Холодний вітер із внутрішнім теплом
Вітер-холод із внутрішнім теплом · 风寒兼内热
Сильні озноби з лихоманкою.
Ознаки та симптоми
Основні симптоми
- Сильні озноби з лихоманкою.
- Без потовиділення
- Дратівливість та неспокій
- Біль і тілесний дискомфорт.
Інші поширені симптоми
- Сильна відраза до холоду.
- Висока температура
- Відсутність потовиділення.
- Біль та загальні тілесні нездужання.
- головний біль
- Дратівливість і збудження.
- Але сухість у роті
- Швидке та утруднене дихання.
- Кашель з густою жовтою мокротою
- болі в горлі
- Стиск у грудях
- Закладеність носа з густими виділеннями.
Також може проявлятися з
- Жорсткість у шиї та верхній частині спини.
- Труднощі зі сном через неспокій.
- Відчуття тепла в грудях.
- Червоні або болючі очі
- Суха ніс
- Сеча мала і темна
- Запор
- Легкі труднощі з диханням
- почервоніння обличчя
- Гіркий присмак у роті.
- свистяче дихання
Погіршується з
- Холодний клімат або вплив вітру.
- Ніч
- Фізичне навантаження
- Теплі кімнати, що посилюють внутрішнє занепокоєння
- Лягати (погіршує труднощі з диханням)
- Вживати гостру або жирну їжу
Покращення з
- Легке потовиділення, що прокладає шлях.
- Гарячі напої маленькими ковтками.
- Відпочивайте в помірно теплому середовищі.
- Холодний компрес на лобі.
- Симптоми часто розвиваються гостро, через кілька годин після впливу холодного вітру. Озноб і болі в тілі зазвичай сильніші на початковій стадії, тоді як внутрішні ознаки тепла (дратівливість, спрага, біль у горлі) можуть посилюватися протягом дня. Лихоманка зазвичай досягає піку ввечері або вночі. Якщо не лікувати, зовнішній шар холоду може зникнути за кілька днів, але внутрішнє тепло може поглибитися і перетворитися на повний патерн внутрішнього тепла.
Ключ до діагностики цього патерну полягає у визнанні двох груп симптомів, що, здавалося б, суперечать одна одній і відбуваються одночасно. З одного боку, є явні ознаки зовнішнього вторгнення Холоду: сильний озноб, болі в тілі, скутість шиї, головний біль і повна відсутність потовиділення. З іншого боку, існують беззаперечні ознаки тепла: дратівливість, збудження, спрага, червоний кінчик язика та швидкий пульс. Це поєднання є характерною ознакою патерну.
Діагностичне мислення слідує класичному принципу: коли холодний вітер міцно блокує поверхню тіла, він перешкоджає нормальному виділенню тепла через пори. Якщо людина вже має певну внутрішню теплоту (можливо через природно теплу конституцію, емоційний стрес, багату дієту або легкий існуючий стан тепла), це тепло затримується і посилюється. Альтернативно, сильне переохолодження може спричинити виникнення тепла, оскільки оборонна енергія Ці тіла активно бореться з вторгненням. Класична метафора — 'вогонь, загорнутий у холод' (寒包火 Hán Bāo Huǒ), що означає, що холод діє як кришка каструлі, утримуючи вогонь всередині. Язик і пульс особливо важливі для підтвердження. Пульс, що плаває та натягнутий, підтверджує зовнішній холод, тоді як швидкий пульс підтверджує внутрішнє тепло. Один язик із сумішшю білого та жовтого кольору, або червонуватим тілом із білою оболонкою та червоним кінчиком, відображає як холодний, так і гарячий аспект. Наявність сильного ознобу (що свідчить про холод) і вираженої дратівливості чи збудженості (що свідчить про тепло) в однієї й тієї ж людини є найнадійнішим клінічним індикатором, оскільки чисто холодні типи викликають млявість замість збудження, а чисто гарячі типи викликають неприязнь до тепла замість сильного ознобу.
Мова та пульс
Інспекція Ван Чжен 望诊
- язик : Червоне тіло з червоною верхівкою, тонкий шар, який є сумішшю білого та жовтого.
- колір тіла : Червоний (红 Hóng)
- Вологість : Нормальний / Вологий (润 Rùn)
- Колір облицювання : Жовтий (黄 Huáng)
- Марки : Червоні плями на кінчику (舌尖红点) Тіло язика схильне до червоного кольору, відображаючи внутрішнє тепло, хоча воно може не бути настільки інтенсивно червоним, як при чистому внутрішньому тепловому синдромі, оскільки зовнішній холодний компонент частково обмежує тепло. Шар зазвичай тонкий і може показувати як білі, так і жовті ділянки: білий у корені або центрі (що відображає стійкий зовнішній холод) і жовтий ближче до кінчика або країв (що відображає внутрішнє тепло). Кінчик язика може виглядати червонішим за решту, що вказує на те, що тепло порушує верхню частину тіла. Деякі джерела описують покриття як суміш білого та жовтого (苔黄白相兼), що є досить характерним для цього комбінованого патерну.
- загальна життєздатність : Добрий Шень (有神 Yǒu Shén)
- Теж : Червоний / Почервонілий (红 Hóng)
- фізичні ознаки : Зазвичай людина виглядає закутаною і очевидно замерзлою, але її шкіра може відчуватися гарячою на дотик, особливо лоб і тулуб. Обличчя може бути почервонілим, особливо щоки. Незважаючи на відчуття холоду, піт зовсім не виділяється, а шкіра відчувається сухою і стягнутою. Ніздрі можуть виглядати сухими, а горло зазвичай червоне і набрякле при огляді. Дихання може бути помітно швидким і грубим. Людина схильна виглядати неспокійною, часто змінюючи положення, не в змозі сидіти зручно. Кінцівки можуть відчуватися дещо холодними, тоді як тулуб гарячий, що відображає холод, який стискає поверхню, у той час як тепло накопичується всередині.
Слухати і нюхати Вен Чжен 闻诊
- Голос : Важке/грубе дихання (气粗 Qì Cū)
- Дихання : Грубе/важке дихання (气粗 Qì Cū), свистячі хрипи (喘 Chuǎn)
- Тіло́вий запах : Без помітного запаху
Пальпація Qie Zhen 切诊
- Пульс : Плаваючи (Фу) Стиснуто (Цзінь) Швидкий (Шу) Пульс зазвичай є плаваючим і напруженим, відображаючи холодний вітер, який стискає зовнішнє середовище, а також швидким, відображаючи внутрішнє тепло. Плаваюча якість показує, що патоген все ще перебуває на поверхневому рівні. Напруженість вказує на скорочення через холод. Швидкість вказує на тепло. У деяких випадках, коли компонент тепла більш виражений, пульс може відчуватися плаваючим і трохи прискореним (Хун). Права позиція Цунь (яка відповідає легеням) часто відчувається особливо напруженою, що відображає боротьбу між стислим зовнішнім середовищем і теплом, захопленим у легенях. Коли його промацують міцно, пульс утримує силу на глибшому рівні, що підтверджує наявність загального надлишкового патерну з адекватною тілесною опірністю.
- Канали : Можна знайти чутливість вздовж верхньої частини спини в точках V-12 (Feng Men, між лопатками) та V-13 (Fei Shu, трохи нижче), що відображає Вітер-Холод, який проникає в канал Легенів і Тай Ян. М’язи вздовж задньої частини шиї та області трапецієподібного м’яза зазвичай напружені і болючі. Область навколо LI-4 (He Gu, в сітці між великим і вказівним пальцями) може відчуватися напруженою та реактивною, що відповідає зовнішнім паттернам, які залучають канал Легенів та Товстої Кишки. Також може бути чутливість у LU-7 (Lie Que, над зап’ястям на стороні великого пальця).
- живіт : Живіт зазвичай не має помітних ознак на початковій стадії цього шаблону, оскільки це головним чином зовнішньо-внутрішній комбінований шаблон, а не глибоке органічне порушення. Однак епігастральна область (верхня частина живота) може відчуватися трохи теплою на дотик і трохи напруженою, що відображає компонент внутрішнього тепла. У випадках, коли тепло сильніше, може спостерігатися легка повнота або здуття під ребрами. Нижня частина живота зазвичай м'яка, без значного болю.
Відмінності від подібних зразків
▸ Чи варто звернутися до лікаря: Холодний вітер, що проникає в легені?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: Вітер-Спека, що вторгається в легені?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: легеневе тепло?
Причини
Основні причини
- Це найкласичніша причина. Деякі люди природно нагріваються зсередини, можливо, через свою конституцію, емоційний стрес або дієту, багату на гостру, жирну та гарячу їжу. Коли така людина потрапляє під холодний вітер або під вплив різкого зниження температури, Холодний Вітер атакує поверхню тіла і закриває пори. Зазвичай внутрішнє тепло тіла може виходити назовні через легке потіння та нормальний кровообіг. Але при закритому зовнішньому середовищі це внутрішнє тепло нікуди не може подітися. Воно накопичується всередині, як пар у герметично закритому казані, спричиняючи збудження, неспокій, спрагу і, зрештою, чітке відчуття затриманого тепла під ознобом на поверхні.
- Коли звичайне вторгнення Холодного Вітру не лікується своєчасно або лікується неправильно, патоген Холоду може зберігатися та поступово перетворюватися на Жар. У традиційній китайській медицині вважається, що коли будь-який патоген застоюється в організмі, він з часом має тенденцію спричиняти Жар, тому що застій створює тертя у потоках Ці та Крові. Обмежений патоген стає схожим на вогнище в закритій палатці: те, що починалося як проблема Холодного, поступово перетворюється на проблему Жару. Спочатку у людини може бути прозорий нежить і відсутність болю в горлі, але через кілька днів слиз стає жовтим, з’являється біль у горлі та дратівливість, поки зберігаються симптоми зовнішньої простуди.
- Легені є системою органів, яка найбільш безпосередньо піддається впливу зовнішніх патогенів, оскільки вони з’єднані з носом, горлом і шкірою. Якщо легені вже трохи перегріті через попередні захворювання, куріння, хронічний кашель або забруднення навколишнього середовища, вплив холодного вітру робить їх уразливими. Холод блокує зовнішнє, і наявне тепло легенів розпалюється, тому що воно вже не може розсіюватися назовні через дихання та нормальну циркуляцію шкіри. Це призводить до характерного поєднання: ознобу та болю в тілі через затриманий холод, а також кашлю з густою або жовтою мокротою, дратівливості та спраги через внутрішнє тепло легенів.
- Регулярне споживання гарячої їжі та напоїв, таких як алкоголь, смажені страви, страви з великою кількістю перцю та ягнятини, створює внутрішнє тепло, яке накопичується в шлунку та легенях. Коли така людина потрапляє під холодний дощ, довго сидить у кімнаті з кондиціонером або погано одягнена виходить на вулицю взимку, вторгнення вітру та холоду затримує це теплове харчування всередині. Поверхня холодна та напружена, а внутрішнє тепло гаряче та тривожне.
Фактори, які його погіршують
Стиль життя
- Перевантаження роботою/Виснаження
- нерегулярний сон
- Вплив на вологе середовище.
Дієтичний
- Надто гостра/пекуча їжа
- надмірний алкоголь
- Надлишок жирної їжі/жиру
Інший
- Неправильне лікування
- Конституційна слабкість
Зовнішній
- Вітер
- Холод
Як розвивається
- У цьому шаблоні відбуваються дві речі одночасно. По-перше, холодний вітер проникає зовні: холодні та вітряні умови тиснуть на захисні сили тіла, блокуючи шкіру та пори. Це як закрити всі вікна в будинку. Нормальний потік тепла та Ці назовні заблокований. Людина відчуває озноб, тілесні болі, головний біль та скутость у шиї, тому що холод скорочує м’язи та блокує циркуляцію на поверхні. Поту немає, бо пори закриті.
- По-друге, тепло існує або розвивається всередині. Це тепло могло бути там і до того, як прийшов холод (через дієту, стрес або конституцію), або може розвинутися через те, що зовнішнє блокування перешкоджає виходу нормального тепла назовні. Коли поверхня заблокована, внутрішнє тепло тіла не має куди виходити і накопичується, особливо в легенях і шлунку. Це застигле тепло викликає дратівливість, неспокій, спрагу та бажання холодних напоїв. Іноді це називають патерном 'Вогонь, укритий холодом' (han bao huo): холод знаходиться зовні як ковдра, а вогонь палає всередині.
- Ключ до діагностики полягає в тому, що ознаки холоду та ознаки тепла з’являються одночасно. Зовнішні ознаки холоду (зноблення, біль у тілі, відсутність потовиділення, напружений пульс) співіснують з внутрішніми ознаками тепла (ірританція, спрага, можлива почервоніння обличчя). Ця подвійна природа є тим, що відрізняє цей патерн і потребує підходу до лікування, який одночасно впливає на обидва аспекти.
Відповідно до П’яти Елементів
Елемент: Метал (金 Jīn)
Металічний елемент (легені) є головним залученим елементом. Легені контролюють поверхню тіла та дихання, що робить їх першою лінією оборони проти холодного вітру. Коли зовнішнє середовище заблоковане, природна функція металічного елемента - розсіюватися та спускатися - порушується. Накопичується внутрішнє тепло, яке з точки зору п’яти елементів можна розуміти як вогонь, що впливає на метал: накопичене тепло (вогонь) пошкоджує легеневу систему (метал), погіршуючи її здатність регулювати поверхню, очищати дихальні шляхи та підтримувати баланс рідин. Саме тому легені є такими фундаментальними як для патології, так і для лікування цієї схеми.
Центральна дисфункція
Холодний вітер закриває поверхню тіла, утримуючи тепло, що вже є або формується всередині, і створює таку схему, коли людина одночасно відчуває холод зовні та тепло всередині.
Лікування
Вивільніть зовнішнє, щоб розсіяти холодний вітер і одночасно усунути внутрішнє тепло. Типовий графік: 3-7 днів для нескладних випадків при негайному трав'яному лікуванні; 1-2 тижні, якщо лікування затримується або розвиваються ускладнення. ТКМ підходить до цього патерну через три доповнюючі шляхи: трав'яна медицина, акупунктура та щоденний самодогляд. Кожен з них працює по-різному, і разом вони охоплюють цей патерн з різних боків. Трав'яна медицина зазвичай є основою лікування у традиційній китайській медицині. Формули – це точні комбінації рослин, які працюють разом, щоб виправити конкретний дисбаланс, що лежить в основі цього патерну, зосереджуючись не лише на симптомах, а й на кореневій причині. Ці формули класично асоціюються з цим патерном; кожну з них обирають через її властивості вони безпосередньо усувають центральний дисбаланс. Да Цін Лун Тан 大青龙汤 Характерна формула для цього патерну. З книги Шан Хань Лун, Да Цін Лун Тан (Великий відвар Зеленого Дракона) використовує важкий Ма Хуан разом із Ши Гао, щоб одночасно звільнити сильний зовнішній холодний вітер та внутрішню ясну гарячку. Його основні показання – сильний озноб, лихоманка, тілесний біль, відсутність потовиділення та дратівливість.
Головні формули
- Ма Сін Ши Ган Тан (麻杏石甘汤) Ma Xing Shi Gan Tang (відвар еферди, насіння абрикоса, гіпс та солодка) використовується, коли зовнішній холод частково усунено, але тепло проникло в легені, спричиняючи кашель, свистяче дихання, лихоманку та спрагу. Легший у звільненні зовнішнього середовища, ніж Da Qing Long Tang, та інтенсивніший у видаленні тепла з легенів.
- Цай Ге Цзі Цзі Тан (柴葛解肌汤) Chai Ge Jie Ji Tang (Відвар з Bupleurum і Kudzu для звільнення м’язового шару) лікує холодний вітер, який почав перетворюватися на тепло і поширюватися по трьох каналах Ян. Використовується, коли озноб зменшується, але підвищується температура, з такими симптомами, як біль в очах, сухість носа, безсоння та сухість горла.
Трави, які його лікують
- Ма Хуан стебло еферри Основна трава цього патерну. Ма Хуанг (Ефедра) сильно відкриває пори і викликає потовиділення, щоб вивести Зовнішній Холодний Вітер. Використовується у великих дозах у Да Цін Лун Тан для компенсації тяжкості обмеження зовнішнього холоду.
- ші ґао Гіпс Ши Гао (Гіпс) різкий і дуже холодний, очищає внутрішнє тепло і полегшує роздратування. У комбінації з Ма Хуаном він усуває тепло зсередини, тоді як Ма Хуан вивільняє холод ззовні, забезпечуючи одночасне внутрішньо-зовнішнє лікування.
- Гуї Чжі паличка кориці Гуй Чжі (паличка кориці) допомагає Ма Хуан розкрити зовнішню поверхню та зігріти канали. Допомагає відкрити поверхню та виштовхнути патоген назовні.
- Рен Сін Гірка кісточка абрикоса Сінг Жень (насіння гіркого абрикоса) походить від Лун Ці і полегшує кашель та хрипи. Його поєднують з Ма Хуан для відновлення природної функції розсіювання та спуску легень.
- Хуанцін Корінь шлемника байкальського Хуан Цінь (Шапочкова) видаляє тепло з легень і верхньої частини тіла. Використовується, коли компонент внутрішнього тепла є вираженим і впливає на рівень легенів або Шаоян.
- Ге Ген корінь кудзу Ge Gen (Корінь кудзу) розслаблює м’язовий шар і виробляє рідини. Особливо корисно, коли патерн зачіпає канал Янмін з напруженістю в шиї та сильним жаром.
- Чай Ху корінь бюплеуру Chai Hu (Bupleurum) виводить тепло зсередини назовні. Він є ключовим у формулах, таких як Chai Ge Jie Ji Tang, де холод частково перетворився на тепло, впливаючи на Shaoyang.
- Дань Доу Чі ферментована соя Дан Доу Чі (ферментована соя) м’яко розкриває зовнішнє та вентилює пригнічене тепло. Добре працює при легших проявленнях цього патерну.
Точки акупунктури
- LU-7 — Лікв Лу-7 Спускає та поширює Лунь Ці. Виганяє вітер ззовні. Контрольна точка голови та шиї, відкриває та розсіює Лунь Ці. Використовується методом зменшення для звільнення зовнішнього та відновлення розсіювальної функції легенів.
- LI-4 — Hegu LI-4 Виганяє зовнішній вітер. Регулює захисну Ці. Найважливіша точка для вигнання зовнішнього вітру. Вивільняє зовнішній стан, відкриває пори, очищає Жар каналу Янмін. Голкування за редукційним методом.
- GB-20 — Фенчі GB-20 Контролює Ян печінки. Виводить зовнішній або внутрішній вітер. Виводить вітер з голови та шиї, полегшує головний біль та скутість шиї. Корисно для зору та прояснює розум. Штрикати за допомогою редукційного методу, спрямованого до протилежного ока.
- DU-14 — Дажуй DU-14 Знімає тепло вітру, звільняє зовнішнє. Місце зустрічі шести Янських каналів і Дує Маї. Знімає тепло, звільняє зовнішнє і знижує температуру. Особливо ефективно для усунення тепла за зовнішніх умов.
- LI-11 — Quchi LI-11 Видаляє тепло Охолоджує кров Очищає тепло та охолоджує кров. Точка Хе-Мар каналу товстої кишки, ефективна для зниження температури та усунення внутрішнього тепла Янмін.
- LU-5 — Chize LU-5 Ліквідує теплоту в легенях. Опускає Ці легень. Точка «Морський Слоник» каналу легень, очищає теплоту в легенях і опускає бунтівну Ці. Корисно, коли внутрішня теплота викликає кашель та закладеність у грудях.
- V-13 — Feishu V-13 Тонізує Ці легень і живить Інь легень. Розблоковує та знижує Ці повсталих легень. Точка Шу-назад легень. Регулює легеневу Ці, звільняє зовнішнє і очищує теплоту легень. Застосування банок на цій точці особливо ефективне для виведення зовнішніх патогенів.
Дієта та харчування
Дієта
Під час гострої фази: Я споживав гарячу, легку та легко засвоювану їжу, таку як рисовий суп (рисова каша) з цибулею і свіжим імбирем. Суп з цибулі та імбиру (cong bai Sheng jiang tang) є класичним домашнім засобом, який м’яко зігріває поверхню тіла та сприяє легкому потовиділенню, допомагаючи організму позбутися застуди. Уникайте важкої, жирної та багатої їжі, оскільки вона ускладнює травлення та перешкоджає боротьбі організму з патогеном.
Щоб впоратися з внутрішнім теплом: Включайте трохи охолоджуючі та зволожуючі продукти, такі як груша (особливо азійська), кавун, суп з мунг-бобів, огірок та чай із хризантеми. Вони допомагають усувати внутрішнє тепло та створювати рідини, не посилюючи зовнішній холод. Уникайте сильного розігрівання їжі, такої як баранина, надмірна кількість перцю, смажена їжа та алкоголь, оскільки вони сприяють внутрішній тепловий компонент.
Після того, як гостра фаза мине: Поступово повертайтеся до збалансованої дієти. Включайте продукти, що живлять легені, такі як білі гриби (bai mu er), цибулини лілії та мед для відновлення рідин, пошкоджених теплом. Продовжуйте уникати надмірної кількості гострої та жирної їжі протягом приблизно тижня, щоб уникнути повторного появи симптомів.
Стиль життя
Стиль життя
Відпочинок і тепло: Під час гострої фази тримайтеся в теплі та відпочивайте. Уникайте виходити на вулицю за холодної чи вітряної погоди. Тримайте кімнату трохи теплою, але переконайтеся, що туди надходить свіжий повітря. Не робіть інтенсивні фізичні вправи і не намагайтеся «пропотіти» через активні фізичні навантаження, оскільки це може погіршити стан, виснажуючи ресурси організму.
Легке потовиділення: Тепла ванна або обгортання в теплі ковдри з тарілкою гарячого імбирного супу з зеленою цибулею може сприяти легкому потовиділенню, що допомагає вивести зовнішній холод. Ключове слово — «легке». Потовиділення має бути легким і рівномірним по всьому тілу. Як тільки почнете помірно потіти, припиніть заходи для зігрівання і витріться. Надмірне потовиділення може пошкодити рідину в організмі та погіршити внутрішнє тепло.
Гідратація: Пийте теплу воду, теплий грушевий сік або чай з хризантеми з частота. Компонент внутрішнього тепла означає, що тілу потрібні додаткові рідини. Уникайте холодних напоїв, оскільки вони можуть ще більше блокувати зовнішнє тепло, але напої кімнатної температури або гарячі, які за своєю природою трохи освіжають (наприклад, чай з хризантеми або м’яти), є ідеальними.
Профілактика: Людям, які схильні до внутрішнього тепла, слід особливо обережно підходити до теплої одягу у холодну погоду та уникати різких змін температури (наприклад, сидіння під кондиціонером, коли вони потіють). Розвивати звичку носити шарф і тримати шию закритою у вітряну погоду допомагає захищати вразливу ділянку на задній частині шиї від вітру.
Цигун та вправи
Цигун і рух
Під час гострої фази: Інтенсивні вправи не підходять. Натомість легкі вправи з глибоким диханням можуть допомогти легеням. Сідай зручно і повільно вдихай через ніс, рахуючи до 4, легко затримуй дихання, рахуючи до 2, а потім повільно видихай через рот, рахуючи до 6. Це стимулює циркуляцію Лун Ці і сприяє природному процесу детоксикації організму. Практикуй протягом 5 хвилин, 2-3 рази на день.
Під час відновлення: Вправа зі звуком, що живить легені, з системи Цигун шести цілющих звуків (Лю Цзи Цзюе) є корисною. Звук для легень — 'Ссс' (як випуск повітря з шини). Повільно піднімай руки, глибоко вдихай і при видиху видавай цей звук 'Ссс', уявляючи, як напруга й тепло виходять з легенів. Повтори 6 разів. Це достатньо м’яко для одужання та допомога в усуненні залишкового тепла з грудної клітки.
Для профілактики: Ба Дуан Цзин (Вісім шовків), особливо перший рух («Дві руки підтримують небо»), розкриває груди та розтягує канал легень. Регулярне виконання протягом 10–15 хвилин щодня цей загальнозміцнювальний комплекс Цигун зміцнює захисну Ці тіла та зменшує сприйнятливість до впливу зовнішніх факторів. Найкраще практикувати вранці на свіжому повітрі.
Клінічні нотатки
Якщо не лікувати
Як і багато патернів традиційної китайської медицини, цей має тенденцію поглиблюватися та загострюватися з часом. Ось що може статися, якщо його не вирішувати:
Якщо цей шаблон не буде усунуто, він зазвичай розвивається в одному з кількох напрямків:
Повний Яньмін-Жар: Найпоширеніша прогресія. Поки зовнішній холод поступово розсмоктується сам собою або долається ян тіла, внутрішнє тепло продовжує накопичуватися, і патерн трансформується у стан чистого внутрішнього тепла. Це включає високу температуру без ознобу, рясне потовиділення, сильну спрагу та прискорений пульс, що представляє класичну стадію Яньмін (Яскравий Янь). Це більш серйозний стан, який потребує сильного лікування для ліквідації тепла.
Тепло Легенів або Флегма-Тепло Легенів: Якщо тепло концентрується в легенях, це може спричинити постійний кашель з густою жовтою або зеленою мокротою, біль у грудях, свистяче дихання та високу температуру. Це відповідає тому, що західна медицина може розпізнати як бронхіт або пневмонію.
Нерозв'язаний стійкий збудник: У слабших людей ні холод, ні тепло не проходять остаточно. Людина може відчувати тривалу хворобу з легкою гарячкою, втомою, постійним кашлем та чергуванням відчуттів холоду і тепла. Це може перетворитися на схему Зовнішня половина / Внутрішня половина (Shaoyang).
Хто отримує цей шаблон?
Цей патерн не впливає на всіх однаково. Ось як зазвичай проявляється клінічна картина і хто має більше шансів на його розвиток.
який звичайний
звичайний
перспектива
Зазвичай добре лікується.
Курс
Типово гострий
Гендерна тенденція
Немає сильної гендерної тенденції.
Вікові групи
Немає сильної тенденції до віку.
Конституційна тенденція
Люди, які схильні розвивати цей тип поведінки, часто мають наступні конституційні риси: люди, які схильні відчувати тепло або відчувати внутрішнє тепло, можливо, із тенденцією до дратівливості, рум’яною шкірою або схильністю до холодних напоїв. Ці фізіологічно теплі індивіди особливо схильні розвивати внутрішнє тепло, коли холодний вітер блокує зовнішнє середовище, тому що їхня базова теплота залишається всередині без виходу. Люди, які їдять багато багатої, пряної або жирної їжі, також можуть бути схильні до цього, оскільки така дієтична модель виробляє внутрішнє тепло, яке стає проблемою, коли поєднується з зовнішнім вторгненням холоду.
Так це називає західна медицина
Це найпоширеніші біомедичні діагнози, пов’язані з цим патерном ТКМ, корисні, якщо ви поєднуєте східну та західну медичну допомогу.
грип
Інфекція верхніх дихальних шляхів
Гострий бронхіт
пневмонія
гострий тонзиліт
Кропив'янка (індукована холодом з ознаками тепла)
гострий нефрит
Перспективи професіоналів
Ключові спостереження, які досвідчені фахівці ТКМ використовують для ідентифікації та розуміння цього патерну: деталі, що виходять за межі підручника.
Ключова відмінність – це дратівливість (fan zao 烦躁): Саме це відокремлює синдром Da Qing Long Tang від простого шаблону Ma Huang Tang (відвару епфедри). Обидва проявляються ознобом, відсутністю потовиділення, болем у тілі та напруженим, плаваючим пульсом. Але додаток дратівливості, тривожності та спраги вказує на внутрішнє тепло і вимагає додавання Shi Gao. Як чітко зазначено в Shang Han Lun, якщо ці ж самі симптоми з’являються без дратівливості та з слабким пульсом і деяким потовиділенням, Da Qing Long Tang категорично протипоказаний.
Точність дози дуже важлива: Да Цін Лун Тан — це потужна формула для потіння. У оригінальному тексті Шан Хан Лун попереджається, що після виникнення потіння слід призупинити наступну дозу. Надмірне потіння може призвести до колапсу Ян і виснаження рідин, викликаючи холод у кінцівках та м’язові спазми. У клінічній практиці слід починати з помірної дози та спостерігати за реакцією перед повторенням.
Дистинція Шаоян (внутрішня половина, зовнішня половина): Якщо у пацієнта чергуються озноб і лихоманка (не одночасно), гіркий смак у роті та напружений пульс, тепло перемістилося на рівень Шаоян, і цей патерн більше не застосовується. Chai Ge Jie Ji Tang закриває розрив, коли задіяні три Ян-канали.
Відтінок язика та пульс: На початковій стадії Вітер-Холод з Внутрішнім Теплом наліт на язиці може бути білим (через Холод), але з легким жовтуватим відтінком у корені або центрі (через Тепло). Якщо весь наліт густий і жовтий, ймовірно, що схема прогресувала далі цієї стадії до повного внутрішнього тепла. Пульс зазвичай плаваючий і напружений (зовнішній холод), але також може мати трохи прискорену якість, що відображає внутрішнє тепло.
Конституційна оцінка: Молоді та міцні пацієнти з сильним Ці Ян швидше за все проявляють цей патерн. У літніх або слабких пацієнтів, які відчувають холод, але також мають дратівливість, слід розглянути, чи спричинена дратівливість дефіцитом Інь, а не надлишком внутрішнього тепла, перш ніж використовувати таку потужну формулу.
Як цей шаблон вписується в загальну картину
Шаблони традиційної китайської медицини не існують ізольовано. Розуміння того, звідки походить цей шаблон (і куди він може привести), дасть вам більш чітке уявлення про його шлях до здоров’я.
Що призводить до цього?
Ці моделі зазвичай розвиваються до цього: їх можна вважати попередніми стадіями того самого базового дисбалансу:
Зовні-холодно
Просте вторгнення Холодного Вітру, яке триває без лікування, може викликати внутрішнє тепло, коли обмежений патоген застоюється і трансформується, еволюціонуючи до цього комбінованого патерну.
Мокрота- жар у легенях
Хтось, у кого вже є легке легке тепло (можливо через куріння, алергії або попередні захворювання), готовий до цього патерну, коли зовнішнє вторгнення холодного вітру вражає і захоплює наявне тепло всередині нього.
Звичайно бачиться разом з
Ці шаблони часто з'являються разом із цим; багато людей одночасно відчувають більше ніж один шаблон відсутності гармонії:
Мокрота- жар у легенях
Коли внутрішнє тепло поєднується з накопиченням рідини в легенях, воно може «приготувати» цю рідину і перетворити її на густу та липку мокротиння. Кашель із жовтою або зеленою слизом разом із зовнішніми симптомами застуди свідчить про цю одночасну модель.
Може стати
Якщо цей шаблон не буде вирішено, він може прогресувати до одного з цих більш складних шаблонів, ще одна причина, чому раннє лікування важливе:
Яскучий вогонь Ян у шлунку та кишечнику
Найімовірніший перебіг. Якщо зовнішній холод зникає, але внутрішнє тепло продовжує зростати, схема перетворюється на схему внутрішнього тепла Янмін (Ян яскравий) з високою лихоманкою, рясним потом, сильною спрагою та без ознобу.
Мокрота- жар у легенях
Теплота може концентруватися специфічно в легенях, спричиняючи наполегливий кашель з густою жовтою мокротою, свистячі звуки, застій у грудях та підвищену температуру. Це є частим наслідком, коли зовнішній компонент усувається, але теплота в легенях залишається.
Досліджуйте більше схем традиційної китайської медицини
Дослідіть повну бібліотеку шаблонів дисгармонії