Сухо-холодно
Liáng Zào · 凉燥
Озноб сильніший за гарячку.
Ознаки та симптоми
Основні симптоми
- Озноб сильніший за гарячку.
- Сухий кашель з малою або відсутньою мокротою.
- Сухість носа та горла.
- Без потовиділення
Інші поширені симптоми
- Озноб сильніший за гарячку.
- Сухий кашель з малою або відсутньою мокротою.
- Суха ніс
- Сухе або свербляче горло
- не потіючи
- легкий головний біль
- Закладеність носа
- Витончений, білий і сухий смак язика.
- Плаваючий та напружений пульс.
- Легкі болі в тілі
Також може проявлятися з
- сухі губи
- Суха або шорстка шкіра
- Водяниста тонка мокрота, яку важко відхаркувати.
- Чхання
- хриплий голос
- Легка, але без бажання великих ковтків.
- Свербіж у горлі, що викликає кашель
- Відчуття закладеності в грудях
- Тріщини або потріскані губи
- Холодні або змерзлі кінцівки
Погіршується з
- холодний і сухий вітер
- Сухе опалення всередині
- Виходити на відкрите повітря наприкінці осені без відповідного одягу
- Дихати холодним і сухим повітрям
- Кліматизовані приміщення
- Клімат з низькою вологістю
Покращення з
- Теплота
- гарячі напої
- Зволожені приміщення
- Використовуйте хустинку на носі та роті.
- Супи та гарячі бульйони
- Відпочивайте всередині з м'яким теплом
- Ця схема трапляється майже виключно наприкінці осені та на початку зими, коли переважає прохолодна і суха погода. Симптоми, як правило, гірші вранці після пробудження, коли сухість носа та горла більш виражена після ночі, проведеної в диханні сухим повітрям. Озноби зазвичай посилюються на початку дня або при виході на холод на вулицю. У класичній системі Вен Бін, Легені асоціюються з осінньою порою року та елементом Металу, що робить цю пору року найбільш вразливою для Легенів до вторгнення патогенів сухості.
Холодна сухість (Liáng Zào) діагностується, коли у людини розвиваються симптоми, схожі на застуду, з яскраво вираженим компонентом сухості, особливо в дихальних шляхах, після впливу прохолодного та сухого осіннього чи початку зимового клімату. Ключовим для діагностики є розуміння того, що це не просто вторгнення вітру-холоду. Хоча обидва типи поділяють ознаки ознобу, головного болю та відсутності потовиділення, Холодна сухість додає характерні ознаки сухості: сухий ніс, сухе чи свербляче горло та кашель, що виробляє мало або взагалі без мокротиння. Мова зазвичай бліда або нормального кольору з тонким білим сухим нальотом, що відображає поєднання холоду (білий наліт) та сухості (відсутність вологи).
Пульс зазвичай плаваючий (що вказує на те, що патоген ще знаходиться на поверхні тіла) і напружений (що вказує на холод). Плавуча якість показує фахівцям, що проблема ще поверхнева і лікується шляхом вивільнення зовнішнього. На відміну від Теплої Сухості (Wēn Zào), яка проявляє ознаки тепла, такі як червоний кінчик язика, спрага до холодних напоїв і жовта мокрота, Холодна Сухість проявляється ознаками холоду: озноб сильніше, ніж температура, рідка тонка мокрота, якщо вона є, і відсутність ознак тепла. Це розрізнення є ключовим, оскільки стратегії лікування протилежні: Холодна Сухість вимагає м’якого зігрівання та зволоження, тоді як Тепла Сухість вимагає охолодження та зволоження. Логіка діагностики слідує класичному принципу традиції Wen Bing Сюе (теплова хвороба): осіння сухість має два обличчя залежно від клімату. Коли домінує холод, виникає Холодна Сухість. Коли тепло затримується, виникає Тепла Сухість. Лікарі розрізняють, запитуючи: чи виражені озноби, чи домінує температура? Чи мокротиння рідке та водянисте, чи густе та жовте? Чи язик блідий та сухий, чи червоний та сухий? Ці прості контрасти чітко вказують на правильний патерн.
Мова та пульс
Інспекція Ван Чжен 望诊
- язик : Бліде тіло, тонкий білий та сухий шар.
- колір тіла : Блідий (淡白 Dàn Bái)
- Вологість : Сухий (干 Gān)
- Колір облицювання : Білий (白 Bái)
- Якість покриття : Сухий (干 Gān)
- Марки : Нічого особливого Тіло язика зазвичай бліде або трохи світліше за норму, що відображає холодний характер патерну. Наліт тонкий і білий, що відповідає зовнішньому холодному патерну, але помітно більш сухий, ніж вологий. Ця сухість нальоту є ключовою характеристикою, яка відрізняє його від простого патерну Вітру-Холоду, де наліт зазвичай був би тонким, білим і вологим. Загальна сухість відображає споживання тілесних рідин на рівні поверхні патогеном сухості. Язик не червоний і не малиновий, що свідчило б про Жар.
- загальна життєздатність : Добрий Шень (有神 Yǒu Shén)
- Теж : Блідий / Білий (白 Bái)
- фізичні ознаки : Шкіра, особливо на обличчі, руках та губах, може виглядати сухою, шорсткою або трохи потрісканою. Носові проходи відчуваються сухими і можуть мати легкі тріщини. Губи можуть виглядати блідо та сухо без почервоніння або набряку. Людина може виглядати трохи зігнутою або зігнутою, шукаючи тепло. Немає ознак потовиділення, а поверхня шкіри відчувається свіжою та сухою на дотик. Ніздрі можуть виглядати сухими з малою або відсутньою носовою секрецією, або максимум з дуже рідким прозорим виділенням. Під час огляду горло не червоніє, що відрізняє це від патернів Теплоти або Помірної Сухості.
Слухати і нюхати Вен Чжен 闻诊
- Голос : Хропіння (声嘶 Shēng Sī)
- Дихання : Сухий кашель (干咳 Gān Ké)
- Тіло́вий запах : Без помітного запаху
Пальпація Qie Zhen 切诊
- Пульс : Плаваючи (Фу) Стиснуто (Цзінь) Пульс плаваючий, що вказує на зовнішній тип, де патоген ще не проник всередину. Він також напружений, що відображає холодну складову патогену. Якість плавання найбільш помітна на позиції Цунь (дюйм), що відповідає Легеням, і може бути чітко відчутна при легкому натисканні, але може трохи зменшуватися при більш глибокому натисканні. В деяких випадках пульс також може мати трохи нервову якість (що відображає звужувальну природу сухості), але домінуючими характеристиками є плаваючий та напружений. Пульс не швидкий, що допомагає відрізнити його від теплої сухості, де пульс був би плаваючим і швидким.
- Канали : Може спостерігатися чутливість або стиснення вздовж каналу Легені, особливо в LU-7 (Lie Que, на внутрішній частині зап’ястя над променевим сосочком), який є точкою з’єднання каналу зачаття і тісно пов'язаний зі здатністю легенів до розсіювання та опускання. Також може спостерігатися легке напруження або біль у LI-4 (He Gu, на м’ясистій ділянці між великим і вказівним пальцем), який сполучається з каналом Легені та бере участь у зовнішньому звільненні. Пальпація вздовж верхньої частини спини в V-13 (Fei Shu, точка Легені на спині-Shu, поруч із третьоребровим хребцем) може виявити легку чутливість або стиснення.
- живіт : Абдомінальні знахідки в цьому зразку зазвичай не є помітними, оскільки патологія розташована на поверхні тіла та в легенях, а не в органах травлення. Живіт повинен бути м'яким без значущої болючості, напруження або здуття. Якщо є, епігастральна область може відчуватися трохи холодною на дотик, що відповідає холодній природі збудника. У нижній частині живота не повинно бути значущих знахідок.
Відмінності від подібних зразків
▸ Чи варто звернутися до лікаря: Холодний вітер, що проникає в легені?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: недостатність Лунного Інь?
Причини
Основні причини
- Найпоширенішою причиною сухої застуди є прямий контакт із прохолодним і сухим повітрям пізньої осені. У ТКМ осінь — це пора року, що асоціюється з Легенями і Сухістю як основною кліматичною силою. Коли сезон переходить за межі осіннього рівнодення, літнє тепло зникає, і домінує прохолодне повітря. Коли людина потрапляє в цей перехід, особливо під час раптової холодної хвилі із низькою вологістю, прохолодне і сухе повітря потрапляє через ніс і шкіру та атакує легеневу систему.
- Холодний компонент напружує та стискає поверхню тіла, закриваючи пори та блокуючи нормальне потовиділення. Тому людина відчуває холод і не може потіти. Тим часом сухий компонент висушує ніжні оболонки носа, горла та дихальних шляхів. Легені, які у традиційній китайській медицині описуються як «ніжний орган», що віддає перевагу вологості, є особливо вразливими. Коли легені піддаються впливу цього поєднання, вони втрачають здатність правильно розподіляти рідини та направляти Ці вниз, що спричиняє кашель, сухість горла та закладеність носа.
- Навіть коли осіння погода прохолодна та суха, не всі хворіють. Шаблон, як правило, виникає тоді, коли оборонний Ці людини вже ослаблений. Оборонний Ці діє як щит тіла, циркулюючи на поверхні, щоб захищати від зовнішніх патогенів. Коли цей щит послаблюється через надмірну працю, нестачу сну, стрес або хронічну хворобу, тіло не може протистояти вторгненню холодно-сухості.
- Ослаблена система Легені або Селезінка (обидва органи є фундаментальними для виробництва та підтримки захисної Ці) робить людину особливо сприйнятливою. Селезінка виробляє Ці та рідини, які потім розподіляє Легеня, тому коли продуктивність Селезінки знижена, Легеня має менше вологи для роботи і стає більш вразливою до висушуючих патогенів.
- Споживання надмірної кількості холодної та сирої їжі восени може ослабити здатність Селезінки до нагрівання та перетворення. Селезінка потребує тепла для правильного перетравлювання їжі та вироблення рідин. Коли вона перевантажується холодною їжею, вона виробляє менше поживної рідини для легень. Ця внутрішня сухість робить легені більш сприйнятливими до впливу зовнішнього сухого холоду, а також сприяє утворенню тонкої та водянистої мокротиння, оскільки рідини накопичуються замість того, щоб розподілятися належним чином.
Фактори, які його погіршують
Стиль життя
- Вплив на вологе середовище.
Дієтичний
- Надлишок сирої/холодної їжі
- Недостатнє харчування/недоїдання
Інший
- Раптова зміна погоди наприкінці осені
- Вплив холодного та сухого вітру.
- Вроджена слабкість легень
Зовнішній
- Холод
- Сухість
Як розвивається
- Осінь є порою сухості за теорією традиційної китайської медицини. Коли вологість літа зменшується, повітря стає сухим. Коли ця сухість поєднується з прохолодними температурами пізньої осені, створюється те, що традиційна китайська медицина називає «холодною сухістю» або «прохолодною сухістю» (凉燥). Класичний лікар У Цютун описував сухість так, ніби вона має два обличчя: коли вона поєднується з тривалим літнім теплом, вона викликає тепло-сухість (温燥); коли вона поєднується з наближенням зимового холоду, вона викликає прохолоду-сухість (凉燥). Прохолоду-сухість іноді називали 'Менший холод' (小寒), тому що її холодний аспект нагадує холодний вітер, але є м’якшим.
- Коли вторгається Холод-Сухість, аспект Холоду стискає пори та поверхню тіла, блокуючи піт і захоплюючи Оборонний Ці. Це викликає озноб, легкий головний біль та відсутність поту. Водночас аспект Сухості висушує ніжні слизові оболонки Легенів, спричиняючи сухість горла, сухість носа та закладеність носа. Легені, тепер ускладнені як стисненою Холодом, так і пекучою Сухістю, втрачають свою нормальну здатність плавно опускати Ці. Ці піднімається вгору, викликаючи кашель. Через те, що рідини не розподіляються належним чином, вони накопичуються і замерзають, утворюючи тонку водянисту мокроту замість того, щоб забезпечувати зволоження. Це пояснює на перший погляд суперечливе поєднання симптомів сухості (сухе горло) разом із симптомами мокротиння (тонка водяниста мокрота), що характеризує цей стан шаблон.
Відповідно до П’яти Елементів
Елемент: Метал (金 Jīn)
У теорії п'яти елементів легені належать металу, а осінь є порою металу. Сухість — це клімат, пов'язаний з металом. Коли сухість металу стає надмірною, легені (орган металу) страждають першими. Метал зазвичай породжує воду (ниркову систему), тому порушена функція металу також може з часом вплинути на баланс рідин у нирках. Крім того, метал контролює дерево (систему печінки), але коли холодно-суха погода послаблює метал, ця контрольна взаємозв'язок слабшає, що в деяких випадках дозволяє Ці печінки вийти з-під контролю, інколи викликаючи дратівливість разом із респіраторними симптомами.
Центральна дисфункція
Свіже та сухе осіннє повітря проникає на поверхню тіла та в легені, звужуючи пори та висушуючи дихальні шляхи, через що легені не можуть належним чином опускати Ці та розподіляти вологу, що спричиняє озноб, сухий кашель та закладеність носа.
Лікування
Легко розсіює прохолодну сухість, відновлює функцію легенів і перетворює мокротиння. Типовий графік: 3-7 днів для неускладнених гострих випадків. Якщо кашель зберігається після зникнення зовнішніх симптомів, можливо, знадобляться ще 1-2 тижні зміненого лікування. ТКМ вирішує цей патерн через три взаємодоповнюючі шляхи: траволікування, голковколювання та щоденний самоу догляд. Кожен з них працює по-різному і разом охоплює цей патерн з кількох сторін. Траволікування зазвичай є основою лікування в традиційній китайській медицині. Формули – це точні комбінації рослин, які працюють разом, щоб виправити специфічний дисбаланс, що лежить в основі цього патерну, зосереджуючись не лише на симптомах, а й на кореневій причині. Ці формули класично асоціюються з цим патерном; кожна одна з них вибирається через те, що її властивості безпосередньо впливають на центральний дисбаланс. Xing Su San 杏苏散 Порошок із кісточок абрикоса та листя перили: представницька формула для холодної сухості. З книги Wen Bing Tiao Bian від Wu Jutong. Легко розсіює холодну сухість ззовні, одночасно спрямовує Ці Легень вниз і перетворює мокротиння. Показано при ознобі без потовиділення, легкому головному болю, кашлі з тонким харкотинням, закладеності носа та сухості горла.
Трави, які його лікують
- Цзи Су Є листок перили Листя періли (紫苏叶): трохи тепле і не надто сухе, м’яко звільняє зовнішнє та розсіює холод, підтримуючи Ці Легенів. Головна трава у Сін Су Сан.
- Рен Сін Гірка кісточка абрикоса Насіння абрикоса (杏仁): трохи тепле та зволожувальне, сприяє низхідженню Ці легень, полегшує кашель і зволожує сухість. У поєднанні з листям персика (Su Ye) як співкерівник у Xing Su San.
- Ху Цян корінь пеуцедану Корінь фенхелю (前胡): розсіює вітер, спускає Ці легень і перетворює мокротиння. Допомагає звільнити зовнішнє, направляючи Ці вниз, щоб зупинити кашель.
- Цзе Ген Корінь кулькової квітки Корінь Платицодона (桔梗): відкриває та піднімає Ці легень, допомагає виводити мокротиння з горла та грудей і спрямовує інші трави до легень.
- Бань Ся Ризома пінелії Ризома Pinellia (半夏): висушує вологу та перетворює слиз, який накопичується, коли легені не можуть належним чином розподіляти рідини під час атаки сухого холоду.
- Чень Пі шкірка мандарина Шкірка мандарина (陈皮): регулює Ці та сушить вологу, допомагаючи усунути водянисту та тонку мокротиння, що характеризує цей патерн.
- Фу Лін Погріти Порія (茯苓): зміцнює селезінку та виводить вологу, припиняючи вироблення мокротиння у його джерелі, підтримуючи метаболізм рідин організму.
- Шен Цзян Корінь свіжого імбиру Свіжий імбир (生姜): розігріває центр, гармонізує шлунок і допомагає звільнити зовнішнє. Допомагає відновити нормальне потовиділення для виведення патогену.
Точки акупунктури
- LU-7 — Лікв Лу-7 Знижує і розсіює Лунь Ці. Виводить зовнішній вітер. Ло-точка меридіану Легені та точка зустрічі Судини Зачаття. Відкриває і регулює легені, розсіює зовнішні патогени та відновлює низхідну функцію Легеневої Ці. Основна точка для всіх зовнішніх захворювань, пов’язаних з легенями, включаючи кашель та нежить.
- LI-4 — Hegu LI-4 Виганяє зовнішній вітер Регулює захисну Ці Точка походження Юань каналу товстої кишки. Потужно вивільняє зовнішнє, сприяє потовиділенню та виганяє Вітер-Холод. Разом з LU-7 ці дві точки формують класичну комбінацію для зовнішніх станів, що впливають на систему легень.
- V-13 — Feishu V-13 Тонізує Ці легенів і живить Ін легень. Розблоковує та знижує Ці бунтівних легень. Точка Back-Shu легень. Тонізує та безпосередньо регулює Ці легень, розсіює зовнішні патогени легень і зупиняє кашель. Моксибуція ніжно зігріває легені, щоб протидіяти холодному компоненту.
- V-12 — Фенгмен V-12 Виганяє зовнішній вітер. Зміцнює Захисну Ці. Точка 'Брама Вітру'. Виганяє Вітер і Холод із зовнішнього середовища, розкриває груди та сприяє Легеням. Розташована у верхній частині спини в області легень, особливо ефективна при зовнішніх нападах із ознобом на ранніх етапах.
- LU-1 — Чжунфу ЛЮ-1 Сприяє зниженню Лун Ці і зупиняє кашель. Розчиняє мокротиння в легенях. Передня точка Му легень. Знижує і регулює Легеневу Ці, зупиняє кашель та перетворює мокротиння. Корисно, коли Легенева Ці піднімається вгору, викликаючи кашель та відчуття стискання в грудях.
Дієта та харчування
Дієта
Ідеально — це теплі та трохи вологі продукти. Мета полягає в тому, щоб ніжно зігріти тіло для протидії холоду та одночасно забезпечити вологу, щоб протидіяти сухості, не створюючи надмірної вологості. Хорошими варіантами є гарячі супи та рисові супи, особливо ті, що приготовані з груші (трохи приготованої, не сирої), білі гриби (银耳) та невеликої кількості меду. Варені груші є класичною терапією в китайській кухні для сухості легенів, оскільки зволожують легені, не будучи занадто холодними.
Включайте інгредієнти, які ніжно зігрівають, такі як свіжий імбир, зелена цибуля, кориця в невеликій кількості та гарячі чаї. Суп з імбиру та зеленої цибулі є традиційним домашнім засобом проти зовнішніх нападів застуди на ранніх етапах. Чай з листя перили також підходить, оскільки він адресує безпосередньо цей шаблон.
Уникайте холодної, сирої та морозильної їжі та напоїв, які ще більше послаблюють здатність селезінки виробляти тепло та погіршують компонент холодності. Також уникайте надто гострої або смаженої їжі, яка може створювати внутрішнє тепло та ще більше висушувати рідини. Молочні продукти та занадто солодка їжа можуть сприяти утворенню слизу, що вже є проблемою у цьому шаблоні, оскільки неспроможність легень розподіляти рідини веде до тонкого накопичення слизу.
Стиль життя
Стиль життя
Тримайтеся в теплі, особливо навколо шиї та верхньої частини спини. У традиційній китайській медицині задня частина шиї (де розташовані точки, такі як BL-12 «Ворота Вітру») вважається основним входом для патогенів вітру та холоду. Носіння шарфа у прохолодні та сухі осінні дні є однією з найпростіших і найефективніших профілактичних заходів. Душ або тепла ванна при першій ознаці ознобу можуть допомогти відкрити пори та вивільнити патоген.
Підтримуйте оптимальну вологість повітря в приміщенні. Суха внутрішня опалювальна система восени та взимку видаляє вологу з повітря та безпосередньо сушить легеневі проходи. Використання зволожувача, особливо в спальні, допомагає підтримувати вологість, необхідну легеням. Прагніть до відносної вологості від 40 до 60 %.
Достатньо відпочивайте під час гостра фаза. Організму потрібні його ресурси для боротьби з патогеном. Уникайте надмірних фізичних навантажень, перебування на холодному вітрі та пізніх нічних прогулянок, поки є симптоми. Легкі та м'які рухи в приміщенні дозволені, але слід уникати інтенсивного потовиділення, оскільки це може ще більше виснажити рідини.
Часто пийте теплі рідини. Тепла вода, імбирний чай або напої з груші та меду допомагають протидіяти як застуді, так і сухості. Уникайте будь-яких холодних напоїв під час гострої фази.
Цигун та вправи
Цигун і рух
Дихальні вправи, що живлять легені (5–10 хвилин, два рази на день): Сідай зручно, поклавши руки на стегна. Повільно вдихай через ніс, рахуючи до 4, легенько затримай дихання на рахунок до 2, потім повільно видихай через підтиснуті губи, рахуючи до 6. Повільний видих через підтиснуті губи допомагає м’яко відкривати і зволожувати дихальні шляхи. Це особливо корисно на етапі відновлення, коли кашель зберігається. Уникати практику на вулиці в холодну, суху чи вітряну погоду.
Розтягування легенів з піднятими руками (стиль Ба Дуан Цзин, 3–5 хвилин щодня): Стань, поставивши ноги на рівні плечей. Переплети пальці і повільно підніми обидві руки над головою під час вдиху, потягуючись вгору і трохи назад для відкрити грудну клітку. Видихніть, повільно опускаючи руки. Цей рух відкриває грудну порожнину та витягує меридіан Легенів уздовж внутрішньої частини руки, сприяючи циркуляції Ці у Легенях. Повторіть від 8 до 12 разів.
М'який самомасаж верхньої частини спини: Використовуйте теплий рушник або долоні, щоб розтерти область між лопатками та навколо них (де знаходяться V-12 і V-13), поки шкіра не стане теплою. Це стимулює Ці Легенів і допомагає звільнити зовнішній холод. Особливо корисно як профілактичний захід, коли настає прохолодна та суха погода.
Клінічні нотатки
Якщо не лікувати
Як і багато патернів традиційної китайської медицини, цей має тенденцію поглиблюватися та загострюватися з часом. Ось що може статися, якщо його не вирішувати:
Якщо холодно-суха хвороба не лікувати вчасно, вона може прогресувати в різні боки. Найпоширеніше, що холод може проникати глибше в легені, перетворюючись на більш важкий вітро-холодний синдром з сильнішими ознобами, більшою кількістю водянистої мокроти та свистячим диханням. Або ж тривале обмеження зовнішнього середовища та Ці легенів може спричинити внутрішнє тепло через процес «обмеження, що перетворюється на вогонь», після чого синдром змінюється на тепло-сухість (温燥) з жовтою липкою мокротою, болем у горлі та лихоманкою.
Якщо функція розподілу рідини в легенях продовжує погіршуватися, мокрота може накопичуватися та блокувати дихальні шляхи, що спричиняє хронічний кашель або навіть вологу мокроту, що закупорює легені. У людей із слабшою конституцією холод із часом може пошкоджувати Ян легень, що призводить до більш хронічної дефіциту Ці легень із постійною схильністю до респіраторних інфекцій.
Добра новина полягає в тому, що сухий холод зазвичай є гострим і раннім явищем, яке швидко реагує на відповідне лікування. Більшість випадків вирішуються протягом кількох днів, якщо їх своєчасно лікувати.
Хто отримує цей шаблон?
Цей патерн не впливає на всіх однаково. Ось як зазвичай проявляється клінічна картина і хто має більше шансів на його розвиток.
який звичайний
Помірно поширений
перспектива
Зазвичай добре лікується.
Курс
Типово гострий
Гендерна тенденція
Немає сильної гендерної тенденції.
Вікові групи
Немає сильної тенденції до віку.
Конституційна тенденція
Люди, які мають схильність розвивати цей шаблон, часто мають такі конституційні риси: люди, які легко відчувають холод, мають природно суху шкіру або суху конституцію, або часто застуджуються восени та взимку. Люди зі слабшими дихальними системами, які схильні до кашлю, коли погода стає холодною та сухою. Стрункі люди з тенденцією до сухості в роті, носі та горлі.
Так це називає західна медицина
Це найпоширеніші біомедичні діагнози, пов’язані з цим патерном ТКМ, корисні, якщо ви поєднуєте східну та західну медичну допомогу.
Інфекція верхніх дихальних шляхів
Звичайна застуда (початок восени)
Гострий бронхіт
Хронічний бронхіт (гострий бронхіт)
Алергічний риніт (осіннє загострення)
сухий кашель
Пневмоконіоз легень (легкі випадки)
Перспективи професіоналів
Ключові спостереження, які досвідчені фахівці ТКМ використовують для ідентифікації та розуміння цього патерну: деталі, що виходять за межі підручника.
Розрізнення сухого холоду та холодного вітру: Ключовим диференціатором є виражені ознаки сухості. Обидва типи характеризуються ознобом і відсутністю поту, але Dry-Fold має сухе горло (咽干), сухий ніс (鼻塞而干), а головний біль помітно легкий ('头微痛' - легкий головний біль, не такі сильні болі голови та тіла, як у Wind-Fold). Пульс струнистий (弦) замість плаваючого пульсу (浮紧) у Вітряно-Холодного. Як зазначив У Цзютонґ, це по суті «на один рівень нижче території Xiao Qing Long Tang».
Розрізнення сухо-холодного і тепло-сухого: Обидва означають, що сухість вражає легені, але полярність температури протилежна. Сухість через тепло (温燥) проявляється лихоманкою, спрагою, сухим кашлем із невеликою і в'язкою мокротою або без неї, червоним кінчиком язика та тонким сухим жовтим нальотом. Сухе переохолодження проявляється ознобом, що переважає над лихоманкою, тонкою водянистою (не в'язкою) мокротою, відсутністю спраги, білим нальотом на язиці та шорстким пульсом. Перевірка, чи кінчик язика червоний, є надійним диференціатором, як зазначав досвідчений лікар.
Сьогоднішня клінічна значущість: Xing Su San використовується значно частіше в сучасній практиці, ніж багато класичних формул для вивільнення зовнішніх факторів, таких як Ma Huang Tang, оскільки сучасні пацієнти мають м'якші зовнішні прояви. Сучасний внутрішній спосіб життя, опалення та одяг роблять тяжкі прояви вітру-холоду відносно рідкісними, тоді як більш м'які прояви холоду-сухості залишаються дуже поширеними восени.
Будьте уважні до трансформації: Якщо через 2 або 3 дні мокрота стане жовтою та клейкою, горло болітиме замість того, щоб просто пересихати, а кінчик язика почервоніє, візерунок перетворюється на Тепло-Сухість, і формулу слід змінити відповідно (наприклад, на Sang Xing Tang).
Як цей шаблон вписується в загальну картину
Шаблони традиційної китайської медицини не існують ізольовано. Розуміння того, звідки походить цей шаблон (і куди він може привести), дасть вам більш чітке уявлення про його шлях до здоров’я.
Що призводить до цього?
Ці моделі зазвичай розвиваються до цього: їх можна вважати попередніми стадіями того самого базового дисбалансу:
Недостатність легень Ці
Люди з уже ослабленою ци е легенів більш схильні до вторгнення сухого холоду, оскільки їх захисна ци недостатня для захисту поверхні тіла. Ослаблені легені також мають меншу здатність розподіляти вологу, що робить їх більш уразливими до висушуючих патогенів.
Недостатність Ці селезінки
Слабка селезінка виробляє менше Ці та рідин для розподілу легкими. Це створює внутрішню сухість, через яку легені стають особливо вразливими, коли вони піддаються впливу зовнішнього сухо-холодного клімату.
Звичайно бачиться разом з
Ці шаблони часто з'являються разом із цим; багато людей одночасно відчувають більше ніж один шаблон відсутності гармонії:
Недостатність Ці селезінки
Багато людей із сухою застудою також мають приховану слабкість селезінки, яка проявляється як відсутність апетиту, м’який стілець та втома разом із респіраторними симптомами. Слабка селезінка сприяє утворенню мокротиння і уповільнює одужання.
Холодний вітер
Холод-Сухість і Вітер-Холод часто перекриваються, тому що обидва передбачають, що холод атакує зовнішню частину. Коли ознаки сухості слабкі, симптоми дуже схожі на стандартний шаблон Вітру-Холоду. Ці два патерни знаходяться на континуумі, а не повністю відокремлені.
Може стати
Якщо цей шаблон не буде вирішено, він може прогресувати до одного з цих більш складних шаблонів, ще одна причина, чому раннє лікування важливе:
Мокрота- жар у легенях
Якщо функція розподілу рідин у легенях залишається порушеною занадто довго, рідини, які мають розподілятися по всьому тілу, накопичуються і згущуються, утворюючи мокротиння. Шаблон змінюється з такого, що домінував сухістю, на такий, що домінує накопичене мокротиння, яке перекриває дихальні шляхи.
Недостатність легень Ці
Повторювані або тривалі напади сухої застуди можуть поступово виснажувати Ці легень, залишаючи людину з хронічним слабким кашлем, задишкою, низьким голосом та частою схильністю до застуд. Патерн змінюється від гострого зовнішнього вторгнення до хронічної внутрішньої нестачі.
Сухе тепло або сухий вогонь
Якщо компонент Холод обмежується і перетворюється на Тепло (процес, який називається «Вогонь, що породжує обмеження»), патерн може змінитися на Тепло-Сухість або Сухе-Тепло, з жовтою мокротою, болем у горлі, лихоманкою та спрагою, що замінюють початкові ознаки застуди.
Досліджуйте більше схем традиційної китайської медицини
Дослідіть повну бібліотеку шаблонів дисгармонії