Зовнішній холод, що проникає всередину

Ознаки та симптоми

Основні симптоми

• Інтенсивний біль у животі, який відчувається холодом і полегшується теплом.
• Водянистий пронос або м'який стілець з недоїденою їжею.
• Холодні кінцівки
• Глибокий, повільний або напружений пульс

Інші поширені симптоми

• Сильний озноб і відраза до холоду.
• Біль у животі, який посилюється під тиском або на холоді.
• Водянистий пронос з фрагментами недовареної їжі.
• Холодні руки та ноги
• Без спраги та уподобання до гарячих напоїв.
• Сечовипускання прозоре і рясне.
• Нудота або блювання прозорою рідиною.
• Бліде обличчя з тьмяним або знебарвленим виглядом.
• Бажання пригорнутися і зігрітися.
• Відчуття переповнення в животі та глухі шуми
• Загальна втома та мало енергії.
• Відсутність лихоманки або лише легка та незначна лихоманка.

Також може проявлятися з

• Нижня частина спини холодна і болюча.
• втрата апетиту
• Надмірна прозора водяниста слина
• Прозорі та рідкі виділення з носа
• Тяжкість і біль у тілі.
• Борборигм (бурмотіння шлунка)
• Відчуття внутрішнього холоду, що поширюється від живота.
• Бліді або синюваті губи.
• поверхневе дихання
• Важко зігрітися навіть під ковдрами.
• Легкий залишковий головний біль після попереднього зовнішнього етапу.
• Набряк або набряк обличчя чи кінцівок.
• Зменшення продукції сечі, якщо обмін води порушений.
• Погіршення нічних симптомів у животі.

Мова та пульс

Відмінності від подібних зразків

Причини

Основні причини

• Найпряміша причина. Коли людина піддається впливу надзвичайно холодного клімату, пронизливого вітру, холодної води або холодних робочих умов протягом тривалого часу, холодний патоген може домінувати над захисною Ці тіла на поверхні. Якщо Холод достатньо сильний або якщо захисні сили людини слабкі, Холод не залишається зовні, а проникає глибше в тіло, досягаючи внутрішніх органів.
• Думайте про захист організму як про стіну навколо міста. Зазвичай оборонний Ці (Вей Ці) патрулює цю стіну і тримає нападників осторонь. Але якщо атакуюча сила (Холод) надзвичайно сильна, або якщо в стіни є прогалини, загарбник пробиває шлях і проникає всередину міста, де може завдати значно більшої шкоди життєво важливим органам. Коли хтось підхоплює звичайну застуду, спричинену холодним вітром, і її не лікувати належним чином, патоген застуди може не бути виведеним з організму. Замість цього він поступово рухається всередину. Це один із найпоширеніших шляхів і детально аналізується в «Шан Хань Лун». Наприклад, хвороба на стадії Тай Ян (Холод на поверхні) може перейти у хворобу на стадії Тай Інь (Холод у Сліпому) якщо зовнішній стан не вирішується.
• У цьому випадку неправильне лікування особливо небезпечне. Якщо особа з холодовим станом зовні випадково отримає лікування від проносу або охолодження замість терапії зігріванням і потогінним методом, це може призвести до глибшого проникнення холодного збудника та одночасно пошкодити внутрішню Ян Ці.
• Споживання великої кількості холодної або сирої їжі та холодних напоїв, особливо під час холодної погоди або коли організм вже бореться з проникненням холоду, безпосередньо вводить холод у шлунок і селезінку. Травні органи потребують тепла для правильного функціонування, а лавина холодної їжі перевіряє їх здатність зігріватися. З часом, або у поєднанні з впливом зовнішнього холоду, це може викликати внутрішній холод.
• Люди, чия здатність до внутрішнього нагрівання вже ослаблена (через хронічні захворювання, старіння, перевтому або конституційну схильність), мають набагато менший опір проникненню холоду всередину. У традиційній китайській медицині це описується як шаблон Шао Ін: Ян нирок людини вже недостатній, тому навіть легке вплив зовнішнього холоду може обійти поверхневий захист і «ударити» безпосередньо всередину. Це називається «прямим нападом» (直中 zhí zhòng) у класичній термінології, коли холод повністю оминає зовнішні етапи і осідає у внутрішніх органах.
• Після пологів, великої операції або тяжкої хвороби Ці та Кров тіла виснажуються. Захисний бар’єр слабшає, і внутрішні органи стають більш вразливими. Холод може легко проникати всередину під час цих періодів відновлення, саме тому традиційна практика підкреслює необхідність тримати новоспечених матерів у теплі та уникати впливу холоду в післяпологовий період.

Фактори, які його погіршують

Як розвивається

• Щоб зрозуміти цю закономірність, корисно уявити, що тіло має шари, як цибуля. Найзовнішній шар — це шкіра та м’язи, який називають «зовнішнім». Внутрішні органи знаходяться у «внутрішньому» шарі. Між ними є зона переходу. Захисна Ці тіла зазвичай циркулює по поверхні, діючи як щит, що тримає зовнішні загрози.
• Коли холод (одна з природних сил, яка може викликати хвороби в традиційній китайській медицині) атакує тіло, він спочатку вражає цей зовнішній щит. Якщо захисне Ці достатньо сильне і лікування проводиться своєчасно, холод виводиться через піт, і хвороба зникає. Але коли холод надто сильний, або захисні сили людини слабкі, або зовнішній стан не лікується належним чином, холод прориває поверхневі захисти і проникає всередину тіла. Як тільки він потрапляє всередину, холод робить те, що робить у природі: сповільнює процеси і стискає їх. Ці, яке повинно плавно текти через органи, щоб підтримувати їх функціонування, стає повільним і обмеженим. Функція нагрівання уражених органів безпосередньо порушується. Селезінка і шлунок, які залежать від тепла для травлення харчові продукти та перетворення поживних речовин особливо вразливі. Холод у шлунку змушує його болісно скорочуватися і спричиняє відригування (блювоту). Холод у селезінці перешкоджає відділенню прозорого від каламутного під час травлення, викликаючи водянистий пронос. Холод у легенях змушує легеневу тканину скорочуватися, спричиняючи свистяче дихання, кашель і рідкий дрібний слиз.
• Важливою особливістю цього патерну є те, що холод є «патогеном Ін», який шкодить Ян Ці. Чим довше холод залишається всередині, тим більше виснажується теплий Ян органів, на які він впливає. Це означає, що стан може перейти від патерну «надлишку холоду» (занадто багато присутнього холоду) до патерну «дефіциту холоду» (недостатньо Ян для того, щоб підтримувати тепло), що важче лікувати і є більш хронічним за природою.

Лікування

Нагріває внутрішні органи та розсіює холод, відновлює Ян Ці у уражених органах. Типовий графік: 3-7 днів для гострих випадків при своєчасному лікуванні; 2-4 тижні, якщо застуда була присутня деякий час; більше часу, якщо необхідно усунути основну дефіцитність Ян. ТКМ вирішує цей патерн через три взаємодоповнюючих шляхи: траволікування, акупунктура та щоденний самодогляд. Кожний із них працює по-різному, і разом вони охоплюють цей патерн з кількох кутів. Траволікування зазвичай є основою лікування традиційної китайської медицини. Формули – це точні комбінації рослин, які працюють разом для виправлення специфічного дисбалансу, що лежить в основі цього патерну, зосереджуючись не лише на симптомах, але й на причині. Ці формули класично асоціюються з цим патерном; кожна з них вони обираються тому, що їхні властивості безпосередньо впливають на центральний дисбаланс. Li Zhong Wan 理中丸 Регулярна Середня Відварка є представницькою формулою, коли Холод вторгається в Селезінку та Шлунок. Містить Жень Шень, Бай Чжу, Гань Цзян та Чжи Гань Цао. Зігріває серце, розсіює холод і відновлює травну функцію селезінки.

Головні формули

• Сяо Цін Лун Тан (小青龙汤) Менший відвар синьо-зеленого дракона лікує зовнішню застуду з утриманням рідини всередині (тонка холодна мокрота в легенях). Містить Ма Хуан, Гуй Чжі, Гань Цзян, Сі Сін, У Вей Цзи, Бай Шао, Бан Ся та Чжі Гань Цао.
• Ву Цзи Ян Цзун Вань (五子衍宗丸) Аконіт Регулює середню пігулку — це Лі Чжун Тан з додаванням Фу Цзі, для більш важких внутрішніх застуд з вираженою недостатністю Ян. Особливо ефективно, коли холод глибоко проник у Селезінку та Нирки.
• Ма Хуан Фу Цзи Сі Сінь Тан (麻黄附子细辛汤) Відвар ефедри, аконіту та асаару лікує синдром Шао Інь, коли зовнішній холод проникає в людину з наявним дефіцитом Ян. Одночасно він звільняє зовнішній холод і зігріває внутрішній Ян.
• Ву Чжу Ю Тан (吴茱萸汤) Відвар Еводії зігріває шлунок і печінку, розсіює холод і спрямовує бунтівний Ці вниз. Лікує блювоту, головний біль і біль у епігастрії, спричинені холодом, що вторгся в ці органи.
• Да Цін Лун Тан (大青龙汤) Відвар Великого Блакитно-Зеленого Дракона лікує етап переходу, на якому зовнішній холод сильний, але внутрішнє тепло вже почало розвиватися, без потовиділення та дратівливості.
• Якщо Ні Тан (四逆汤) Відвар для холодних кінцівок у важких випадках, коли холод досяг рівня Шао Інь, з замерзлими кінцівками та слабким пульсом. Містить Фу Цзі, Гань Цзян та Чжі Гань Цао для порятунку колапсованого Ян.

Трави, які його лікують

• Гань Цзян Корінь сухого імбиру Сухий імбир є основною травою для зігрівання центру та внутрішніх органів. За своєю природою теплий, він безпосередньо зігріває Селезінку та Шлунок і розсіює внутрішній холод. Це основна трава Лі Чжун Тан (регулює середню відвару).
• Лай Фу Цзи насіння редьки Приготовлений аконіт надзвичайно гарячий і потужно відновлює Ян. Його використовують, коли холод проник глибоко, а Ян сильно пошкоджений, особливо коли уражений Ян нирок. Критично важливий у Сі Ні Тан (Відвар для холодних кінцівок).
• Ругі кориця Кора кориці зігріває Ян нирок та внутрішні органи, розсіює глибокий холод і сприяє циркуляції. Використовується, коли холод проник глибоко, а центральне тепло людини ослаблене.
• Сі Сін дикий імбир Асарум теплий і гострий, ефективний для розсіювання внутрішнього холоду та зігрівання легенів. Особливо корисний, коли холод проникає в легені, викликаючи водянисту мокротиння та свистяче дихання.
• У Чжу Ю плід еводія Еводія є гарячою і спрямовується до печінки, селезінки та шлунка. Вона зігріває внутрішні органи, розсіює холод і зупиняє блювоту та біль, особливо при холоді шлунка та печінки.
• Гуї Чжі паличка кориці Гілочка кориці тепла та пряна, і її використовують для звільнення холоду з зони переходу зовнішньо-внутрішнього. Допомагає зігрівати канали, сприяє циркуляції Ян та працює над тим, щоб виштовхнути залишковий зовнішній холод, одночасно зігріваючи внутрішнє середовище.
• Ма Хуан стебло еферри Ефедра звільняє зовнішній холод, який ще не покинув повністю поверхню, відкриває Ці легенів і сприяє потовиділенню. Незамінна, коли ще існують залишкові симптоми зовнішньої застуди разом із внутрішнім ураженням.
• Бай Чжу Ризома білого атрактилодесу Atractylodes Blanco зміцнює Селезінку та висушує Вологу. Коли Холод вторгається в Селезінку, її трансформаційна функція послаблюється і рідини накопичуються, що робить цю траву важливою підтримкою.

Точки акупунктури

• REN-12 — Чжунвань РЕН-12 Тонізує шлунок і зміцнює селезінку. Регулює Ці та усуває біль. Це переднє Му-точка шлунка та Хуй-точка зустрічі органів Фу. Прогріває і безпосередньо регулює середину, лікує болі в животі, нудоту та діарею, викликані холодом, що вторгається у шлунок і селезінку.
• REN-4 — Гуаньюань REN-4 Живить кров і Інь. Зміцнює нирки та їхнє сприйняття Ці. Укріплює первісний Ян і зігріває нижню частину живота. За допомогою моксибустиції потужно відновлює Ян Ці, коли холод проник глибоко, викликаючи холод у кінцівках і виснаження.
• REN-6 — Qihai REN-6 Тонізує первинну Ці, піднімає Ці, що осідає, тонізує Ці і зігріває нижній Даньтянь. Тут моксує зміцнює центральне тепло тіла і допомагає виводити холод ізсередини.
• ST-36 — Цзусаньлі ST-36 Тонізує Ці та Кров Тонізує Шлунок і Селезінку Основна точка для зміцнення Селезінки та Шлунка. Прогріває середину, підвищує Ці і допомагає відновити травну систему, коли холод її ослабив.
• REN-8 — Shenque REN-8 Нагрівання та відновлення Ян Підсилює селезінку Точка пупка, оброблена непрямою моксибустією (часто з сіллю або імбиром). Потужно зігріває внутрішні органи та відновлює Ян у випадку різкого вторгнення холоду в живіт.
• V-20 — Пишу V-20 Тонізує Ці та Ян Селезінки. Усуває вологу. Точка Back-Shu Селезінки. За допомогою моксибустації розігріває та тонізує Селезінку, усуваючи слабкість у корені, що дозволила проникненню Холоду до цього органу.
• V-21 — Weishu BL-21 Тонізує Ці шлунка. Підпорядковує Ці бунтівного шлунка. Точка Back-Shu шлунка. Зігріваючою голкою або моксибусією, безпосередньо зігріває шлунок і лікує блювоту, викликану холодом, та епігастральний біль.

Дієта та харчування

Стиль життя

Цигун та вправи

Клінічні нотатки