та без ознак тепла. Класичні тексти зазначають, що Цзян Сян може замінити Ю Цзінь у лікуванні обмеження печінки з блюванням кров'ю.

Цзян Сян

vs

Тань Сян

Обидва — ароматні, теплі та гострі породи, які регулюють Ці та знімають біль у грудях і епігастрії. Однак Тан Сян (сандалове дерево) переважно рухає Ці і використовується для лікування болю від застою Ці без значного залучення крові. Цзян Сян занурюється глибше в рівень крові, оживлює її, розв'язує стазис і зупиняє кровотечу. Коли біль у грудях або шлунку супроводжується кровостазисом, віддають перевагу Цзян Сяну; коли йдеться про застій Ці, Тань Сян більш доречний.

Цзян Сян

vs

Пу Хуанг

І Цзян Сян, і Пу Хуан (пилок котячого хвоста) розв'язують стазис і зупиняють кровотечу. Пу Хуан найчастіше використовують для гінекологічної кровотечі та крові в сечі, і може застосовуватися сирим (для активації крові) або обвугленим (для зупинки кровотечі). Цзян Сян має сильніший вплив на регуляцію Ці та знеболення, і частіше використовується для лікування болю в грудях та травматичних травм. Цзян Сян також застосовують місцево для лікування кровотечі з рани.

Споріднені види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при пошуку Цзян Сян

Jiang Xiang може бути підроблений іншими видами Dalbergia або несумісними твердими породами деревини. До поширених підробок належать забарвлені або ароматизовані зразки бірманського розового дерева (缅甸黄檀) або білого кислого розового дерева (白酸枝). Підробки зазвичай не мають характерного насиченого аромату при згорянні, не утворюють краплі олії під час горіння і не демонструють червоно-фіолетовий візерунок волокон у поперечному розрізі. Їхній Му (苏木, Caesalpinia sappan) має центральну деревину подібного червоно-коричневого вигляду, але її можна відрізнити за волокнистою текстурою, а при зануренні в гарячу воду вона стає яскраво-персикового кольору (чого Jiang Xiang не робить). Chen Xiang (沉香, Oud) може здаватися подібним на перший погляд, але має смоляні чорнувато-коричневі плями, що чергуються зі світлими ділянками, і зовсім інший ароматичний профіль. Автентичність Jiang Xiang можна підтвердити, використовуючи товстошарова хроматографія, як зазначено у Китайській фармакопеї.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-яких трав.

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Jiang Xiang

Нетоксичний

Цзян Сян вважається нетоксичним як у класичних джерелах, так і у сучасній Китайській фармакопеї. Багато історичних посилань, включаючи Хай Яо Бень Цао, Пін Хуей Цзін Яо та Бень Цао Ґан Му, зазначають його як нетоксичний (无毒). Токсичні компоненти в його серцевині не були виявлені. Основними активними складовими є флавоноїди та леткі олії, які продемонстрували хороші профілі безпеки в фармакологічних дослідженнях. Спеціальна обробка для забезпечення безпеки не потрібна; сирна серцевина використовується безпосередньо після видалення зовнішньої деревини.

Ситуації, в яких Цзян Сян не слід використовувати або потрібна додаткова обережність

Обережність

Дефіцит інь із енергійним вогнем (阴虚火盛). Тепла і розсіяна природа Цзян Сяна може ще більше споживати рідини Інь і посилювати ознаки тепла у людей із прихованим дефіцитом Інь.

Уникати

Тепло в крові з необережною кровотечею (血热妄行). Класичні джерела застерігають від його використання, коли кровотеча характеризується темною та густою кров'ю з повним пульсом та запором, оскільки властивості цієї трави, що рухає кров, можуть погіршити кровотечу, спричинену теплом.

Обережність

Виразкові карбункули або виразки з рясними виділеннями (痈疽溃后，诸疮脓多). Після того як ураження відкрилися і виділяють велику кількість гною, дія рухати кров Jiang Xiang не є доречною.

Обережність

Одночасне застосування антикоагулянтів або антитромбоцитарних препаратів. Доведені ефекти цієї рослини щодо зниження в'язкості крові та антитромбоцитарної активності можуть посилювати дію цих препаратів, збільшуючи ризик кровотечі.

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Використовувати з обережністю під час вагітності. Jiang Xiang активно рухає Кров і розсіює застій, дії, які традиційно вважаються потенційно шкідливими для плоду. Хоча специфічні тератогенні ефекти не задокументовані, властивості цієї трави, що активують Кров, несуть теоретичний ризик збільшення маткової кровотечі або порушення стабільності плоду. Слід уникати застосування, якщо лише її не призначив спеціально кваліфікований фахівець, який визначив, що користь перевищує ризик.

Грудне вигодовування

Немає конкретних даних щодо передачі компонентів Jiang Xiang через грудне молоко. Оскільки трава містить флавоноїди та леткі біоактивні олії з антитромбоцитарними властивостями та здатністю знижувати в'язкість крові, рекомендується обережність під час годування грудьми. Використовувати лише за вказівкою кваліфікованого спеціаліста та спостерігати за немовлям на наявність будь-яких незвичних симптомів.

Діти

Специфічні педіатричні дозувальні рекомендації для Jiang Xiang не встановлені. У педіатричній практиці його зазвичай не використовують. Якщо його призначають дітям старшого віку, дозу слід пропорційно зменшити залежно від віку та маси тіла, зазвичай до однієї третьої або половини дози для дорослих. Для немовлят та дітей молодше 3 років без консультації спеціаліста не рекомендується.

Якщо ви приймаєте фармацевтичні препарати, зверніть увагу на можливі взаємодії з Цзян Сян

Протипоточні та антиагрегантні препарати (варфарин, гепарин, аспірин, клопідогрель): Jiang Xiang продемонстрував антиагрегантну активність, інгібування синтезу простагландинів і зменшення в'язкості крові у фармакологічних дослідженнях. Одночасне застосування з антикоагулянтами або антиагрегантами може підвищити ризик кровотечі. Рекомендується ретельний контроль параметрів згортання крові, якщо спільне застосування клінічно необхідне.

Інгібітори HMG-CoA редуктази (статини): Дослідження вказують, що механізм зниження ліпідів Цзян Сян передбачає інгібування HMG-CoA редуктази. Теоретично одночасне застосування зі статинами може викликати адитивний ефект, потенційно підвищуючи ризик побічних ефектів, пов’язаних зі статинами, таких як міопатія. Ця взаємодія залишается теоретичною і не підтверджена клінічними дослідженнями.

Продукти харчування та дієтичні рекомендації при прийомі Цзян Сян

Під час прийому Цзян Сянг надавайте перевагу теплому та легкозасвоюваному харчуванню, яке підтримує циркуляцію Крові, такому як злегка приготовані овочі, супи та помірні кількості зігріваючих спецій, таких як імбир. Уникайте надмірного споживання холодної, сирої їжі та напоїв з льодом, які можуть перешкоджати потоку Ці та Крові та протидіяти зігріваючій і розсіювальній дії цієї трави. Уникайте жирної та важкої їжі, якщо трава використовується для болю в грудях або станів застою Ці.

Фізичні характеристики та морфологія рослини-джерела Jiang Xiang

Dalbergia odorifera T. Chen (降香黄檀) — це листопадне дерево невеликого або середнього розміру з родини бобових (Fabaceae), яке зазвичай досягає висоти від 10 до 15 метрів. Воно є рідним для острова Хайнань на півдні Китаю й було введено в провінції Гуандун, Гуансі, Фуцзянь, Юньнань та Чжецзян. Дерево процвітає в тропічних і субтропічних умовах, віддаючи перевагу добре дренованим піщаним або супіщаним ґрунтам у теплих і вологих умовах. Воно класифікується як Вразливе у Червоній книзі МСОП і є рослиною другого класу національного захисту в Китаї через серйозну надмірну експлуатацію.

Лікувальною частиною є суха деревина серцевини стовбура та коріння. Природне формування деревини серцевини – це надзвичайно повільний процес, який триває кілька десятиліть, протягом яких світла заболонь поступово перетворюється на щільну серцевину пурпурно-коричневого до червоно-коричневого кольору, багату на ароматичні смоли, флавоноїди та леткі олії. Деревина серцевини помітно тверда та важка (щільність приблизно 0,93–0,97 г/см³), тоне у воді та випускає характерний, пряний аромат, схожий на ладан. Ця ж деревина, відома як Huanghuali (黄花梨), цінувалася ще з династій Мін та Цін для виготовлення меблів преміум-класу, що сприяло її статусу виду, що перебуває під загрозою.

Де отримують Цзян Сян, коли його збирають і як оцінити якість

Сезон урожаю

Його можна збирати цілий рік (全年均可采收). Стовбур зрубують, а зовнішню кору та світлу заболіву знімають, залишаючи лише густу, ароматну центральну деревину, яку потім сушать у тіні.

Головні регіони вирощування

Головним джерелом цзяньсян є провінція Хайнань, Китай, особливо райони Байша, Дунфан, Ледонг та Санья. Хайнань є природною місциною зростання Dalbergia odorifera і виробляє високоякісну благородну деревину, яку вважають джерелом dao di yao cai (道地药材). Це дерево також було введене та культивоване в провінціях Гуандун, Гуансі, Фуцзянь, Юньнань та Чжецзян, хоча матеріали з Хайнаня досі найбільш цінні. Історично використовувалися імпортовані благородні породи деревини Dalbergia з Індії (Dalbergia sissoo), але з 1960-х років місцеве джерело з Хайнаня стало стандартом у Китайській фармакопеї.

Показники якості

Деревина серцевини високоякісного Jiang Xiang представлена як нерегулярні блоки або циліндричні сегменти з поверхнею червоно-фіолетового до червоно-коричневого кольору. Поперечний розріз повинен показувати щільне й дрібне зерно деревини. Текстура має бути тверда і важка, з помітною маслянистістю. Тримати шматки в руках, хороші екземпляри відчуваються значними через високу щільність (вони тонуть у воді). Аромат має бути легко пахучим; при спалюванні справжній Jiang Xiang виділяє чорний дим з краплями олії, що просочуються, і залишає білий попіл з насиченим ароматом, схожим на ладану. Смак трохи гіркуватий. Уникайте шматків блідого кольору (що вказує на забруднення заболонью), легких або тих, що позбавлені аромату та маслянистості. Екземпляри із інтенсивним пурпурово-чорним кольором вважалися нижчої якості за класичними джерелами.

Ключові уривки з класичних китайських медичних текстів, які описують Цзян Сян та його терапевтичне використання

«Коментарі до Книги лікарських засобів»

Цзян Сян є найчистішою та найпронизливішою серед ароматичних речовин, і тому може розсіювати всі мутні та шкідливі Ці. Для медичного використання найкраще підходить імпортний варіант з червонуватим кольором та солодким замість гострого ароматом; зразки насичено-фіолетового кольору є низької якості. Коли є пошкодження верхньої частини тіла зі скупченням застійної крові в грудях, що викликає біль при натисканні на груди або боки, це є ознакою наближення кровотечі з блювотою. Швидко подрібніть цю траву до порошку, приготуйте відвар і приймайте його. При внутрішніх ушкодженнях або пошкодженні печінки через гнів, що викликає блювоту з кров’ю, використовуйте це замість Ю Цзін (куркуми) з чудодійним ефектом.

«Зустріч з джерелами класики»

Цзян Сян червоного кольору, входить у рівень Крові та має низхідну природу. Прийнятий внутрішньо може рухати Кров і руйнувати застій; зовнішньо застосований може зупиняти кровотечу та заспокоювати біль. Пацієнтам із крововиносом, пов’язаним з недостатністю, який має темний та затхлий вигляд, доречно додавати цю траву. Її ефект порівнянний із Хуа Жуй Ши Сан (порошком офіцальциту).

《本经逢原》(Зустрічаючи джерела Класики) — обережність

Протипоказано, коли кровотеча — це тепло в крові з необачними рухами, кров темно-фіолетова і густа, пульс повний, і є закреп.

Історія та еволюція використання Цзян Сян у китайській медицині протягом століть

Назва "Jiang Xiang" (降香) є спрощеною формою "Jiang Zhen Xiang" (降真香), що означає "аромат, який приносить істину" або "аромат, який кличе безсмертних". Оригінальна назва вперше з’явилася в тексті династії Тан Hai Yao Ben Cao (海药本草), де її описували як теплу, нетоксичну та ефективну проти епідемічного Ці та домашніх порушень. Вона була тісно пов’язана з даоським ритуалом: говорили, що спалювання ладану привертає журавлів, посланців безсмертних, і стала одним із "десяти великих ладанів" у даоській практиці.

Лі Шичжень у «Бен Цао Ган Му» (本草纲目) зазначав, що Цзян Сян міг замінити Мо Яо (мірру) і Сюе Цзе (драконячу кров'яну смолу) у лікуванні травматичних ран. Він також вказав на помітний випадок Мін Ї Лу (名医录): чоловік на ім'я Чжоу, поранений піратами, неконтрольовано кровоточив, незважаючи на лікування Хуа Жуй Ши Сань, але був вилікований за ніч «Цзи Цзінь Сан» (Пурпурово-золотий порошок), який складався просто з порошку Цзян Сян найвищої якості, нанесеного на рану. Наступного дня рана утворила «залізно-тверду» кірку без шраму.

У сучасні часи Цзян Сян найвідоміший як ключовий компонент Композитної ін’єкції Даньшень (复方丹参注射液), яка широко використовується по всьому Китаю при коронарній хворобі серця та стенокардії. Саме дерево, Dalbergia odorifera, одночасно є однією з найдорожчих порід деревини для меблів у світі (відомою як Хуанхалі 黄花梨), що призвело до його загрози зникнення через попит як на ринку медицини, так і на ринку розкішних меблів.

4 опубліковані дослідження, які досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Jiang Xiang

1

Огляд: Фітокімія та біологічна активність Dalbergia odorifera (2018)

Tao Y, Wang Y. Комплементарна та альтернативна медицина на основі доказів, 2018, Том 2018, Стаття ID 5321067

Всебічний огляд, який каталогує понад 130 сполук, виділених з серцевини деревини D. odorifera, в основному флавоноїди, феноли та сесквітерпени. Огляд узагальнив докази антикоагулянтної, антиагрегантної, протизапальної, антиоксидантної, антибактеріальної, цитотоксичної, вазорелаксуючої та інгібуючої альфа-глюкозидазу активності на основі різних досліджень in vitro та на тваринах.

PubMed

2

Огляд: Традиційне застосування, фітохімія, фармакологія та контроль якості D. odorifera (2020)

Wang J, Li X, Gao X та ін. Journal of Ethnopharmacology, 2020, Том 248, 112328

Оновлений огляд, який вказує приблизно 175 ідентифікованих метаболітів D. odorifera, з флавоноїдами та летючою олією як основними біоактивними групами. Було підтверджено широкі фармакологічні ефекти, включаючи протизапальні, антиангіозні та антиоксидантні активності, і підкреслено встановлену роль цієї рослини у формулах китайської серцево-судинної медицини.

PubMed

3

Інгібітори біосинтезу простагландинів Dalbergia odorifera (1992)

Sugiyama A, Yokota M, Sato H та ін. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 1992, 40(10), 2676-2679

Було виділено 15 сполук з деревини серцевини D. odorifera, і виявлено, що цинамілфеноли, ізофлавони та один похідний бензойної кислоти значно пригнічують біосинтез простагландинів та агрегацію тромбоцитів, індуковану арахідоновою кислотою. Це забезпечило фармакологічну основу для традиційного використання цієї трави при станах кров’яного застою.

PubMed

4

Протизапальний вплив D. odorifera latifolin через шляхи NF-κB та HO-1 (2014)

Лі DS, Кім KS, Ко W та ін. Phytomedicine, 2014, 21(3), 361-369

Латифолін, основний неофлавоноїд із серцевини D. odorifera, був показаний тим, що суттєво інгібує запальні медіатори (iNOS, COX-2, NO, PGE2, TNF-α, IL-1β) у макрофагах шляхом інгібування NF-κB, опосередкованого індукцією Nrf2-залежної гемооксигенази-1, що підтримує традиційне протизапальне застосування цієї трави.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави