Ян з недостатнім і холодним шлунком
Wèi Yáng Xū Hán · 胃阳虚寒 Шлунок
Тупий і холодний біль у верхній частині живота, який покращується від тепла та тиску.
Ознаки та симптоми
Основні симптоми
- Тупий і холодний біль у верхній частині живота, який покращується від тепла та тиску.
- Втрата апетиту з перевагою гарячої їжі та напоїв.
- Блювання прозорою та водянистою рідиною.
Інші поширені симптоми
- Тупий і болючий біль у верхній частині живота.
- Біль у верхній частині живота, який посилюється на холоді та полегшується теплом.
- Перевага гарячих або теплих продуктів і напоїв.
- невеликий апетит
- Відчуття повноти або здуття після вживання невеликих кількостей їжі.
- Блювання прозорою та водянистою рідиною.
- Рригати
- Без спраги і бажання, тільки гарячі напої.
- Втома та відсутність енергії.
- Холодні руки та ноги
- Чутливість до холоду
- М'який стілець
Також може проявлятися з
- Іпопотам
- Нудота після вживання холодної їжі.
- Гіркий присмак у роті
- Надмірне слиновиділення або слинотеча
- Неперетравлена їжа в калі.
- Відчуття тяжкості в кінцівках.
- Шуми або бурчання в животі
- Біль у верхній частині живота, який зменшується після їжі.
- також вимкнена
- Відмова говорити
- Відчувати себе гірше вранці
- Легке набрякання обличчя або кінцівок.
- Погане травлення молочних продуктів або жирної їжі.
- Бажання стиснутися або тримати живіт накритим.
Погіршується з
- Вживати холодну або сиру їжу
- Пити холодні або крижані напої
- Холодний клімат або холодні середовища.
- Пропускати прийоми їжі або їсти нерегулярно
- Перевтома або фізичне виснаження.
- Постити або голодувати протягом тривалих періодів
- Емоційне занепокоєння або надмірне обмірковування
- Їсти пізно вночі
Покращення з
- Їсти гарячу приготовану їжу
- Пити гарячі напої
- Прикласти тепло до живота (грілка, теплий компрес)
- Легкий тиск у верхній частині живота.
- Їсти маленькі та часті страви
- Відпочивати після їжі
- Теплий клімат або теплі умови
- Вживати легко засвоювані продукти, такі як рисовий суп або суп.
- Симптоми зазвичай погіршуються вранці та взимку або в холодні пори року, коли зовнішній холод посилює внутрішній холод. З точки зору органного годинника, найактивніший час для Шлунка – з 7 до 9 ранку, але через те, що Ян Шлунка слабкий, саме в цей час біль та нудота зазвичай найпомітніші, а не коли травлення є найсильнішим. Симптоми також погіршуються на голодний шлунок і можуть тимчасово полегшуватися після вживання теплої їжі, тільки щоб повернутися, коли слабка травна сила шлунка переповнюється. Пізня вечеря може особливо загострити цю схему, оскільки Ян природним чином зменшується ввечері.
Діагностична логіка цього патерну зосереджується на визнанні того, що Шлунок втратив свою функцію зігрівання. Шлунку потрібне тепло (Ян), щоб «дозрівати та розкладати» їжу, тобто розщеплювати її та починати травлення. Коли Ян шлунка вичерпується, його здатність зігрівання зникає, і розвивається внутрішній холод. Характерною ознакою є тупий і холодний біль у верхній частині живота (епігастральній області), який полегшується теплом і м’яким натисканням, а не погіршується. Це вказує практикуючому, що біль походить від дефіциту та холоду, а не від надлишку чи тепла. Декілька діагностичних ознак підсилюють цю картину. Людина схильна до уподобання гарячої їжі та напоїв і почувається гірше після вживання холодної або сирої їжі. Блювання прозорою водянистою рідиною (замість кислої чи неприємно пахнучої) вказує на те, холодніше, ніж спека, або застій їжі. Мова є ключовим показником: вона буде блідою (що відображає недостатню кількість Ян для того, щоб штовхати кров на поверхню) та набряклою або чутливою (бо Ян не може належним чином перетворювати рідини, через що вони накопичуються в тілі мови). Наліт білий і може здаватися слизьким або вологим. Пульс відчувається глибоким (Ці тіла відступила всередину), повільним (холод сповільнює циркуляцію) та слабким (що відображає основну недостатність).
Практикуючі відрізняють це від дефіциту шлункової Ці за наявності помітних ознак холоду: холодність болю, відраза до холоду та холодні кінцівки. Вони відрізняють це від дефіциту Ян Селезінки за акцентом на конкретні симптоми шлунка, такі як епігастральний біль, блювання прозорою рідиною та перевага гарячої їжі, на відміну від переважної діареї та здуття живота, які характерні для дефіциту Ян Селезінки. На практиці ці два патерни часто перекриваються, оскільки Селезінка і Шлунок тісно пов’язані між собою і обидва розташовані в Середньому Розігрівачі.
Мова та пульс
Інспекція Ван Чжен 望诊
- язик : Бліде, набрякле та ніжне тіло з зубними відбитками; слизький білий шар
- колір тіла : Блідий (淡白 Dàn Bái)
- Вологість : Надмірно мокрий (滑 Huá)
- Колір облицювання : Білий (白 Bái)
- Форма : Набряклий / М'який (胖嫩 Pàng Nèn), Видимі зуби (齿痕 Chǐ Hén)
- Якість покриття : слизький (滑 Huá)
- Марки : Нічого особливого Мова характерно бліда та набрякла або з чутливим виглядом, що відображає як дефіцит Ян, так і накопичення внутрішніх рідин, які Ян вже не може перетворити. Сліди зубів по краях є поширеними, оскільки набрякла мова тисне на зуби. Обкладинка біла, волога і часто слизька, особливо в центрі мови (що відповідає області шлунка). У більш просунутих випадках вся мова може виглядати просякнутою. Мові бракує життєвої сили та рожевого тону здорової мови.
- загальна життєздатність : Слабкий / зменшений (少神 Shǎo Shén)
- Теж : Блідий / Білий (白 Bái), Жовтуватий / Жовтий (萎黄 Wěi Huáng)
- фізичні ознаки : Руки та ноги часто відчуваються холодними на дотик, і людина може інстинктивно натискати або тримати верхню частину живота, щоб почуватися комфортно. Живіт може здаватись м'яким і без тонусу при пальпації, а епігастрична область відчувається холодною замість теплою при дотику. У більш виражених випадках людина може виглядати загалом втомленою, з повільними та важкими рухами і блідою, тьмяною шкірою. Після їжі може бути помітне здуття у верхній частині живота.
Слухати і нюхати Вен Чжен 闻诊
- Голос : Слабкий / Низький (声低 Shēng Dī), Без бажання говорити (懒言 Lǎn Yán)
- Дихання : Слабке/поверхневе дихання (气短 Qì Duǎn)
- Тіло́вий запах : Без помітного запаху
Пальпація Qie Zhen 切诊
- Пульс : Глибокий (Чен) Ленто (Кі) Слабкий (Руо) Пульс глибокий, повільний і загалом слабкий, що відображає внутрішній холод та дефіцит Ян. Позиція правого Гуань (середня), яка відповідає Селезінці та Шлунку, особливо слабка або може відчуватися м'якою та порожньою під помірним тиском. У деяких випадках пульс на правому Гуань може відчуватися легко слизьким, якщо внаслідок порушення перетворення рідин накопичилася волога. Загальна частота пульсу повільна, у багатьох випадках менше 60 ударів за хвилину, що відображає холодну природу цього типу. Глибокий тиск виявляє пульс, що не має сили та стійкості.
- Канали : Можна відчути чутливість або відчуття холоду вздовж шлункового каналу (Янмін ноги) на нозі, особливо навколо E-36 (Цзуцзанлі, на зовнішній стороні ноги під коліном). Канал Жень (судина зачаття) у епігастральній області, особливо в REN-12 (Чжунвань, на середній лінії, приблизно за чотири пальці над пупком), зазвичай чутливий і холодний на дотик. V-21 (Вейшу, точка Back-Shu шлунка, вздовж хребта на рівні дванадцятого грудного хребця) може проявляти чутливість або відчуття холоду і порожнечі при пальпації. Натискання на ці зони може відтворити характерний тупий біль, який відчуває людина.
- живіт : Епігастральна область (верхня частина живота, між грудною кліткою та пупком) зазвичай відчувається м’якою, без опору та холодною на дотик. Легкий тиск у цій зоні приносить пацієнту полегшення, замість того щоб посилювати біль, що є ключовим ознакою дефіциту. Може відчуватись порожнеча або пустота під пальцями, замість напруженості або повноти, які зустрічаються при надлишкових станах. Можна спричинити звуки плескоту (як бризки води), якщо в шлунку накопичилася рідина через порушення трансформації Ян. Область навколо REN-12 (Zhongwan) і REN-10 (Xiawan) є основною зоною для виявлень. Нижня частина живота зазвичай нормальна, якщо не присутній також дефіцит Ян селезінки.
Відмінності від подібних зразків
▸ Чи варто звернутися до лікаря: дефіцит шлункової Ці?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: дефіцит Ян селезінки?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: Холод, що проникає в шлунок?
▸ Чи варто звернутися до лікаря: недостатність Інь шлунка?
Причини
Основні причини
- У традиційній китайській медицині шлунок іноді порівнюють з котлом, який потребує тепла для розщеплення їжі. Регулярне вживання холодної та сирої їжі (охолоджені напої, морозиво, холодні салати, сирі риби, холодні смузі) подібне до того, як ніби виливаєш холодну воду в цей котел. З часом шлунок змушений працювати дедалі інтенсивніше, щоб виробляти достатньо тепла для нормального травлення. Це поступово виснажує Ян шлунка (його здатність до нагрівання) і, зрештою, Холод встановлюється в шлунку як хронічний стан. Людина починає помічати, що холодна їжа та напої погіршують її симптоми, тоді як гаряча їжа та теплі компреси на животі приносять полегшення.
- Пропускати прийоми їжі, їсти в нерегулярний час або їсти дуже мало позбавляє шлунок регулярної харчової підтримки. Шлунок функціонує краще при сталому ритмі прийому їжі. Коли прийоми їжі нерегулярні, Ці Шлунка поступово слабшає, тому що намагається працювати, коли він порожній, або відчуває перевантаження, коли їжа нарешті приходить. Ця нестача Ці, якщо триває, поглиблюється до дефіциту Ян, коли Шлунок втрачає не тільки свою функціональну силу, але й здатність до нагрівання. Це типовий шлях у сучасному житті, де зайняті графіки призводять до пропуску прийомів їжі, пізньої вечері або тривалого голодування, за яким слідує переїдання.
- Це один із найпоширеніших шляхів до дефіциту Ян шлунка та застуди. Людина може почати з простої слабкості Ці шлунка: відсутність апетиту, легке здуття після їжі та втома. Якщо це не вирішується за допомогою дієти або лікування, дефіцит Ці поступово поглиблюється. У теорії традиційної китайської медицини Ці та Ян тісно пов’язані: Ці є функціональним аспектом, а Ян — його теплим аспектом. Коли Ці виснажується достатньо, тіло вже не може підтримувати тепло в середньому обігрівачі, і внутрішньо розвивається холод. Це описується в класичній літературі як «дефіцит, що породжує холод» (虚则生寒). Симптоми переходять від простої слабкості до більшої холодності: холодний біль у шлунку, бажання тепла, холодні кінцівки та рідкий стілець. Зусилля Тривале фізичне або розумове навантаження виснажує резерви Ці в організмі. Селезінка та шлунок, як органи, відповідальні за виробництво Ці з їжі, особливо вразливі. Коли людина перевищує втому без належного відпочинку та харчування, Селезінка та шлунок поступово виснажуються. Подібним чином, будь-яке хронічне захворювання, що триває місяцями або роками, поступово витрачає Ян Ці організму, оскільки організм відволікає ресурси на боротьбу з хворобою. З часом Ян шлунка стає недостатнім, і розвивається внутрішнє холодне почуття. Це пояснює, чому багато людей розвивають симптоми холодного травлення під час або після тривалої хвороби.
- Жити або працювати в холодних і вологих умовах може дозволити зовнішньому холоду проникнути в тіло, особливо в живіт. Шлунок, розташований у середині тулуба, уразливий до впливу холоду, особливо якщо живіт залишають відкритим. Хоча одноразовий вплив холоду зазвичай викликає гостру шлункову застуду (надмірного типу), яка швидко минає, повторюваний або тривалий вплив холоду може поступово пошкоджувати Ян шлунка. Це особливо важливо для людей, які вже мають певний ступінь слабкості шлунка: їхні захисні сили нижчі, тому холод проникає легше і завдає триваліших ушкоджень.
- У традиційній китайській медицині багато трав та лікарських засобів мають холодну або прохолодну природу. Антибіотики, протизапальні препарати та гіркі або холодні трави (такі, що використовуються для усунення спеки) можуть пошкодити Ян шлунка, якщо їх використовувати надмірно або занадто довго. Класичною клінічною помилкою є лікування захворювання шлунка занадто холодними та гіркими травами, що ефективно усуває тепло, але пошкоджує функцію нагрівання шлунка в процесі. У класичних текстах це називається «неправильне лікування» (误治) і визнається причиною дефіциту Ян шлунка.
Фактори, які його погіршують
Емоційний
- Турбота (忧 You) - Легені
- Мислення / Надмірне мислення (思 Sī) - Селезінка
Стиль життя
- Перевантаження роботою/Виснаження
- Надмірна фізична праця
- Надмірна розумова праця
- Вплив на вологе середовище.
Дієтичний
- Надлишок сирої/холодної їжі
- Нерегулярні харчові звички
- Недостатнє харчування/недоїдання
- Надмірне споживання молочних продуктів
Інший
- Хронічне захворювання
- Конституційна слабкість
- старіння
- Неправильне лікування (надмірне використання трав/ліків від застуди або гірких засобів)
- післяпологовий період
Зовнішній
- Холод
- Вологість
Як розвивається
- Щоб зрозуміти цей шаблон, корисно знати, що в традиційній китайській медицині шлунок розглядається як гарячий «котел» у центрі тіла. Його завдання — приймати їжу та починати її розклад, процес, який іноді називають «дозріванням і розкладанням». Цей процес потребує тепла, яке походить від Ян шлунка. Ян у цьому контексті означає теплу, активну та перетворювальну силу всередині органу.
- Коли Ян шлунка виснажується, будь то через споживання занадто великої кількості холодної їжі, через хронічне перевтомлення, тривалі хвороби або просто через природне погіршення, що приходить з віком, шлунок втрачає здатність утримувати тепло. Без достатньої потужності для нагрівання холод накопичується всередині. Це те, що традиційна китайська медицина називає «недостатній холод» (虚寒): не холод, який вторгся ззовні, а холод, що виник через те, що власне тепло тіла стало занадто слабким, щоб зупинити його. Класичні тексти виражають це так: «коли є дефіцит, виникає холод» (虚则生寒). Цей холод і слабкість спричиняють каскад симптомів. Шлунок вже не може ефективно перетравлювати їжу, що призводить до відсутності апетиту, здуття і відчуття насичення навіть після вживання невеликих порцій. кількості. Холод викликає скорочення і уповільнення, що проявляється як тупий і постійний біль у верхній частині живота, який полегшується теплом (грілка, тепла їжа або легкий тиск). Через те, що знижувальна функція шлунка порушена, Ці може підніматися вгору, викликаючи нудоту, блювання прозорою водянистою рідиною та відрижку. Загальне тепло тіла знижується, що призводить до холодних рук і ніг, до вподоби теплі середовища і загальної відчутності втоми. Рідини не перетворюються належним чином і можуть накопичуватися, проявляючись у вигляді водянистого стулу, надлишку слини або відчуття плескоту води в шлунку. Язик стає блідим (що відображає відсутність тепла і кровообігу) і може бути набряклим або опухлим з білим вологим нальотом (що відображає холод і накопичення рідини). Пульс стає повільним та слабким, відображаючи як недостатність, так і холод.
Відповідно до П’яти Елементів
Елемент: Земля (土 Tǔ)
Шлунок і Селезінка належать до елемента Земля, який знаходиться в центрі системи П'яти Елементів і живить усі інші елементи. Коли Земля холодна та ослаблена, її «дитячий» елемент Метал (легені та товста кишка) також може виснажитися, тому що слабка мати не може належним чином годувати свою дитину. Це пояснює, чому у людей із хронічною нестачею Ян шлунка іноді з часом виникає слабкість дихання або м’який стілець. Навпаки, елемент Вогню (Серце та Тонка кишка) є «матір’ю» Землі і зазвичай забезпечує тепло для сприяння травленню. Коли Вогню недостатньо, Земля втрачає своє джерело тепла. Ось чому підтримка загальної функції Ян і серця іноді може допомогти при нестачі Ян шлунка. Клінічно найбільш значуща динаміка включає елемент Дерево (Печінка): коли Земля слабка, Дерево має тенденцію її домінувати. Стрес і розчарування (що порушують Печінку/Дерево) можуть драматично погіршити симптоми у людини, у якої Шлунок/Земля вже вразлива. Ось чому емоційний стрес так часто провокує травні напади у людей з цим патерном.
Центральна дисфункція
Сила тепла шлунка (Ян) виснажується, тому він більше не може стримувати холод і належним чином розщеплювати їжу, що викликає болі від холоду, погане травлення та загальне відчуття внутрішнього холоду.
Лікування
Нагріває шлунок і розсіює холод, зміцнює середину та відновлює Ян. Типовий графік: 4-8 тижнів для легких випадків недавнього виникнення, 3-6 місяців для хронічних або тяжких проявів. Зміни у харчуванні та способі життя повинні тривати безстроково для запобігання рецидиву. ТКМ вирішує цей патерн через три взаємодоповнюючі шляхи: траволікування, акупунктура та щоденний догляд за собою. Кожен працює по-різному і разом вирішують цей патерн з декількох боків. Траволікування зазвичай є опорою лікування в традиційній китайській медицині. Формули — це точні комбінації рослин, які працюють разом, щоб виправити специфічний дисбаланс, що лежить в основі цього патерну, зосереджуючись не тільки на симптомах, а й на кореневій причині. Ці формули класично пов'язані з цим патерном; кожна Їх обирають, тому що їхні властивості безпосередньо впливають на центральний дисбаланс. Huang Qi Jian Zhong Tang 黄芪建中汤 Huang Qi Jian Zhong Tang (Відвар астрагалу для зміцнення середини) є основною формулою при дефіциті Ян шлунка та холоді з одночасним дефіцитом Ці. З книги Jin Gui Yao Lue, вона зігріває центр, тонізує Ці і розслаблює абдомінальні спазми. Найбільш підходить, коли біль послаблюється при сильному натиску і є значна втома.
Головні формули
- Сяо Цзян Чжун Тан (小建中汤) Сяо Цзян Чжун Тан (Мала декоцція для зміцнення середини) є основною формулою при дефіциті середнього пальника. Використовується при застуді з болем у животі типу спазмів. М'яко зігріває та живить шлунок, водночас гармонізуючи взаємозв'язок печінки та селезінки, що робить його ідеальним при слабкості Ян та легкому живильному дефіциті (Інь).
- Лі Чжун Вань (理中丸) Li Zhong Tang (Регуляція середньої відвари) прямо нагріває середній Ян-піч, використовуючи Гань Цзян як основну траву. Воно більш доречне, ніж формули Цзян Чжун, коли ознаки застуди виражені сильніше, ніж спазматичні болі, такі як водяная блювота, діарея та відсутність апетиту з відчуттям сильного холоду в животі.
- Фу Цзи Лі Чжун Тан (附子理中汤) Fu Zi Li Zhong Tang (Відвар для регулювання середнього аксоніту) додає підготовлений аксоніт до Li Zhong Tang у випадках, коли дефіцит Ян та холод більш серйозні, з дуже холодними кінцівками, водянистою діареєю та сильним болем у животі від холоду. Має сильнішу здатність до зігрівання і використовується, коли стандартний Li Zhong Tang недостатній.
- Да Цзян Чжун Тан (大建中汤) Da Jian Zhong Tang (Велика декокація для побудови середини) спрямована на лікування важкого внутрішнього простудного стану з інтенсивним болем у животі, блюванням та відчуттям такого сильного холоду, що людина не може переносити дотик до живота. Вона потужніша за Xiao Jian Zhong Tang і призначена для тяжких випадків.
- Сян Ша Лю Цзюнь Цзи Тан (香砂六君子汤) Xiang Sha Liu Jun Zi Tang (Декокція Шести Лицарів з Аукландією та Амомумом) використовується, коли дефіцит Ян шлунка є легшим і супроводжується вологою та застоєм Ці. Набряк більш помітний, ніж біль, з відсутністю апетиту та м'яким стільцем. Поєднує тонізацію Ці з м'яким зігріванням і рухом Ці.
Трави, які його лікують
- Гань Цзян Корінь сухого імбиру Гань Цзян (сушений імбир) є головною травою для розігрівання середнього вогню. Має гарячу природу, безпосередньо входить у канали Селезінки та Шлунка, щоб розсіювати Холод і відновлювати Ян, що робить його необхідним для всіх форм нестачі Холодного Шлунка.
- Гуї Чжі паличка кориці Гуй Чжі (гілочка кориці) зігріває Ян і сприяє руху Ці у середньому спалювачі. Його м’яка зігріваюча якість робить його ідеальним для розвитку Ян шлунка без надмірного висихання.
- Женьшень корінь женьшеню Женьшень (Ren Shen) потужно тонізує Ці Селезінки та Шлунка, підтримуючи ослаблену травну функцію. Він працює разом з теплими травами, щоб відновити здатність шлунка «дозрівати та гнити» їжу.
- Бай Чжу Ризома білого атрактилодесу Бай Чжу (Atractylodes Blanco) зміцнює Селезінку і висушує Вологу. Через те, що нестача Ян часто призводить до порушеного обміну рідин і накопичення вологи, Бай Чжу допомагає відновити нормальну трансформацію рідин.
- Ї Тан мальтозний сироп Yi Tang (мальтоза/солодовий цукор з ячменю) є основним інгредієнтом сімейства формул Jian Zhong (Build the Middle). Солодкий, теплий і поживний, він м’яко зігріває середній вогонь, розслаблює спазми живота та живить шлунок, не подразнюючи його.
- Хуанг Ці корінь астрагалу Хуанг Ці (Астрагал) тонізує Ці та піднімає Ян. Зміцнює здатність Селезінки та Шлунка виробляти Ці та Кров, а також допомагає розподіляти теплу енергію по кінцівках.
- Шен Цзян Корінь свіжого імбиру Шен Цзян (свіжий імбир) зігріває шлунок і зупиняє блювоту. Він м’якший за сушений імбир і особливо корисний, коли нудота та блювота прозорими рідинами є помітними симптомами.
- Лай Фу Цзи насіння редьки Fu Zi (підготовлений аконіт) — це дуже гостра трава, яка використовується при тяжкій недостатності Ян з вираженими ознаками застуди. Потужно відновлює Ян і виводить Холод, але призначена для більш тяжких випадків, коли більш м’які гарячі трави недостатні.
- Гао Лян Цзян Кореневище меншої галанги Гао Лян Цзян (Галангал) спеціально спрямований на шлунок, щоб зігрівати і зупиняти біль. Особливо корисний при гострому болю в шлунку через холод і часто поєднується з Сян Фу (Циперус) у класичній формулі Лян Фу Вань.
- У Чжу Ю плід еводія У Чжу Ю (Еводія) зігріває шлунок, сприяє спуску повстанського Ці і зупиняє блювоту. Особливо показаний при шлунковій застуді, що викликає нудоту, блювання та кислу відрижку.
Точки акупунктури
- REN-12 — Чжунвань РЕН-12 Тонізує шлунок і зміцнює селезінку. Регулює Ці та усуває біль. Чжунвань REN-12 є фронтальною Му-точкою (зустрічі) шлунка. Безпосередньо тонізує Ці шлунка та зігріває середнє тепло. Моксибуція тут особливо ефективна при холодному болю в животі та поганому травленні.
- ST-36 — Цзусаньлі ST-36 Тонізує Ці та Кров Тонізує Шлунок та Селезінку Цзу Сань Лі ST-36 є нижньою точкою Хе-Моря Шлунка і однією з найважливіших точок усієї акупунктури. Потужно тонізує Ці шлунка та селезінки, зміцнює загальну життєву силу тіла та зігріває живіт. Моксибустиція в цій точці є класичним методом лікування шлункової застуди.
- V-21 — Weishu BL-21 Тонізує Ці шлунка. Підкорює бунтівний Ці шлунка. Вейшу V-21 є точкою Back-Shu (транспортною) шлунка. У поєднанні з Чжунван REN-12 створює класичну пару Front-Mu/Back-Shu, впливаючи на шлунок як спереду, так і ззаду для посилення його функції. Особливо показано при моксибустації.
- V-20 — Пишу V-20 Тонізує Ці та Ян селезінки. Усуває вологу. Пішу V-20 — це точка Back-Shu селезінки. Оскільки селезінка та шлунок є парними органами, що працюють разом, тонізація Ян селезінки через її точку Back-Shu безпосередньо підтримує функцію нагрівання та перетворення шлунка.
- REN-4 — Гуаньюань REN-4 Живить кров і Інь. Зміцнює нирки та їх прийом Ці. Guanyuan REN-4 тонізує первинний Ян і зігріває нижню частину живота. За допомогою моксування допомагає відновити основне тепло тіла, яке підтримує Ян шлунка. Особливо корисно, коли застуда глибоко укорінилася.
- REN-8 — Shenque REN-8 Нагріває і відновлює Ян. Зміцнює селезінку. Шеньцюе REN-8 (пупок) лікується виключно моксибустією (без пункції). Непряме моксування тут із сіллю або імбирем глибоко нагріває середнє вогнище та відновлює Ян, особливо при гострому болі в животі та холоді з діареєю.
- PC-6 — Нейгуань PC-6 Зміцнює Ці та Кров у грудях. Заспокоює розум. Neiguan P-6 регулює Ці в грудях та верхній частині живота і особливо корисний при нудоті та блюванні. Гармонізує Шлунок і заспокоює повстанську Ці, що підіймається.
Дієта та харчування
Що їсти
Зосередьтеся на теплій та приготовленій їжі, яка легко засвоюється. Думайте про супи, тушковані страви, каші та повільно приготовані страви. Конжі (рисова каша) є однією з найкращих страв для холодного та слабкого шлунка, оскільки вона тепла, м’яка, легко засвоюється та м’яко поживна. Додавання імбиру, кориці, фініків або невеликої кількості коричневого цукру до конжі робить його ще теплішим. Варені коренеплоди (батат, гарбуз, морква, ямс) чудові, тому що вони природно солодкі та теплі, і безпосередньо підтримують травлення стихії Землі. Гарячі прянощі, які використовуються в кулінарії, дуже корисні: свіжий імбир, сушений імбир, кориця, фенхель, кмин, кардамон, чорний перець та гвоздика зігрівають шлунок. Білок із добре приготованого м’яса (баранина вважається найзаспокійливішою, за нею йдуть яловичина та курка) забезпечує харчування та тепло.
Чого уникати
Холодна та сирі продукти є ворогом номер один у цій дієтичній схемі. Це означає мінімізувати салати, сирі овочі, сашимі, холодні сендвічі та, особливо, холодні або крижані напої. Ідеально, щоб навіть фрукти готувалися (тушкувалися) або, принаймні, споживалися при кімнатній температурі замість того, щоб діставати їх прямо з холодильника. Міркування тут прості: шлунок уже позбавлений тепла, тому потрапляння холодної їжі змушує його витрачати ще більше енергії на нагрівання лише для того, щоб довести їжу до температури тіла перед тим, як розпочнеться травлення. Надмірне споживання молочних продуктів (молоко, йогурт, сир) схильне створювати вологу, що ще більше навантажує і таку проблемну травну систему. Жирна або сильно оброблена їжа також важка для травлення і її слід обмежувати.
Як їсти
Їжте в однаковий час щодня. Невеликі та часті прийоми їжі кращі за рясні та рідкісні, тому що вони не перевантажують обмежену здатність шлунка. Добре пережовуйте та повільно їжте. Уникайте їжі пізно вночі, оскільки Ян шлунка природно слабкіший у цей час. Пийте теплі або гарячі напої (імбирний чай, чай з фенхелю, теплу воду) замість холодних напоїв, особливо під час їжі. Простий щоденний терапевтичний напій — це скибочки свіжого імбиру, замочені в гарячій воді з декількома червоними фініками та щіпкою коричневого цукру.
Стиль життя
Тримай живіт у теплі
Це одна з найпростіших і найефективніших речей, яку може зробити людина з цим типом. Використовуйте шари на животі та нижній частині живота, особливо в холодну погоду або в приміщеннях із кондиціонером. Тонка бавовняна поясна пов'язка або пояс під одягом може мати справжню різницю. Уникайте оголення живота. Ввечері тримайте живіт накритим навіть у теплу погоду, оскільки Ян тіла природно зменшується під час сну.
Встановлювати регулярний графік прийому їжі
Снідайте, обідайте та вечеряйте приблизно в один і той же час щодня. Шлунок працює краще при регулярності. Сніданок особливо важливий, тому що шлунково-кишковий тракт активніший між 7 та 9 ранку за китайським біологічним годинником. Не пропускайте прийоми їжі та уникайте вживання великих порцій пізно ввечері.
Тримайтеся легко активними
Помірні фізичні вправи сприяють циркуляції Ці та підтримують функцію шлунка. Прогулянки протягом 20–30 хвилин після їжі є відмінною звичкою, оскільки легкі рухи сприяють травленню. Тайцзі та Цигун ідеальні, оскільки поєднують плавні рухи з усвідомленням дихання та сприяють циркуляції Ці, не виснажуючи тіло. Уникайте інтенсивних вправ на голодний шлунок або відразу після їжі, а також уникайте перенавантаження тренуваннями, яке ще більше виснажує Ці.
Впоратися зі стресом і надмірно багато думати
У традиційній китайській медицині надмірне занепокоєння та надмірне мислення безпосередньо шкодять селезінці та шлунку. Стрес напружує тіло та шкодить травленню. Практики, які заспокоюють розум, такі як медитація, глибоке дихання або просто проведення часу на природі, безпосередньо підтримують здоров’я травної системи. Навіть 10 хвилин сидіння в тиші перед їжею можуть значно покращити травлення.
Пріоритезувати належний відпочинок
Спати – це тоді, коли тіло відновлює свій Ян. Намагайся спати від 7 до 8 годин і лягати до 11 вечора. Люди з дефіцитом Ян зазвичай відчувають холод вночі; тепла (не гаряча) ванна перед сном і тепла постіль можуть допомогти. Уникай надто багато працювати до виснаження, оскільки це одна з основних причин цього стану.
Цигун та вправи
Абдомінальний самомасаж (Mo Fu, 摩腹)
Це одна з найдавніших та доступних практик для зміцнення Шлунка та Селезінки. Лягайте на спину або сідайте зручно. Покладіть обидві долоні на область пупка і робіть повільні та м'які кругові рухи за годинниковою стрілкою (дивлячись на живіт) 36 разів, потім змініть напрямок проти годинникової стрілки 36 разів. Використовуйте м'який і постійний тиск. Тепло, яке утворюється від тертя, та легка механічна стимуляція допомагають рухати Ці у середньому енергетичному зоні та сприяють травленню. Виконуйте це щоранку після пробудження та/або перед сном, приблизно 5 хвилин загалом.
Медитація стоячи (Чжан Чжуан, 站桩)
Станьте, розставивши ноги на ширину плеч, коліна злегка зігнуті, а руки м’яко зігнуті перед нижньою частиною живота, ніби тримаєте великий м’яч. Дихайте природно і зосередьте увагу на зоні прямо під пупком (нижній Даньтянь). Почніть з 5 хвилин і поступово збільшуйте до 15-20 хвилин. Ця практика розвиває Ян Ці по всьому тілу і особливо корисна для людей із дефіцитними типами. Легке напруження стояння активує м’язи ніг та шлунковий канал, тоді як спокій і усвідомлене дихання живлять запаси тіла.
Вправи Ба Дуань Цзін (вісім брамок)
Третій рух Ба Дуань Цзінь, який називається «Підняти руку для регулювання селезінки та шлунка», спрямований спеціально на середній обігрівач. Станьте прямо, ноги на ширині плечей. Підніміть одну руку над головою долонею вгору, одночасно натискаючи іншою рукою вниз долонею донизу, створюючи легке розтягування через тулуб. Чергуйте сторони. Ця вправа розтягування відкриває канали Шлунка та Селезінки вздовж боків і сприяє циркуляції Ці в середньому обігрівачі. Практикуйте повний комплекс з восьми рухів протягом 10–15 хвилин на день, бажано вранці.
Ходити після їжі
Легка прогулянка 15–20 хвилин після прийому їжі є однією з найкращих вправ для цього режиму. Тримайте комфортний і розслаблений темп. Ця проста звичка підтримує низхідну функцію шлунка та запобігає застою Ці через те, що їжа залишається у слабкій травній системі. Уникайте активних вправ принаймні протягом години після їжі.
Клінічні нотатки
Якщо не лікувати
Як і багато патернів традиційної китайської медицини, цей має тенденцію поглиблюватися та загострюватися з часом. Ось що може статися, якщо його не вирішувати:
Якщо дефіцит Ян шлунка та застуда не лікувати, вони з часом, як правило, поступово погіршуються через різні передбачувані шляхи.
Найбільш безпосереднє прогресування – це розвиток Вологості та Мокротиння. Оскільки Ян Шлунка занадто слабкий, щоб правильно трансформувати рідини, вода та волога починають накопичуватися в середньому обпаленні. Це проявляється у збільшенні здуття, відчутті тяжкості у тілі, м’якому калові, який стає більш водянистим, та товстому, жирному нальоті на язику. З часом це може перерости у те, що китайська традиційна медицина називає затримкою мокротиння та рідини (痰饮).
Якщо застуда та дефіцит поглиблюються ще більше, схема може прогресувати до того, що Селезінка буде уражена більш серйозно, перетворюючись на повний дефіцит Ян Селезінки та Шлунка. На цьому етапі травна система значно порушена: може виникати хронічна діарея з недоперетравленою їжею, виражена втома та набряк або набряклість кінцівок.
У більш просунутій стадії застуда може поширюватися від середньої печі вниз і вражати Нирки, що призводить до дефіциту Селезінки та Ян Нирок. Це значно серйозніший стан, який супроводжується ранковою діареєю (іноді називають «гульова діарея»), сильним відчуттям холоду в попереку та колінах, набряками та загальною слабкістю. На цій стадії відновлення значно повільніше та складніше.
Нездатність шлунка належним чином живити організм також означає, що вироблення Ці та крові погіршується з часом, що може призвести до дефіциту крові з такими симптомами, як блідість, запаморочення та ламкі нігті. У рідкісних випадках, коли Ян Селезінки серйозно виснажений, він може не утримувати кров у судинах, що призводить до хронічної кровотечі (темна кров у фекаліях, рясна менструальна кровотеча).
Хто отримує цей шаблон?
Цей патерн не впливає на всіх однаково. Ось як зазвичай проявляється клінічна картина і хто має більше шансів на його розвиток.
який звичайний
звичайний
перспектива
Вирішується за допомогою тривалого лікування.
Курс
Типово хронічний
Гендерна тенденція
Немає сильної гендерної тенденції.
Вікові групи
Середнього віку, літні
Конституційна тенденція
Особи, які схильні розвивати цю модель, зазвичай мають такі конституційні риси: Особи, які завжди відчували холод більше за інших, віддаючи перевагу гарячим напоям та теплому середовищу. Можливо, у них природно слабший травний процес, вони відчувають ситість або здуття після невеликих прийомів їжі і, як правило, мають бліду шкіру та мало енергії. Особливо сприйнятливі ті, хто в дитинстві мав низьку вагу або часто хворів, або хто завжди мав чутливий шлунок. Особи, які мають звичку пропускати прийоми їжі або харчуватися на ходу, а також ті, хто часто вживає холодну або сиру їжу (крижані напої, салати, сиру рибу), також мають підвищений ризик розвитку цієї моделі з часом.
Так це називає західна медицина
Це найпоширеніші біомедичні діагнози, пов’язані з цим патерном ТКМ, корисні, якщо ви поєднуєте східну та західну медичну допомогу.
хронічний гастрит
функціональна диспепсія
шлункова виразка
виразка дванадцятипалої кишки
gastroparesia
Синдром подразненого кишечника (переважно діарея)
Хронічна діарея
Гастроезофагеальний рефлюкс (нетиповий/гіпотонічний тип)
Синдром мальабсорбції
Перспективи професіоналів
Ключові спостереження, які досвідчені фахівці ТКМ використовують для ідентифікації та розуміння цього патерну: деталі, що виходять за межі підручника.
Розрізняти дефіцит ян шлунка та надлишок холодку шлунка
Поширеною діагностичною помилкою є плутанина дефіциту холоду з надлишком холоду в шлунку. Надлишок холоду (寒邪犯胃) є гострим, з раптовим появленням сильних спазмів, що посилюються при натисканні. Обкладинка язика біла і густа. Немає жодної основної слабкості. Дефіцит холоду має поступовий початок, тупий і постійний біль, який поліпшується при натисканні та теплі, втома і блідий язик з тонким білим нальотом. Лікування принципово відрізняється: надлишок холоду вимагає розсіювання (散寒), дефіцит холоду вимагає зігрівання та тонізації (温补).
Вибір між родинами формул Цзян Чжун та Лі Чжун
Це розрізнення клінічно критичне. Xiao Jian Zhong Tang призначений при дефіциті середнього обігрівача з судомами, які добре реагують на сильний тиск, і при помірному одночасному дефіциті живлення/Інь (легка сухість, нормальний або трохи сухий стілець). Li Zhong Tang призначений при дефіциті Ян на середньому рівні, де холод і вологість більш помітні: водянистий пронос, рясна прозора блювота, біль, що реагує на легкий тиск, але погіршується при глибокому тиску. Використання Li Zhong Tang для прояву Jian Zhong може висушити залишкову Інь; використання Jian Zhong для прояву Li Zhong може затримати патологічну вологу через його солодку та зволожуючу природу.
Важливість мокса-терапії
Для цього типу, моксування не є необов’язковим; часто воно важливіше за голковколювання. Термічна якість мокси безпосередньо впливає на центральну патологію. Дослідження показали, що моксування в ST-36 і REN-12 покращує відновлення слизової оболонки шлунка та покращує шлункову моторику при станах з дефіцитом Ян. Моксування з теплою голкою (温针灸) поєднує переваги обох методів.
Будьте уважні до ознак перетворення
Будьте уважні до ознак того, що візерунок поглиблюється або трансформується: діарея рано вранці (4-5 ранку) свідчить про залучення Ян нирок; темний або дегтярний кал свідчить про застій крові або недостатність Ян селезінки для утримання крові; сильні набряки свідчать про порушення обміну води. Це вимагає корекції стратегії лікування.
Мова є ключем
У цьому патерні тіло язика має бути блідим і, можливо, набряклим з відбитками зубів, а наліт тонким і білим. Блідий язик з товстим, жирним білим нальотом свідчить про ускладнення через вологу. Якщо тіло язика починає темніти або набувати фіолетового відтінку, підозрюйте трансформацію у стаз крові. Якщо язик червоніє або з'являється жовтий наліт, перегляньте оцінку: патерн може трансформуватися у Тепло або був неправильно діагностований.
Як цей шаблон вписується в загальну картину
Шаблони традиційної китайської медицини не існують ізольовано. Розуміння того, звідки походить цей шаблон (і куди він може привести), дасть вам більш чітке уявлення про його шлях до здоров’я.
Ширша категорія
Йдеться про субшаблон, більш конкретний вираз ширшого шаблону відсутності гармонії.
Дефіцит Ян
Що призводить до цього?
Ці моделі зазвичай розвиваються до цього: їх можна вважати попередніми стадіями того самого базового дисбалансу:
Недостатність шлункової Ці
Недостатність шлункового Ці є найпоширенішим передвісником. Коли Ці (функціональна здатність) шлунка ослаблена, але застуда ще не розвинулася, у людини спостерігається поганий апетит, легке здуття і втома, але немає виражених симптомів застуди. Якщо проблему не вирішувати, недостатність Ці поглиблюється до недостатності Ян, і холод з'являється всередині.
Недостатність Ці селезінки
Оскільки Селезінка і Шлунок працюють так тісно разом, Недостатність Ці Селезінки часто передує або супроводжує Недостатність Ян Шлунка. Слабка Селезінка не здатна підтримувати функцію зігрівання Шлунка, що поступово призводить до Недостатності Ян Шлунка.
Холод, що проникає в шлунок
Повторювані епізоди зовнішнього холодного впливу на шлунок (через холодну їжу, холодну погоду або холодне середовище) поступово можуть пошкодити Ян шлунка, якщо конституція людини вже дещо слабка. Те, що починається як гострий і надмірний холодовий синдром, з часом перетворюється на хронічний холодовий дефіцит.
Звичайно бачиться разом з
Ці шаблони часто з'являються разом із цим; багато людей одночасно відчувають більше ніж один шаблон відсутності гармонії:
Недостатність Ці селезінки
Нестача Ці селезінки майже завжди присутня разом з нестачею Ян шлунка, оскільки обидва органи дуже тісно пов’язані. Симптоми, такі як втома, м’який стілець, відсутність апетиту та блідий колір обличчя, значно перекриваються. У клінічній практиці лікування одного без усунення проблеми іншого рідко дає тривалі результати.
Застій печінкової Ці
Застій Ці печінки зазвичай співіснує з цим патерном, особливо коли стрес і емоційна напруга є спричинюючими факторами. У ТКМ печінка може «надмірно впливати» на Шлунок та Селезінку (Дерево надмірно контролює Землю), що погіршує симптоми травлення. Ознаки включають здуття, що посилюється зі стресом, зітхання, дратівливість та біль при рухах.
Флема-волога в середньому нагрівачі
Коли Ян шлунка є дефіцитним, здатність тіла перетворювати рідини зменшується, що часто призводить до накопичення вологи. Ознаки супутньої вологи включають відчуття тяжкості в тілі та кінцівках, липкий або жирний наліт на язику та відчуття запаморочення або сплутаності у голові.
Недостатність Ян нирок
У літніх пацієнтів або у тих, хто має тривалу дефіцит Ян, Ян нирок також може бути слабким. Ян нирок (іноді називають 'Вогонь Мін Мен' або Вогонь Дверей Життя) забезпечує основне тепло всьому тілу, включно зі шлунком. Коли обидва мають дефіцит одночасно, холод є більш інтенсивним і його важче усунути.
Може стати
Якщо цей шаблон не буде вирішено, він може прогресувати до одного з цих більш складних шаблонів, ще одна причина, чому раннє лікування важливе:
Недостатність Ян селезінки
Оскільки Шлунок і Селезінка тісно пов’язані, дефіцит Ян Шлунка дуже часто поширюється і впливає на Селезінку. Коли це трапляється, травна слабкість суттєво поглиблюється: м’який стілець стає хронічним, можуть з’явитися набряки на кінцівках, а тіло відчувається важким і втомленим. Це найпоширеніший і найраніший перебіг.
Недостатність Ці селезінки та нирок
Якщо дефіцит Ян шлунка та селезінки зберігається, він в кінцевому підсумку може виснажити Ян нирок, найглибший запас енергії для нагрівання тіла. Це створює набагато більш серйозний стан із ранковим проносом, сильним відчуттям холоду в попереку та ногах, можливими проблемами сечовипускання та глибокою слабкістю. Відновлення на цьому етапі повільне та важке.
Слиз-флюїди
Коли Ян шлунка надто слабкий, щоб належним чином перетворювати рідини, водянисті й розбавлені рідини накопичуються та можуть перетворюватися на затримку слизово-рідинної речовини (痰饮). Це проявляється відчуттям плескання у шлунку, надмірною та тонкою харкотинням, запамороченням і відчуттям тяжкості. Затримані рідини ще більше перешкоджають травленню, створюючи порочне коло.
Селезінка не контролює кров
У важких або тривалих випадках Ян селезінки, що вичерпаний, може втратити здатність утримувати кров у кровоносних судинах. Це може призвести до хронічної кровотечі, особливо темної крові в калі, тривалої менструальної кровотечі або легкого утворення синців. Кровотеча зазвичай повільна, постійна, а кров темна або бліда, а не яскраво-червона.
Досліджуйте більше схем традиційної китайської медицини
Дослідіть повну бібліотеку шаблонів дисгармонії