Тонізуючі кров трави та розсіювачі застою. (活血化瘀药)

Овод 虻虫

Meng Chong

Tabanus bivittatus Matsumura

Китайська трав'яна традиція класифікує Табано як засіб, що тонізує кров і розсіює застій. Його вважають холодної природи, гірким на смак, і він входить у канали печінки. Традиція використовує його головним чином для здоров’я менструального циклу.
Природа прохолодна
Смаки гіркий
Канали Печінка
Токсичність Легко токсичний
Фармацевтична назва табанус

Що робить в тілі

  • Розриває кров і розсіює застій
  • Перетворює і видаляє застій крові
  • Розсіює скупчення та розчиняє вузлики.
  • Сприяє менструації

Терапевтичний підхід

Менструальне здоров'я Гінекологічні маси Підтримка кровообігу Відновлення після травм і ушкоджень

Що робить цей інгредієнт

Кожен інгредієнт має певний набір дій: це те, що Мень Чун робить у тілі, пояснено простими словами і термінами традиційної китайської медицини

Терапевтичний підхід

У практичному плані Мен Чонг використовується переважно для підтримки цих сфер здоров’я:

Менструальне здоров'я

Гінекологічні маси

Підтримка кровообігу

Відновлення після травм і ушкоджень

Дії в КТМ

У термінології ТКМ це конкретні терапевтичні дії, які Мень Чун виконує для відновлення рівноваги в організмі:

Розриває кров і розсіює застій

Перетворює і видаляє застій крові

Розсіює скупчення та розчиняє вузлики.

Сприяє менструації

Як працюють ці дії

'Розриває застій крові' (破血逐瘀) — це головна та найпотужніша дія Мен Чонга. На відміну від м'якіших трав, що рухають кров та покращують циркуляцію, Мен Чонг сильно розриває тяжкий, глибокий та давній застій крові. Через це класичні тексти описують його як комаху, що «кусає кров», аналогічно тому, як м'ясна муха проникає через шкіру худоби, щоб живитися кров’ю. Він вважається однією з найпотужніших речовин для розривання крові у всій медичній матеріалі, і його залишають для стійкого застою крові, який м'якіші трави не можуть вирішити.

«Розсіює скупчення та маси» (散积消癥) означає, що Мень Чун може розкладати пальповані черевні маси (названі zhēng jiǎ у ТКМ), спричинені тривалою застійною кров'ю. Це може відповідати станам, таким як міоми матки, кістозні утворення яєчників або гепатоспленомегалія у сучасній медицині. Завдяки своїй гіркій й холодній природі, яка проникає на рівень Крові меридіану Печінки, він діє конкретно на маси, пов’язані з Кров'ю, а не на скупчення Ці.

'Розблокувати менструацію' (通经) відноситься до її здатності відновлювати менструальний потік, коли менструації припинилися через сильний застій крові, який блокує матку. Це не м'яка дія для регулювання менструації. Використовується тоді, коли менструація відсутня протягом місяців і інші трави, що стимулюють кровообіг, не допомогли. Через цю потужну дію суворо заборонено під час вагітності.

Розглянуті зразки

У традиційній китайській медицині симптоми групуються у впізнавані шаблони дисгармонії. Мень Чон використовується для допомоги у виправленні цих конкретних шаблонів.

Застій крові

Мен Чонг гіркий та свіжий, входить на рівень Крові каналу Печінки. Його гіркий смак має сильну низхідну та дренуючу якість («гірке стікає вниз»), що робить його особливо ефективним для розривання застою Крові, який осів у нижній частині живота. У цьому патерні Тепло та застій Крові об'єдналися в нижньому Цзяо (нижньому обігрівачі), виробляючи…

Суха кров (Гань Сюе)

Суха кров (干血) — це тяжка і хронічна форма застою крові, описана в Jin Gui Yao Lue, коли стара застійна кров залишалася в організмі настільки довго, що по суті висохла та затверділа. Це спричиняє характерний патерн виснаження, шкіру, суху та лускату (описується як 'шкіра, як риб’яча луска'), темні кола під очима, вечірні гарячки та аменорею.…

Загальне використання

Це умови, де Мен Чонг використовується часто, але лише коли вони виникають з конкретних моделей, які він розглядає, а не у всіх випадках

аменорея

Традиційна китайська медицина (ТКМ) розглядає аменорею (відсутність менструації) з кількох можливих перспектив, але коли вказується Мен Чонг, основною причиною є тяжкий застій крові в нижній частині живота. Печінка зберігає кров і керує її плавним потоком. Коли стара та застійна кров перекриває канали Чонг та Жень (два особливих судини, тісно пов’язані з…

Мен Чонг є однією з найпотужніших речовин для розбиття Крові. Її гірка та холодна природа потрапляє у канал Печінки на рівні Крові, де вона сильно руйнує стару та затверділу застійність, яка фізично блокує менструальний потік. Тоді як більш м'які стимулятори Крові, такі як Дан Шен або Ї Му Цао, лише стимулюють циркуляцію, Мен Чонг діє як таран проти…

цироз

З погляду ТКМ, цироз печінки часто відповідає патерну хронічного застою Крові в Печінці у поєднанні з дефіцитом Інь і Крові. З часом патогенні фактори (часто Волога-Тепло через алкоголь або вірусну інфекцію) ушкоджують Печінку, спричиняючи застій Крові, яка згодом «висихає» всередині органу. Це викликає класичні ознаки, описані в Цзіні…

Роль Мень Чонга в лікуванні цирозу печінки проявляється через його включення до складу Да Хуан Чже Чонг Вань, класичної формули для Сухої Крові. Розкладаючи хронічний застій крові у судинах печінкової мережі, Мень Чонг (разом з іншими руйнівниками крові з комах, такими як Шуй Чжи та Ту Б’є Чонг) допомагає відновити мікроциркуляцію у пошкодженому органі. Дослідження…

Також його часто використовують для:

Міоми матки

Абдомінальні утворення через хронічний застій крові

Кісти яєчників

Пельвіческі маси з проявом застою крові

ангіна

Ішемічна хвороба серця зі стазисом крові

Глибокий венозний тромбоз

Тромботичні та тромбоемболічні стани

Травма

Глибокі синці та постійний біль через травми від удару

ендометріоз

З постійним болем у нижній частині живота та темною менструальною кровотечею

Затримана плацента

Збої в видаленні післяпологового потоку

Властивості інгредієнта

Кожен інгредієнт має власну температуру, смак та спорідненість до певних каналів; ці властивості визначають, як він взаємодіє з тілом.

Температура

genial

Смак

гіркий (苦 kǔ)

Канали, які впливають

Печінка

Використані частини

Тварина — ціла (全虫 quán chóng)

Дозування та приготування

Це загальні рекомендації щодо дозування для Мень Чонг: завжди дотримуйтесь порад вашого фахівця, оскільки дози варіюються залежно від формули та вашого індивідуального стану.

Стандартне дозування

1–1,5 г (відвар); 0,3–0,6 г (порошок)

Максимальна доза

Не перевищуйте 3 г у відварі або 0,6 г у вигляді порошку. Це сильнодіюча й дещо токсична речовина, і дози слід підтримувати на мінімально ефективному рівні.

Нотатки щодо дозування

Мен Чонг використовується в дуже низьких дозах у порівнянні з більшістю трав. У відварі стандартна доза становить 1–1,5 г. Коли приймається у вигляді меленої порошкової форми (безпосередньо або в капсулах), доза набагато менша — 0,3–0,6 г, оскільки активні сполуки не розчинені у відварі. Також його часто додають у пігулки. Через потужну дію з розриву Крові він майже завжди комбінується з іншими травами, а не використовується окремо. При лікуванні хронічного застою крові на тлі внутрішньої нестачі (як у Da Huang Zhe Chong Wan) його поєднують з травами, що живлять Кров і тонізують Ці, щоб запобігти надмірному виснаженню. Практикам слід використовувати мінімальну ефективну дозу та припиняти її прийом, як тільки застій крові буде ліквідовано.

Підготовка

Сиру траву не використовують безпосередньо. Мен Чун повинен бути оброблений перед внутрішнім використанням: стандартний метод полягає у видаленні крил і лап, потім сухому обсмажуванні з рисом (米炒), поки поверхня не стане трохи жовтою, а неприємний запах зменшиться. Ця обробка (Bei Meng Chong) зменшує токсичність і сильний прогірклий запах. Під час використання у відварах його просто додають разом з іншими травами на стандартному етапі приготування. Також його зазвичай розмелюють у дрібний порошок для використання у пігулках або для прямого прийому у невеликих кількостях.

Методи обробки

У традиційній китайській медицині той самий інгредієнт можна готувати різними способами, щоб змінити його ефекти: так обробка змінює те, що робить Мен Чун

Бей Мен Чжун (焙虻虫)

Метод обробки

Чистий мошкар (зняті крила та лапки) підсмажують на сухій сковороді на повільному вогні до жовтувато-коричневого або темно-коричневого кольору та до хрусткого стану, потім охолоджують.

Як змінює свої властивості

Випікання зменшує легку токсичність трави та її сильний запах риби, що полегшує перетворення її на порошок і вживання. Дія по розриванню крові трохи пом’якшується, а схильність викликати діарею (побічний ефект сирої форми) зменшується. Термальна природа залишається холодною, але різкість пом’якшується.

Коли використовувати цю форму

Це стандартна клінічна форма, яка використовується практично у всіх рецептах. Сирий вигляд надто запахний, трохи токсичний і важкий для травного тракту. Запечений Мен Чунг підходить для застою крові, що викликає аменорею, черевні утворення та біль через травматичні ушкодження.

Смажений рис з омаром (米炒虻虫)

Метод обробки

Чисті оводи обсмажуються разом з рисом на повільному вогні, поки рис не стане насиченого жовтого кольору, потім рис просіюють, а траву охолоджують. Типова пропорція становить 20 кг рису на 100 кг Мен Чонг.

Як змінює свої властивості

Смаження рису ще більше зменшує токсичність і рибний запах у порівнянні з простим запіканням. Рис допомагає поглинати олії та пом’якшувати агресивні властивості, роблячи траву більш м’якою для шлунка, водночас зберігаючи її кровозгортальні властивості.

Коли використовувати цю форму

Бажано, коли пацієнт має слабший травлення або коли формула буде прийматися протягом тривалого курсу, оскільки оброблена з рисом форма менш ймовірно викликає шлунково-кишковий дискомфорт.

Поширені пари інгредієнтів

Ці інгредієнти традиційно поєднують з Мен Чонг для підвищеного терапевтичного ефекту

Шуй Чжі

1:1 (однакові кількості, як у Di Dang Tang)

Мен Чун і Шуй Чжі (п'явка) — класична пара кровозламаних комах із формул Чжан Чжунцзіна. Шуй Чжі майстерно розриває стазис Крові, не пошкоджуючи нову Кров, тоді як Мен Чун ще сильніший у своїй кроворозривній силі. Разом вони досягають рівня сили, щоб розсіювати стазис, до якого ніхто не досягає поодинці, проникаючи крізь перешкоди найглибшого рівня Крові.

Коли використовувати: Важкий застій крові в нижній частині живота з твердими та пальпованими утвореннями, аменорея, психомоторне збудження або манія, темний кал та глибокий і переривчастий пульс. Основне показання — синдром накопичення крові в нижньому Цзяо за Шан Хан Лун.

Да Хуан

Да Хуан 9г: Мен Чонг 5г

Да Хуан (ревінь) усуває Жар і спрямовує застій униз через кишечник, тоді як Мень Чжун розщеплює сам застій Крові. Разом Да Хуан забезпечує шлях для виведення зруйнованого застою з організму (через кал), в той час як його дія по усуненню Жару вирішує компонент Жару, який часто супроводжує важкий застій Крові.

Коли використовувати: Стагнація крові з ознаками тепла в нижній частині живота, що викликає темний або чорний стілець, твердий живіт і неспокій. Ця пара утворює центральну терапевтичну вісь Ді Данг Тан.

Тао Жень

Тао Рен 9г: Ме́н Чонг 5г

Тао Рен (кісточка персика) є м’яким рослинним стимулятором крові, який змазує та розм’якшує згорнуту кров, тоді як Менг Чонг забезпечує більш енергійну здатність розриву. Масляниста природа Тао Рен допомагає пом’якшити проходження роздробленого застою через канали, доповнюючи гостру та проникаючу дію Менг Чонг.

Коли використовувати: Стаз крові, що викликає аменорею, післяпологове затримання лохій або абдомінальні маси. Пара зустрічається як у Di Dang Tang, так і у Da Huang Zhe Chong Wan.

Ту Бі Чонг

1:1 до 2:1 (Ту Біє Чонг: Менг Чонг)

Tu Bie Chong (земний жук / eupolyphaga) — це ще один комаха, що «ламає кров», але він м’якший, ніж Meng Chong, і також має здатність відновлювати розірвані сухожилля та заживляти кістки. Разом із Meng Chong вони забезпечують багаторівневий напад на стан крові. Tu Bie Chong діє на рівні каналів і сухожиль, тоді як Meng Chong проникає на найглибший рівень крові.

Коли використовувати: Хронічні патерни сухої крові з глибоким стазисом і задіянням опорно-рухового апарату, як видно у Da Huang Zhe Chong Wan. Він також корисний при тяжких травматичних травмах із глибокими синцями та можливими пошкодженнями кісток.

Ключові формули

Ці добре відомі формули представляють Мен Чжуна у провідній ролі

Ді Данг Тан

抵当汤

Король

«Ді Данг Тан» (Відвар опору) Шан Хань Луна є остаточним прикладом сили Мен Чуна зламати Кров. Мен Чун і Шуй Чжи разом служать основними травами, причому Мен Чун описується як навіть сильніший за Шуй Чжі у здатності прориватися крізь сильне накопичення Кров'яного Жару в нижньому Цзяо. Ця формула з чотирьох трав (Meng Chong, Shui Чжі, Tao Ren, Da Huang) є найпотужнішою формулою для виведення кров'яного стазису в класичному репертуарі.

Да Хуан Чже Чун Вань

大黄蛰虫丸

Додано

Да Хуан Чже Чун Вань (Пігулка з Ревенем та Евполіфагом) з Джін Гуей Яо Люе є класичною формулою для хронічної сухої крові з дефіцитом. Мен Чунг діє як допоміжний компонент, допомагаючи королевським травам (Да Хуан і Ту Біе Чунг), додаючи глибокий розривний ефект для крові. Ця формула демонструє, як Мен Чунг може безпечно використовуватися у форматі пігулок протягом тривалого часу, коли він врівноважується травами, що живлять кров, такими як Шен Ді Хуан і Бай Шао.

Порівнянні інгредієнти

Ці інгредієнти мають перекривальні застосування: ось як вони відрізняються

Мен Чун

vs

Шуй Чжі

Обидві трави призначені для розривання крові, походять від комах і потрапляють у канал печінки, використовуючись при тяжкій застої крові. Shui Чжі (п'явка) відзначається здатністю розривати застій «не пошкоджуючи нову кров і не шкодячи рівню Ці», що робить її дещо безпечнішою для тривалого застосування. Meng Chong вважається ще сильніше в розриванні сирої крові, але він жорсткіший і більш імовірно викликає діарею. Класичні тексти класифікують Meng Chong як найсильніший, далі йде Shui Чжі, а потім Tu Bie Chong. На практиці Shui Чжі використовується найчастіше, оскільки вона й потужна, й відносно м'яка для організму.

Мен Чун

vs

Ту Бі Чонг

Tu Bie Chong (земний жук) є найніжнішим із трьох класичних Кроворуйнівників серед комах. Він руйнує застій крові, але також відновлює сухожилля та ремонтує кістки, що дає йому ширше застосування при травматичних ушкодженнях. Meng Chong є набагато потужнішим у чистому руйнуванні крові, але йому бракує здатності до відновлення тканин, яку має Tu Bie Chong. Для хронічних станів зносного характеру із Сухою Кров’ю, Tu Bie Chong служить основною травою в Da Huang Zhe Chong Wan, оскільки його м’якість підходить для довгострокової терапії таблетками, тоді як Meng Chong допомагає з глибшим проникненням у застій.

Мен Чун

vs

Сан Ленг

Сань Лен (ризом спарганіюму) — це трав’яна лікарська рослина, яка розриває кров і також розсіює скупчення та утворення. Вона гірка, пекуча та нейтральна, і входить у канали Печінки та Селезінки. У порівнянні з Мень Чун, Сань Лен значно м’якший і підходить для менш тяжкого або більш хронічного застою крові з одночасним застоєм Ці. Мень Чун застосовується для стійкого та глибоко вкоріненого застою, коли літературні рослинні препарати самі по собі недостатні.

Ідентичність та домішки

Суміжні види та поширені фальсифікації, на які слід звертати увагу при закупівлі Meng Chong

Менг Чонг (虻虫, з роду Tabanidae, кінські мухи) повинен бути ретельно відрізнений від Му Менг (木虻), який окремо зазначений у Шень Нун Бень Цао Цзін з іншими рекомендаціями (в основному для захворювань очей та безпліддя). Хоча обидва є комахами споріднених родин, їх терапевтичні дії значно відрізняються. Справжній Менг Чонг повинен походити від самиць кінських мух родів Tabanus або Atylotus. Інші великі мухи або літаючі комахи іноді можуть змішуватися як домішки. Ключові характеристики для його ідентифікації — великі фасеткові очі, темний блискучий грудний відділ, черевце з коричнево-жовтими смугами та три пари ніг. Різновид кінської мухи з подвійною жовтою смугою відрізняється жовто-зеленим забарвленням і золотими волосками.

Освітній зміст: завжди консультуйтеся з кваліфікованим медичним працівником або практиком ТКМ перед використанням будь-якого інгредієнта.

Класифікація токсичності

Класифікація токсичності в класичній китайській фармакопеї для Мен Чуна

Легко токсичний

Мень Чунг класифікується як слабко токсичний (有小毒) у більшості сучасних посилань з китайської медицини, хоча Бень Цао Ган Му зазначає його як 'токсичний' (有毒). Сира трава має сильний і неприємний запах і може спричиняти подразнення шлунково-кишкового тракту. Її спиртовий екстракт демонструє гемолітичну активність у лабораторних умовах. Обробка шляхом сухого обсмажування з рисом (米炒) або випікання (焙) зменшує токсичність і неприємний запах, полегшуючи її прийом і знижуючи ймовірність побічних ефектів. Оброблена форма (Bei Meng Chong) є стандартною для клінічного використання. Симптоми токсичності при неправильному застосуванні або передозуванні можуть включати нудоту, блювання, біль у животі та діарею. При стандартних оброблених дозах (1–1,5 г у відварі або 0,3 г у порошку) трава вважається безпечною при належному використанні для підтверджених станів. застій крові.

Протипоказання

Ситуації, в яких Мен Чонг не слід використовувати або які потребують додаткової обережності

Уникати

Вагітність. Мень Чонг — це потужна речовина, яка розбиває кров і може стимулювати матку, і історично задокументовано, що вона може викликати викидень. Класичні тексти, включно з Ri Hua Zi Ben Cao, явно фіксують її здатність «вигнати плід» (墮胎).

Уникати

Відсутність справжньої стази крові. Цю траву слід використовувати лише тоді, коли є підтверджена та значна стаза крові. Використання її, коли аменорея або інші симптоми спричинені дефіцитом Ці та Крові, а не справжньою стазою крові, може серйозно пошкодити резерви організму.

Уникати

Сильна недостатність Ці та Крові з виснаженням. У Бень Цао Цзин Шу зазначено, що ті, у кого велика недостатність Ці та Крові, з тонким і виснаженим тілом, повинні уникати цієї трави, оскільки її сильна дія розривати Кров ще більше виснажить тіло.

Уникати

Активні кровотечі або рясні менструації, не викликані застоєм крові. Оскільки Менг Чун має антикоагулянтні властивості та розчиняє кров, він може погіршити кровотечу, якщо причина не в застої.

Обережність

Слабкість селезінки та шлунка з рідким стільцем або діареєю. Сира трава може подразнювати травну систему, а її потужна послаблююча дія може погіршувати травну слабкість.

Обережність

Жовтяниця через Вологу без застою Крові. Ben Cao Цзін Shu спеціально попереджає, що жовтяниця з глибоким і швидким пульсом та ущільненням в нижній частині живота, але без труднощів сечовипускання, вказує на стан, який не є кров’яним, і Meng Chong не слід використовувати.

Спеціальні популяції

Важливі міркування щодо вагітності, грудного вигодовування та педіатричного використання

Вагітність

Абсолютно протипоказано під час вагітності. Мен Чжун є однією з найпотужніших речовин для розриву крові в китайській фармакопеї. Класичні тексти явно документують її здатність викликати аборт (堕胎), а Бень Цао Цзін Фен Юань зазначає, що незважаючи на відносно помірний ритм дії, «все ж може вигнати плід». Сучасні фармакологічні дослідження показали, що екстракт Мен Чжун має стимуляційний ефект на ізольовану матку кролика, що підтверджує класичне попередження. Крім того, джерело англійською мовою зазначає, що було доведено, що трава викликає тератогенні ефекти (вроджені вади). Ніколи не слід використовувати на будь-якому етапі вагітності.

Грудне вигодовування

Meng Chong слід уникати під час грудного вигодовування. Як речовина, що класифікується як слабко токсична з потужними властивостями розриву крові, існує занепокоєння щодо активних сполук, які можуть потрапляти в грудне молоко. Дані про безпеку для матерів-годувальниць відсутні. Її антикоагулянтні білки та потенційно гемолітичні компоненти, розчинні в спирті, можуть становити ризик для немовляти. Класичні джерела не дають рекомендацій щодо використання під час грудного вигодовування, що саме по собі свідчить про те, що вважалося, що вона не підходить для жінок після пологів, за винятком лікування ретенцій лохій під наглядом фахівця.

Діти

Менг Чон зазвичай не підходить для дітей. Його потужна здатність розривати кров і його трохи токсична природа роблять його невідповідним для розвиваючогося організму молодих пацієнтів. Класична література не містить рекомендацій щодо дитячого дозування цієї трави. Якщо колись вважатиметься необхідним його використання у старшої дитини з підтвердженим тяжким стазом крові, це вимагатиме суворого контролю з боку фахівця з суттєво зменшеними дозами, але такі ситуації надзвичайно рідкісні в педіатричній практиці.

Взаємодії з ліками

Якщо ви приймаєте ліки, зверніть увагу на можливі взаємодії з Мен Чонг

Антикоагулянтні та антитромбоцитарні препарати: Сучасні дослідження підтвердили, що Мен Чонг містить антикоагулянтні білки (TAP), які пригнічують активність тромбіну та подовжують час згортання крові, а також сполуки, які пригнічують агрегацію тромбоцитів. Одночасне використання з фармакологічними антикоагулянтами (варфарин, гепарин) або антитромбоцитарними засобами (аспірин, клопідогрель) може підвищити ризик кровотечі. Пацієнти, які приймають ці препарати, не повинні використовувати Мен Чонг без медичного нагляду.

Тромболітичні агенти: З огляду на доведені фібринолітичні та антикоагулянтні властивості Мен Чонга, одночасне застосування з тромболітичними препаратами (стрептокіназа, альтеплаза) може посилити надмірну антикоагуляцію та підвищити ризик кровотечі.

Дієтичні поради

Продукти харчування та дієтичні міркування під час прийому Мен Чонг

Під час прийому Менг Чонг уникайте холодної та сирої їжі, яка може ускладнити кровообіг, оскільки це суперечитиме дії трави на покращення кровообігу. Уникайте надмірного споживання жирної або важкої їжі, що може перевантажити Селезінку та Шлунок, які вже можуть бути напружені через цю потужну речовину. Рекомендується легка, легко засвоювана їжа, що живить кров (така як темнолисті овочі, фініки та добре приготовані злаки), щоб підтримати організм, поки трава діє.

Ботанічний опис

Фізичні характеристики та морфологія тварини-джерела Мен Чун

Мен Чонг — це не рослина, а лікарська речовина, отримана з комах. Вона походить із цілого висушеного тіла самиць мошок (gadflies), головним чином Tabanus bivittatus Matsumura (відомої як жовта двоплямиста мошка, 双斑黄虻) і Tabanus mandarinus Schiner (китайська мошка, 华虻), обидві належать до родини Tabanidae.

Це великі та міцні літаючі комахи, довжина яких становить від 13 до 18 мм. Китайська кінська муха (T. mandarinus) має сірувато-чорний колір з великими складними очима, блискучим товстим грудним відділом, схожим на панцир, та жовтувато-коричневим черевцем із характерними білими плямами вздовж шести сегментів тіла. Жовта двосмугова кінська муха (T. bivittatus) має жовтувато-зелений колір з великими очима, на яких є вузька горизонтальна чорна смуга, прозорі крила з жовтими жилками та темно-жовто-сіре черевце з золотистими волосинками та великими жовтими плямами на боках спинних пластин.

Самиці табанід — це комахи, які харчуються кров’ю і кусають худобу, коней, ослів та інших домашніх тварин, щоб отримати кров'яні прийоми їжі. Самці не кусають і харчуються виключно нектаром рослин. Ці комахи мешкають на луках і в лісових місцевостях, вони люблять сонце і активніші протягом світлового часу влітку. Лише самок комах використовують у медичних цілях.

Отримання та Збір

Де отримують Менг Чонг, коли його збирають і як оцінювати якість

Сезон урожаю

Літо, зазвичай з червня по серпень, коли ґедзі найактивніші та найчисельніші.

Головні регіони вирощування

Мен Чун широко поширений по всьому Китаю. Основні виробничі регіони включають провінції Гуансі, Сичуань, Чжецзян, Цзянсу, Хунань, Хубей, Шаньсі, Хенань та Ляонін. Двосмугастий жовтий конячий муха (Atylotus bivittateinus) особливо поширений у північному, північному та східному Китаї. Не існує визнаного регіону дао ді (терруар) для цього препарату, отриманого з комах, оскільки кінські мухи зустрічаються там, де вирощують великі тварини у теплих, добре врослих районах.

Показники якості

Добра якість Мень Чонг полягає в наявності цілих і невреджених сушених комах, які є великими та вільними від сміття або сторонніх речовин. Сушені зразки повинні мати подовжено-овальну форму, приблизно 1,3–2,0 см завдовжки та 5–10 мм завширшки. Голова чорнувато-коричнева, груди темно-коричневі з блискучою верхньою поверхнею, схожою на панцир, а крила повинні виступати за межі черевця. Черевце жовтувато-коричневе з шістьма видимими сегментами тіла та може мати білі позначки. Текстура повинна бути пухкою і ламкою, легко розколюватися. Має характерний неприємний і різкий запах та гіркий і солоний смак. Уникайте зразків, які сильно пошкоджені, втратили більшість придатків або мають ознаки плісняви чи пошкодження комахами.

Класичні тексти

Ключові уривки класичних китайських медичних текстів, що описують Мена Чхона та його терапевтичне застосування

Шень Нун Бень Цао Цзін (《神农本草经》)

Фей Менг (москардон), гіркий на смак і трохи холодний. В основному виводить застійну Кров, розбиває скупчення Крові, затверділі маси та абдомінальні пухлини зі змінними ознобами та лихоманкою, а також відкриває кровоносні судини та дев’ять отворів. Зростає у долинах річок.

Мін Ї Бі Лу (《名医别录》)

Лікує заблоковану менструацію у жінок та накопичення, усуває патологічну кров, що міститься в грудях, животі та п'яти органах Цзан, і лікує блокування та перешкоди в горлі.

Бень Цао Ган Му (《本草纲目》), цитуючи Чена Вуцзі

Гіркота рухає Кров. Коли кров згортається і не рухається, для її атаки використовують гіркі речовини. Тому Мен Чун використовується для Затриманої Крові. Це препарат для зниження рівня крові в печінковому каналі. Стародавні формули часто використовували його, але нині люди рідко застосовують.

Класичний медичний текст (《本草经疏》)

Використання гедзі в цілому подібне до використання Tu Bie Chong (земляного жука), але гедзь є більш інтенсивно гірким, і гіркота може витягувати накопичення... Сьогодні люди її в основному уникають, тому що вона токсична, однак Чжан Чжунцзін включив її як у Di Dang Tang, так і у Di Dang Wan, а також у Da Huang Zhe Chong Wan, тому що вона ефективна для розсіювання застою крові, який триває довгий час у органах.

Історичний контекст

Історія та еволюція використання Мен Чуна в китайській медицині протягом століть

Мень Чун має довгу історію в китайській медицині, вперше зафіксовану в Шень Нун Бень Цао Цзін (близько династії Хань) під назвою Фей Мень (蜚虻). Ієрогліф 虻 (mèng) позначає ґедзя або кліща, комаху, відому тим, що кусає худобу та коней. Його медичне застосування було натхненне спостереженням, що ці мухи проколюють товсту шкіру тварин і вичавлюють кров з великою силою, природну поведінку, яку класичні лікарі тлумачили як відображення могутньої здатності розривати застій Крові в тілі людини.

Чжан Чжунцзін (приблизно 150–219 р. н.е.) був найвідомішим раннім прихильником Мень Чона, використовуючи його у різних важливих формулах у Шан Хань Лун та Цзінь Гуей Яо Люе. Його Ді Данг Тан (Відвар Стійкості) поєднує Мень Чона з Шуй Чжі (п’явка), Тао Жень (насіння персика) та Да Хуан (ревінь) для лікування тяжких застійних явищ крові в нижній частині живота з психічними порушеннями. Він також включив його до Да Хуан Чже Чон Вань для хронічного застою крові при виснажувальній слабкості. Незважаючи на ці відомі класичні застосування, Бен Цао Ган Му зазначає, що до династії Мін практикуючі стали обережними у його використанні через його токсичність, і він відносно вийшов з ужитку порівняно з попередніми періодами.

Серед лікарських засобів для розрідження крові на основі комах, Мен Чун вважається традиційно найпотужнішим, за ним йдуть Шуй Чжі (п'явка), а потім Ту Бі Чун (земляний жук). У Бен Цао Цзін Фен Юань зроблено помітне клінічне спостереження, що, незважаючи на свій сильний вплив на розрідження крові, дія Мен Чуна є відносно «помірною» за темпом, що означає, що він діє постійно, а не за рахунок одноразового жорсткого очищення, що дозволяло практикам поєднувати його з травами, які живлять кров, для розсіювання застою, не пошкоджуючи надто здорову кров.

Сучасні дослідження

4 опубліковані дослідження, що досліджують фармакологічні ефекти або клінічні результати Менг Чонг

1

Очищення та характеристика антикоагулянтного білка Tabanus bivittatus (Дослідження білкової біохімії, 2006)

Ahn MY, Hahn BS, Lee PJ та ін. Archives of Pharmacal Research, 2006, 29: 418-423.

Дослідники виділили антикоагулянтний білок масою 65 кДа (TAP) з усього тіла Tabanus bivittatus. TAP значно подовжував час згортання людської плазми, особливо активованого часткового тромбопластинового часу, залежно від дози. Він проявляв потужну та специфічну антитромбінову активність, але не пригнічував фактор Xa, що свідчить про те, що він діє переважно шляхом блокування тромбіну. Це підтверджує традиційне використання Meng Chong для розриву застою крові.

Посилання

2

Виявлення антикоагулянтної активності в екстрактах слинних залоз чотирьох видів кінських мух (дослідження in vitro, 2001)

Kazimírová M, Šulanová M, Kozánek M та ін. Pathophysiology of Haemostasis and Thrombosis, 2001, 31(3-6): 294-305.

Були випробувані екстракти слинних залоз чотирьох видів оводів (Tabanidae) на антикоагулянтну активність. Усі екстракти подовжували час згортання людської плазми залежно від дози та пригнічували активність тромбіну, але не пригнічували фактор Xa. Це підтвердило, що види оводів містять потужні інгібуючі тромбін сполуки, надаючи фармакологічну підтримку властивостям рухати кров, приписуваним Мен Чонгу.

Посилання

3

Нова родина дисінтегринов, що містять RGD (Tablysin-15) від конячої мухи Tabanus yao, інгібує агрегацію тромбоцитів та ангіогенез (дослідження на доклінічному етапі, 2011)

Ma D, Xu X, An S, та ін. Тромбоз і гемостаз, 2011, 105(6): 1032-1045.

Було охарактеризовано новий дезінтегриновий білок під назвою Таблісин-15, виділений із слинних залоз Tabanus yao. Він проявив високу афінність до тромбоцитарних та ендотеліальних інтегринів, ингибував агрегацію тромбоцитів, індуковану колагеном, АДФ та конвулксином, а також зменшував утворення трубок in vitro, що свідчить про потенційні антиангіогенні властивості, окрім антитромботичних ефектів.

PubMed

4

Потужний антитромботичний пептид (Vasotab TY) із слинних залоз конячого мухи (доклінічне дослідження, 2014)

Сюй Кс, Ян Х, Ма Д та ін. Пептиди, 2014, 60: 29-35.

Пептид під назвою Vasotab TY був виділений із слинних залоз комара-жеребця і виявився здатним повністю пригнічувати агрегацію тромбоцитів, індуковану АДФ, при концентрації 9,6 мікрограмів на мілілітр. Цей пептид діє через глікопротеїн IIb/IIIa і також має вазодилатуючу активність, демонструючи подвійний механізм, який має значення для дії збудження крові за методом Мен Чонг.

PubMed

Дослідження окремих трав у ТКМ зростає, але все ще обмежене стандартами західних клінічних випробувань. Ці дослідження надають нові докази і повинні розглядатися разом із досвідом практикуючого.

Зображення трави

Класичні формули, де з’являється

Di Dang Tang · Da Huang Zhe Chong Wan · Di Dang Tang

Оброблені форми

Bei Meng Chong · Mi Chao Meng Chong

Традиційні використання

аменореяцирозМіоми маткиКісти яєчниківангінаГлибокий венозний тромбозТравмаендометріозЗатримана плацента

Поширені запитання

Що таке Мен Чун?

Менг Чун (кінська мушка) — одна з найсильніших речовин для руху крові в китайській медицині, яку використовують при тяжкому кровостазі, що викликає пропущені менструації, утворення в животі або біль від старих травм. Оскільки він потужний і помірно токсичний, його застосовують лише під керівництвом практикуючого при підтверджених станах стазису крові і ніколи не застосовують під час вагітності чи слабких чи обмежених людей.

Які закономірності розглядає Мен Чун?

Мень Чонг розглядає ці шаблони дисбалансу ТКМ: Застій Крові, Застій Крові, Суха Кров (Гань Сюе).

Для яких станів використовується Мен Чун?

Менг Чонг зазвичай використовують для: аменореї, маткових фібром, овариальних кіст, цирозу, стенокардії, тромбозу глибоких вен, травм, ендометріозу, затримки плаценти. Практик традиційної китайської медицини розглядав би цю траву, коли ці стани виникають з конкретних шаблонів, які вона впливає.

Які дії Мен Чуна щодо ТКМ?

Дії ТКМ Мен Чонга включають: Розрізати кров і розсіювати застій, перетворювати і виводити застій крові, розсіювати накопичення і розсіювати вузли, стимулювати менструацію.

Рослини родини

Наукові докази

Очищення та характеристика антикоагулянтного білка Tabanus bivittatus (Дослідження білкової біохімії, 2006)

Дослідники виділили антикоагулянтний білок масою 65 кДа (TAP) з усього тіла Tabanus bivittatus. TAP значно подовжував час згортання людської плазми, особливо активованого часткового тромбопластинового часу, залежно від дози. Він проявляв потужну та специфічну антитромбінову активність, але не пригнічував фактор Xa, що свідчить про те, що він діє переважно шляхом блокування тромбіну. Це підтверджує традиційне використання Meng Chong для розриву застою крові.

Виявлення антикоагулянтної активності в екстрактах слинних залоз чотирьох видів кінських мух (дослідження in vitro, 2001)

Були випробувані екстракти слинних залоз чотирьох видів оводів (Tabanidae) на антикоагулянтну активність. Усі екстракти подовжували час згортання людської плазми залежно від дози та пригнічували активність тромбіну, але не пригнічували фактор Xa. Це підтвердило, що види оводів містять потужні інгібуючі тромбін сполуки, надаючи фармакологічну підтримку властивостям рухати кров, приписуваним Мен Чонгу.

Нова родина дисінтегринов, що містять RGD (Tablysin-15) від конячої мухи Tabanus yao, інгібує агрегацію тромбоцитів та ангіогенез (дослідження на доклінічному етапі, 2011)

Новий білок дезинтегрину під назвою Tablysin-15 був охарактеризований із слинних залоз Tabanus yao. Він проявив високу спорідненість до тромбоцитів і ендотеліальних клітинних ціликів, інгібував агрегацію тромбоцитів, викликану колагеном, ADP і конвульксином, а також ослабив утворення трубки in vitro, що свідчить про потенційні антиангіогенні властивості поряд із антитромботичними ефектами.

Потужний антитромботичний пептид (Vasotab TY) із слинних залоз конячого мухи (доклінічне дослідження, 2014)

Пептид під назвою Vasotab TY був виділений із слинних залоз комара-жеребця і виявився здатним повністю пригнічувати агрегацію тромбоцитів, індуковану АДФ, при концентрації 9,6 мікрограмів на мілілітр. Цей пептид діє через глікопротеїн IIb/IIIa і також має вазодилатуючу активність, демонструючи подвійний механізм, який має значення для дії Meng Chong щодо покращення кровообігу.

Ця інформація має освітню мету і не замінює поради медичного фахівця. Китайські лікарські трави використовуються у складі індивідуально підібраних формул: консультуйтеся з практиком перед їх вживанням, особливо під час вагітності, грудного вигодовування або якщо ви приймаєте ліки.

ПРОЙТИ ТЕСТ БЕЗКОШТОВНО5 хвилин · без реєстрації