Недостатність Ян легень

Ознаки та симптоми

Основні симптоми

• Той кашель із білою тонкою, водянистою або пінистою мокротою.
• Відчуття холоду в грудях та верхній частині спини.
• Утруднене дихання, яке погіршується при зусиллі.
• Відраза до холоду та холодних кінцівок.

Інші поширені симптоми

• Кашель з великою кількістю дрібної білого мокротиння.
• Утруднене дихання, що погіршується під час фізичної активності.
• Відчуття холоду в грудях та спині.
• Відраза до холоду та ознобу.
• Холодні руки та ноги
• спонтанне потовиділення
• Слабкий і тихий голос
• Втома та брак енергії.
• Часті застуди та респіраторні інфекції.
• Плювати або пускати дрібну та водянисту слину.
• Так само бліда
• Без спраги та уподобання до гарячих напоїв.

Також може проявлятися з

• Носова секреція з прозорою водянистою виділенням
• Часте сечовипускання або нетримання сечі.
• Запаморочення або відчуття розгубленості
• свистяче дихання
• Знижений апетит
• М'який стілець
• Відчуття тяжкості в грудях.
• Нічне сечовипускання
• Суха шкіра або тьмяне тіло волосся.
• Закладеність носа
• Легке набрякання обличчя або кінцівок.
• Відмова говорити
• Відчуття води, що бризкає на груди.

Мова та пульс

Відмінності від подібних зразків

Причини

Основні причини

• Легені в традиційній китайській медицині вважаються «ніжним органом», що означає, що вони особливо чутливі до зовнішніх умов. Коли людина повторно піддається впливу холодної погоди, холодного робочого середовища або холодного вітру протягом тривалого періоду, холод поступово проникає глибше в організм. Холод є інфекційним фактором Ін, який шкодить Ян. Спочатку холод просто блокує функції легенів (надмірний шаблон), але з часом, якщо організм не може повністю його вивести, холод пошкоджує здатність легенів генерувати тепло. Ян легенів поступово слабшає, і те, що починалося як зовнішній холод, стає внутрішнім холодом через дефіцит.
• Класичні тексти описують, як холодна їжа та напої потрапляють у шлунок, і холод піднімається вгору по зв'язках каналів легень, щоб дістатися до легень. Як стверджує Су Вень, холодна їжа, що потрапляє в шлунок, може підніматися по каналу легень і охолоджувати легені. Коли це стає регулярною звичкою протягом багатьох років, функція нагрівання та перетворення Селезінки та Шлунка послаблюється, що, у свою чергу, належним чином не породжує Ці та тепло, від яких залежать Легені. Це поступово роз'їдає Ян Легенів зсередини.
• Недостатність Ян легень рідко виникає нізвідки. Зазвичай вона є наслідком недостатності Ці легень, яка не лікувалася протягом тривалого періоду. Коли Ці легень слабка, всі її функції зменшені: дихання, розсіювання та опускання. З часом ця слабкість Ці поглиблюється до того, що впливає конкретно на аспект Ян, що означає, що легені втрачають не лише свою функціональну силу, але й здатність нагрівати. Ознаки простуди виникають тоді на фоні наявних ознак недостатності. Лікар династії Сун, Ян Шицин (Ян Женьчжай), чітко заявив, що подальший розвиток недостатності Ці легень призводить до недостатності Ян легень. Будь-яке тривале захворювання легень, чи це хронічний кашель, астма чи рецидивуючі респіраторні інфекції, виснажує поступово як Ці, так і Ян. Тіло витрачає свої ресурси на боротьбу з хворобою, і якщо відновлення неповне, кожен епізод залишає легені трохи більш виснаженими. Це особливо поширено серед літніх людей, у яких Ян природно зменшується з віком, тому їхня здатність до відновлення менша. Повторювані цикли гірких і застудних ліків (або надмірне використання антибіотиків у сучасній практиці) також можуть обмежувати холод у легенях і ще більше зашкодити Ян.
• У теорії п'яти елементів Селезінка (Земля) є матір'ю Легенів (Метал). Коли Ян Селезінки недостатній, він не може виробляти достатньо Ці та тепла для живлення Легенів, тому Легені стають холодними та слабкими. З іншого боку, Ян Нирок вважається коренем усього Ян тіла. Коли Ян Нирок зменшується (що часто трапляється зі старінням або при хронічних хворобах), він не здатний зігріти Легені знизу. Цей взаємозв'язок між Нирками та Янем Легенів підкреслював лікар династії Цінь Ши Шоута́н, який описував, як Ян Легенів спускається, щоб зберігатися в Нирках. Якщо Ян Нирок недостатній, цей цикл порушується, і Ян Легенів страждає.
• Шан Хан Лун описує випадки, коли неправильне використання формул для зовнішнього розвантаження у пацієнта з основною слабкістю Ян призводить до колапсу Ян легень. У сучасній практиці тривале використання охолоджуючих або гірких трав при станах, які помилково діагностуються як патерни тепла, може пошкодити Ян легень. Аналогічно, надмірне хронічне використання антибіотиків може обмежити холод у грудях і послабити функцію нагрівання легень.

Фактори, які його погіршують

Як розвивається

• Щоб зрозуміти недостатність Ян легень, корисно знати, що роблять легкі в китайській медицині. Легкі, звичайно, відповідають за дихання, але також керують Ці тіла в цілому, розподіляють захисний шар, який називається Вей Ці (захисна Ці), через шкіру та м’язи, і відіграють важливу роль у русі та перетворенні рідин по всьому тілу. Усі ці функції потребують Ян, активуючої та зігріваючої сили всередині легеневої системи.
• Лун Ян забезпечує конкретно три основні функції: зігрівати (утримувати груди та поверхню тіла при приємній температурі), захищати (підтримувати захисний бар'єр на шкірі) та перетворювати (забезпечувати, щоб рідини випаровувалися та правильно розподілялися, замість того щоб накопичуватися у вигляді мокротиння). Коли Лун Ян достатній, людина легко дихає, залишається теплою, рідко застуджується і не виробляє надмірну кількість слизу.
• Коли Лун Ян стає дефіцитним, усі ці функції одночасно слабшають. Легені більше не можуть нагрівати поверхню тіла, тому людина відчуває холод, особливо на спині, між лопатками (область, через яку проходить вплив легочного каналу). Оборонний бар'єр слабшає, що спричиняє спонтанне потовиділення вдень і часту схильність до застуд та респіраторних інфекцій. Здатність легень перетворювати рідини порушується, тому водяниста рідина накопичується і виділяється у вигляді тонкої, прозорої та рясної мокроти. Дихання стає слабким і поверхневим, оскільки немає достатньо Яну, щоб стимулювати дихальну функцію. Голос стає тихим і слабким. Цей патерн майже завжди розвивається з наявного дефіциту Легеневого Ці, який не був вилікуваний або спостерігалася через постійну експозицію до холоду, погане харчування або хронічне захворювання. Ключова відмінність від простої дефіциту Лунного Ці полягає у додаванні явних ознак простуди: холодна спина, холодні кінцівки, відраза до холоду та розбавлена водяниста мокрота (замість мізерної). Класичні тексти описують це як «холод у центрі легень» (fei zhong leng), де внутрішнє середовище легень змінилося від просто слабкого до справді холодного.

Лікування

Прогріває легені та тонізує Ян, зміцнює Ці та розсіює холод. Типовий графік: 4-8 тижнів для легких випадків, де очікується явне покращення; 3-6 місяців для хронічних або тяжких випадків, особливо коли також є дефіцит Ян Селезінки або Нирок. ТКМ підходить до цього патерну через три взаємодоповнюючі шляхи: трав’яна медицина, акупунктура та щоденний самодогляд. Кожен з них діє по-різному і разом підходять до цього патерну з кількох боків. Трав’яна медицина зазвичай є опорою лікування традиційної китайської медицини. Формули — це точні комбінації рослин, які працюють разом, щоб виправити конкретний дисбаланс, що лежить в основі цього патерну, зосереджуючись не лише на симптомах, а й на кореневій причині. Ці формули класично асоціюються з цим патерном; кожна з них підбирається бо їх властивості безпосередньо впливають на центральний дисбаланс. Gan Cao Gan Jiang Tang 甘草干姜汤 Відвар із солодкого кореня та сухого імбиру є класичною «стародавньою формулою» для дефіциту Ян легенів, з творів Чжан Чжунцзіна. Містить лише Чжі Gan Cao та Gan Jiang, використовуючи метод поєднання гострого та солодкого смаків для створення Ян (Xin Gan Hua Ян). Безпосередньо зігріває холод легенів і відновлює Ян легенів.

Головні формули

• Лі Чжун Вань (理中丸) Регулярна таблетка Медії нагріває Середнє Цзяо і тонізує Ці. Оскільки Селезінка (Земля) є матір’ю Легенів (Метал), зміцнення Ян Селезінки опосередковано підтримує Ян Легенів. Підходить, коли дефіцит Ян Легенів співіснує з дефіцитом Ян Селезінки.
• Сі Цзюнь Цзи Тан (四君子汤) Декотура Чотири Джентльмени – це основна формула для тонізації Ці. Вона зміцнює Селезінку та виробляє Ці для живлення Легенів. Використовується як основа, коли виражена дефіцит Ці є помітним.

Трави, які його лікують

• Гань Цзян Корінь сухого імбиру Сушений імбир (Gan Jiang) є основною травою для обігріву легень. Він гострий і гарячий, потрапляє в канали Легенів і Селезінки, і зігріває внутрішній холод для відновлення Ян Легенів. Класичні джерела описують його як ключовий препарат при дефіциті Лунь Ян.
• Женьшень корінь женьшеню Женьшень (Ren Shen) потужно тонізує початкову Ці і зміцнює Легені та Селезінку. Він спрямований на нестачу Ці, що лежить в основі дефіциту Ян легенів.
• Хуанг Ці корінь астрагалу Астрагал (Huang Qi) тонізує Лун Ці, зміцнює зовнішній захисний шар і допомагає зупиняти спонтанне потовиділення. Підтримує захисні та розсіювальні функції легень.
• Ругі кориця Кориця (Rou Gui) гірка, солодка і пряна. Вона зігріває нирки і допомагає Ян, посилюючи вогонь, що підтримує Метал (легені) згідно з теорією П’яти Елементів.
• Сі Сін дикий імбир Асарум (Сі Сінь) гострий і теплий, потрапляє в канал Легенів і розсіює внутрішній холод, одночасно зігріваючи легені та перетворюючи водянисту та тонку мокротиння.
• У Вей Цзи ягода сцисандри Шисандра (Ву Вей Цзи) кисла та тепла, і звужує Ці легень, щоб запобігти її подальшому втечі. Допомагає стримувати розсіювальну функцію легень і стабілізувати потовиділення.
• Зі Ван Корінь астру татарського Астер (Zi Wan) теплий, входить у канал Легенів і допомагає спрямовувати Ці Легенів вниз, одночасно зігріваючи Легені та усуваючи слиз. Корисний при хронічному кашлі з рідкою мокротою.
• Куан Дун Хуа Квітка конячого копита Квітка курячої лапки (Kuan Dong Hua) має теплий характер і входить у канал легень. Вона зволожує легені та спрямовує Ці вниз, що допомагає зупинити хронічний кашель, спричинений застудою легень.

Точки акупунктури

• V-13 — Feishu V-13 Тонізує Ці легень та живить Інь легень. Розблоковує та опускає Ці бунтівних легень. Тонізує безпосередньо Ці та Ян легень. Застосовуйте моксибустію тут, щоб зігріти легені. Це найважливіша точка для цього патерну.
• LU-9 — Тайюань LU-9 Виводить мокротиння. Знижує Ці легень. Точка Джерело Юань каналу легень та точка впливу на судини. Тонізує Ці легень і зміцнює легеневу систему загалом.
• ST-36 — Цзусаньлі ST-36 Тонізує Ці та Кров Тонізує Шлунок і Селезінку Тонізує Ці та зміцнює Селезінку і Шлунок. Оскільки Земля (Селезінка) породжує Метал (Легені), підсилення Ці Селезінки живить Ці Легенів і Ян через відносини матері та дитини.
• LU-1 — Чжунфу ЛЮ-1 Сприяє спуску Лун Ці та зупиняє кашель. Розчиняє мокротиння в легенях. Передня точка Му легенів. У поєднанні з V-13 як комбінація Спереду-Сзаду (Му-Шу) для регуляції Ці легень в обох напрямках. Тонізує та опускає Лун Ці.
• REN-6 — Qihai REN-6 Тонізує оригінальну Ці, Піднімаючи потопаючу Ці. Точка Моря Ці на Каналі Зачаття. Тонізує оригінальну Ці та зігріває нижню частину живота. Моксабустія тут підтримує Ян і загальну Ці тіла.
• V-23 — Shènshū V-23 Тонізує ян нирок і живить інь нирок. Живить есенцію нирок. Точка Шу на спині для нирок. Зміцнює ян нирок, який є коренем усього ян тіла. Коли вогонь нирок сильний, він підтримує ян легенів зверху.
• REN-17 — Shanzhong REN-17 Тонізує Ці, особливо Ці збору (Zong Qi). Відкриває груди та регулює Ці. Впливова точка для Ці (Qi Hui). Розташована на грудях, регулює збір Ці (Zong Qi) та відкриває груди. Допомагає відновити здатність легень керувати Ці та диханням.

Дієта та харчування

Стиль життя

Цигун та вправи

Клінічні нотатки